貞子是不是已經病了，當我提醒她已經死去的李秀貞的故事時，菊野子冷笑了一聲，貞子也隨同冷笑了一下對我說："我知道，我願意"。隨即她就跟著菊野子進了屋，那是一座四合院，已經被日本人所佔領的中國民居，然而，卻根本看不到中國人的面孔。四合院已經成為了日軍的醫療站，所以，這一次，日籍慰安婦貞子再也不用重複李秀貞在荒野中墮胎的荒野，日醫引領著她們已經著一間黝暗的房間走去，濃烈的腆酒和來蘇味道在空氣中蒸發著，貞子回過頭不來看了我一眼，她大約也在這一刻感受到了我劇烈的心痛，或者回憶起來了不久之前，我把她藏在喬裡居所的經歷，她的目光柔和了許多，她思忖了片刻，還是想告訴我她已經作出的選擇，她說道："我的國家有多少人正在流血殉難，我沒有任何權力在國家危難時懷孕，所以，我還是決定墮胎，用我的身體為我國家的士兵們服務。"我嚅動了嘴唇，使用著言詞，貞子堅決地說："我已經決定了，是菊野子喚醒了我，是菊野子，因為你沒有負載著國家的使命，所以你從本質上講都只不過是這場戰爭的局外人而已，你知道什麼是局外人嗎？"她陰鬱地笑了笑，然後隨同菊野子進去了。
她跟我說話時，菊野子一直站在不遠處等她，菊野子一貫的驕傲，從本質上講，她已經奴役了貞子，想起不久之前貞子設法尋找藏身之所的情景，想起來如此荒唐，而此刻，正是貞子心甘情願地想抽身出去，面對她的國家，她的孩子已經成為了障礙物，是戰爭改變了一個女人的身孕權利，也同時是戰爭加劇了一個女人剝離孩子於身外的願望，而我，是誰？我只不過是一個失敗者而已。
確實，我只不過是一個失敗者，然而，在這最後一刻，我還是衝上去，越過了菊野子的身體，她現在已經是主宰貞子命運的那個神，貞子完全聽她在擺佈，在操縱，在某種意義上來說，菊野子就代表著她們的國家，儘管如此，我還是使出了全身的力量，對貞子說出了作為一個女人在那一刻應該說出的話語："貞子，如果你墮胎，那個孩子會變成幽靈，一輩子都會糾纏住你，而且你會一輩子後悔，戰爭難道可以讓你付出孩子的代價嗎？"