舉個例子，看第二個電子郵件，你可以看到一個「3」和一個雙箭頭，「3」意味著有3封相關郵件，我們就可以查看最近3封郵件，這樣你就可以非常容易地展開對話，這就是通過連線的方式組織對話。
還有就是展開附件，可以通過應用程序商城中的程序打開或者發送一個附件，這非常棒，輕點一下，就可以打開附件。關於郵件還有很多新的特徵，但是最重要的是聯合收件箱、多個交互賬戶、快速收件箱切換、連線信息，還有就是通過應用程序打開附件。
接下來是第四個用戶特徵，對於iPhoneOS4來說，我們加入了iBooks，我們有非常多的用戶使用iBooks，它看起來像什麼？iPad上的書架，還有同樣的iBooks在線商城。這是在iPhone上的樣子，所以，我們的客戶非常喜歡這個。令人愉快的電子書閱讀器，iBooks在線商城，你可以一次購買，終身受用，你可以在iPad上購買，然後轉移到你的iPhone上，你只需要購買一次，你就可以隨時隨地閱讀它。
你可以同步你的頁碼和標籤，還有就是我們在iPad上做的那樣，我們需要一些免費的資源，非常好的選擇。我自己也曾經讀過一個。關於第五個用戶特徵，我想讓斯格特來介紹。
斯格特：我們的第五個用戶特徵則是針對企業的一些創新。
iPhone為企業帶來了巨大的效益，世界財富100強的公司，有超過80%的公司都在使用iPhone。因此我們有一些非常好的用戶特徵。
第一個是更好的數據保護，我們通過你手機的識別碼（pincode）對你所有的電子郵件進行了保護，因此，電子郵件變得更加安全。並且，我們提供了可供選擇的應用程序接口，這樣開發者可以把所有的數據都放置在他們的iPhone中去。因此可以提供更好的數據保護。
下一個是手機設備管理。這是一個巨大的市場需求。有很多公司，如賽博等，公司要管理很多手機設備，我們提供的解決方案可以幫助他們解決這個問題。因此，這是很重要的一個。移動設備管理。
下一個是無線應用程序發佈。有很多公司都建立了客戶應用程序，直到現在，員工需要連接需要的設備來獲取相關信息。但是，有了iPhoneOS4，這些公司可以隨時隨地通過他們自己的服務器，利用無線的方式發佈信息了。
下一個，斯蒂夫提到了，在一個手機上，我們加入了多個交互賬戶。還有就是2010交互服務器。我們還有SSLVPN技術支持。iPhoneOS4有一些非常好的特性。這就是我們的第五個用戶特徵。
我們的第六個用戶特徵是遊戲中心，這是一個iPhoneOS4的預覽。遊戲在iPhone和iPadtouch上受到了極大的歡迎。事實上，在應用程序商城中，我們擁有超過5萬個遊戲和娛樂組件。我們把它和其他的遊戲和娛樂設備進行了對比，如索尼PSP和Nintendods，我們是他們的十幾倍。我們想把iPhone遊戲做得更好。因此，我們有一個社交遊戲網絡。它可以讓你挑戰你的朋友。這張就是你朋友邀請你參加遊戲的圖片。我們還有自動匹配遊戲對手的程序。比如，你加入一個遊戲需要4個人參加，我們將自動匹配出和你能力差不多的3個人出來，讓你們一起進行遊戲。你可以與你的朋友一起遊戲，挑戰他們，甚至挑戰贏家。你也可以看到你自己的進步，與朋友對抗的進步，因此，在社交遊戲網絡中心，你可以邀請朋友一起遊戲，自動匹配遊戲對象，挑戰遊戲贏家，還有查看自己的遊戲記錄。今年年底，每個人都可以使用到了。這就是遊戲中心，第六個用戶特徵，現在讓我們請回史蒂夫。
史蒂夫：我們的第七個特徵，稱為iAd，也就是手機廣告。我們在iPhoneOS4中嵌入了它。它是什麼呢？你知道，我們在應用程序商城中有100萬個應用程序，由非常非常多的開發者提供，其中很多應用程序是免費的，很多也是有一些非常合適的價格，如0.99美元，我們喜歡這些應用程序，用戶也喜歡它們。但是開發者需要通過一些渠道來賺錢，我們想要幫助他們。現在一些開發者做的就是把一些廣告放入到他們的應用程序中去。我們覺得這樣做的大多數應用程序都非常糟糕。我們覺得，也許我們可以做出一些貢獻。這就是關於幫助開發者，通過應用程序賺取一些錢，從而讓他們的免費應用程序繼續免費。
如果你查看一個移動設備，人們經常做的就是搜索，但是在手機上，人們並不經常這樣做。如果人們想要找一個地方吃飯，他們沒有搜索，而是找到yap，他們通過應用程序連接互聯網，而不是直接搜索。這也就是一個可供廣告的機會。並不是搜索的一部分，而是應用程序的一部分。
每一個iPhone用戶每天大概使用30分鐘用於在應用程序上進行搜索。每天超過30分鐘使用應用程序。如果我們想要每三分鐘插入一個廣告，那麼每個設備每天可以接收的廣告為10個，和電視劇上廣告的數量差不多。我們賣出大概100萬個設備，那麼將是每天10億個廣告，在iPhone社區和iPadtouch社區中，每天有10億個廣告機會，這是一個非常巨大的廣告機會，這意義也十分巨大。但是我們想做的遠遠超過這些，我們想要提高這些廣告的質量。我們對網站的嵌入式廣告都非常熟悉，它們都具有互動性，但是並不能傳播出情感。這也是為什麼大部分的廣告商會投錢給電視。因為廣告商可以通過電視廣告傳播情感，我們知道那是怎樣的感覺。
我們想通過iAd實現的是互動的同時，也傳播情感，因此，網站上的互動廣告有一些活動，而電視廣告有情感但是沒有互動，而我們想做的是，比網站廣告更多的互動，比電視廣告更多的情感傳播，這就是iAd。它就是情感和互動的聯合體。
在如今的移動設備上，很多應用程序會出現很多網址，通過這些網址，你會被直接拖到一個網頁上去。但問題是你可能再也回不到你的應用程序上去了。基本上不可能再回到你剛剛停留過的地方。結果是什麼？人們不會點擊廣告。誰還會在你的應用程序上發佈廣告呢？我們已經找到了一個方式，發佈內容並且不用跳出你的應用程序，因為iAd是嵌入到iPhoneOS4本身中的，並且用戶可以隨時回到他們的應用程序中來。所以，我想結果就是人們會很感興趣點擊這些東西，因為他們不會擔心回不到他們的應用程序中來。因此，建立在iPhoneOS4基礎上，可以讓開發者將廣告發佈在上面變得非常簡單。
他們可以在下午就把廣告通過iAd加進去。蘋果公司將主持並且負責出售這些廣告，並且我們將給開發者60%的收入。接下來，我想展示給大家看一下。我們現在完成的就是加入了一些廣告，我們並沒有現成的廣告，我們根據一些喜歡的商品，自己做了一些廣告。這些產品本身並沒有這些廣告，我們只是通過這些廣告展示一下。
大家可以看到，這是一些娛樂新聞，在最下面，我有一些《玩具總動員3》的廣告條。《玩具總動員3》是一個非常好看的電影，迪士尼在7月發佈的。我看過這個，非常有趣。所以，我只需要點擊下面的廣告條，廣告就顯示出來了，順便說一下，所有這些都是在HTML5的基礎上建立的，非常簡單。你看到上面有一個標誌了嗎？如果我點擊它，我會立即切換到我原來的界面上去。所以，用戶可以隨時切換到原來的應用程序中，這個廣告將會瞬間消失。
這個廣告有什麼新奇之處呢？我可以聽到人物的對話，還有一些視頻，他們也可以自己製作各種風格，這個廣告用的是轉輪風格，非常簡單，我就隨機選擇一個視頻，而且，如果我想要的話，也可以切換屏幕到橫屏去播放。這些都是電影片段，都可以展示在手機上。甚至在這個廣告中還有一個遊戲，當然，他們並沒有真的做出這樣一個遊戲。你可以看到，我並不是很擅長遊戲。不管怎麼說，這個很有趣。還有海報，我還可以點擊一下直接將海報設置成牆紙。廣告商可以給手機提供一些牆紙，並且用戶喜歡一些免費的東西。還有電影院，我可以看到這個電影在哪些影院上映，我們就可以知道地點。並且，這也有一個遊戲應用程序，我可以直接在裡面購買應用程序，而不用到應用程序商城裡去購買。你見過這樣的廣告嗎？或者類似的？這非常神奇。
我們還有一個耐克的廣告，我們喜歡耐克，但是這些都不是真的耐克廣告。我們只是非常喜歡他們的產品。這個直接會進入到一個視頻中去，非常酷哈！讓我們看看這個設計，我將向大家展示這個非常酷的東西，歷史。這就是這雙鞋的歷史，創立於1985年，你可以變換時間，這樣你就可以看到鞋子隨著時間的改變。另一個是耐克ID，這個非常酷，你可以做你自己的鞋子，耐克這樣做已經有很長時間了。
你可以通過搖晃你的手機看到其他的樣品，只要搖一搖。你可以通過點擊這個圖標，訂購這雙鞋子。你也可以找到最近的店舖，它可以找到你的位置，告訴你取鞋子的地址。這就是耐克廣告的樣品。
還有一個是target的廣告，他們的產品也非常棒。點擊就可以進入廣告，你可再次播放，你也可以自己建立自己的房子。我是一個小伙子，學校選擇密歇根，我還可以查看我的購物車，它告訴你所購買的東西，你可以直接購買，如果你想要的話，我可以找到它的商店。
或者離我最近，或者離我的學校最近，就是如此簡單。
並且我可以隨時回到我的應用程序中來，這就是3個非常容易做的廣告。此外，除了廣告公司可以做這樣的廣告，還有成千上萬的iPhone應用程序開發者可以製作這樣的廣告。我們覺得這將會非常令人興奮。情感和互動的結合。應用程序中的廣告，你將會更願意點擊它，並且發掘它。而且只需要點擊一下就可以回來。建立在iPhoneOS4的基礎上，這使得開發者可以非常容易地在他們的應用程序中加入廣告。蘋果公司將負責營銷這些廣告，並且開發者將會得到大部分的廣告收益。所以，這就是iAd，也就是我們的第7個用戶特徵。
那麼，讓我們來回顧一下這些用戶特徵：多任務處理、文件夾、增強版的電子郵件、iBooks、更加深入的企業應用、遊戲中心，還有iAd。這只是100多個新的用戶特徵中的7個，iPhoneOS4還有1500個新的開發應用程序接口。今天我們發佈研發者預覽，開發者可以現在進行測試，使用這些應用程序，開發一些新的應用程序，你可以在developer.Apple.com上獲得更多的信息。我們將在夏天發佈新的iPhone和iPadtouch，iPhone3GS還有iPodtouch3代，去年發佈的iPhone2GS，還有iPodtouch2代並不支持多任務處理。
今年夏天，我們將發佈iPhoneOS4，秋天，所有的特徵都可以在iPad上實現。
這就是iPhoneOS4。
非常感謝大家今天的到來。