燭光熄滅的那一剎哪間裡，我感覺到了一種突如其來的混亂，三郎拉著我的手穿過了漆黑的走道，看上去，所有的燈光都熄滅了，日本軍部在那天晚上遭遇到了中國地方游擊隊的襲擊，我聽到了一陣陣轟炸聲，日本人的一座火藥軍庫被地方游擊隊所炸毀，我聽了後感覺到了一種莫名的暗喜。然而，那種戲劇性的見面卻中斷了。三郎驅著車出了那座混亂中的城鎮，他在急速地趕回軍營，在現實中，三郎始終是一個軍人，一個帶著軍人頭盔的男人。
今天晚上，在短暫的燈燭下我卻見到了兩個被我尋找的人。
貞玲終於出現了，她會跳纓花舞，她穿著燦爛的和服，跳著柔美的舞蹈，如果熾燃沒有叫喚出她的名字，也許，三郎也會告訴我，她就是貞子的親妹妹，她就是千里迢迢趕到中國來的貞玲，我感覺到她與熾燃之間不平常的關係，這關係顯示在她急速地奔向熾燃的那一剎哪間，我由此看到了憂傷的戲劇，儘管這場戲劇很短暫。
那天夜晚剩下的時間已不多，三郎一到軍營後就消失了。我回到了營帳，我點燃了燭光，彷彿想重新回到那剛才轉瞬消逝的一剎哪回去。一個人走了進來，她突然吹滅了燭光，低聲說道："今晚，是我們日本人的災難時刻，不允許你點上燭光"，這個女人再一次挑釁起我的厭惡和仇恨，她就是菊野子，她的眼裡似乎已經噙滿了眼淚，我站在黑暗中，在這個夜晚，中國地方游擊組織摧毀了日軍的一座軍火藥庫，不管怎麼樣，這是一件令人高興的事情。我很快就忘卻了燭光在搖曳中的熄滅，我知道，並預感到了那場戲劇還會重新上演。這戲劇中還增加了熾燃，很長時間沒有見到的熾燃，重又回來了。
熾燃消失得很快，幾乎是在燭光滅寂之後，我就再沒有看見他。這團疑竇暗生，使我感覺到熾燃的身份就像在我眼前重又築起了一道屏風，但我始終堅信，用不了多長時間我就會見到熾燃，用不了多長時間，熾燃一定會出現在我面前。儘管如此，三郎卻在以後的一個晚上把我的幻想展現到了一座懸崖口："我知道，你和熾燃一定有關係，現在你看到了，熾燃已經有女人，本來，我只想在那個晚上讓你看到貞子的妹妹貞玲，我想讓你知道，她比你想像中的要幸福，她歷盡千辛萬苦來到了中國她已經成為日軍部的舞妓——因為她舞跳得好，因為她不可能是貞子，所以她的命運已經用不著你操心。而且，她有熾燃，據說，在日本他們就已經是一對情人"。