她的人體確實顯示了日本女性年輕的妖嬈，我不知道應該用什麼來捍衛這種美，因為這裡不是有花園和噴泉的地方，如果伸出頭去就會看到鋒銳的刺刀，看到頭盔、子彈；同時也會看到菊野子，她的存在彷彿使一座監獄更冰冷和陰森了。她代表了她身後帝國製造戰爭的無恥和荒謬論，也許，這就是她們維持侵華戰爭的一種規則和被已經扭曲了的真理。
菊野子時刻也沒有放鬆過對貞玲的監管，她又來了，這是一個暮色像醬油一樣濃烈的時刻，她囑咐貞玲快速化妝，說要帶她去會見熾燃；她說熾燃已經答應了，同意會見她，因為熾燃願意為帝國服務，熾燃已經站在了帝國的立場上，她讚美著熾燃，同時也在讚美她的帝國。她說今晚在日總部有一個舞會，我們都可以參加，她歎著氣說好長時間沒跳舞了，在學校她自己是舞迷，在學校她學的是服裝裁剪，所以對舞步很感興趣；她一邊說，一邊走近我，對我說，換換裝，出去透透氣，在舞池中做現實中沒有的夢，她一邊說，一邊瞇起雙眼，一邊說一邊就出去了，她換裝去了。她要把自己變成女人了，我感覺到，菊野子內心的火焰已經開始燃燒她自己，我當然不會錯過這一切，而且還可能見到熾燃，我已開始換裝，穿上了熾燃熟悉的那套英國式短裙，襯托出了我嬌美的膚色，然後我再往領口上噴了少許的一點點香水。
貞玲打扮得特別精緻，似乎這次出發又恢復了她的幻想，她身體上那些已經被燦爛的和服所覆蓋住的傷痕，已經在她的幻想之旅中消失殆盡了。她微微地揚起桃色面頰，沉浸在想見到熾燃的那種炙熱的情緒中去。菊野子來了，她穿上了一件深紅色的和服，與往常穿軍裝的那個女人判若兩人，她的美，是一種瘋狂或暴雨，就像她身上和服的色彩那樣瘋狂。
三個女人來到了敞篷車上，依然是菊野子開車，我和貞玲坐在車箱中。在醬油似濃烈的暮色中我們已經到達了日總部的臨時舞池。我看到了一瓶瓶啟開的黑啤酒，這些黑啤從日本輸送過來，前來激勵參戰者的豪情，那些黑啤酒沒有器皿，每個人都手舉著一瓶黑啤豪飲著，等候著舞曲緩緩上升。
燭光搖曳，我們晃現在人群中央，我們是三個女人，官兵們看見我的入場以後吆喝著，用日語喊叫著，大意是我們的女人來了，我們的舞伴來了。
我一眼就已經看見了熾燃，他竟然穿上了日本軍服，這對於他來說實在是一種並不和諧的服裝。他舉起一瓶黑啤，喝著，沉默著，直到看見了我，然而他並沒有想走近我的念頭，他移開了視線，與一個軍官站在一起。現在，我看到了三郎，他剛進屋，他臉上多了一塊傷疤，用紗布包紮著。