羅伯特·金的紀念儀式在他洛克·洛蒙德湖邊的鄉村莊園裡舉行。位於蘇格蘭西南海岸附近的洛蒙德湖是英國最大的淡水湖，有「蘇格蘭湖後」的美稱，因守望該湖的洛蒙德山而得名。一首久經傳唱的民歌《洛蒙德湖》更為她增加了許多神秘浪漫的色彩。數百年來，這個風景如畫的地方吸引了許多文人墨客的到來。
世界各地的弔唁者在這個悲哀的時刻，聚集到了洛蒙德湖畔。這些有權有勢的富人一律身著黑色衣服。
肅穆而又隆重的紀念儀式在莊園裡一個修建於十九世紀將近有百年歷史的的小教堂裡舉行。從蘇格蘭風笛伴奏的輓詩到好友親朋真摯的悼詞甚至女王殿下的唁函，一切進行得很順利。
左手還被繃帶吊在胸前的邦德稍遲一步到達現場。他開著他的阿斯頓·馬丁DB5以非常危險的時速趕到蘇格蘭。他經過了小教堂前面戒備森嚴的檢查之後，恰好在弔唁者站滿教堂的時刻到達。他快速溜進人群，上前幾步站到瑪娜佩妮小姐身後。分別擔任M參謀長的比爾·坦納和高級情報分析員的查爾斯·羅賓遜和她站在一起。
這時一個年輕女人出現在教堂的門口，幾乎同一時間所有的目光都轉向了這個美得驚人的女人身上。高挑而勻稱的身材，一頭披到肩頭的褐色長髮，一對動人的棕色眼睛，微微向上撅起的柔軟的嘴巴。邦德立刻被她深深地迷住了，她的照片他是見過，但從沒有見過她本人。她走進人群，粉頸高揚，像極了被稱為「美國最美麗的第一夫人」傑奎琳·肯尼迪年輕時的模樣。她禮貌地向周圍的人表示感謝，很明顯，她成了這場紀念儀式的焦點。
羅賓遜，兩年前剛加入M16的年輕黑人，對瑪娜佩妮小聲說道：「這個莊嚴肅穆的場合，我禁不住要去看她。」
邦德走到他身邊道：「艾麗卡，金的女兒。」
羅賓遜的表情已經足夠證明她的美麗了。
30歲不到的艾麗卡·金，舉手投足的神態卻宛如一個成熟的40歲的婦人。棕色的眼睛給人這樣一種感覺：它似乎要告訴人們她曾經去過地獄現在回來了，她要活著說出這一切。深切的悲哀蘊藏在心裡面。邦德明白這不僅僅是因為失去了父親。
邦德根本無法把眼睛從她身上移開，哪怕一秒鐘的時間。她走過一人又一人，親一下臉頰，接受一個溫暖的擁抱……當她擁抱M時，邦德的心裡感到了痛楚和一種責任感。
M摟著艾麗卡，和她一起走著，只有她們。因為之前M和羅伯特爵士交往很深，所以對這個已經失去母親的姑娘，她似乎自然而然地就有了某種保護人和母親的身份。她的母親數年前被癌症奪去了生命。
邦德看著往湖邊走去的她們，心中某種擔憂代替了原先的負罪感，但他不知道怎麼會這樣。
當天下午，全體M16員工駕車前往秘密情報局在蘇格蘭的遠程行動中心泰恩城堡。這座最初為抵禦海盜的城堡由亞歷山大二世於1220年建成，隨後城堡變成了金泰爾的麥肯齊１要塞，麥克雷斯被任命為世襲管理人。
1719年，在他們正代表塞福斯伯爵五世與二世黨人作戰時，作為西班牙軍隊的要塞，城堡遭到極大的破壞，在以後過去的兩百年裡都沒能得到修復。在老M退休不久後，城堡的一翼被秘密情報局買下。現在這裡則完全成了秘密情報局的私有財產。這裡入口處戒備森嚴，拒絕遊客參觀。現任的M由於感到她與蘇格蘭可能有著某種親族關係，因而在和政府打交道時她一馬當先。在M升職為M16最高領導之後的幾年裡，M不斷向當局施加影響，逐漸改變了總部原先諸多的條條框框。最近她所進行的改革其中一項內容就是建立機動能力。倫敦規律的生活使她感到厭倦，因此他她在不斷尋找各種借口以便到別處走走。現在有了泰恩城堡，只要高興，就能夠帶著她的工作人員隨意走動，來去自由。
為了在下午舉行的葬禮，M給大家作了簡短的講話。她很明白，如果秘密情報局要對這件刺殺案件有所作為的話，他們必須動作迅速。現在，每一個能調動的00科特工和其他重要成員都在，包括邦德、坦納、羅賓遜、瑪娜佩妮等。一間巨大的石屋，主要擺設是一個閃閃發光的枝形吊燈以及一些電器，這使得它看起來和這個歷史上著名的建築整體風格很不相稱。除邦德外，屋子裡的所有人面前的桌子上都有一個材料袋。
「經過我們分析員夜以繼日的工作，大致可以判斷出在倫敦發生的究竟是怎麼一回事。爆炸後M15的法醫小組在現場找到了錢袋上的痕跡，經過化驗發現鈔票曾放在尿素中浸過，完全乾燥後再緊緊包紮。事實上，這就構成了一個高密度的化肥炸彈。」坦納的聲音在屋子裡迴盪。坦納對邦德點點頭，似乎有讚許的意思：「由於接觸過錢，當007在M辦公室拿起冰塊後，他手上的水和殘留在手上的物質開始發生化學反應。他就明白了炸彈的化學成分。」
邦德隨即回想起那奇異的時刻，威士忌在酒杯裡沸騰，不斷發出嘶嘶的聲音。如果他可以早一兩分鐘注意到那一切，那麼……
坦納繼續說道：「我們一直在推測引爆炸彈的方法，直到我們在那女人的遊艇上發現了一個發射器。據此，我們認為事情是這樣的，即其中一張鈔票上用能起雷管作用的鎂代替了的金屬防偽條。」
然後他拿起金那亮閃閃的翻領別針。現在它已經變成黑色，由於爆炸時產生的高溫，外面的金屬被熔化了，下面的電子器件暴露了出來。「金一直戴著這件被他取名為『幽谷之眼』的翻領別針。很明顯這應該是某種傳世之寶，是一個吉祥符。但是很顯然這一件不是原件。有人用這件替換了金的真正的『幽谷之眼』。幸運的是，M15在一片狼藉之中找到了這件重要的證物。據我們的推斷，它是一部無線電接收發射器，用來引發爆炸的。也就是說，那個姑娘用我們在她泰晤士河的遊艇上找到的被她遺棄的發射器引爆了炸彈，導致金的死亡。那個發射器與這個別針是相互匹配的。她所要做的就是打開發射器的開關，把天線指向情報局大樓。船上發射器的信號激活了翻領別針上的電子元件，然後鈔票裡的鎂條接收到別針發射出電子信號，發生爆炸。」
屏幕上出現了一張雪茄姑娘吉爾列塔的照片。
「她被確認為意大利人吉爾列塔·達·文奇。她就是在地中海地區活動的恐怖分子，同時被列入國際刑警組織的通緝名單。我們現在沒有掌握這個女人進一步的信息。我們也不清楚她在為誰工作。」
羅賓遜站在坦納邊上補充道：「現在我們可以確定的是接近過金的某個人換掉了他的別針。但是我們惟一的線索自殺了。考慮到金公司的組織的規模，可以說任何地方的任何人都有嫌疑。」他轉向M，點點頭，示意他和坦納都已經敘述完畢。
M站起身來，看了她部下片刻時間。在這片刻時間內，屋子裡的每一個人甚至都預感到了隨之而來的那些嚴厲的話。
「這是不能容忍的。」她用堅定的語氣說道。她讓大家理解了她的話，接著說，「那些把我們當作工具、濫殺無辜的懦夫們不會把我們嚇住。」
她用眼睛掃視了房間一圈。「在座的每一個人都有任務。我們一定要找出犯下這罪行的人，搜尋他們，追蹤他們。如果有必要，我們會一直追到天涯海角。我們要把他們送上法庭，讓他們為自己的行為付出代價。」
她停了一下，把頭高高地昂起，一轉身走出了房間。
其他特工們打開了各自面前的材料袋。邦德環視一周，發現到他自己是多餘的。邦德攔住了坦納。
「比爾……」
坦納向邦德被吊著的胳膊做了個手勢，說道：「很抱歉，詹姆斯。M說在你的傷痊癒以前，你不在現役名單裡。」
邦德的表情似乎在懷疑這個決定是否明智。坦納聳了聳肩，好像是說他也無能為力，然後在M的後面離開了房間。
邦德繼續在屋裡坐了一會兒，望著正專心致志地閱讀材料同伴們。既然如此，那好吧，他想。他正要去找醫生換藥。他知道自己該做些什麼。
邦德很不情願打趣莫莉·沃姆弗萊士１醫生的名字。但是這個富有魅力、年輕的的女醫官並沒有讓大家失望。甚至從三個月前剛被僱用開始，她經常成為總部男性僱員口中的笑料。問題是她沒有為此感到難堪反而鼓勵他們這樣做，她賣弄風騷且樂於此道。她曾經在數個場合特意接近邦德並且以談天說地的方式和他套近乎。很明顯，在邦德受傷時，她非常樂意給邦德做比在平常職業環境下更多、更仔細的檢查。邦德有段時間懷疑像她這樣一個姑娘否在秘密情報局呆得下去，但到目前為止她已向大家證明了自己醫療方面的能力。
沃姆弗萊士醫生是一個嬌小可人的、線條很美的金髮女郎。她的凸出在胸前的聽診器，搖擺著，就像她在某次體育大賽中得到的獎牌。她的藍色眼睛中永遠都充滿著活力和自信，令人著迷。
邦德坐在檢查台上，脫去襯衫，專心致志於她的這些特徵。她先用指頭捅了捅、又戳了一下邦德左肩受傷的部位。儘管疼痛難忍，但是邦德盡力不向後縮。
「脫位鎖骨的恢復是需要時間的，詹姆斯。」她說道，「沒有見好。如果肌腱再滑開多一點兒……」
她知道他在忍著不表現出疼痛。她用手指又戳了一下特別敏感的地方，好像是為了檢驗這一點。
「哦！」邦德叫起來，到底還是堅持不住表現了出來。
「我恐怕你幾個星期都不能參加行動。」沃姆弗萊士醫生搖了搖頭說。
「莫莉，」他說，「你必須治好我，讓我能參加行動。我需要一張健康證明。」
這一次她把手指小心地放在受傷的地方。「詹姆斯，這真的不……」
邦德用另一隻手攬住她的腰。「符合職業道德？」
她看了他一眼。
「我們能不涉及這個問題嗎？」他帶著微笑問道。
她瞥了一眼他的手，也回報了一個微笑。她的眼睛似乎說明她已經無法抵禦這種誘惑。「你要保證給我打電話。」她思考了兩秒鐘說道。她又一次猛戳他的肩頭，邦德頓時痛得縮成一團。
「這一次，」邦德道，「不管醫生命令什麼……」
她又向他靠近了一些。他可以聞得出她身上香水的味道。「如果你常和我保持聯繫……」
邦德把這句話算作邀請，他熟練地拉開她裙子旁邊的拉鏈，然後輕輕解開扣子，外衣就順勢滑落到地板上。她穿著白色的絲綢短襯褲，吊襪帶和白色襪子。他用手從下開始解開她的襯衣，她從上向下幫他解開。
「如果你能表明你有足夠的……精力……」她有些喘不過氣來。
襯衫開了，現在他們之間的激情像火山爆發一樣變得難以控制了。
邦德離開醫生的辦公室的時候已經是一個小時之後了。他用了足夠長時間拆掉吊帶，隨手把它掛在一套靜靜地站在那裡的盔甲上，它像是在盡職守衛著走廊。
「堅持住！為了英格蘭！」他對它說，也是在鼓勵自己。這時一陣蘇格蘭風笛聲從遠處飄來，引起了邦德的注意。他很清楚聲音來自何方。他悄悄地沿著古樸充滿神秘色彩的走廊走過去，下了一段石頭台階。一個全副蘇格蘭裝扮的人出現在他面前，「嘟、嘟」地機械地吹著喇叭，並不成調子。
「繼續。」對於這個聲音邦德並不陌生。
那個身穿蘇格蘭方格呢短裙的人從嘴巴裡拿下笛子，同時子彈從這根管子裡飛射而出，另一根管子裡噴出一團殺傷力極強的火焰，襲擊的目標是在20英尺開外的一個非常形象的假人。它很快就變成一團敗絮，千瘡百孔，慘不忍睹。
「我想總有一天我們必須付給風笛手工資，對嗎，Q？」邦德的話略帶諷刺。
「閉上你的嘴巴，007。」Q的表情比平時更加嚴肅。
「是我說錯了什麼嗎？」
「不是。是你毀壞了什麼。」此時邦德注意到了放在實驗室中央的那艘被他毀壞了神奇Q快艇。
「我的漁船，」Q說道，「退休後我就用得著，在沒有你出現的地方。」
「如果我早知道如此，我會把它完璧歸趙？」
Q不寒而慄。「長大成人吧，007。」
Q分部的人從不休息。在任何時間都會有技術人員在船塢幹活。Q在盼望著退休那一天的來臨。他對離開倫敦到遙遠的泰恩城堡來感到很厭惡。但是，M的命令他必須遵守。他很無奈，又氣又累。
「到這邊來。既然我的就寢時間已經過了就讓我們把它做完。」他說道，「我要給你推薦準備接我班的年輕人。」
他按下一張檯球桌旁邊的按鈕，桌子分開了。房間的地板被打開，一個平台正在緩緩上升。平台上是一輛嶄新的BMWZ8型轎車：戰艦灰顏色、帶有可折疊式黑色頂篷的。一個人正在把一枚火箭裝進側面的鐵格裡，他的白色實驗服的後擺掛到了門上，但他沒有注意到。當他想轉動身體把衣服從門上拉出來時，卻轉錯了方向。
邦德和Q看了彼此一眼。