「沒錯，部長先生，我的確有這樣的想法。」M回答。
「在現在這種危急時刻，我們不能為這麼一點點小事就發生不必要的口角。」部長說，「緊急內閣會議在十分鐘以後召開，現在情況怎麼樣，有什麼問題嗎？」
海軍大臣回答說：「目前凱瑞海軍上將已經擁有了三艘護衛艦，明天還將得到另外三艘。」
「要是明天能有五十艘的話，我們才能說徹底沒事。你們要搞明白，我們的軍艦目前距離中國最大的空軍基地只有十分鐘的航程。」M指出，「中國人肯定不會同意我們的艦隊離他們的空軍基地那麼近，這就像我們不會允許任何一個中國艦隊開到英吉利海峽裡一樣。」
若爾迪克將軍站起來，揮動著他的雙手：「照你這種說法，你覺得他們打沉了我們的一艘軍艦，我們就應該息事寧人，置若罔聞，對嗎？」
「簡直是一派胡言，荒唐！」M憤怒地瞪了若爾迪克將軍一眼，「我根本就不是……」
「好了，安靜，不要吵了！」安全部長忍無可忍，大聲喊了起來，「M，你剛剛說什麼？」
若爾迪克搶著替M回答：「她剛才是說，中國飛行員的做法是非常正確的，是我們的軍艦偏離航向在先，儘管我們的衛星導航系統是非常先進的！」
「沒錯，我就是這麼說的，」M打斷他，「我認為，在那之前，衛星定位系統很有可能已經被人竄改了！」
「這絕對不可能。」安全部長說。
「坦納。」M叫著參謀長的名字。
M16的參謀長，這位安全部的元老級人物，開始發表他的看法，以幫助他的上司M。「您也知道，長官，輪船在海面上航行和飛機或是直升機在天上飛行一樣，必須依靠衛星定位系統，也就是CPS。一個屬於美國安全部的衛星系統接收發自海岸基地原子時鐘的信號，並不間斷地向外播發這些信號。」
「這個我早就知道了，我想聽點新鮮的，」部長說，「我還有十分鐘的時間。」
坦納感到有點狼狽，於是不自覺地加快了他的發言速度：「這些信號已經被翻譯成了電碼，所以接收者能夠知道究竟是哪個衛星正在發出哪些信號。這種破譯系統——也就是被他們美國人稱為ACSES的系統，是美國方面最嚴密保護的科技機密之一。」
坦納正說著，一個情報參謀突然慌張地闖進房間，手裡拿著一摞報紙。進來後，他就開始給房間裡的每個人都發了一份報紙。安全部長只是不經意地向報紙瞟了一眼，馬上就變得驚恐萬分。而這個時候，坦納還沒察覺到部長的變化，他依然在滔滔不絕地繼續著他的發言：「在全世界範圍內，一共只有二十二套這種ACSES系統的衛星裝置。」
「哦，我的天啊！」安全部長不禁發出驚歎，「這簡直太可怕了。」他轉頭看著M，把報紙遞給她，「對不起，M，請你先看看這份新出版的《明日報》。」
報上的大字標題看上去的確會讓人吃驚不少聳人聽聞：「英國海員在海上慘遭謀殺——十七具被機槍射殺的屍體已被發現。」
「是一艘越南漁船發現的這些屍體，」安全部長難過地讀道，「他們中有一些人還只是孩子，只有十八歲。」
若爾迪克將軍接著讀下去：「這十七具屍體每具都被打得像篩子一樣，而且所有人身上的傷口均出自同一型號機槍的子彈——中國米格戰鬥機裝備的子彈。」
安全部長抬起頭，看著M16的這位元老級參謀長，語調裡充滿譏諷地說道：「請繼續說下去，參謀長，說啊。」
「我們認為現在已經出現了第二十三套ACSES的衛星裝置，這套裝備曾經被認為已經毀於美國空軍的一次運輸機爆炸事件。」
邦德覺得在這份報紙所報道的特大新聞的干擾下，坦納已經失去了他的聽眾。坦納說完自己的觀點，大步跨到正在放映卡布塔在軍火交易市場畫面的第二個監控器屏幕前，抬手按動了一個電鈕，畫面立刻定格在了卡布塔手裡拿著的紅色匣子上。
「這就是剛才參謀長提到的，那套被認為已經損毀的ACSES衛星裝置，」邦德的聲音很大，他希望能借此吸引在座的每個人的注意。「只要擁有了這套裝置，任何人都可以把一顆最普通的衛星偽裝成一顆GPS導航衛星，從而向他的目標發出假信號，讓一艘輪船偏離航向就不再是一件難事了。」
若爾迪克將軍對邦德的這種說法感到非常不屑，他輕蔑地看著這個新的插入者，「請問你是誰，先生？」「對不起，忘了做自我介紹了，我是白馬，」邦德沉穩地回答，「你是黑色國王吧？別忘了，你還欠我一盤棋呢！」
「這是什麼意思？」安全部長完全聽不懂邦德在說什麼。
「不用注意這個，部長先生，」M說，「參謀長，請繼續。」
「經過調查發現，現在有一顆屬於卡夫集團廣播電視網的通信衛星覆蓋在中國上空——這是一顆從來沒有向外播發過信號的新聞通信衛星，但是巧合的是，恰恰就在出事的那天晚上，它曾經向外界發出過信號。」
「你的意思是說，很有可能是這個信號讓我們的軍艦偏離了原來的航向？」部長問。
「還不能這麼說吧，」若爾迪克將軍不以為然地插話，「難道你現在敢斷定嗎？這不過是你的推測罷了」
「是的，我現在還不敢確定，」M自我否定，「但是我們只知道有這種可能。」她抬頭看了看邦德，看得出，邦德是同意這個觀點的。
「可你現在完全沒有證據，」若爾迪克說，「假如我們的艦隊能夠找到被擊沉的『戴維沙爾號』，我肯定就能查出一切證據！我覺得，在這個房間裡，只有M才覺得我們不應該派出艦隊打撈『戴維沙爾號』，她覺得我們應該手拿禮帽，向那些中國人乞求什麼見鬼的『聯合調查』！」
「是這樣的嗎？」安全部長一臉嚴肅地問M。
「我從沒有說過要『手拿禮帽』，但是聯合調查確實是我所建議的方式。」M回答。
「但是要是實際操作起來，M，這根本不可能。」部長一邊說一邊搖著頭，「你也看見了，報紙上已經有了報道，他們正在為流血發出悲號，想想看，如果我們不去討個說法，而是搞什麼『聯合調查』，恐怕新聞媒體不會放過我們。」
「剛才我還被一些人譏笑為膽小鬼，」M說，「但是如果要有這種情況，我敢高高興興地站在新聞媒體的面前，告訴他們，在我們的國家擺脫危機之前，讓那些狗屁言論統統都給我滾到地底下去。」
聽完這番話，部長的目光變得嚴峻了：「M，請跟我來一下。」
安全部長把M帶到了一個角落，在這裡其他人都聽不到他們的談話。此時，邦德和坦納暗暗交換了一下目光。
「顯然，她這次的決定是正確的，但是她未免做得有點過火。」坦納小聲說道，「也許他們會讓她辭職也說不定。」
「我敢跟你打賭，他們不會這麼做。」邦德說。
「你的汽車鑰匙呢？」
「不，比爾，我可不用我的汽車賭這個。」
「誰要跟你賭啦，我就是想搭你的車，沒辦法，你得跟我一起走了。」
這時，M已經結束了她和部長的秘密談話，她緊閉雙唇走過幾位海軍上將的身邊，又從邦德和參謀長坦納的身邊走過。邦德和參謀長再次相互望了一眼，然後緊跟在M身後，走出了軍情室。
老式諾斯·羅伊斯轎車在門口警衛的允許下開出了大門。轎車裡，M、坦納和邦德舒適地坐在座位上，車離開安全部，駛向了倫敦。
車上的人在行駛中都沒有說話，但是邦德已經讀懂了M臉上的表情。在她的下屬面前，M並沒有對剛才在軍情室裡發生的不愉快感到苦惱或是悲哀。她仍然保持著她一貫的冷漠和沉靜，因為M始終相信自己的相法是絕對正確的。邦德知道，要是剛才若爾迪克上將真的接受M的挑戰走到大樓外面的話，M肯定會把他扔進門口的垃圾桶裡。
自從擔任了M16情報組的首腦後，邦德和M之間的關係變得很微妙。剛開始的時候，他們兩人還只是結成一種很普通的工作關係，但是在工作當中，邦德慢慢顯示出了他在情報工作這個領域中的超凡才能，M終於明白，邦德的盛名並不是虛構的，他確實名副其實，這以後兩人的合作就變得非常精彩，但是M和她的前任——麥爾思·邁瑟威先生一樣，對於邦德對女性的態度不是很欣賞，M還很討厭邦德身上那種大男孩般的古怪行為，可這並沒有影響M相信他會是一個優秀特工的想法。她漸漸學會了包容邦德的缺點，發掘他的優點。
坦納為邦德、M和自己各倒了一杯蘇格蘭威士忌，而在此時，M正按動一個電鈕，邦德身邊的一塊操作板馬上轉到了後面，在他原來的位置上露出一個高尖端通信板，M走過去按下另一個按鈕，一塊藏在邦德後面的秘密操作板滑了下去，瑪娜佩妮小姐微笑著出現在了司機旁邊，她是和電話「安裝」在一起的，這構成了一部高級電腦。其實，不只M有一個活動辦公室，瑪娜佩妮也有一間對外活動辦公室。
「詹姆斯，早上好啊！」瑪娜佩妮微笑著說，她的一頭酒紅色頭髮在晨光的照耀下閃爍著耀眼的光芒。
「早上好，瑪娜佩妮。」邦德舉起手中裝有蘇格蘭威士忌的酒杯，「祝你健康漂亮，乾杯！」
「瑪娜佩妮，現在有個任務要交給你，馬上向外界透露一個消息，」M說，「就說政府即將把我解雇，但是他們害怕解雇我以後，我手中掌握的關於安全部每個人的材料會對他們構成威脅。」
說完，M轉身面向邦德和坦納，說：「這個消息一放出去，將會為我們贏來兩天的寶貴時間。但是要記住，無論在這兩天中，中英雙方誰先開火，我們都必將會置身於一場注定了失敗結局的戰爭中。中國人現在堅信自己是正確的，況且他們還擁有大量的證據，而我們，現在還什麼都沒有。」
「非常抱歉，詹姆斯，我們現在要馬上送你去希思諾機場，因為我們已經沒有別的選擇了，希望你能理解。」M對邦德說，她不知道，其實這正是007最渴望聽到的命令。
「是去北京嗎？還是要再去香港一趟？」
「不，都不是，這次是去漢堡。我記得你好像認識愛若特·卡夫的妻子？」邦德皺起眉頭，努力回想了一下：「嗯，沒錯，我以前和她很熟，那個時候她還沒有嫁給卡夫。但是好像知道的人很少，除了……」
說著，他轉過身，若有所思地看著瑪娜佩妮。瑪娜佩妮不以為然地聳了聳肩：「詹姆斯，這也是為了女王和我們的國家。」
M仔細看著邦德：「忘了問你了，剛才在軍情室裡，坦納說到那個衛星的時候，你看了我一眼，好像有什麼特殊的意思，你想說什麼？」
「參謀長當時提到了卡夫集團廣播電視網的通信衛星，這句話剛好提醒了我，別忘了，《明日報》就是屬於愛若特·卡夫的。」
「太對了。」邦德和M的思路恰好不謀而合，這讓M感到非常高興。
作為邦德遠赴漢堡調查所需要的線索，坦納交給邦德一疊厚厚的資料，「這是關於卡夫的一些材料。他生於香港，名義上雖然是個孤兒，但其實他是若爾曼爵士——也就是香港和倫敦的那個新聞大王和一個德國妓女的私生子，那個女人在生卡夫的時候死於難產。有一個貧窮的中國家庭為了能夠得到50英鎊的一次性撫養費，願意收養卡夫。三十年後，不知道卡夫用了什麼手段得到了若爾曼的全部產業，並且他把他父親在香港和倫敦的兩處報業合併成了現在的《明日報》，也就在同一時間，他的生父在家裡選擇了自殺。」
「我看家庭的價值在今天根本就沒有衰落啊！」邦德微笑著挖苦說。
諾斯汽車此時已經開上了通往希思諾機場的的高速公路。
「你再往下看這堆材料，餘下的內容比這我還精彩。」M說。
「M，你認為卡夫捲進了這次這件事了嗎？」邦德問。
「經過我們之前的細緻調查，剛好就在CMGN在中國上空的那顆衛星發出不明信號之前，還有一個不明信號從CMGN在漢堡的廣播中心裡發出，」坦納說，「但奇怪的是，這個廣播中心，是CMGN新建成的，它要到今天晚上才會開始正式開業，卡夫今天還要舉行一個盛大的招待會來慶祝它的開業。」
瑪娜佩妮迪給邦德一個信封。
「都為你準備好了，這裡面有你的機票、履歷證明還有租用轎車的預約單。」她說。
邦德從瑪娜佩妮的手中接過這些證件，M看著邦德說：「卡夫擁有衛星。你在軍火交易市場看到卡布塔買的那個裝置只有裝在衛星上才可以使用，所以，你這次的任務就是查出這兩者之間是不是存在著某種聯繫。要想知道這個，就得先從卡夫查起，這就要用到你和卡夫夫人的關係了。」
「我現在懷疑的是，她還記不記得我。」他說。
「那就要看你的了，設法喚起她的記憶，然後再從她那兒套出一些我們需要的消息。」
邦德把信封裡寫有聯絡信號的條子還給了瑪娜佩妮，瑪娜佩妮對他小聲說道：「我覺得你現在最好算計一下要怎麼盤問。」
「如果這是在你我之間的話。邦德也小聲地回答道。
瑪娜佩妮衝著邦德甜甜地笑了，她伸手拉起了車上的減速器。M靠向邦德，低聲說：「你仔細看看這些材料，然後要像去赴一個盛大的舞會那樣，接近CMGN在漢堡的總部。但是你在此之前必須明白，到時候，你的處境將十分危險。」
「放心，我不會用其它方式出場的。」邦德說。
這時，諾斯轎車已經穿過了希思諾機場眾多安全門中的一個，直接駛向跑道，一架英國航空公司波音757飛機馬上就要起飛，機場的工作人員正在催促著旅客馬上登機。
「一切小心，007。」這是M在邦德登上飛機前說的最後一句話。