上了一道樓梯，我隨即聽到一陣女人的呻吟聲，所以，我停住了腳步，從一道無法掩住的門縫中，我看到了菊野子光著身體，那個軍官也光著身體，他們吻著，擁著，像野獸一樣瘋狂。然而，他們倒在地上，滾動著，菊野子第一次向我展現出了她的肉體，這敞露中的肉體——獻給了屬於她帝國的軍官，這也許是她心甘情願的夢想生活。我久久地站在門外，我承認我是窺伺者，我是被一個令人絕望的理由所推動的一個私秘窺伺者，我見證了菊野子的另一種現實，她在呻吟，而軍官也在嚎叫；以此類推，那麼，貞玲呢？她在哪裡，當然，她只可能與熾燃在一起。沿著走廊的每一間房屋，我走啊走，沿著這種呻吟和嚎叫，這是一段令人驚悚的往事。我從半掩的門縫中尋找著肉慾中的男女，他們中有沒有熾燃和貞玲，結果，我並沒有搜尋到他們的蹤跡。
於是，我想起了那座中國庭院，上次貞玲走進裡面，好像熾燃就在裡面，我下了樓，下了這座軍官居住的樓房，從前，它的前身是一所中學的教學樓，現在被戰爭中瘋狂的淫亂所籠罩著。在夜色中，走著混亂的男女，從他們的神態中，我感覺到戰爭又將降臨，每到戰爭來臨前夕，總要發生如此混亂的肉體戰役——我在尋找貞玲，她是貞子的妹妹，她是貞子告別人世時囑咐我的事件，我也在尋找著熾燃，他是我肉體的親密夥伴，他是我精神和思想的摯友。他們在哪裡？他們逃到了什麼地方，陷入了什麼現實，此刻，我終於摸索到了那座中國庭院門前——從前，它的前身應該是一所中學的後勤部，所以，直到如今，我依然可以嗅到中國飯菜的味道，以及蘊存土豆的地窯味，門開著，在這樣的夜色中，所有的門似乎都半掩著。這是一個拋棄了尊嚴的人性的夜色之夜，所以，人們都在發瘋地踐踏著自己的信念。
走近庭院中的那個時刻，我感覺到一口中國水井的晃動，我趴到水井前，想看到自己的影子，然而，水井是靜止的，也是孤寂和黑暗的，它不再準備映現我的臉。恰好在這一刻，我好像聽到了什麼聲音，朝著有聲音的地方而去，我所面對的是一間房屋——這大約就是熾燃生活的地方了，我好像嗅到了他的味道。
男人的味道如果一旦被女人銘記，那一定會裝在這個女人身體的容器中去了。我就是用身體容器蘊藏男人味道的這個女人，因而，離這個男人越近，我就已經看到了這個男人的存在。因此我堅信，熾燃就在裡面。