簡：
此刻，我與蝴蝶在一起。
在大理，蝴蝶是這一地域生活的人們的另一種靈魂的依據。蝴蝶泉邊的蝴蝶是代表南方蝴蝶的另一種依據——它們飛翔在水邊和小花圃中，蝴蝶掌握著時間，像人類一樣在棲居中移動夢的翅膀。簡，除了蝴蝶泉上的蝴蝶之外，另一邊是一家蝴蝶博物館，有人說博物館是蝴蝶的監獄，也有人說博物館是蝴蝶的墓地，然而，只有蝴蝶在變為標本以後仍然那麼美麗。
簡，一隻蝴蝶的標本記載著一隻蝴蝶飛翔的歷史，我站在博物館內，內心就像張開了蝴蝶的翅膀，簡，你喜歡蝴蝶嗎?我知道並想到了一種古老的心理法則：每當你面對一種斑斕的飛翔之物時，你如果想抑制住自己想飛翔的慾望，最好的辦法就是回到塵埃之中去，回到人群中去。當我置身在蝴蝶之中時，我又看到了攝影師羅林，置身在一座蝴蝶博物館——彷彿是在與我們的另一種靈魂相遇，所以，他變得並不重要，也不會讓我感受到誘惑，然而，他還是來了，他站在我旁邊，彷彿在欣賞著我面對蝴蝶標本時的那種惶惑。
後來，我們同時欣賞著一隻蝴蝶，那是一隻黑色的大蝴蝶，攝影師慢慢地忘記我的存在，因此，我想到了兩個問題：男人在怎樣的情況下才能忽視他的慾望，儘管那慾望始終糾纏著他。女人在怎樣的情況下才能不被男人所誘惑。簡，我走出了博物館，無論它是監獄也好，是墓地也好，我希望你能夠盡快到大理來。因為晨即使變成了標本以後仍然充滿了靈魂。簡，想到這裡，我抱著手裡的那只木鏡框，裡面有一隻蝴蝶標本，我彷彿在抱著它的靈魂，簡，最為重要的是我想把它作為禮物送給你。我模糊地感到你就在我身後，我回到金梭島時天已經全黑了。簡，我深信不疑，你對我的那種窺視也是一種愛，島嶼上的石頭旅館映現出我的全部身影，我身穿一套藍色的亞麻長裙，我知道你一定喜歡我今天的模樣，我帶回了一隻蝴蝶標本，突然，房間裡的電話響了起來，有誰會在此刻給我來電話呢?簡，我有些畏懼，我想起了那個穿銀灰色西裝的男人。
蘇修
1998年5月13日