遲疑的表情使菊野子顯得瘋狂起來，她一定要讓我帶她去看候那位中國醫生，因為是他救了她。我起初遲疑著，後來大約是被她所感動了，我答應在夜裡帶上她前往中國醫生的家，她很高興，確實神奇的中國藥草竟然治癒好了她的梅毒，我對這種藥草的記憶美好地鐫刻在了內心。我帶著她從夜色中的小巷終於到達了中國醫生的家裡，菊野子面對中國醫生又一次變成了啞吧，她鞠著躬，用沉默的姿態表達了自己對於中國醫生的感謝之情。我們離開了中國醫生，菊野子已經徹底地康復了，就在我們回到中國庭院以後，菊野子突然告訴我說，她要離開我，回到慰安婦的營帳中去。我大吃一驚，把她被活埋的事件不得不重述了一遍，她搖搖頭說："我知道，我知道所有發生的一切，所以，我必須回到她們中間去，我的帝國那麼需要她們，而且，我已經康復，我要回到她們中間去，如果再有類似的病菌發生，我知道怎麼做了，我知道了中國藥草的神奇"
菊野子又活過來了，她很快地結束了逃亡生活，首先她想的第一件事就是回到慰安婦的隊伍中去。這個女人活過來以後，又再現出了昔日的權欲，她開始籠罩我，她說，讓我跟她一塊回去，我拒絕了，我說我要留下來繪畫。她笑了，她說必須讓我陪她回去恢復身體的名譽，我是惟一的證人，沒有我他們會讓她再一次死去，就這樣，她抓住了我的手——讓我來不及思索。所以，我決定跟她一塊回去，回到那個讓我們的身體倍受煎熬的世界中心去。現在，菊野子需要我，似乎也只有我可以證明她並未死去，以及她的病體已康復的秘密，她拉上了我，即使是她變成一個梅毒病人時，我都不害怕她，現在我同樣也不害怕她，我已經圈入這陰鬱不堪的世界中去，他人無法把我剝離出來。所以我們先是到了總部醫院站，因為只有總部可以證明她的病體痊癒了，外科醫生見到菊野子時，是在一個下午，恰好下著一陣細雨，外科醫生正在使用繃帶為一個傷病員換藥，菊野子突然站在了外科醫生旁邊說："我回來了，我痊癒了"。外科醫生呆滯地看著她："你沒死嗎？他們沒有活埋你嗎？"