簡:
由於我們在懸崖上呆的時間太長,山下的小馬車已經走了。這意味著我們將步行穿過這片草原回到旅館去,這意味著走在這片草原上我的們將互相依偎著才能穿過暮色朦朧的田野。
我有一種置身於未來的感覺,在未來的某個時刻,當我年歲漸老時我會想起這樣的時刻,這是一幕穿過草原的情景,我慶幸自己找到了羅林,他並沒有因此從高地上掉下去,現在看來,夢中的那片高地就是我們身後的那片深紅色的懸崖,簡,當我年歲漸老時,我會在哪裡呢?那時候我不能企望再進入這片草原和這座懸崖了,我也不會再有力氣去尋找站在那座懸崖頂上的一個男人,衰老佔據在著我的生命,佔據著我手中的那根枴杖,哦,簡,那根枴杖也許是由你親自送給我的禮物,在暮色吹動我的裙裾,而我的身體仍企望作一次旅行時,我也許會在那只枴杖的幫助下前來尋找一座地圖上看不到的深紅色的懸崖,而走在我身邊的這位攝影師同樣也會擁有一副枴杖。我曾經面對過我祖母同樣的情景,多年以前,我的祖母已經變得太老了,她總是握住那根枴杖,她彷彿在黑暗中看到了雲朵的拜謁。簡,親愛的簡,有一天我進入了一個老人的生活,然而我仍然會詭秘地一笑,我會抓住那副枴杖,你能想像一個老人帶著一副枴杖去旅行的經歷嗎?簡,我和攝影羅林走完那片草原時我們已經精疲力竭,但我們仍然沒有忘記接吻,在接吻以後我們就分開了。
攝影師羅林已經不會再次沉入在淵藪下面了,當我鬆開他的手時,我知道我又將回到你身邊,我發了瘋似地愛著一個陌生人,準確地說是一個不存在的陌生人,簡,而那個陌生人始終是你。當我年歲漸老時,我會回憶起這種情慾,從一座深紅色懸崖回到旅館的那天晚上,我對你一直產生著一種情慾,我期待你進入我的臥室,進入我的體內,就像那座深紅色的懸崖一樣覆蓋我那一夜的身體。
簡,黑夜中我佇立窗口……
吻你!
蘇修
1998年7月23日