¤p»¡¿ï¥Z¡]2012¦~²Ä10´Á¡^ ¤¤½g¤p»¡ ¥­¦w½_¨¦¡]©P«Ø·s¡^
    ¡m¥­¦w½_¨¦¡n¤å\©P«Ø·s

    ¿ï¦Û¡m¨~ºØ¡n2012¦~²Ä9´Á

    ¡i§@ªÌ²¤¶¡j©P«Ø·s¡Gº¡±Ú¡A¤@¯Å§@®a¡A1963¦~¹A¾ú11¤ë¥Í¡CµÛ¦³ªø½g¤p»¡¡m¦ÑÅy¡nµ¥¤K³¡¡A¦³¦h½g§@«~³Q¡m¤p»¡¤ë³ø¡n¡m¤p»¡¿ï¥Z¡n¡m·sµØ¤åºK¡nµ¥Âà¸ü¡C²{¨Ñ¾©ó¿ñ¹ç¬Ù§@®a¨ó·|¡C

    1

    ¤½¤¸1945¦~8¤ë15¤é¡A»Å´»Ãø®Á¡C

    §Ú·Ý·Ý©P¦w³»µÛ¯ó´U¡A©ðµÛÅKÁê¡A¨ªµÛªd¸}¡A½òµÛÀãâuâuªº¤ô´ë¡A«_µÛª¢ª¢¯P¤é¡A¤@²¥±µ¤@²¥¦a«õ¶}¥Ð®G¡A­@¤ß¦aµ¹½_¦ÀÄé¤ô¡C

    ¥ñ¤Ñ¸Ì¡AÀs¤ý°½¤FÃi¡A­°¤ô¤£¶Ô¡C¥ß¬î«á¡A¦Ñ¤Ñ´¯¶}Âť˥˪º¤jÁy¡A¥ô¤Ó¶§µL¾BµLÄd¦a¯N¡C§ø¥~ªº¤ôªw¤l½G¤F¡A³ß¤ôªº¤T¸W¯óçY¤F¡A²ø½[ªºÃC¦â¤]¤£»Aºñ¡C§ò¦a§@ª«ÁÙ¥i¥H¡AÁJ²É¹¡º¡¦a´ç¦V¦¨¼ô¡A¥u¤í¥ÕÅS«e¤@³õ³z«B¡C¤ô¥Ð«o¤£¦æ¡A½_¯±­Z²±¦a©âÁJ¡A¥¿»Ý¤ôº¡ªÎ¨¬¡A«o²´âäµÛ®G¤z¤ô¬\¡A¯±çYÀY««¡C

    §Ú·Ý·Ý§¤¤£¦í¤F¡A¥Í©È¬r¤éÀY¯N¤z½_¦À¡A¯N¶À½_¯±¡A·´¤F¦¬¦¨¡A¨Sµ¥§h©J¡A¦Û¤v¶]¦V½_¥Ð¡A¥Ï¶}»H¤l¡A¤Þ¤ô¤J´ë¡C

    «Ü¦­¥H«e¡A½_¥Ð´¿¬O§Ú­Ì®aªº¯î¨l¤l¡A§Ú·Ý·Ý³g¹Ï¨º¤ù¸«¤l¡A¶R¤F¤U¨Ó¡C¤Ñ´H¦a­á®É¡A§Ú·Ý·Ý½ò¦b¦B¤W¡A³Î¤U¸«¤l¡C§Ú¥¤¥¤¦b®a¡A½s¦¨¦UºØ¹Ï®×ªº®u¤l¡A½æµ¹«°¸ÌÁ¿¨sªº¤H®a¡A¦³¼Ò¦³¼Ë¦a¾Q¦b©Ð¤lªºìõ¤ì¤§¤W¡A¬J¦n¬Ý¤S¤z²b¡C

    «á¨Ó¡A³o¸ÌÅܦ¨¤F½_¥Ð¡A´N¤£Âk§Ú­Ì®a¤F¡A¤ô¥Ð¬°¤é¥»¤H±MÄÝ¡A¡§º¡¬w¤H¡¨¤£³\¾Ö¦³¡A©ó¬O¡A¥Ðªº¥D¤H¦¨¤F¤ü¶ï¤@­¦¡C¤Q¦~«e¡A¥L±aµÛ¶}©Ý¹Î¡A¦ªµÛºj¡A¨Ó¨ì¿ñ¦è¥j«°¡X¡X¿³«°¡A¨ì³B´M§ä­·¤ôÄ_¦a¡C¨«¨ì«°¦è¤Q´X¸Ì»·ªº¦Ï¦w³ù¡A¥´¤F­Ó¦y¡A¤S©¹§ø«nä`¤F¤@°é¨à¡A¾n¨¬¦bÀsªe¥_©¤¡A±æµÛªøº¡Äª¸«ªºÛ]¿A¤§¦a¡A²´¸Ì©ñ¥X¸é«Gªº¥ú¡C

    ±q¦¹¡A§Ú­Ì®a»PĪ¸«ªº½t¤À´NºÉ¤F¡C

    ¥»¨Ó¡A¤é¥»¤Hªº²´¥ú©M§Ú·Ý·Ý¨S¦³Ãö¨t¡A¯î¨l¤l¥X¤£¤F¤@¤É¥b¤æªºÂ³¡A½æ¸«®u¤lªº¿ú³»¦h´«¥X¥b¦~ªºªoÆQÂæ¾L¡A¥e´N¥e¥h¤F§a¡A¨S¦³©M¤é¥»¤H­p¸û¡C§Ú­Ì¬O¥»¤À¤H®a¡A¤£·Q·S³Â·Ð¡A¸úÁÙ¨Ó¤£¤Î©O¡C§ó¦óªp§Ú­Ì®aªº¥Í¬¡¤ñ¸û®ï¹ê¡A¾iµÛ¤@±¾¤T®M°¨¨®¡A¦íµÛ¤C¶¡²Ê±ç©ê¬Wªº©Ð¤l¡AºØµÛ¤Q´X垧¥­¤t¦n¦a¡A¤£¦b¥G¨C¦~¤Ö¤F´X¨®¸«¤l¡C¥i¬O¡A§Ú·Ý·ÝÁÙ¬OÅý¤é¥»¤H¨n¤W¤F¡A¹GµÛµ¹¥L­Ì¥´ÀY¦ª¬¡¡C

    ¹A®a°|¸Ìªº¬¡¨à¡A§Ú·Ý·Ý¬O¼Ë¼Ëºë³q¡A¥»¥i¥H¸U¨Æ¤£¨D¤H¡A®Ú¥»¤£»Ý­nµ¹¤é¥»¤H¦ª¬¡¾i®a½k¤f¡C§ø¸Ìªº«Oªø±ä®¶ªF¤@­Ó«l¨à¦a¦V¤ü¶ï¤@­¦Á|Â˧ڷݷݡAºÙÅý©P¦w·í¦ª¬¡ªº§âÀY¡A¦bÛ]¿A¤§¦a¶ñ·¾²M²J¡A¾Qªd­×´ë¡A«õ¥X¦Ê¯a¨}¥Ð¡A¨º¬O¤£¤G¤H¿ï¡C

    ¤é¥»¤H¿ï§âÀY¡Aºë©ú·¥¤F¡A«OªøÁ|ÂˤF¡A¤]¤£§¹¥þ¬Û«H¡C¤ü¶ï¤@­¦¿Ë¦Û¨ì§Ú­Ì®a¦Ò¹î¡A²´·ú¹jµÛ¤jªù¡A¥u©¹§Ú­Ì®a°|¤l¤@±½¡A´N°é©w¤F§Ú·Ý·Ý¡C§Ú­Ì®aªº°|¤l¡A®a¤°¹A¨ãÂ\©ñ±o¯S§OÁ¿¨s¡A¨ì³B³£¬O§Ú·Ý·Ý¤ßÆF¤â¥©ªº²ª¸ñ¡A­þ©È±¾¦bÀ𨤪ºÃ°ºß¡AÄa¦b¬¹¤f´×¸Ìªº°¨¾b¤l¡A³£¬O»P²³¤£¦Pªº§´©«¡C³o¼Ëªº¦n§â¦¡¡A¥L­Ì«çªÖ©ñ¹L¡H

    ³\¦h¦~¹L«á¡A§Ú·Ý·Ý¤E¦¯¹Ø²×¡A¤H­ÌÁÙ¦b¸Ø¡A¥´¦³§ø¤l°_¡A¤T¦Ê¦h¦~¤F¡A¨S¥X¹L³o»ò¥©ªº²ø½[§â¦¡¡A»°¨®§ß²p¡AÂIºØ¨|¯±¡A³Î¦a¥´³õ¡A²ê¦Ì¿i­±¡A¬äÀð»\©Ð¡A¯N·ÏÆC°s¡A³Þ½Þ¾i¦Ï¡A©P¦w¦Ñ·Ý¤lµL©Ò¤£ºë¡AµL©Ò¤£ªø¡C§Y¨Ï¬O¤ã±½©ª¡Bèv¤j¬û³oµ¥¤£±`¤zªº¬¡­p¡A¤]¬O¤â®³§âÕt¡C¥u­n¬O²ø½[¬¡¨à¡AÅý¦Ñ·Ý¤l·f¤W¤@²´¡A­ã¬O¦æ®a¸Ì¤â¡C

    ¥i¬O¡A§Ú·Ý·Ý«o¨Sµ¹±ä«Oªø­±¤l¡A©Úµ´µ¹¤é¥»¤H¶}¯îºØ½_¡C¨ä¹ê¡A§Ú·Ý·Ý¨Ã¨S¦³¨º»ò±j¯Pªº¥Á±Ú®ð¸`¡A¤]¤£¬O¹ï¤é¥»¤H«ë¤§¤J°©¡A§ó¤£¬O¥á¤F¯î¨l¤l¤ß¸ÌÃø¨ü¡A¥L«Ü²³æ¡A¤z¬¡¦Y¶º¡A¹L»P¥@µLª§ªº¥­±`¤é¤l¡C¥L¤§©Ò¥H©Úµ´¡A¬O¦]¬°¨S¨£¹L½_¨¦¡A§ó¤£À´½_¥Ð¬°¦óª«¡A©È¥á¤F¤âÃÀ¡C

    §Ú·Ý·Ý¶V¬O¤£ªÖ¡A¤é¥»¤H¶V¬O­n§Ú·Ý·Ý¡C±ä«Oªø¥»¨Ó´N°Q¹½§Ú·Ý·Ý¤@°Æ¦º¸£¥Ê°©¡A©Q©ç³£¤£¶}¬¡A­þ©È¬Oµ¹«Oªø®a±þ½Þ®_¦Ï¡A¤´¹³¨ì¥­±`¦Ê©m®a¡A¤ç¬O¤ç¨â¬O¨â¦a©ð¦^³»¤u¿úªº¦×¥÷¤l¡A·S±o«Oªø¦n¨S­±¤l¡C±ä«Oªø¥¿·T¨SÁ_¤U³I©O¡A¶X¦¹¾÷·|¡A­ÉµÛ¤é¥»¤Hªº¤â¡AÅý§Ú·Ý·Ý¡§©ú¥Õ©ú¥Õ¡¨¡Aµw»¡§Ú·Ý·Ý¨pÂúj¤ä¡Aµ¹°e¶i¤F¿¤«°ªº¤j¨c¡AÅý§Ú·Ý·Ý©M¤é¥»¤H­p¸û¥h¡C

    ¤é¥»¤Hªº¨c©Ð¡A¥i¤£¬O¾xµÛª±ªº¡A¹L¤@¦¸°ó´N¬O¤@¦¸¦º¸Ì°k¥Í¡C§Ú·Ý·Ý±qÀF¤ý·Ýªº¤âÁ_¸ÌÀ½¥X¨Ó¦n´X¦^¡A¦Ñªê¹¹¡B»¶´Ô¤ô¹Á¤F­Ó°÷¡A´h¬O¨S©ú¥Õ¡A©Q´N¦¨¤F¤Ïº¡§Ü¤é¤À¤l¡H·íµM¡A¤]¤£ª¾¹D©Û¨Ñ¤F´N¤Ö®Á¥´ªº¹D²z¡C

    ­Ë¬O§Ú·Ý·Ýªº­ô­ô¡A§Ú¤j·Ý·Ý©P¥­¡A¸£¤lÆF¬¡¡C¤j·Ý·Ý¦b«°¸Ì¶}¤F¶¡¦W¬°¡§¼w«p©÷¡¨ªºÂø³f¾Q¡AªB¤Í¦h¡A¨£ÃѤ]¼s¡Aªá¿ú§ä¤F­Ó©ú¥Õ¤H¡A¿÷¤F¨âºI¿ûºÞ¡AÅv·íºjºÞ¥æ¤F¡AÁÙ´À§Ú·Ý·Ý¦V¤é¥»¤H©Ó¿Õ¡Aµ¹¶}©Ý¹Î·í§âÀY¡A§O»¡¬O¶}¤@¦Ê¯a¤ô¥Ð¡A´N¬O¤@¤d¯a¡A¤]¬O²z©Ò·íµM¡A¤jªF¨È¦@ºa¹À¡C

    ¤j·Ý·Ý»ª¦ü¥£ÃC±A½¥ªºÁ¾¨õ¡A´«¦^¤F§Ú·Ý·Ýªº©R¡C§Ú·Ý·Ý¥X¨Ó®É¡AÁÙ®¼µÛ²äÀV¨à»¡¡A§Ú¨S¦³¤Ïº¡§Ü¤é¡C¤j·Ý·Ý·ÓµÛ§Ú·Ý·Ýªº²äÀV¨à´N¬O¤@¤Ú´x¡A°VµÛ§Ú·Ý·Ý¡A§Ñ¤F«¥¶ý¬O©Q»¡ªº¡H

    §Ú´¿¯ª¤÷³u©ó²Ä¤G¦¸ª½©^¤j¾Ô¡A¦º«eµo¹L¤@µ§¾Ôª§°]¡A¾Ú»¡¬O³c½æ³¯ó¡A¤]½æ±¡³ø¡C¦å²O²O¦a±q¤ô¤Wªø«°¤Eªù¤f©Ô¦^®a¡A¥uµ¹´¿¯ª¥À¯d¤U¤@¥y¸Ü¡A¥­¦w¬OºÖ¡C§Ú´¿¯ª¥ÀÂÔ¿í³o¥y¸Ü¡A§â¨â­Ó¨à¤l§ï¦W¬°©P¥­¡B©P¦w¡C

    ¨º¤@¤Ñ¡A§Ú·Ý·Ý©P¦w¦b§Ú´¿¯ª¥Àªº¦w¼¢¤U¡A¦w©w¤F¤U¨Ó¡A««µÛÀY¡A³Q«Oªø±ä®¶ªF²o¨ì¤F¤ü¶ï¤@­¦ªº¦y³»©Ð¤l¸Ì¡A²âť½Ķ©x³ã³ã¤£¥ð¦a¶Ç±Â¦p¦ó¶}¾Á½_¥Ð¡A¦p¦ó¨|¯±¡A¦p¦ó´¡¯±¡A¦p¦ó¼åÄé¡A¦p¦ó¬IªÎ¡Aª½¨ì¦p¦ó¦¬³Î²æ²É¡C

    ¤]³\¡A§Ú·Ý·Ý¤Ñ¥Í´N¬O¥Ý­]ªº¥£Áõ¡A²ø½[ªº½âºØ¡A¿v¹LÄdºIÀsªeªº¤ôÅò¡A­×¤F¦é­¯Áa¾îªº¤ô´ë¡A¬Ý¨ì¯±­]ºñ¯ô¯ô¦aªø¦b¤F¤ô¸Ì¡A´N³ßÅw¤W¤F¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦aÅý¤ü¶ï¤@­¦³o­Ó¤é¥»¤H®M¤W¤FÅ¢ÀY¡A¦Ó¥B¤@®M´N¬O¤Q¦~¡C¬Æ¦Ü¦Û¤v®aªº²ø½[³£¯ÔÀÁ¤F¡A¤é¥»¤Hªº½_¥Ð¸Ì¡A«o§ä¤£¨ì¤@´ÊÞû¤l¡C¤é¥»¿¤ªø©ñ¹L¬½¸Ü¡A½_¤l´î²£¤@¤ç¡A§ø¸Ì¨C¤á¤H®a¥²¶·¦h¥æ¤Q¤ç¥X²ü³¡A§_«h´N¬O¸gÀ٥ǡC

    ºë¯Ñ²Ó§@ªº½_¤l¡Aµy¦³²¨©¿¡A´N´î²£­Ó¦Ê¤K¤Q¤ç¡A¨C®a¨C¤á´N±o¦h¥æ¤d¤K¦Ê¤çªº¥X²ü³¡A¥Ð¤Ö¦aÁ¡ªº¤H®a´N±o½æ¨à½æ¤k«×Äȯî¡C§Ú·Ý·Ý®`©È·¥¤F¡AºÉ¤ßºÜ¤O¦a¨Í§Ë½_¥Ð¡A°ß®£¦Û¤v¤@®É¤£·V¡AÅý§ø¸Ì¾j¦º¤H¡AÀü¶ê¤F²´·ú¬Ý½_­]¡Aª½¦Ü¬óÂײɺ¡¡AÁû²ÉÂk­Ü¡A¤~ªQ¤U¤@Âù³Ò²Öªº»L¡C

    §Ú·Ý·Ý§â¦Û¤vÅܦ¨¤F¤û¡C

    ¤éÀY°¾¦è¡A´»¼ö¤£®ø¡Aº¡¥@¬Éªºª¾¤F§n¦¨¤@¹Î¡C¦n¦bÅò°ª´ë¼e¡A¤ô¬y¶¶ºZ¡A¤@²¥±µ¤@²¥ªº½_¥Ð«Ü§ÖÄ麡¡A§Ú·Ý·Ý³o¤~·Pı¨ì¡A¨­¤l³Q¤éÀYÅαoµo¿S¡A¦½¤]§Ö¬y¤z¤F¡C¥i¥L¬Ý¨ìÄé¹L¤ôªº½_¯±¡A¥þ³£®¼ª½¤F¸y¨­¡A¤ß¸Ì«K¤@¤ù²M²D¡C²´âäµÛ½_ÁJ¶V©â¶V¤j¡A¶Vªø¶V¨I¡A¦A¹L¥|¤­¤Q¤Ñ¡A¤S¬O¤@­ÓÂצ¬ªº¦~´º¡A§ø¸Ì¤H¦A¤]¤£¥Î¾á¤ß¦h¥æ¥X²ü³¤F¡C³o»ò¤@·Q¡A§Ú·Ý·Ý¬Æ¬OÅw³ß¡A¤]¹³³o½_¯±¤@¼Ë¡A¥ñ¦b¤ô¸Ì¡A¬~¤F­Ó³z¹ý¡C

    §Ú·Ý·ÝÁ`¬O³o¼Ë¡A³Þ¹¡¤F½Þ¡A³Þ¹¡¤F¦Ï¡A³Þ¹¡¤F¬¹¤f¡A¨Í§Ë§¹¤F²ø½[¡A¤~²rµM·Q°_¡A¦Û¤v¤w¬O¤f¤z¦ÞÀê¡A¨{¤l¾j¨­¤l¥F¤F¡C

    ²M²n¹L¦Û¤v¡A§Ú·Ý·ÝÁÚ¶}¨B¤l¡A¦V¤ü¶ï¤@­¦©~¦íªº¦y³»©Ð¤l¨«¹L¥h¡C¨º¬O®y¥ÕÀð¬õ¥Ëªº¦y³»©Ð¡A³æ¿WÅ÷¥ß¦bºÑºñªº­ì³¥¤¤¡A®æ¥~¿ô¥Ø¡C©Ð«e¡A¦³¤@®Ú°ªÁqªººX±ì¡A¨C¤Ñ¤Ó¶§¤É°_ªº®É­Ô¡A¤ü¶ï¤@­¦Á`¬O¶©­«¦a¨«¥X¦y³»©Ð¡A±N¤@­±¤Ó¶§ºX°ª°ª¦a¤É¹L©Ð³»¡Aª½¦Ü¤Ó¶§¤É¦Ü¤@¬ñ¤l°ª¡A¤ü¶ï¤@­¦ÁÙ¦b¾®µø¨º¶ô¯}¥¬¡C¤Ñ¤Wªº¤Ó¶§©MºX¤Wªº¬õ¶ê°é­«¦X¤F¡A§Ú·Ý·Ý«K·|¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¥´­Ó§N¾Ô¡A¤@ºØ®£Äß·PªoµM¦Ó¥Í¡A¥Lı±oºX¤Wªº¬õ¶ê°éº¥º¥¦a¬¡¤F¡A­¸¼³¤U¨Ó¡A±i¶}¦å¬Ö¤j¤f¡A±N§Ú·Ý·Ý¤@¤f§]¾½¶i¥h¡A°©ÀY³£¤£³Ñ¡C

    ¨S¦³­·¡A¨S¦³¶³¡A´ïÂŪº¤Ñ¤W¡A©t¿Wªº¥Õ¤é¥¿¦b¦è««¡AÁÙ¦³¨º®y¦y³»©Ð¡A¤]¬O¦b­ì³¥¤W©t¿W¦a¥ßµÛ¡CºX±ì¤Wªº¨º­±ºX¡A¤£ª¾Ô£®É·Æ¸¨¤U¥bºI¡AµLºë¥´ªö¦a««µÛ¡C°£¤Fª¾¤F¦bµLª¾¦a§n¾x¡A¥@¬ÉÀR±o­n¦º¡C¥¿¦V¦y³»©Ð¨«¹L¥hªº§Ú·Ý·Ý¡Aµ·²@¨S¦³·NÃѨì¡A¦¹®Éªº¤ü¶ï¤@­¦¡A¹ï½_¥ÐªºÂצ¬»P§_¡A¤w²@¤£Ãö¤ß¡C¦]¬°¡A¥@¬É¥¿¦b¤Ñ½¦aÂСC

    §Ú·Ý·Ý¬~²bªd¸}¡A´«¤W¤ì®j¡A¥¿­ã³ÆÁÚ¶i¦y³»©Ð¤l¡A©¿µMÅ¥¨ì«Î¸Ìªº¦¬­µ¾÷¶Ç¨Ó¨F°×¿ðº¢¦Ó¤S¼~­§ªºÁn­µ¡C§Ú·Ý·Ý±´ÀY±æ¹L¥h¡A¬Ý¨ì«Î¤lªº©Ôªù¤j´¯µÛ¡A¸Ì­±¤@¤ù¯TÂÇ¡A¸H¯È¤ù¡B¸H¥¬±ø¡B¸H²¡¤ù´­º¡¤F¤ì¦aªO©Mºfºf¦Ì¡C¤ü¶ï¤@­¦¥þ®a¦Ñ¤Ö¤»¤C¤f¤H¸÷¦b¦a¤W¡A©ê¦b¤@°_¡A­ú¦¨¤@¹Î¡C°ß¦³Ãh¸Ìªº¤pÀ¦«Ä¡A¹ï­úÁn¥þµM¤£ÅU¡A¥p¦í¤ü¶ï¤@­¦©d¤lªº¨ÅÀY¤£©ñ¡A¤@¤f±µ¤@¤f¦a§l§m¡C

    ¤@®a¦Ñ¤Ö¡A¤£ºÞ§Ú·Ý·Ý¦p¦óÄU¸Ñ¡A¨Ì´dµh±ýµ´¡A²\«B·¼ªb¡A´d¶Ëµ{«×¡A¦p¹J¤Ñ±Y¡C

    ­·©M¤éÄR¡A¤Ñ²M®ð²n¡A®a¤H»ô¥þ¡AµL¨aµLÃø¡A­úªº¬O­þªù¤l³à¡H§Ú·Ý·Ý§x´b¤£¤w¡C

    ¦¬­µ¾÷¸Ì¨F°×ªº¶Ú­µ¡A¤@¹M¤S¤@¹M¦a­«´_¡A¤ü¶ï¤@­¦¥þ®a¨RµÛ¦¬­µ¾÷¡A¤@¹M¤S¤@¹M¦a¸÷«ô½WÀY¡C²¦³º±`¦~µ¹¤é¥»¤H¤z¬¡¡A¦ÕÀá¥Ø¬Vª¾¹D¨Ç¤é»y¡Aº¥º¥¦a¡A§Ú·Ý·ÝÅ¥¥X¤F¨Çªù¹D¡A­ì¨Ó¡A¥L­Ìªº¤Ñ¬Ó¥¿¦b«Å¥¬§ë­°¡C

    §Ú·Ý·Ý¹y®ÉÄÀµM¡A¤ß¤]¹³¥~Ã䪺¤ÑªÅ¡A¤@¤ù´¸®Ô¡C¥L²×©ó©ú¥Õ¡A¤@ª½µø½_¥Ð¬°¤ß¨xªº¤ü¶ï¤@­¦¡A¬°Ô£¹ï§Ö­n¤z²U¤Fªº½_¦À¤£ºÞ¤£°Ý¡C

    ¹ï©ó¤ü¶ï¤@­¦ªº´d¶Ë¡A§Ú·Ý·Ýªº¤ÏÀ³«Ü²H¡A§ë­°´N§ë­°¤FÐù¡A¤z¶Ü­n¦º­n¬¡ªº¡A§Ú³£§ë­°§A¤Q¦~¤F¡A¤éÀY¤£·Ó¼Ë¸¨¡A²ø½[¤£·Ó¼Ëªø¡A¤H¤£¬O·Ó¼Ë¬¡¶Ü¡H³o»ò·QµÛ¡A§Ú·Ý·Ý´M¨Ó¤â¤y¡Aµ¹¤ü¶ï¤@­¦À¿²´²\¡C

    ¤ü¶ï¤@­¦ªí²{¥X¤@°Æ¨üÃd­YÅ媺¼Ë¤l¡A³s³sµ¹§Ú·Ý·ÝÁù¤j°`½WÅTÀY¡A§h©J«Ä¤l­ÌºÝ¯ù­Ë¤ô­é¿}ªG¡A®£©È¤@®É§¼Æ¤£©P¡A§Ú·Ý·Ý©Ç¸o¡C

    ¥@¬É¯uªºÄA­Ë¤F¡AªF®a©È¶±¤u¤F¡A¬ð¦p¨ä¨ÓªºÅܬG¡A¥O§Ú·Ý·Ý¤@®ÉÃø¥H¾AÀ³¡C¥­®É¬ïµÛ°ª¶Æªº©MªA¡AÀ¹µÛ´ý¶êªº²´Ãè¡A¥Î¤å©ú´Ò«üÂI§Ú·Ý·Ý¨º¸sªd»L¤lªº¤ü¶ï¤@­¦¡A¥þµM¤£¨£¤F¡AÅܱo®æ¥~Á¾®¥»P¨õ½â¡A²´¯«¤ñ¸¨¤ôª¯ÁÙ­n¥i¼¦¡A§Ú·Ý·Ý²ª½¤£»{ÃѤF¡C

    ª½¦Ü¤ü¶ï¤@­¦±Ç¥X¤F¤ßºÛ¤l¡A§Ú·Ý·Ý¤~«éµM¤j®©¡C³o­Ó¤p¤é¥»¡A­ú©ü¤FÁÙÃhµÛ°­­L©O¡A¬Ý¨ì§Ú·Ý·Ýéw«p½è¾ë¡A¶XµÛ§ø¸Ì¤HÁÙ»X¦b¹ª¸Ì¡A§Y¨è¦w¹y«á¸ô¡A¤^¨D§Ú·Ý·Ý±N¥Lªº«Ä¤l­ÌÂð_¨Ó¡A¥H¨¾¤£´ú¡C§Ú·Ý·Ý¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A¥ú¤Ñ¤Æ¤é¡A®Ô®Ô°®©[¡A½Ö¯à§â§Aªº«Ä¤l¥µ¤«¸Ì¡H¤ü¶ï¤@­¦«K§âÀY½W¦¨¤FÂû鹐¦Ì¡A²´²\©M»ó®÷´é¦¨¬u¤ô¡Aµw¬Oªw³n¤F§Ú·Ý·Ýªº¤ß¡C

    ¤ü¶ï¤@­¦±N¥L­Ì®a¤T­ÓÀ´¨Æªº«Ä¤l±À¹L¨Ó¡A§Ú·Ý·Ý¦b¤j°¨¨®¤W¡A¥Î³Â³U·f¦¨¤FºÛ¡A§â¤T­Ó«Ä¤lÂæb¸ÌÃä¡A©M¨º¨Ç¤u¨ã¤@¨Ã©Ô¦^¤F®a¡C

    §Ú¤C·³ªº¤÷¿Ë¦³¤Fª±¦ñ¡A§â¥´¨º¤T­Ó«Ä¤lªº¼L¤Ú·í¦¨¹L¦~©ñ¬¶¥M¡A¦]¬°§Ú¤÷¿Ë±q°O¨Æ°_¡A¦L¶H³Ì²`ªº´N¬O®Á¥L­Ì´Û­t¡C¤T­Ó«Ä¤l³s­ú³£¤£´±¡A®`©È§O¤Hª¾¹D¥L­ÌÂæb§Ú®a¡C§Ú¤÷¿Ëªº¼É¤O±`±`³Q§Ú·Ý·Ýºµ´x¯ëªº¤j¤âªýÂ_¡A§¾ªÑ¤W¯d¤Uªº¬õ¤â¦L¸g¤[¤£¿Æ¡C¤£¹L¡A³o«oªý¾×¤£¦í§Ú¤÷¿ËÅ¥¡§¬¶¥M¡¨ªº¼ö±¡¡CÂ÷¶}·Ý·Ýªºµø½u¡A§Ú¤÷¿Ë·Ó¥´¤£»~¡C

    ¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¤ü¶ï¤@­¦¤ñ§Ú·Ý·Ý¦³¥ý¨£¤§©ú¡C²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A¤[¹H¤Fªº­J¤l¡A¬ðµM¦º¦Ç´_¿U¡AÂô¶i¤ü¶ï¤@­¦ªº®a¡A§T±°¤@ªÅ«á¡A§â¦y³»©Ð¤l¿N±o¤ù¥Ë¤£¯d¡A¸¨¯î¦Ó°kªº¤ü¶ï¤@­¦¤Ò©d¤U¸¨¤£©ú¡C

    ±µ¤U¨Óªº´X¤Ñ¡A¿¤«°¸Ì·m§T¦¨­·¡A¥u­n¬O¤é¥»¤HªºªF¦è¡A¨£Ô£®³Ô£¡A©Q¸Ñ«ë´N©Q§@½î¡C¨S¦h¤[¡AµóÀY¦æ¤^­n¶ºªº¡A´N¦³¤F¨­µÛ©MªA·Å¤åº¸¶®ªº¤é¥»¤H¡C°ù¤£°_·@°üªº¥ú´Òº~¡A¬ðµM¶¡´­¬Ü¦R®ð¤F¡A¨S¥X»Õªº¤é¥»©h®Q¡Aª§µÛ·mµÛ©¹ªáÃâ¸ÌÆp¡A®£©È¤Ñ¦a«ô±ß¤F¡A¥á±¼¤F³Q¤H«OÅ@ªº¾÷·|¡C

    °°¿¤¬F©²¡A¤H¤H¦Û¦M¡A¾­û­Ì¥µ¤U®t¨Æ¡A»·¨«¥L¶m¡A¾ð­ËÚpÞ¬´²¤F¡A¥þ¿¤³´¤JµL¬F©²ª¬ºA¡C­J¤lÀY®]¸Á¤lú¤Fĵ¹î¸pªº±ñ¡A¸Ë¼Ò§@¼Ë¦a·í¤F¤@¤Ñ¿¤ªø¡A¤j¨®¤p½ø¦a©Ô¨«¤F¤@¤j·ÈªF¦è¡A¦^¨ì¤F¤s¸Ìªº¦ÑºÛ¡C

    Áö»¡Ä¬Áp¬õ­xª½©è¿³«°¡A«ÊÂê¤F¤é¥»­xÀç¡A¥i¬O¡A¥L­Ì¤À¤£²MµóÀY¤W½Ö¬O¤¤°ê¤H½Ö¬O¤é¥»¤H¡A§Ë¤£À´½Ö«¡·m¤F½Ö¡A¸CµÛªÅ¬}ªº²´·ú¡A´N¬O¤£ºÞ¡Cª½¦Ü¤K¸ô­x´¿§JªL³¡·m¥ý¥XÃö¡A±µºÞ¤F¿³«°¡A¤~«ì´_¤F¯´§Ç¡C

    «á¨Ó¡A¥t¤@¥ë¤K¸ô¤]¨Ó·m¿³«°¡A¥L­Ì±q¤sªF­¼²î¡A¾î¸ó´ñ®ü¡A¦b«°ªFªº³¨³½¥xµn³°¡A¨â¥ë¤K¸ô¡AÁ٧˻~·|¤F¡A°Ê¤Fºj¬¶¡A¥´¤F¦n¤@·|¨à¡A¤~ª¾¹D©¼¦¹¬O½Ö¡C

    ³o¨ÇÅܬG¡A§Ú·Ý·Ý¨Ã¤£ª¾¾å¡A¤]¤£·Qª¾¾å¡C§Ú·Ý·Ý¥þ³¡¤ß«ä³£©ñ¦b°ª¸dÁJ¦³¦h¤j¡A­c¦Ì´Î¤l¦³¦h¨I¡A¶À¨§®è¤W±¾¤F¦h¤Ö²ó¡A¤j¥Õµæ¯à¤£¯à§§º¡ªä¡A¤jÅÚ¤R·|¤£·|ªø¨ì²Ì­ËÆj¡C¦A¦³¡A¥LÅÑÅѦ۳ߪº¨Æ±¡¡A´N¬O°´¤jªº¤@¤ù§Ö­n¦¨¼ôªº½_¨¦¡A¨S¦³¤F¤é¥»¤H¡A¦¬Àò¦ÛµM­nÂk¤g¦a­ì¦³ªº¥D¤H©M³Ò°ÊªÌ¡X¡X§Ú·Ý·Ý©Ò¦³¡C

    «á¨Ó¡A§Ú¸¤·Ý·Ý±i«aªZ¨Ó¤F¡A¤@¤Á³£§ïÅܤF¡C

    ¸¤·Ý·Ý¤£¬O©t¨­¨Óªº¡A±a¤F­Ó¥sªL¹ÚµÎªº¤H¡A¸¤·Ý·Ý³Û¥LªL¥D¥ô¡CªL¥D¥ô»P§Ú·Ý·Ý¦PÄÖ¡A±q®ü¤W¨Óªº¡Aº¡¼L¤sªFµÄ¡A¦~¬ö»´»´ªº´N·í¤F¿¤¸Ì³Ì¤jªº©x¨à¡X¡X¤K¸ô­x¾n¿³«°¿ì¨Æ³B¥D¥ô¡C¸¤·Ý·Ý¶³¤sÃú¸n¦a¸ØªL¥D¥ô¡A·dªZ¸Ë¡A§ì«R¸¸¡A¥´¤é±F¡A¤ñ®]®©ªÅ³£¦³¥»¨Æ¡C

    ªL¥D¥ô¤@°Æ®Ñ¥Í¼Ë¡A³Q¸¤·Ý·Ý¸Ø±o­±¬õ¦Õ¨ª¡C§Ú¥¤¥¤ºVµÛ¯ù¸J¡AÅý¦oªº§Ì§Ì»¡¸Ü¦³ÂIÃШà¡A§O§è¤K¬ñ¤l»·¡A§â¯«¥P¸Ø»X¤F¡Aºâ§A¦³¥»¨Æ°Ú¡H

    ¸¤·Ý·Ý¬O¨å«¬ªº¸¨¾z¤KºX¤l§Ì¡A´ý¨­¯ä¤ò¯f¡A¶Úªù¤j¡AµÊ®ð¤j¡A¹L¤é¤l¦³¤@­Óªá­Ç¡A¦¨¤ÑªF¶]¦èÄA¡A®a¸Ì¶È¦³ªº´X¯a¦a¤]§éÄË¥ú¤F¡A±`¨Ó§Ú·Ý·Ý³o¸ÌóO¶º¦Y¡C¤j¥¤¥¤Á@¤£°_¥L¡A¬Ý¥L®É¡A²´¥Õ¤ñ²´¤¯¦h¡Aµ¹¥L²±¶º¤]¬OºL¬Ö¥´¸Jªº¡C²¦³º­ô­Ç¨S¤À®a¡A§Y¨Ï¬O¦Y¤p¨_¡A¦Y±¼ªº¤]¬O¨â®aªº¤é¤l¡A¥¤¥¤¤£Ä@·N¬Ý¤j¥¤¥¤ªºÁy¦â¡C

    ¸¤·Ý·Ý¤£¦b¥G¡A¦Y¹¡¤FÁÙ̽Ãi¸yºÎ¤@ı¡C

    ·íµÛªL¥D¥ôªº­±¨à¡A¸¤·Ý·Ý¤SÂ\¤W¤FÃШà¡A¤@¨£­±´NÅý§Ú¥¤¥¤±þÂû®_ÃZ»­¦Ï¦×¡A´Ú«Ý¶Q»«¡A§Ú·Ý·Ý¥Ü·NµÛ¥¤¥¤¤@¤@·Ó¿ì¡C¥»¨Ó¡A§Ú·Ý·Ý¨S³o»ò¤j¤è¡A¨Óªº¤S¤£¬O¦Ü·R¿ËªB¡A¨S¥²­n¯}¶O¡C¥L¬O¾á¤ß®a¸ÌÂõۤü¶ï¤@­¦ªº¤T­Ó¤é¥»Øæ¤l¡AÅý¤K¸ô·j¥X¨Ó¡A¨º´N³Â·Ð¤F¡A©w­ÓºÛÂøo¨Æ¤p¡A§L¯î°¨¶Ãªº¡A¥á¤F¤T­Ó«Ä¤lªº©Ê©R¡A¸o¹L¥i´N¤j¤F¡A¤H©RÃö¤Ñ¡A«Ä¤l¬OµL¶dªº¡A¤£¸Ó´À±þ¤H©ñ¤õªº¤é¥»°­¤l©Ó¾á³d¥ô¡C

    ²´¨£±o´N­nµLºÝ¦a¹Ü¤Fªá¤½Âû©M¤j¥ÕÃZªº©R¡A§Ú¥¤¥¤Åã±o¦³¨Ç¿ióO¡A¤£¬O¤p®ð¡A¦Ó¬O¦b·N¤j¥¤¥¤¨Æ«á­AµÊ®ð¡C¤j¥¤¥¤¯à§â°w»ó¤jªº¤p¤Õ¾x¦¨¤æ¤jªº­·¡A¨ìÀY¨ÓÁÙ±o³Â·Ð´¿¯ª¥À°Ê¥Î®aªk¤~¯à¥­®§¡A¥¤¥¤¤£·Q¦]¬°¤p¨Æ·S¬O«D¡C©¯¦nªL¥D¥ôÁµ´¤F¦b§Ú·Ý·Ý®a¦Y¶º¡A»¡¤K¸ô­x¤£®³¸s²³¤@°w¤@½u¡A¤~ÁקK¤F¤@³õ§Ú­Ì®a¦³¥i¯àÃzµoªº¯Éª§¡C¨ø¥h¤F­t¾áªº¥¤¥¤¥ß¨è±µ¸Ü¡A±i«aªZ¤]¬O¤K¸ô¡A³s®³±a·m¡A§Ö©î§Ú­Ì®a©Ð¤l¤F¡C

    ³o¦¸½ü¨ì§Ú¸¤·Ý·ÝÁy¬õ¤F¡A¸¤·Ý·Ý±aµÛªº¨º¥ëªZ¤u¶¤¡A¯Êºj¤ÖÃÄ¡A¨S¦Y¨S³Ü¡A¤S±¼¶i¤F½a¤H°ï¸Ì¡A¤£§ä§Ú·Ý·Ý¡AÁÙ¯à§ä½Ö¡H

    ªL¥D¥ô¥¿¤F¥¿¦Ç¦âªº­x¸Ë¡A±qĵ½Ã­û¤â¸Ì©ð¹L¤@­Ó¨I¨l¨lªº­±³U¤l¡A¡§¼M°Õ°Õ¡¨¦a°ï¦bª¡¤W¡A³æ¤Mª½¤J¦a¤Á¤J¥¿ÃD¡A©P®a¤G­ô¡A¦a¸Ìªøªº½_¤l¡A§Ú­Ì¥þ­n¤F¡A³o¤G¦Ê¶ô¤j¬v¡A¬O­qª÷¡AºÉ¦­¥´¥X½_¨¦¡A°e¨ì¿¤«°¡A¶¤¥î¤Wªº¤H¡A¤j¦h¨Ó¦ÛĬ¥_¤ô¶m¡A°ª¸d¦Ì¦YÃa¤F¥L­Ìªº­G¡C

    §Ú·Ý·Ý¦Y¤F¤@Åå¡A³o»ò¦h¦~¤F¡A·í§L©ºÂ³¡A¶Úªù¤ñ¸y³£²Ê¡A¤Öµ¹¤@¤ç³£·|®Áºj¤l¡CÁö»¡¦a¬O¦Û®aªº¦a¡A½_¨¦«o¬O¤é¥»¤Hªº½_¨¦¡A³Q¶¤¥î¦¬¨«¤F¡A¤]¤£¨£©Ç¡C©_©Çªº¬O¡A¨S¨£¹L³o¼Ëªº¶¤¥î¡A¥»¨Ó¥i¥H¥Õ®³¡A«o¥µ¤U¤F¤j¬v¡A¨¬¥i¥H¶R¤U©Ò¦³ªº½_¨¦¡AÁÙ»¡¬O­qª÷¡C§Ú·Ý·ÝµL©Ò¾A±q¤F¡Aºò±i¦a·bµÛ¤â¡A¤£ª¾«ç»ò¿ì¤~¦n¡A«á¨Ó¤~·Q©ú¥Õ¡AÀ³¸Ó¯d¤UÂIÔ£¡C©ó¬O¡A¥L¥ß¨è§ì¹L¤@¤ä¤òµ§¡AÅý§Ú¤÷¿Ë¬ã¾¥¡A¼g¤U¤@±i¦¬±ø¡A¨â­Ó¤ë«á¡AµL½×ªL¥D¥ô¨Ó§_¡A¨£¨ì¦¬±ø¡A¤ä¥I½_¨¦¡C

    ªL¥D¥ô°_¨­§iÃã¡A´¤§Ú·Ý·Ýªº¤â¡AÄðÄñ¾ð¤@¼Ëºò¡A¬Ý§Ú·Ý·Ýªº²´·ú¡A¤ñ´ò¤ôÁÙ­nÂÅ¡C

    §Ú·Ý·Ýªº²´·ú¼éÀã¤F¡A«á®¬¨S¦³°í¨M¦aÅý¥¤¥¤®_±þ±¼ªá¤½Âû©M¤j¥ÕÃZ¡C

    «á¨Óªº³\¦h¦~¡A§Ú·Ý·Ý¤@ª½¦bµ¥¡Aµ¥µÛªL¹ÚµÎªº¥X²{¡Aµ¥¤F¤@½ú¤l¡C¦~ªñ¤E¦¯®É¡AÁÙ·þ«P§Ú¤÷¿Ë¡A¥h§äªL¹ÚµÎ¡A¸É¤W¤í¤Uªº¨º¹y¶º¡C

    2

    Á÷­°³Î½_¡A¸`®ð«ê¦n¡C

    §Ú·Ý·Ý´£«e¶}ÅI¤F¡A¤K¸ô¥Ç­G¯fªº¶V¨Ó¶V¦h¡Aµ¥¤£±oÁ÷­°¡C¦n¦b¤j¥Ð§@ª«¤w¦a¤F³õ¥ú¡A§ø¸Ìªº«C§§¦~³Ò¤O¶¢·v¤F¤U¨Ó¡A¤H¤â¤£¦A¬O°ÝÃD¡A³£³Q§Ú·Ý·Ý¶±¨Ó³Î½_¤l¡C¨º¤@¤Ñ¡A§Ú·Ý·Ý¯S·N±N¦­¼ôªº¥b³Â³U½_¨¦²ê¦¨¤j¦Ì¡A´£«e±þ¤F¤@ÀY­ã³Æ¹L¦~ªº½Þ¡A¹Ïªº´N¬O§â¤j®aªº±¡ºü¹ª·o±o°ª°ªªº¡A§ÖÂI³Î§¹½_¨¦¡C

    ¦h¦~¨Ó¡A§Ú·Ý·Ý§â²´¥ú½m¦¨¤F¯¯¡A­þ©È¬O¤@¯a¦a¡A¦ô²£ªº»~®t³£¤£·|¶W¹L¤Q¤ç¡AªÖ¥Î¤j¦Ì¶º©Û«Ý¶±¤u¡A¨º¬O¦³¤Q¨¬ªº§â´¤¡A­ã¯àµ¹¤K¸ô¥´¥Xº¡º¡ªº¨â¦Ê³Â³U½_¨¦¡C

    §O¬Ý½_¨¦ª÷ÀéÀé¦aªø¦b§ø«n¡A§ø¸Ì¤H±q¨Ó¨S´±°ø±æ¹L¡A¤é¥»¤H¤£Åý¦Y¡A§ì¦í¤F´N¬O¸gÀ٥ǡA»´«h¶i¤j¨c¡BªA­W§Ð¡A­««h¼É«Í¯î³¥¡C²{¦b¡A¯à°÷²@µL§Ò¼ª¦a¦Y¤j¦Ì¶º¡A¨º¬O¤Ñ­°ªººÖ¤À¡A¦óªpÁÙ¦³¥i°÷¦Yªº½Þ¦×©O¡A©P®a¥S§Ì¨SÁ¡«Ý¶±¤u¡A°÷·N«ä¡C

    µL§Î¤¤¡A³Î½_¨¦¦¨¤F¤@³õÄvÁÉ´åÀ¸¡C

    µM¦Ó¡A¤K¸ô¨S¯àµ¥¦Ì¤UÁç¡A¤¤¥¡­x¥´¤F¹L¨Ó¡A§â¤K¸ôÂ[¥X¤F¿¤«°¡CÁ{ºM°h®É¡A¸¤·Ý·Ý³æ¿W¤@¤H¡AÃMµÛ§Ö°¨¡A«æ·W·W¦a¶]¨ì§Ú­Ì®a¡A¥Î§X¤lºj«Â¯Ù§Ú·Ý·Ý¡A½_¨¦§Ë¥á¤F¡A§Ú­n§Aªº¸£³U¡C

    §Ú¤j·Ý·Ý¤£Ä@·N¤F¡A¤£­@·Ð¦a¹ï¸¤·Ý·Ý»¡¡A»°§Ö§ä¤H¡A§â½_¨¦³£·h¨«¡A§Ú­Ì¯dµÛ¸£³U¦Y¶º©O¡C

    ¨â¦Ê³Â³U½_¨¦¡A´Nºâ¸¤·Ý·Ý¥Í¥X¤TÀY¤»Áu¡A¤]¨S¦³¯à¤O·h¨«¡A¥u¦n±¢±¢¦Ó¥h¡C

    ±q¦¹¡A³o¨â¦Ê³Â³U½_¨¦¡A¦¨¤F§Ú·Ý·Ý³ÌÀY¯kªº¨Æ±¡¡C

    §Ú·Ý·Ý°µ¹Ú¤]¨S·Q¨ì¡A²Ä¤@­Ó±}°OµÛ¨º§å½_¨¦ªº¡A·|¬O¤ü¶ï¤@­¦¡C

    ¤ü¶ï¤@­¦¨÷¤g­«¨Ó¡C

    ¨º¤Ñ¡A¤@¤j®a¤l¤H¥¿¦b¦Y¤È¶º¡A¦Y­è­è²ê¦nªº·s°ª¸d¦Ì¡A§Úªº´¿¯ª¥À¡A§Ú¤j·Ý·Ý¡B¤j¥¤¥¤¡A§Ú·Ý·Ý¡B¥¤¥¤¡A¨S¥X»Õªº¤p©h¥¤¡AÁÙ¦³§Úªº¤÷¿Ë©h©h¨û¨û­Ì¡A¦Y±o¯S§O­»¡A·s¦Ì²¦³º¤ñ³¯¦Ì¦³ÄZÀY¡A´þ¨ý¦n¡C¥i¬O¡A¤ü¶ï¤@­¦ªº¤T­Ó«Ä¤l¡A«o¶û°ª¸d¦Ì¶º²Ê¡A¨í¶Ú¤l¡A¦º¬¡¤£ªÖ¦Y¡A¤@­Ó«l¨à¦a¯æµæ¡C²ø¤á¤H®a¡Aµæ¬O¥Î¨Ó¤U¶ºªº¡A¥u¦Yµæ¡A¤£¦Y¶º¡A½Ö®a¨Ñ±o°_¡H

    «e¬q¤é¤l¡A³Î½_¨¦³Ñ¤U¤Q´X¤ç¤j¦Ì¡A§Ú·Ý·Ý¥uµ¹¤T­Ó¤é¥»«Ä¤l¦Y¡A¦Û®aªº«Ä¤l­Ì«o²´¤Ú²´±æ¡A¤@­Ó¦Ì²É¤]¦Y¤£¨ì¡C²{¦b¡A¨ºÂI¨à¤j¦Ì¦Y¨S¤F¡A§Ú·Ý·Ý¦A¤]¤£¯àºDµÛ¥L­Ì¤F¡A³Ñ¤Uªº½_¨¦¡AÄÝ©ó¤K¸ô¡A¥u¬O¼È¦s¦b®a¡A¤£¯à°Ê¡C¤é¥»«Ä¤lªº­G¦A¼b¶Q¡A¤]±o¾AÀ³²Ê³¤F¡C

    ¤j¥¤¥¤¹ï¦¹«Ü¦³·N¨£¡A¦o«Ü´÷±æ¦Y¤j¦Ì¶ºªº¤é¤l¡A§ó´÷±æ«Ä¤l­Ì¯à¥i°÷¦a¦Y¤j¦Ì¶º¡A¬JµM¤Ñ½¦aÂФF¡A­·¤ô´N±o½ü¬yÂà¡A¸Ó¬O¤é¥»¤pØæ¤l¦Y­W¤F¡C¥i¦Ñ­ô­Ç¤w¸g§â«Ê¦s½_¨¦§@¬°®a³W¡A¤£³\¦³µ·²@ªºÁ»¿Ì¡AÁÙ§â¤é¥»¤p«Ä·í¦¨®y¤W»«¡C¤j¥¤¥¤¹ïµÛ¤é¥»«Ä¤l½¥Õ²´¡A§Ö­n½¦¨¥Õ¤º»Ù¤F¡A¤T­Ó«Ä¤l«o¥uÅUµæ¬Ö¡A¤£¬Ý²´¦â¡C

    ¤j¥¤¥¤ºVµÛ¸JÃä¨à¡AÅv·íºV¥´§Ú·Ý·Ý¤F¡A¦Ñ©P®a¯ª¼X¨S®I¹ï¡A¾i¤£¥X¤Ö·Ý¡A¾ã´X­Ó³¥ºØ¸Ë¤Ö·Ý¨Ó¤F¡A¨S¤j¦Ì´N¤£¦Y¶º¡A§O§Ñ¤F¡A¤p¤é¥»¬O³Þ¤£¼ôªº¥Õ²´¯T¡A¦³³o­Ó¶¢¤ß¡AÁÙ¤£¦p¾i´X±øª¯¡C

    ¥¤¥¤¤£·RÅ¥¤F¡A¤Ï»é¹D¡Aª¯¦A¦n¤]Å¥¤£À´¤H¸Ü¡A¿nµ½¦æ¼w¡A§ß¦MÀÙ§x¡A¬O¦Ñ©P®aªº®a­·¡C¦A»¡¤F¡AºØ½_¨¦ªº¬¡¨à³£¬O§A¤G§Ì¤zªº¡A³oÂI®aÁÙ·í¤£°_¶Ü¡HÆa¤j¦Ì¶º¤]±o§ÔµÛÂI¨à¡C

    ¤j¥¤¥¤ªº¤õ³Q³r°_¨Ó¤F¡A¥ß¬Ü¥ß²´¦a­n¼Éµo¡C

    ´¿¯ª¥À¤@ÃÛ¸_¤l¡A¦Y¶º§O»¡¸Ü¡C

    §Ú­Ì®a¨ì©³¬OÁ¿³W¯xªº¡A¦Ñ¤Ó¤Ó¤@µo«Â¡A´N§â¤õµ¹«ö¦í¤F¡C¶º®à¤W¡A°£¤F¦Y¶ºªº¡§¨ê¨ê¡¨Án¡A§Oªº³£ÀR¤î¤F¡C

    ¥¿¦b³o®É¡A¨T¨®ªº¤ÞÀºÁn¥´¯}¤F«Î¸Ìªº±IÀR¡A¤@½ø¦N´¶¨®°±¦b§Ú­Ì®aªù¥~¡C

    ¨º®É­Ô¡A¾QµÛ¿È¤l±¾µÛ±mº÷ªº°¨¨®°±¦b½Ö®aªù¤f¡A³£¬O·sÂA¨Æ¨à¡C¤é¥»¤H¨ì§ø¸Ì¨Ó¡AÃM­Ó°ªÀY¤j°¨¡A´N°÷«Â­·ªº¤F¡A§N¤£¤B¶}¶i§ø¸Ì¤@½ø¦N´¶¨®¡AÁÙ¬O·s·@°ü¤WÃâ¡AÀY¤@¾D¡C§ø¸Ì¤H¦n©_¡A§Ú­Ì®aªù¤f³ò¤F¤@°é¨à¤H¡C

    ¨®¤W¤U¨Ó¤@¦ì°ê­x¤Ö±N¡A¸òÀH¨ä«áªº¡A«K¬O¤ü¶ï¤@­¦¤F¡C¥u¤£¹L¤ü¶ï¤@­¦¤£¦ü²Ä¤@¦¸¨Ó§ø®É¯T¤@¼Ë©ùµÛÀY¡A¦Ó¬Oª¯¤@¼Ë§¨µÛ§À¤Ú¡A¸ú¦b¤Ö±Nªº¨­«á¡CÁöµM¦p¦¹¡A§Ú·Ý·ÝÁÙ¬O¬Ý¨ì¤F¤ü¶ï¤@­¦ªº²´¯«¤¤³zÅSµÛ¯Tªº¥»¦â¡C

    ±æµÛ¤j¨BÁÚ¶i°|¸Ìªº¤Ö±N»P¥h¦Ó´_Âkªº¤ü¶ï¤@­¦¡A§Ú·Ý·Ý©Ã¤F¤@¤U¡A¤ß¡§¼³³q¼³³q¡¨¦a¸õ¡A¤£ª¾¹D¥L­Ìªº¨ì¨Ó¬OºÖÁÙ¬Oº×¡A¦£§â¤ü¶ï¤@­¦ªº¤T­Ó«Ä¤lÂæbÂd¤l¸Ì¡Aµ¥§Ë©ú¥Õ¤F¦A»¡¡C

    «È®M¤F´X¥y¡A§Ú·Ý·Ý²×©óª¾¹D¤Ö±N¦¹¦æªº¥Øªº¡A­ì¨Ó¡A¤Ö±N¦b¸¬Äª®q´ä­t³d¾ã­ÓªF¥_ªº¤é¥»¹´«R»ºªð¡A¤WÃä¥uµ¹¥L¥ô°È¡A¿ú³«o¤Ö±o¥i¼¦¡A¦¹¦¸µnªù«ô³X¡A´N¬OÅý§Ú·Ý·Ý®½¥X½_¨¦¡Aµ½«Ý¤é¥»¹´«R¡A¦]¬°¥L­Ì¤£²ßºD¦Y°ª¸d¦Ì¡A¦¹¶µµ½Á|¡AÅé²{ªº¬O¤¤µØ¥Á±Úªº¼e®e¡C

    §Ú·Ý·Ý¤w¸g¨S¦³¼e®eªº§E¦a¤F¡A½_¨¦¤£¬O¥Lªº¤F¡A´ÀªL¹ÚµÎ«OºÞ©O¡A®½¤]±oªL¹ÚµÎ¥h®½¡A¥i§Ú·Ý·Ý¤S¤£¯à»¡¡A§A¥h§ä¤K¸ô­n¡A¦pªG¹ê¸Ü¹ê»¡¡A´N·|³Qµø¬°³q­ê¡C©å¼L²Â¸|ªº§Ú·Ý·Ý¡A¥u·|¤£Â_¦a­«´_¨â­Ó¦r¡A¤£¦æ¡C

    ¤Ö±Nªº¤f®ðº¥º¥µw¤F¡A¥L»¡¡A³o¯A¤Î°ê®a§Î¶H¡AÅý§A®½¡A»¡ªº¬O«È®ð¸Ü¡Aµ¹§A¤@­Ó¥ß¥\Å«¸oªº¾÷·|¡A¦a¬O§A´À¤ü¶ï¤@­¦ºØªº¡A¯dÂI¨à½_¨¦¡AÅv·í¬O¹S³Ò¡A­Ë¤]µL§«¡A·Q¥þ³¡¯d¤U¡A¨º´N¥t·í§O½×¤F¡A§O©Ç§Ú§â§A·íº~¦l³B²z¤F¡C

    §Ú·Ý·Ý¥u·|±j¸£³U»¡¡A±þ¤F§Ú¡A¤]¤£¦æ¡C

    ¤Ö±N±Ç¥X¤F¤p¤âºj¡A°Ôªº¤@Án©ç¦b¤K¥P®à¤W¡A§A¥H¬°§Ú¤£´±¶Ü¡H

    ¶}©lªº®É­Ô¡A¤j·Ý·ÝÁÙ¯à¶ê·Æ¦a«¡µÛ¤Ö±N¡A¬Ý¨ì¤Ö±N¤£¦Y³o¤@®M¡A¤]´o¤F¡A¤jÁn§qµÛ¡AÁÙÁ¿²z¤£¡H¦a¬O§Ú­Ì®aªº¸«¤l¦a¡A³Q¤é¥»¤H±j¥e¤F¡AÁÙ±j­¢§Ú§Ì§ÌºØ½_¤l¡A¨S¤é¨S©]¡A¤@¤z´N¬O¤Q¦~¡C«e¤E¦~ªº¦¬¦¨¥þÅý¤é¥»¤H®³¨«¤F¡A³Ì«á¤@¦~´N¤£¤¹³\¯dµ¹§Ú­Ì¦Û¤v¶Ü¡H¤é¥»¤H²Îªv®É¡A¦Y¤j¦Ì¬O¸gÀ٥ǡH²{¦b¡A¤p°­¤l§ë­°¤F¡AÁÙ¤£Åý§Ú­Ì¦Y¤j¦Ì¶º¡AÁÙÅý§Ú­Ì§â½_¨¦°eµ¹¤é¥»¤H¡A­n½×½Ö¬Oº~¦l¡A§A¤ñ§Ú­Ì§ó¬O¡C

    ¤Ö±N¨S·Q¨ì¤p¤p¦Ê©mÁÙ¯à¥p¦í²z¡A¼««ã¦a§è¶}¦çªA¡A³RÅS¥X²Ö²Ö¶Ë²ªªº¯Ý²ã¡A«r¤ú¤Á¾¦¦a»¡¡A¦Ñ¤l¬Oº~¦l¡H¤K¦~§Ü¾Ô¡A¦Ñ¤l¤Ñ¤ÑºjªL¼u«B¡A¤ë¤ë¦º¸Ì°k¥Í¡A¬°ªº´N¬O¬@±Ï§A­Ì³o¸s¨S¦³¦å©Êªº¤`°ê¥£¡C

    ¤j·Ý·Ý¨Ã¤£¥Ü®z¡A§Ú­Ì¬O¥­ÀY¦Ê©m¡A¤£·í¤`°ê¥£¡AÁÙ¯à«ç¼Ë¡H§A¶Ë¦b¥Ö¦×¡A§Ú­Ì¶Ë¦b¤º¤ß¡C§Ú­ÌºØ¤Fº¡¦aªº¤j¨§°ª¸d¡A«o¨S¦³Â³­¹¦Y¡A¥u¯à®³¾ó¤l­±¥RÄÈ¡A¦³¦h¤Ö¤HÔ󤣤U«Ë¡A³Q¬¡¬¡åx¦º¤F¡H¦³¦h¤Ö¤H¥X³Ò¤u¡A³Q¬¡¬¡²Ö¦º¡H§Ú§Ì§Ì¨S¤é©]¦aµ¹¤ü¶ï¤@­¦ºØ½_¤l¡A³£§Ö²Ö¦º¤F¡A¬°ªº´N¬O§ø¸Ì¤H¤£¦h¥æ¥X²ü³¡A¤£¦A®Á¾j¡A¤£¥hªuµó¤^°Q¡C

    ¤Ö±NÅå´j¤F¡A¤£¬Û«H³o¬O¯uªº¡A²´¥ú¨n¦V¤F¤ü¶ï¤@­¦¡A¨DÃÒ¤j·Ý·Ý»¡¸Üªº¯u¹ê©Ê¡C

    ¤ü¶ï¤@­¦§C¤U¤FÀY¡A¤]µ¥©ó©Ó»{¤F³o¤@¤Á¡AÀH«á¡A¥L©Ô¤F¤U§Ú·Ý·Ýªº¯Þ»K¡A©Ô¨ì¤F¥~«Î¡A»P§Ú·Ý·Ý»¡°_¤F®¨®¨¸Ü¡C¥L»¡¡A©P¦w§g¡A½_¨¦ªº§Ú¤£­n¡A±µ«Ä¤lªº¬O¯u¡C

    §Ú·Ý·Ý³¬¤W¤F²´·ú¡A¥L·Q¨ì¤Fª°°²ªê«Âªº¬G¨Æ¡C±q«eµ¹¤ü¶ï¤@­¦¤z¬¡¡A§Ú·Ý·Ý¥u·Pı¨ìµL©`¡A¤£¬O¯S§O°Q¹½¡A²{¦b¡A§Ú·Ý·Ý²×©ó¬Ý²M·¡¤F¤ü¶ï¤@­¦¡A¼¨´c·P±q¤ß©³ªoµM¦Ó¥Í¡C§Ú·Ý·Ý©¿µMı±o¡A§Ú¤j¥¤¥¤¥Õ²´¯Tªº¸Ü¨Ã¤£¬OµL¤¤¥Í¦³¡A«K¥^¥^¨«¶i¥t¤@¶¡°ó«Î¡A±qÂd¤l¸Ì©ð¥X¨º¤T­Ó«Ä¤l¡A±À¶i¤ü¶ï¤@­¦ªºÃh¸Ì¡A¤jÁn»¡¡Aºu§a¡Aºu§a¡Aºu¦^§A­Ìªº¤p¤é¥»¡C

    ¤T­Ó«Ä¤l©êµÛ¤ü¶ï¤@­¦¸¹°Þ¤j­ú¡A¦n¹³§Ú·Ý·Ýµ¹¤F¥L­Ì¦h¤jªº©e©}¡C

    ¤Ö±N³Q¬ð¦p¨ä¨Óªº¤T­Ó«Ä¤l§Ë»X¤F¡Aª½¦Ü¤j·Ý·Ý¦A¤T¸ÑÄÀ¡A¤Ö±N¤~§Ë²M·¡¨ÓÀs¥h¯ß¡C­ì¨Ó¡A¤ü¶ï¤@­¦²¤¬I¤p­p¡A§â¤Ö±N·í¦¨¾×½bµP¡Aµ¹»ºªðªº¤é¥»¹´¥Á§Ë½_¨¦¬O­É¤f¡A¦w¥þ¦a±µ¦^¥L¤T­Ó«Ä¤l¤~¬O¯u¡C

    §Ú·Ý·Ý¬Ý¨ì¡A¤Ö±N¥õ°_ÀY¡A²´¸Ì¾²µÛ²\ªá¡C¤@ºØ³Q·M§Ëªº·Pı¬y¹M¤Ö±N¥þ¨­¡A¤ñ¾Ô³õ¤W¥´¤F±Ñ¥MÁÙ­nºÛ¤ß¡C

    ¤Ö±N¾ã²z¤U¦Û¤vªº´U¤l¡A¤ù¨è¤]¤£ªÖ°±¯d¡A¥iÁ{¨«®É¤´¥á¤U¤@¥y¬½¸Ü¡A³o¤@¦¸´Nºâ¤F¡A¤£Åý¤p¤é¥»¬Ý¯º¸Ü¡A§â½_¨¦¯d¦í¡A¦~«á§Ú®³¿ú¨Ó¨ú¡A¼¢³Ò§Úªº§Ì¥S­Ì¡C

    §Ú·Ý·Ýªº¤ß¸Ì¤S¤@ÎG¶Û¡C

    ¦N´¶¨®¨«¤F¡A±aµÛ¤Ö±N©M¤ü¶ï¤@­¦¥H¤Î¥Lªº¤T­Ó«Ä¤l¡A¯dµ¹§ø¸Ìªº¡A¬O¤@ªÑ§¨µÛ¶Â·Ïªº¶À¹Ð¡C

    Â಴¶¡§Ö¹L¦~¤F¡A¨º¬O1946¦~ªº¬K¸`¡A¤]¬O²Ä¤@­Ó¨S¦³¤é¥»¤HºÞ§ô¡A¤£¾á¤ß¦Y¦nªF¦è·í¸gÀ٥ǡA¸Ü»¡¤£·V·í¬Fªv¥Çªº¬K¸`¡C¥þ®a¦£¸L°_¨Ó¡A²M±½©Ð¤l¡A±¾¬õ¿OÅ¢¡Aªù¤W¶KºÖ¦r¡Aªù®Ø¶K¹ïÁp¡A²^¦Ì¿i­±°µÂH¨§¥]¡A¬Æ¦Ü½Þ°éÂû¬[¬¹¤f´×¤l°¨¨®ÁÕ¤l³£¶K¤W¤F¬õ¹ïÁp¡C°|¤l¸Ì¥Rº¡¤F³ß¼y¡A§Ú¨S¥X»Õªº¤p©h¥¤±aµÛ¤÷¿Ë©M¥Lªº¥S§Ì©n©f­Ì¡A¦Y¿}¸¬Äª¡A¥´³·¥M¡A§Ö¬¡·¥¤F¡C

    ¨º¤Ñ¡A§Ú´¿¯ª¥À³Q§Ú¨â­Ó¥X»Õªº©h¥¤¥¤±µ¨«¤F¡C¿ñ¦è­·«U¡Aþ¤ë¸Ì¡A¯R¶ý­n¦b©h®Q®a¦ê¤W¤@°é¨àªù¡A¹L¦~¤~¦^¨Ó¡A¶i¤F¥¿¤ë¡A©h®Q´N¥i¥H¦^®Q®a¤F¡A«Ý¹L¤¸®d¸`¡A¤~­ú¤Ñ©Ù²\¦a¦^±C®a¡C¨º¤Ñ¡A§Ú¤j·Ý·Ý¤]¨S¦b®a¡A¥X¥h°Q­n¤í´Ú¡A«°¸Ì©±¾Qªº³W¯x¡A¶Å¤£¹L¦~¡A¦~«e°Q¤£¦^¡A½ã´NÄê¤F¡C§Ú·Ý·Ý¤]¦bªF©b¦è¨«¡A¨ì³B§ä¦a¤è¡A·Q§â¨º¨â¦Ê³Â³U½_¨¦Âð_¨Ó¡Aµ¥¨ì°ê­x¤Ö±N´¢µÛ¿ú¨Ó¡A¨º´N³Â·Ð¤F¡C¦b§Ú­Ì®aªº¹D¼wÆ[¤¤¡A¤@³f½æ¤G¥D»P¤@¤k¶ù¤G¤Ò¤@¼Ë¦a¥i®¢¡C

    ®a¸Ìªº¨Æ±¡¡A´N¥Ñ¤j¥¤¥¤±iùµÛ¡C§@¬°¤@¤j®a¤lªº¤º·í®a¡A¹L¦~ªº¦Y³Ü¥Î«×¡A¦ÛµM¥þÂk¦oºÞ¡C¤@¶iþ¤ëªù¨à¡A¦o«KÄw¹º¹L¦~ªº¤@À³¨Æ©y¡A¥ý¬OÅý§Ú¤j·Ý·Ý±q«°¸Ì¦ª¦^¤@¤Ç¥¬¡A©M§Ú¥¤¥¤¤@¶ô¨àµ¹¥þ®a¦Ñ¤Ö°µ¤F¤@¨­·s¦çªA¡A±µ¤U¨Ó¡A±þ¤F¦~½Þ¡A»]¤FèÁèÁ¡A¿N¤F¤ì¬´¡C¨ì¤F¹L¦~¨º¤Ñ¡A¼öÄËÄ˪º¤õÁçÂ\¦b¤¤¶¡¡AÂûÀn³½¦×ÂIºó¤@°é¨à¡A§â§y¤F¦n´X¦~ªº°ª¸d¿N­Ë¶i°s³ý¡A¦b¶}¤ô¸Ì¿S±o¼ö¥G¥Gªº¡A­Ë¶i¬Ø¡A©E¤@¤f¡A¼L©M¤ß¸Ì³£¼÷©«µÛ©O¡C

    ®a¸Ìªº¦~³f³£»ô¥þ¤F¡A³Ì«á­Y¯àºÝ¤W¤@¬Ö¼öÄËÄ˪º¤j¦Ì¶º¡A«K¬O¦Ñ©P®a¤Q¥þ¤Q¬üªº¦~¤F¡C

    §Oªº³£¦n¿ì¡A¤j¦Ì¶º«o¬O¥ó¼¸ÀYªº¨Æ¨à¡C½_¨¦¬O­Óµ}¨uª«¡A«°¸ÌªºÂ³©±³£¨S¦³¡A¶R¬O¶R¤£¨ìªº¡C¥i¬O¡A®a¸Ì²{¦¨ªº½_¨¦¡A¹³²ê°ª¸d¦Ì¨º¼Ë¡A²ê¥X¤Q¤ç¤K¤çªº¤j¦Ì¤£¦¨°ÝÃDªº¡A°ÝÃD¬O§Ú·Ý·Ý¬O¦º¸£¥Ê°©¡A±N¨â¦Ê³U½_¨¦¤ç¬O¤ç¨â¬O¨â¦aºÙ§¹¤F¡AÁ٥γÂ÷Á_¦º¡A¦º¬¡¤£ªÖ¶}«Ê¡C§Ú¤j·Ý·Ý¤]©M§Ú·Ý·Ý¤@­Ó»ó¤Õ¥X®ð¡A²´·ú¤@³¬¡A·Ï³UÁ穹ª¡ªu¤W¤@ºV¡A·N«ä¬O³o¨Æ¨S°Ó¶q¡C

    ¬JµM­ô­Ç³£¤ý¤K¦Y¯¯ÒÙÅK¤F¤ß¡A´N±q«Ä¤l­Ì¨­¤W´M§ä¬ð¯}¡C§Ú¤j¥¤¥¤¤£Â_¦a¼£±v«Ä¤l­Ì¡A¤j¦Ì¶º¤SÂH¤S³n¤S­»²¢¡Aáà¥X¤@ðºß¡A²ê¦¨¤j¦Ì¡A¬Ù±o¤Ñ¤Ñ¦Y¤Sµw¤S»Ä¤S¼O¶Ú¤lªºÂH¨§¥]¡C¤j¦Ì¶º»DµÛ³£­»¡A½Ö¤£·Q¦Y§r¡A¤j¥¤¥¤§â«Ä¤l­ÌªºÆaÂε¹¤Ä¤F¥X¨Ó¡A¶XµÛ¤j·Ý·Ý©M§Ú·Ý·Ý¤£¦b®a¡A´N­náà¶}³Â³U¡A§ì¥X½_¨¦¤F¡C

    §Ú¥¤¥¤°í¨M¦aÄd¤U¤F«Ä¤l­Ì¡AºÉºÞ§Ú¥¤¥¤¹ï§Ú·Ý·Ýªº¤@®Úµ¬®Ú¥»¤£ÃÙ¦¨¡A¥i¦o°í¦uµÛ¤Ò°Û°üÀHªº­ì«h¡A¤]°í¦uµÛµªÀ³¤Uªº¨Æ±¡¡A¤@µ·¤@²@¤£¯à®tªº®a³W¡A¤£ªÖ©M¤j¥¤¥¤­e¦P¡C§Ú¥¤¥¤¨S¦³¥ß¨è©M¤j¥¤¥¤°w¾W¬Û¹ï¡A¦Ó¬OÀ~°äµÛ«Ä¤l­Ì¡A¤j¦Ì¶º¬O¦±¦±ÅsÅs¥Õ¥Õ«G«Gªº³IÅܪº¡A±q­T§|¸Ìª¦¥X¨Ó¡AÆp¶i´ß¤l¸Ì¡A´N¦¨¤F¤j¦Ì¡A¦Y¤Fº¡¨{¤l¤UØæ¥Í³I¡AÅܦ¨¤Q¨¬ªºÃa¤H¡C

    ¤j¥¤¥¤«Ü´o¤õ¡A«ü³d§Ú¥¤¥¤¬õ¤f¥Õ¤ú»¡½M¸Ü¡A¤j¦Ì¶º¨º»òÃa¡A«¥­Ìµ¹¶±¤u­Ì¦Y¤F¡A¤£¬O¤ñÃa¤HÁÙ­nÃa¶Ü¡H

    ¥¤¥¤ÁÀ¸Ü³QÂW¬ï¤F¡AÁyº¦±o³q¬õ¡A¥i¦o¤S®`©È§Ú·Ý·Ýªº©Ó¿Õ³Q¤j¥¤¥¤¯}Ãa¤F¡A¤O¶q³£¶°¤¤¨ì®±ÀY¤W¡A¦Ñ©P®a¤H¡AµªÀ³¤H®aªº¨Æ±¡¡A¤M¬[¦b²ä¤l¤W¡A¤]¤£¯à§ï¡A§ï¤F¡A´N¬OÃa¤F®a­·¡C¤j¥¤¥¤©úª¾³Â³U¸Ìªº½_¨¦´N¬O©P®aªº«HÅA¡A«o¼£±vµÛ«Ä¤l­Ìáà½_¨¦¡A³o¼Ëªº·í®a¥¤¥¤´N¬O¤í´~¡C§Ú¥¤¥¤§ÔµL¥i§Ô¡A§Ñ¤F´¿¯ª¥Àªø¥®¦³§Çªº±Ð»£¡A¤Ï¥¿´¿¯ª¥À¨S¦b®a¡Aåx¤F¦h¦~ªº®æ®æµÊ®ð¡A¤]¸Ó¼Éµo¤@¦¸¤F¡C§Ú¥¤¥¤±i¶}¨º±i¤ñ¤j¥¤¥¤¸}ÁÙ¤jªº¤j¤Ú´x¡A´N­n¤@¤U¤l±N¤p¸}¤j¥¤¥¤®°­w¤U¤F¡C

    ³o®É­Ô¡A¤jªù¬ðµMÅT¤F¡A¡§¥â¥â¥ã¥ã¡¨ªº¡AºV±o¬J«æ«P¤S²r¯P¡C¬ð¦p¨ä¨ÓªººVªùÁnªý¤î¤F§Ú¥¤¥¤ªº¤Ú´x¡A¤]ªý¤î¤F«Ä¤l­Ìáà½_¨¦ªº¤p¤â¡C©Ô¶}¨I­«ªºªù®ê¡A¶i¨Óªº¬O§Ú­Ì®a±Úªºªñªù¡A¥L¯«¦â·W±i¡A¤W®ð¤£±µ¤U®ð¦a§i¶D§Ú®a¤@­ÓÃa®ø®§¡A®]¸Á¤l¨Ó¤F¡A©bªº´N¬O§A­Ì®a¡C

    ®]¸Á¤l¬O¤è¶ê¦Ê¸Ìªº¬¡ÀF¤ý¡A¤é¥»¤H­è¤@­°¡A´N©Ô°_¤F¦Ê¤K¤Q¤Hªº±ì¤l¡A½ÀÂΤ@¯ë°Ù­¹µÛ«°¸Ì¶m¤U¡C¤j¤H­Ì³£®³¥LÀ~°ä¤H¡A­þ®aªº«Ä¤l¾x¡A»¡¤@¥y®]¸Á¤l¨Ó¤F¡A¥ß¨è¾~³¶µLÁn¡C¥Á¶¡¶Ç»¡¡A®]¸Á¤l¶e¦í¤p«Ä¤l¡A¥ýáà½M²´·ú¡A¦A«õ¥X¤ß¨x¡A®³¶}¤ô¿S¤@¤U¡A¥ÍµÛ¦Y¡C

    ´N¹³¦ÑÆN­¸¶i¤F®a³¶¸s¡A§Ú­Ì®a°|¸Ì¤@¤ù±IÀR¡A½Ö¤]¤£´±®A®A³å³å¦a§n¡A´N³s¾ð¤Wªº³Â³¶¡A¤]ª¾½ì¦a­¸¨«¤F¡C

    ¨S¦h¤[¡A°¨ªºÆq¹aÁn¡§¼M¹a¹a¡¨¦a¶Ç¹L¨Ó¡A³­¦ñ¹aÁnªºÁÙ¦³¸¨¦a¦³Ánªº°¨¿á¡A¤£¥Î¬Ý¡A§Ú­Ì®aªº«eªù«á°|³£³Q®]¸Á¤l±a¨Óªº­J¤l°ô¦í¤F¡C

    °£¤F¨Ó³ø«Hªº¤H¡A®a¸Ì¨S¦³¦¨¦~¨k¤B¡A§Ú¤j¥¤¥¤ªº¿Ç¤lÀã¤F¡A«o´ýµM¤£Ä±¡A¤ì°¸¤@¼Ë¯¸µÛ¡A¦A¤]¤£±iùáà½_¨¦¤F¡C¤p©h¥¤©M§Úªº¤÷¿Ë¨û¨û©h©h­Ì³£À~¶Ì¤F¡A¤£ª¾©Ò±¹¡C§Ú¥¤¥¤«o¤@¤Ï±`ºA¡A¬ðµM¶¡«ì´_¤FºX¤H®æ®æªº³¥©Ê¡A§Û°_¤@±ì¸¤·Ý·ÝÂèì§Ú­Ì®aªººj¡AµnµÛ±è¤l´N¤W¤F©Ð¡A§âºj¬[¦b¤F·Ï§w¤U¡C

    ¥¤¥¤¥¿¦³®ð¨S³B¼»©O¡A®]¸Á¤lµ¥©ó¼²¨ì¤Fºj¤f¤W¡C

    ®]¸Á¤l¤w¸g¯¸¦b§Ú­Ì®aªº¤jªù¥~¤F¡A±a¨Óªº­J¤l¤£¹L¬O¤C¤K­Ó¤H¡C¥i³o¤C¤K­Ó¤H¡A¹ï©ó§Ú­Ì³o¼Ëªº²ø¤á¤H®a¡A¤]¬O·À³»¤§¨a§r¡C¤C¤K­Ó­J¤lÃM¨Óªº¤£¬O°¨¡A¬OÅ[¤l¡AÅ[¤lµh§Ö¡A¾x©Ê¡A¤ñ°¨¶]±o§Ö¡AÁöµM¤£¦p°¨³q¤H©Ê¡A«o¾A¦X­J¨Ó­J¥hªº­J¤l¡C

    ­J¤l­Ì°ô¦í¤F§Ú­Ì®aªº«eªù«á°|¡A°ô±o³s¤@¥u¯Ó¤l³£°k¤£¥X¥h¤F¡C­J¤l­Ì¨SºVªù¡A¤]¨S³Û¸Ü¡A§ó¨S©ñºj¡A¼H¼H«¢«¢¦a¦b¥~­±¯º¡C¨S¹L¦h¤[¡A¤S¦h¤F¨â­Ó­J¤l¡A§â¥þ§ø¤Q´X½ø°¨¨®©M¤û¨®³£·m¨Ó¤F¡A»°¨ì¤F§Ú­Ì®aªù¥~¡C³o®É¡A®]¸Á¤lÃM¤W¤F¥L¨ºÀY³Ì°ª³Ì§§¤]³Ì¾x©Êªº¤jÅ[¤l¡A¤jÅ[¤l¤£¦w¤À¦aÕr°Ê¥|±ø»L¡A¦n¹³­n½ð§Ú­Ì®aªº¤jªù¡C

    ®]¸Á¤l¨RµÛ§Ú¥¤¥¤¯º¼H¼H¦a³Û¡A§T°]¤£§T¦â¡Aµh§Ö¦a¥´¶}¤jªù¡AÅý§Ú­Ì§â½_¨¦©Ô¨«¡C

    ­J¤l­Ì¤]¦b¶Ã³Û¡A®³¤U¦Ñ©P®a¡A¹L¦~¦³¿úªá¡C

    §Ú¥¤¥¤§ÔµL¥i§Ô¤F¡A¨RµÛ®]¸Á¤l¡Aµo®g¥X¤F°ß¤@ªº¤@Áû¤l¼u¡C

    ºÉºÞ¸¤·Ý·Ý±Ð¹L§Ú¥¤¥¤¥´ºj¡A§Ú¥¤¥¤¹ïºj¤]¤£ºâ­¯¥Í¡AºjÁÙ¬O¥´°¾¤F¡A¨S¦³À»¤¤®]¸Á¤l¡A¦Ó¬O¥´¬ï¤F¨ºÀY¤jÅ[¤lªº¦Õ¦·¡C¤jÅ[¤l¤@Åå¡A§â®]¸Á¤l¥Ï¤F¤U¨Ó¡C

    ®]¸Á¤l¥uÅUÅ@Áy¤F¡A¤âºL¶Ë¤F¡Aºwºwµªµªª½²I¦å¡C±q¨S¦Y¹LÁ«ªº®]¸Á¤l¡A­þ¸Ì¨ü±o¤F³o­Ó©}¡AÅý¤@­Ó¤k¤Hµ¹±Ð°V¤F¡Aª¦°_¨Ó´NÅý¤â¤U¤H©¹°|¸Ì¨R¡A¨£Ô£·mÔ£¡C

    §Ú¥¤¥¤¦b©Ð¤W³Û¡A§Oµ¹Áy¤£­nÁy¡A¥´§AªºÅ[¤l¦Õ¦·¡A¨º¬O«È®ð¡A¤£·Q©M§A­Ìµ²±ç¤l¡A«÷¤H©R¡A¯uªº¶i°|¨Ó·m¡A©h¥¤¥¤´N¤£«È®ð¤F¡A¤@ºj¤@­Ó¶}¸£¿]¡C

    ­J¤l­Ì¤£ª¾¹D§Ú¥¤¥¤¬Oµê±iÁn¶Õ¡A¯uªº¥H¬°ºj¥´±o­ã¡A§â¨­¤lÂæbÀð¤UÀY¡A©ÎªÌ¬OÅ[¤l¨­«á¡A¤£´±ÅS¸£³U¤F¡A®ð±o®]¸Á¤l¤£Â_¦a½ð¥L­Ìªº§¾ªÑ¡Aµ¹¥L­Ì§§Áx¤l¡C

    ¶XµÛ­J¤l­ÌµS¿Ý¡A§Ú¥¤¥¤§è¹L©Ð³»¤Wªº¤@¥uªÅÖÛÆY¡A¨RµÛ©Ð¤U³Û¡A§â¤l¼u¥µ¤W©Ð¡C§Ú¤÷¿Ë¤pªº®É­Ô¡A¬J¹x¥Ö¤SÁo©ú¡A°¨¤W©ú¥Õ¤F¥¤¥¤ªº¸Ü¡A±aµÛ§Úªº¨û¨û©h©h­Ì©¹©Ð³»¥µ¡§¤l¼u¡¨¡C©Ò¿×ªº¤l¼u¡A¨Ã¤£¬O¯uªº¡A¸¤·Ý·Ý¤l¼u¤£¦h¡A«o´¢¦^¤F³\¦h¤l¼u´ß¡A§Ú·Ý·Ý§â³o¨Ç¤l¼u´ß¯d¤U¡A¥Î´Ç¤ì«d¦¨¤l¼uÀY¡AÄYµ·¦XÁ_¦a´¡¦b¼u´ß¤W¡A¥H³Æ¤£®É¤§»Ý¡C

    ²{¦b¡A³o¨Ç°²¤l¼u¯uªº¬£¤W¥Î³õ¤F¡C

    ¡§¤l¼u¡¨¦b´­¤W©Ð³»ªº®É­Ô¡A¡§¥m¥m·í·í¡¨¼²±o¤sÅT¡AÀéÄꪺ¶§¥ú¤U¡A°{Ã{µÛ¶ÀÀéÀ骺¥ú¨~¡A¨ë¯k¤F­J¤l­Ìªº²´·ú¡C¥L­Ì±i¤j¼L¤Ú¡A¤ß¸ÌÀYµZ¿iµÛ¡A¦Ñ©P®a¤£Åã¤s¤£ÅS¤ô¡A¦³¯uªF¦è§r¡A¤l¼u§Ö¦³¿¤¸Ìªº«O¦w¶¤¦h¤F¡CÁÙ¦³©P®a¦Ñ¤G¨º­ÓºX¤H·@°ü¡Aºjªk´N¬O¤l¼u³Þ¥X¨Óªº¡A©Ð³»¤W¤@­w¡A«ü­þ¨à¥´­þ¨à¡C¦Ñ®Q­Ì¨à³£³o»ò¾î¡A°|¸Ì¦A¦³´X­Ó·Ý­Ì¨àÀ°Å¨¡A¯u¬O¸I¨ì¤Fâí¤f¤W¡A«_«_¥¢¥¢¦a¤z³o¤@²¼¡A¥á¤F¸£³U¥i´N¤£¦nª±¤F¡C

    ¶À¦âªº¥ú¨~¨ÌµM¦b°{Ã{¡Aª÷Äݪº¼²À»Án¤£µ´©ó¦Õ¡AÖÛÆY¸Ë±oº¡º¡ªº¡AÁÙ¦b©¹¤W¥µ¡C¥¤¥¤¨RµÛ¤UÃä³Û¡A°÷¤F¡A°÷¤F¡A¥´³o´X­Ó¨ßØæ¤l¡A¥Î¤£¤F¨º»ò¦h¡C

    ­J¤l­Ì¶i¤£´±¡A°h¤£¥Ì¡AµSµS¿Ý¿Ý¤F¦n¤[¡C¥¤¥¤­w¦b©Ð³»¡A¤]¬O¤@°Ê¤£°Ê¡A¥X¤F¤@¨­§N¦½¡A¤@¥¹Åý­J¤l­ÌÃѯ}¨º±ìºj¬OÀ~°ä¤Hªº¡A·l¥¢ªº´N¤£¶È¶È¬O½_¨¦¤F¡A®a¸ÌªÖ©w·|³Q¬~§T¤@ªÅ¡A¨S­ãÁÙ­n·f¤W¤H©R¡C

    §Ú¥¤¥¤´N³o¼Ë©M®]¸Á¤l»ø«ùµÛ¡A½Ö¤]¨S¦³Åý¨Bªº·N«ä¡C

    ¬ðµM¶¡¡A§ø¦èÀYºjÁn¤j§@¡A¸¤·Ý·Ý±i«aªZ¨Ó¤F¡CÁö»¡ªZ¤u¶¤¨S´X­Ó¤H¡A«o­Ó­Óºë®«¡AÆpºD¤FºjªL¼u«B¡A¥´³o´X­Óîi¸é¡A´å¤b¦³§E¡C§ó¦óªp­J¤l¾D¨ìªº¬O¬ðµMŧÀ»¡A¨Sµ¥°Ê¤â¡A´N¶Ã¤F°}¸}¡AÅå´q¥¢±¹¦aª¦¤WÅ[¤l¡A°ß®£¶]ºC¤F³QÀF¤ý¥s¦í¤F»î¨à¡C

    ³o®É­Ô¡A§Ú¥¤¥¤¤~ªøµÎ¤F¤@¤f®ð¡AÀY­w¤F¤U¥h¡A»L³n±o³£¤£·|°Ê¼u¤F¡C

    ¸¤·Ý·Ýª¦¤W©Ð®É¡A§Ú¥¤¥¤ªºÃh¸ÌÁÙ¦º¦º¦a©êµÛ¨º±ìºj¡A¦n¹³¨S¦³ºj°µ­Ê¥M¡A»î¨à°¨¤W´N·|³Q¥s¨«¤F¤@¯ë¡C

    ¨º¤Ñ©]¸Ì¡A¸¤·Ý·Ý±aµÛ¥LªºªZ¤u¶¤¡A²zª½®ð§§¦a¯d¦b¤F§Ú­Ì®a¡A´£«e¹L¦~¤F¡C¥L§â±^­ï©ñ¥X¥h¤F¤C¤K¸Ì¸ô»·¡A´N·Q¦b§Ú­Ì®aµÎ¤ß¦a«Ý¤W´X­ÓÁéÀY¡C±q¬î¨ì¥V¡A¸¤·Ý·Ý³Q°ê­x¶Ï±oº¡¤s¶]¡A°ÂµÛ°é¤l°k©R¡A§Ë±o¤p¥b¦~¦çªA³£¨S´±Â÷¨­¡C²{¦b¡A°ê­x¥h¤F¥D¾Ô³õ¡A¿¤«°¸Ì¥u³Ñ¤UÂI¨àÂøµP­x¡AÁÙ¦³«O¦w¶¤¤§Ãþªºªá¤l¶¤¡A¸¤·Ý·Ý¨S§â¥L­Ì©ñ¦b²´¸Ì¡C

    §¤¦b§Ú­Ì®aª¡ÀY¤Wªº¸¤·Ý·Ý¡AÁ`ºâ¯à³Ý¤f®ð¤F¡A¥ý§â¸}¸Ñ©ñ¤F¡A¥Ï¶}´Öܪîý¡A½L»L§¤¦bª¡¤W¡A¸}ªº»Ä¨ý¨à©_¯äµL¤ñ¦aº¦º¡¤F¾ã­Ó«Î¤l¡C

    ªZ¤u¶¤ªº§Ì¥S­Ì³£§â¸}¸Ñ©ñ¤F¡A©ñ¦b¤õª¡¤W¯O¡AâÀ±o«Î¤l¸Ì¨Sªk«Ý¤H¡C

    ¤j¥¤¥¤Åå»î¥¼©w¡A½ö¦b¥L­Ì¦íªº¤W©Ð¾i¯«¡C¤j·Ý·Ý¬O¶R½æ¤H¡A«ÜÁ¿¨s¡AÂø³f©±¦¬¬B±o¤ñÁyÁÙ¤z²b¡A¤@ÂI¨à³£¤£Âø¡A¸T¤£¦í¯ä¨ý¨àâÀ¡AÀ³¹S¤@¤U¡A¸ú¦^¤W©Ð¡C§Ú¥¤¥¤¤£¯à±À«o«Î¤l¸Ìªº¯ä¨ý¡A§Ì§Ì­è­è±Ï¤U¥þ®a¤Q´X¤f¤Hªº©R¡A¯ä¤]¬O­»ªº¡AÀWÁc¥X¤J¡Aµ¹§Ì¥S­ÌºÝµæ·Å°s¡C§Ú·Ý·Ý©O¡A¤Ñ¤Ñ°¨°é¤û°é½Þ°é¦a¤z¬¡¡A«ë¤£±o§â¯ä¤£¥i»Dªºª¯ÁT±·¦b¤â¸Ì¡A®I¶i¦Û®aªº²ø½[¦a¸Ì¡A®Ú¥»¤£¶û¯ä¡A¯º³vÃC¶}¦a³­µÛ¸¤·Ý·Ý©M¥Lªº§Ì¥S­Ì­J¦Y®ü³Ü¡C

    °s¹L¤T¨µ¡A¸¤·Ý·Ý©çµÛ·Ý·ÝªºªÓÀY¡A¶}©l¯Á­n³o¦¸¥X¤â¬Û±Ïªº³ø¹S¡C¸¤·Ý·Ýªº²z½×¬O¡A¥´¶]¤F®]¸Á¤l¡A¤£¯à¥Õ¦£¬¡¡A¤l¼u³£¬O¥S§Ì­Ì®³©R´«¨Óªº¡AÁ`¸Ó¦³¨Çªí¥Ü§a¡C¸¤·Ý·Ý¯Á­nªºªí¥Ü´N¬O¨º¨â¦Ê³Â³U½_¨¦¡A¸¤·Ý·Ý¤£·QÅý§Ì¥S­Ì¤Ñ¤ÑçµÛ¨{¤l¥´¤Ñ¤U¡A§Y¨Ï½_¨¦¦Y¤£¤F¡A¦h§Eªº¥i¥H´«ºj¡A´«¤l¼u¡A¥´¤U¿¤«°§¤¦¿¤s¡C

    §Ú·Ý·ÝÀY·n±o¹³¼·®ö¹ª¡A¦¬¤U¤FªL¹ÚµÎªº¿ú¡AªF¦è´N¬O¤H®aªº¡A¥b¸ôµ¹¤F§O¤H¡A¨ºÁÙ«ç»ò°µ¤H¡C

    ¸¤·Ý·Ý¤õ¤F¡A§Ú¤]¬O¤K¸ô¡A¤£¬O§O¤H¡A§Úµ¹§A¥´±ø¤l¡A±N¨ÓªL¹ÚµÎ¨Ó­n½_¨¦¡A´N®³§Úªº±ø¤l³»¡Aµ¹§Úµ¹¥L¡A¤£³£¬O¤@¼Ë¶Ü¡H

    §Ú·Ý·Ý¤jÁn»¡¡A¤£¤@¼Ë¡A¥L¬O¤K¸ô¡A§A­Ë¹³¬O¤g­ê¡C

    ¸¤·Ý·Ýº¡ÁyªºµL©`¡A©j¤Ò´N¬O¦º¸£µ¬¡A¥´¦º¤F¤]¤£¶}¬¡A¯u­nµw©Ô¨«½_¨¦¡A¤g­êªº´c¦W´N¸¨¹ê¤F¡C

    ¬JµM¿Ñ¤£¨Ó½_¨¦¡A¨º´N¿i¿ú§a¡A¿iªL¹ÚµÎ¯d¤Uªº¿ú¡C¸¤·Ý·Ý±q¤@Áû¤âºh¼u¡A¤@µo¤l¼u¡A¤@Âù¾c¤l¡A¤@®M­x¦ç¡A¤@¤ä¤T¤K¤j»\¡A¤@¥ó¥Ö¿Ç±a¡A¤@µ§µ§¦aºâ¡A¨S¦³¤d¤K¦Ê¶ô¤j¬v¡AÔ£³£¤£¬O¡C¥i¬O¡A¤@®a¤H«ç¯à»¡¿úªº¨Æ¨à©O¡AÀ°«¥¦Û®a¥´­J¤l¡A²z©ÒÀ³·í¡A¤@¤À¿ú¤]¤£­n¡C¦ý­É¿úÁ`Âk¤£¹L¤À§a¡A´N·íªL¹ÚµÎ¨Sµ¹¹L¿ú¡A¤G¦Ê¶ô¤j¬v¥ý­É§Ú¡Aµ¥­²©R³Ó§Q¤F¡A¥[­¿ÁÙ¡C

    §Ú·Ý·Ý¤£§sÁn¤F¡A¥L§â²ø½[¬Ý±o¤ñ»È¤l­«¡A®a¸Ìªº¿ú°]¡A³£¥Ñ¤j·Ý·Ý¤j¥¤¥¤´x´¤¡A¦Ñ¤j·í®a¡A¤]¬O¯ª¶Çªº®a³W¡C³o¤@ÂI¡A¸¤·Ý·Ý¤£¬O¤£ª¾¹D¡C¬Ý¨ì§Ú·Ý·ÝçYÀYÐU¸£¡A¤@¸}¿å¤£¥X§¾ªº¼Ë¤l¡A¸¤·Ý·Ý¯Á©Ê¤U¤Fª¡¡A×Ù©ÔµÛ´Öܪîý¡A¥h¤F§Ú¤j·Ý·Ýªº«Î¡A®³µÛºjÂIµÛ§Ú¤j·Ý·Ýªº¸£´ß¡A½|µÛ¤j·Ý·Ý¡A¤£³­§Ú³Ü°s¡A¸ú²MÀR¨Ó¤F¡A§Ì¥S­Ìªº©R¡AÁÙ¤£¦p½Þª¯¶Ü¡H¿Ë±­¬O¿Ë±­¡A²z¬O²z¡A§Ú­Ì¬y¦å¥X¦½¡A§A«o¤@¤ò¤£©Þ¡A¤µ¤Ñ§Ú¤£Ãø¬°§A¡A­n»ò¨â¦Ê³Â³U½_¨¦§Ú©Ô¨«¡A­n»ò¤G¦Ê¶ô¤j¬v­Éµ¹§Ú¡A»¡§a¡Aµ¹Ô£¡H

    ¤j·Ý·Ý¯w¤ÚµÛ²´·ú¡A¥Lª¾¹D¡A¸¤·Ý·Ý¦A¤¿¡A¤]¤¿¤£¹L­J¤l¡C¤j¥¤¥¤¦­´N´«§¹¤FÀã¿Ç¤l¡A¦o¹ï¸¤·Ý·Ýª¾®Úª¾©³¡A¶¶¤òÆj¤lªºµÊ®ð«¡¤@«¡´N¯à¹L¥h¡A¦£»¡¡A¦Ñ¤Ó¤Ó¤£¦b®a¡A§Ú­Ì±ß½úªºÀH«K°µ¥D¡A¨º¬O¤£·q¤£§µ¡A­n¾D¤ÑÄþªº¡A¤£®t³o´X¤Ñ¡A¹L§¹¦~¡A¦Ñ¤Ó¤Ó©Q»¡«¥´N©Q¿ì¡A¦n¤£¡H

    ¸¤·Ý·ÝªGµM®ð®ø¤F¤@¤j¥b¡A§â§Ú·Ý·Ý§Ú¥¤¥¤³£§ä¤F¹L¥h¡A±Ð°VµÛ¥L­Ì¡A¯d´X¯a¦a´X¶¡©Ð°÷¦Y°÷¦í´N¦æ¤F¡A¸Ó½æ´N½æ¡A¸Ó·í´N·í¡A¯d¦b®a¡A½Ö³£²´¬õ¡A³£¬Oº×®`¡A§O·í¦u°]¥£¤F¡Aµ¥¨ì§Ú­Ì§¤¤F¤Ñ¤U¡A¦@²£¤F¡AÔ£³£¤£¬O§Aªº¡C

    ¤j·Ý·ÝÂIµÛÀY»¡¡A¨º¬O¡C

    3

    ¦­±á¿ô¨Ó¡AÅܤѤF¡A¥_­·§â¿ñ¦è¨«´Y§j±o°­­ú¯TÀz¡C¤T¤E¤Ñªº´H¬y¡A²§±`¦a§N»Å¡A§N±o¥ÛÀY³£¦b·æ·æµo§Ý¡A³s³Ì­@´Hªºªø¤òª¯³£©Ó¨ü¤£¤F¡A­ó­ó®A®A¦a¥sµÛ¡A¤£°±¦a¥Î¤ö¤l¼¸ªù¡A·Q¶i«Î¸Ì·x©M·x©M¡C

    ¥~­±¨S¦³¤Ó¶§¡A¦Ç»X»Xªº¡A¤Ñ¦a¤@¤ù²V¨P¡A¬Ý¤£¥X´X¤Q¦Ì»·¡C«Î¸Ì©O¡A§Ú¥¤¥¤ÂI¿U¤F¦Ïªo¿O¡A¼·¶}¤F¿Oªä¡A¤~«G°ó°_¨Ó¡Aìõ¤lÝܤl½c¤lÂd¤l¤@¬O¤@¤G¬O¤G¦aÅã²{¦b²´«e¡C·íµM¡A³ÌÅã²´ªº¬Oª¡¤Wªº¶º®à¡A¨ÌµMªM½L¯TÂÇ¡C¬Q©]¡A¥¤¥¤¼õ¤£¹L¸¤·Ý·Ý¨S§¹¨S¤Fªº¤j¦Y¤G³Ü¡A¤£¦A¼öµæ·Å°s¡A¥ô¥L­Ì¾x¤U¥h¡A©M¦ç¦ÓºÎ¤F¡C

    ¸¤·Ý·Ý¬O¥|§ó¤Ñ¨«ªº¡A¨«ªº®É­Ô¬O»¡¨«´N¨«¡A³sÁn©Û©I³£¤£¥´¡A­è­èÁÙ¬O¾x±oÂû­¸ª¯¸õ¡A¤@¯w²´´N®¨µLÁn®§¦a¨«±o¤z²b¡A§Ë±o¯«¥X°­¨Sªº¡A¹³¨S¨Ó¹L¤@¯ë¡C­Y¤£¬O¶º®à¤W¯d¤U¨º»ò¦h²ª¸ñ¡AÁÙ¦³´²¤£ºÉªº¯ä¸}¨ý¨à¡A½Ö¤]¤£·|¬Û«H¡A¸¤·Ý·Ý¦bÂ÷¿¤«°¤£¤Ó»·ªº¦a¤è¡A·|Áx¤j¦k¬°¦a«Ý¤F³o»ò¤[¡C

    ¤£¹L¡A¸¤·Ý·Ý¤£¬OªÅ¤â¨«ªº¡A®a¸Ì¹L¦~ªºÂûÀn³½¦×¡AÁÙ¦³¦¨µ¨¦¨µ¨ªºÂH¨§¥]¡A³Q®u¨÷¤@ªÅ¡C

    ¤j¥¤¥¤¶OºÉ¤ß«ä³Æ¨¬ªº¤EºÐ¤Q¤K½L¡AÁÙ¦³¼öÄËÄ˪º¤õÁç¡A¥þ³Q¸¤·Ý·Ýº×®`¤F¡C¾Þ¤F¥b¥Vªº¤ß¡A¸m¿ì¤F³o»òÂײ±ªº¦~³f¡A¥»¨Ó·Q¹L¤@­Ó¼ö¼ö¾x¾xªº¦~¡A¸É¦^¤Q´X¦~ªº¯Ê¤í¡A¨S·Q¨ì¤ß¦å´N³o¼Ë¥Õ¶O¤F¡A¤j¥¤¥¤¤ß¦Ç·NÃi¡A¤£¦A±iù¡C

    ³oª`©w¤S¬O¤@­Ó²M­Wªº¦~¡A¦n¦b§Ú­Ì¤£¬O¤pªù¤p¤á¡A¦~Á`¯à¹L±o¥h¡A¥u¬OÁÙ¹³±q«e¨º¼Ë¡A²M´ö¹è¤ôªº¡A¯Ê¤Ö¤@ºØ®ðª^¡C

    ¥¤¥¤Ã䦬¬B´Ýü³Ñ¶º¡AÃä¹ï§Ú·Ý·Ý»¡¡A³o½_¨¦¡A¾î½Ý¬O«O¤£¦í¤F¡A¤z¯ÜÅý¥L­Ì©Ô¨«§a¡C

    §Ú·Ý·Ý½¤F¤@²´¥¤¥¤¡A­J»¡¡A¨£¤£¨ìªL¹ÚµÎ¡A§Ú¤@­Ó²É¨à³£¤£±Ë¡C

    ®Î¤È¡A¤ÑÁÙ¬O¦­¤W¨º°Æ¼w¦æ¡A¤£©ú¤£·t¡A®Ò­·«ã§q¡A¤S¦h¤F¥´¦bÁy¤W¯k±oµo³Âªº³·ÁX¤l¡C

    ´N³o»ò­ÓÃa¤Ñ®ð¡A§Ú¤j·Ý·Ý­IµÛ¿ú¿Ê¤l¡AÁÙ¬O¥Xªù¤F¡C¥L¥Îª¯¥Ö´U¤l¡B¦Ï¥Ö¤jÃÍ¡B´Öªá¤â®M¡A®¸±oÄYÄYªº¡A¥uÅS¥X¨â¥u²´·ú¡C

    ³Ä±ß¡A¤j·Ý·ÝÁÙ¨S¦³¦^®a¡A´N¦³¤H¸õ¹L§Ú­Ì®a°ª°ªªº°|Àð¡A­w¦bµ¡¤f¡A®¨®¨¦aµ¹§Ú¥¤¥¤¥s©j¡C¨º¤H¬O¸¤·Ý·Ýªº´«©R¥S§Ì¡A§i¶D¤F¤@¥óÅý§Ú·Ý·Ý§Ú¥¤¥¤Åå³Y¤£¤wªº®ø®§¡C¤j·Ý·Ý­IµÛ§Ú·Ý·Ý¡A§â½_¨¦½æ¤F¡A©ú¤Ñ¤@¦­¤H®a¨Ó©Ô³¡C

    §Ú·Ý·Ý¦Y¤F¤@Åå¡A¤£¬Û«H³o¬O¯uªº¡A¦Ñ©P®a¤H¡A¦V¨Ó©¾«p¶Ç®a¡A¤@¿Õ¤dª÷¡A§âÁy­±¬Ý±o©M©R¤@¼Ë­È¿ú¡A¤£¦Ü©ó»´©öÅܨö§a¡H

    ¨Ó¤H±N©Ò¦³ªº²Ó¸`¤@¤­¤@¤Q¦aÁ¿µ¹¤F§Ú·Ý·Ý¡A¥]¬A§Ú¤j·Ý·Ý«ç¼Ë¥hªº¿¤«°¸Ìªº¯ùÀ]¡A»¡¤F¨ÇÔ£¸Ü¡A©M½Ö°µªº¥æ©ö¡A½æ¤F¦h¤Ö¤¤¥¡²¼¤l¡A¬Æ¦Ü³s²æ¤U¨Óªº¦Ï¥Ö¤jÃ͸̡A¦³´X­Óºø¦Ïªº¶Â²´°é¨à³£»¡±o²M²M·¡·¡¡C

    §Ú·Ý·Ý¤£±o¤£«H¤F¡C

    ¥¤¥¤ÄUµÛ·Ý·Ý¡A¶X¦­µ¹¤F«aªZ§a¡A«¥±o¹L­Ó¦wíªº¤é¤l¡A§O§Ë±oÂû­¸³J¥´¡A¨âÀY¤£°÷¤H¡A§L¯î°¨¶Ãªº¡A´Nºâ«¥ÁÅ¥X©R¥h«O¡A¸Ó«O¤£¦íÁÙ¬O«O¤£¦í¡C

    §Ú·Ý·Ýâä¤F¤@²´¥¤¥¤¡A¤S´e¤F¦n¤[¡A¬ðµM¶¡©ï°_²´·ú¡A¦P·N¤F¥¤¥¤ªº«Øij¡C

    ¥¤¥¤¼Ö¤F¡A»{¬°§Ú·Ý·Ý²×©ó¶}¤F¬¡A¤£¦A¬O¦º¸£¥Ê°©¡A¦oÁÙ¤£ª¾¹D§Ú·Ý·Ý¤ß¸Ìªº¤p¤E¤E¡C

    ¸¤·Ý·Ýªº´«©R¥S§Ì¿³°ªªö¯P¦a¨«¤F¡C¸¤·Ý·ÝÁöµM³Q°ê­x°l±oº¡¤s¶]¡A¹ï¨â¦Ê³Â³U½_¨¦«o©À©À¤£§Ñ¡AÁ`¦³¤@Âù²´·úºÊµøµÛ§Ú­Ì®a¡C§Ú·Ý·Ý¥Î¤@¥Í¤¤°ß¤@¤@¦¸³Ì¸Û¹êªºÁÀ¨¥¡AÄF¶]¤F¨ºÂùĵ±§ªº²´·ú¡C

    §Ú·Ý·ÝÕtµÛ¤â«üÀYºâ®É¨°¡A¸¤·Ý·Ý±aµÛ¤j¨®¤p½ø¡A±q¦è³¡¤s°Ï»°¨Ó¡A°_½X±o¶]¨ì¤Ñ«G¡C¥L­n¦b¤T­Ó®É¨°¤º¡A§â­n°µªº¨Æ±¡¡A¹ý©³°µ§¹¡C

    åx¤F¤@¤Ñªº¤j³·¤ù¡A²×©ó¦b¤Ñ¶Â®É­¸±Û¦Ó¤U¡C¤j·Ý·Ý¥nÅT¤jªù®É¡A¤w¦ù¤â¤£¨£¤­«ü¡A­Y¤£¬O«Î¸Ìªº¿O¥ú³z¹Lµ¡¤á¯È¡Aº©®g¥X¥h¡A®Ú¥»¬Ý¤£²M¤jªù¥~ÁÙ¯¸µÛ­Ó¤H¡C¤]³\¨º¤Ñ§Ú¤j·Ý·ÝºV¤F¦n¤@°}¤lªù¡A¦]¬°©I¼Sªº¥_­·¹L©ó¤¿²r¡A¤~Åý©Ò¦³¤Hªº¦Õ¦·¥¢Áo¡C¬O¸ú¦b¨_½£«e¨ú·xªºªø¤òª¯¡A¸õ¤F°_¨Ó¡A¤£Â_¦a¦V¥~¼¸ªù¡A¤~´£¿ô¤F§Ú·Ý·Ý¡C

    ¤j·Ý·Ý±q©I¼Sªº¥_­·¤¤Æp¶i°|¸Ì¡A²Â©å¦a©ç¥´µÛÆp¶i²ä»â©M³S¤fªº³·¡CºÉºÞ¤Ñ§N±o³èªj¨S¸¨¦a´N­á¦¨¤F¦B¡A¤j·Ý·ÝªºÁy«o°ïº¡¤F¯º®e¡C¥L¬O¾K·NÂaÄg¦^¨Óªº¡AÁÙ±o·N¦a¨RµÛ¬°¥L¶}ªùªº§Ú·Ý·Ý­ó¤F´X¥y¤G¤HÂà¡C

    §Ú·Ý·Ýª¾¹D¥L­ô¬°Ô£¾Kªº¡A«o¤£»¡¡C

    ¤j·Ý·Ý¦^©Ð¨S¦h¤[¡A´Nº¶¤F¿O¡A§Ú·Ý·Ý®¨¸}¹L¥h¡A¦bµ¡¥~²ÓÅ¥¡A²×©óÅ¥¨ì¤F©M¥~­±ªº¥_­·¬Û©IÀ³ªºÂMÁn¡C

    ¥¤¥¤¯Ç´e¤F¡A§Ú·Ý·Ý¦V¨Ó¤¤³W¤¤¯x¡A±q¨Ó¤£°µÅ¥À𨤳oÃþ¤U§@ªº¨Æ±¡¡A¤µ±ß¬O«ç»ò¤F¡H

    ³QºÛ¦­¤w³Q¥¤¥¤¾Q¦n¤F¡A§Ú·Ý·Ý«o¿ð¿ð¤£ªÖºÎ¡A¤£®ÉÆp¶i­·³·¤¤¡A±·¥X°ª¸d­c¦Ì©M¶Â¨§¡Aµ¹§Ú­Ì®a¤j«CÅ[¤l¶}¤p¨_¡A¨S§¹¨S¤F¦a²z¶¶¤j«CÅ[¤lªº¤ò¡A¥J¥J²Ó²Ó¦a¬BÕs¨º±¾°¨¨®¡AÁÙµ¹¨®轱ñF©Ù¤Fªo¡A°¨¾b¤l¡B°¨®M¥]©M°¨¨{±a¤]¬O¬D¿ï³Ì¦nªº¡C¤z³o¨Ç¬¡­p®É¡A¤£¯à¥XÅT°Ê¡A¤]¤£¯àÅS¥ú«G¡A§Ú·Ý·ÝºNµÛ¶Â¤z¡A¥Lªº¤â´N¬O¤@Âù³z«Gªº²´·ú¡C

    ¤G§ó®É¡A§Ú·Ý·Ý©ç¿ô¤F¥¤¥¤¡A±N¾iºë»W¾U¨¬¤Fªº¤j«CÅ[¤l®M¶i°¨¨®¡C¥¤¥¤¬ðµM¶¡©ú¥Õ¤F¡A¶XµÛ­·¤¿³·²r¡A©]¶ÂµL¤H¡A§Ú·Ý·Ý­n§â½_¨¦Âð_¨Ó¡C

    ¥´¶}°¾·Hªºªù¡A¦ª°_½_¨¦¡A¤@³Â³U±µ¤@³Â³U¦a©¹¨®¤W¸Ë¡C¥¤¥¤¨S§â¦Û¤v·í¤k¤H¡A©M·Ý·Ý¤@¹D¦ªµÛ³Â³U¡CºX¤H®a¨S¦³¼bºD«Ä¤lªº²ßºD¡A¥¤¥¤±q¤p³£¬O¦b¤z¬¡¤¤ªø¤j¡A¤£¹³¤j¥¤¥¤¡A»q¸}¬O¦o¤p®É­Ôªº¥þ³¡³Ò°Ê¡C©Ò¥H¡A¥¤¥¤¤z°_Åé¤O¬¡¨à¡A¤@ÂI¨à¤]¤£¤ñ¨k¤H®t¡Aºò¸ò¦b§Ú·Ý·Ý¨­«á¡A¤@½ë¤£¸¨¦a¦ª½_¨¦¡C

    ¼É­·ÆJ³·¤¤¡A°¨¨®³Q¹ý©³¦a±»Âæb¶Â©]¸Ì¡C¸¨¤U¨Óªº³·¡AÅý§ø¸Ìªº¸ôÅܱoÁ}À߿𺢡A¨®轱ñF¨CÂà°Ê¤@°é³£«Ü¦Y¤O¡A¤£ºÞ¬O§Ú·Ý·Ý¡B§Ú¥¤¥¤ÁÙ¬O¤j«CÅ[¤l¡A³£¤£¿ò§E¤O¦aÅý°¨¨®ºò¨«§Ö»°¡A´ý¨­³£³Q¦½¤ô®û³z¤F¡C¨â¦Ê³Â³U½_¨¦¡A±q®a¸Ì©Ô¨ì¤T¸Ì¥~ªº¯N·Ï¼Ó¤l¡A±o©¹ªð¦n´X½ë¡A¨C¤@½ë³£­n¸ú¶}§ø¤Hªº²´·ú¡A¨C¤@¨B³£¤£¯à¯ÔÀÁ¡A³£­n«÷©R¦a©¹«e»°¡A¹B±o¶V§Ö¡A¯µ±K³Q¤Hµo²{ªº´X²v´N¶V§C¡A§_«h¡A¤@¤Á§V¤O«K«e¥\ºÉ±ó¤F¡C

    ¯N·Ï¼Ó¤l¡A¬O§Ú­Ì®a¦b§ø¥~ªº¥t¤@®y¨p²£¡A¦³¤T¼h¼Ó¨º»ò°ª¡A¤@«ß¬O¤gËòÂS¡A¶Àªd©Ù¤W¥hªº¡A¬J¯à«O·x«O·Å¡A¤S¯à¨¾¼é¨¾Àã¡C¯N·Ï¥Îªº¤õ¬}¡A¼eÁï±o»°¶i¤@ÀY牤¤û¡A³£¯àÂà¦^¨­¡C§Ú·Ý·Ý´N¬O±N¨º¨â¦Ê³Â³U½_¨¦Âöi¤õ¬}¸Ì¡A¦A¥Îªd«Ê¦º¡A¥ÛÀY¬ä¨c¡A«Ý¨ì­·°±³·¦í¡A¤@¤Á²ª¸ñ³£¨S¦³¤F¡A½_¨¦´N·|¯«¤£ª¾°­¤£Ä±¦a®ø¥¢¤F¡A¥uµ¥ªL¹ÚµÎ¨Ó±Ò«Ê¡C

    °ß¤@¿ò¾Ñªº¬O¡Aµ¥¨ì¶}¬K¥H«á¡A§Ú­Ì®a¦A¤]¤£¯àºØ¶À·Ï¤F¡C¶À·ÏÅý§Ú­Ì®a®ï¹ê¤F³\¦h¦~¡A³o­Ó­·³·©]¹L«á¡A§Ú·Ý·Ý¥u¯à±N¯N·Ï¼Ó¤l·í¦¨¼o¼V¤F¡CºØ¤F·Ï¡A¥²¶·­n¯N·Ï¸­¡A¨º¼Ë¡A¯µ±K´NÂ䣦í¤F¡C

    ¦ª½_¨¦¹B½_¨¦¡A±q¤G§ó¤z¨ì¥|§ó¡A¤ù¨è¤]¤£´±°±·²¡A¥¤¥¤²Ö±o¤£¦æ¡A¨­¤Wªº¦½¤]¬y¤z¤F¡A±jµwªº¥_­·ÆZ¾î¦aÆp¶i¥¤¥¤ªº¨­Åé¡A¥¤¥¤ªº´ÖÃ͵²¦¨¤F¦B¡C¥¤¥¤µw®¼µÛ¡AÁÙ¬O±N³Ì«á¤@³Â³U½_¨¦¦ª¶i¤F¯N·Ï¼Ó¤l¡Cµ¥¨ì©ñ¤U³Â³U¡AÅý¨­Åé©ñªQªº®É­Ô¡A¥¤¥¤Ä±±o¶Ú¤lµoÄСA§Ô¤F¦n´X§Ô¡A¨S§Ô¦í¡AÁÙ¬O¹Ã¥X¤F¤@¤fÂA¦å¡C¦oµo²{§Ú·Ý·Ý¨S¬Ý¨ì¡A¸Ë¦¨¨S¨Æ¨àªº¼Ë¤l¡A©M§Ú·Ý·Ý¤@¶ô¨à©¹®a¨«¡C

    §Ú·Ý·Ý¤Ñ¤Ñ¤z­«Åé¤O¬¡¨à¡A¨S¦³¦h¤jªº¤£¾A¡A»°µÛ¨®¡A¦^¨ì®a¡A­YµL¨ä¨Æ¦a¾ã²z¦n°¨¨®¡A©ñ¸m¦n¾bů¡A¤~±N¨«¸ô¤w¸gàdÛíªº¤j«CÅ[¤l²o¶i¬¹¤f´×¡C¥L¨S¦³¯d·N¡A¥¤¥¤¨«¶i«Î¸Ìªº¨B¤l¡A¨ä¹ê«Ü½ð½ñ¡B«ÜµL¤O¤F¡C¤ß²Êªº§Ú·Ý·Ý¨S¦³Ä±¹î¥X²§¼Ë¡AÁÙ­n¦£¸L¡A¨º´N¬OÃê³·¡A¦P®É¤]Ãê±¼¤F°|¸Ì°|¥~©b¦£ªº²ª¸ñ¡C

    ¤Ñ­è»X»X«G¡A¥¤¥¤«K°ª¿N¤£°h¡A¤W­±¬O¤T¼h«p«pªº´Ö³Q¡A¤U­±¬O¤õ¬´¤@¼Ëªºª¡ÀY¡A¥¤¥¤¨ÌµM·æ·æµo§Ý¡C§Ú·Ý·Ý¦³¨Ç»X¡A½Ð¨Ó¤F¤j¥¤¥¤¡A¤j¥¤¥¤ºÝ¨Ó°s¡AÅÙ¤W´Ö²y¡A«e¯Ý«á­I¦aµ¹§Ú¥¤¥¤·b¡AÁÙ§h©J§Ú·Ý·Ý»°§Ö¼õ«¸´ö¡A¨S§¹¨S¤F¦aµ¹§Ú¥¤¥¤Äé¡C§Ú¤j·Ý·Ý½ñµÛ³·³¥¡A¤@¨B¤@¶[¯A¡A¦n¤£®e©ö§â­¦¤¤­I¦^®a¡A¶}¤F´XªAÃÄ¡Aµ¹¥¤¥¤Äé¤U¥h¡AÁ`ºâ«O¦í¤F©R¡C¦¹«á¡A¥¤¥¤ªº¯f®Ú«K¸¨¤U¤F¡AªÍ®ð¸~Å]°­¤@¼ËÄñ¦b¥¤¥¤ªº¨­¤W¡A¤@ª½Äñ¤F¤T¤Q¦~¡Aª½¦Ü°©½G¦p®ã¡Aªo¤z¿O·À¡C

    ³Ì¤£©¯ªº¬O§Ú­Ì®aªº¤j«CÅ[¤l¡A¬¡¥Í¥Í¦a²Ö¦º¤F¡Cª½¨ì§Ú¥¤¥¤ªº¿N°h¤F¡A§Ú·Ý·Ý¤~·Q°_º¹³Ò¤j«CÅ[¤l¡A¤S±·¤F´X±·¶Â¨§¡Aµo²{¥¦½ö¦b¬¹¤f´×¤lªº¤@¨¤¡A¤w¸g»øµw¡C

    ¤Ñ«G¤F¡A­·¦í¤F¡A³·°±¤F¡A¤Ñ¬OÂŪº¡A¤é¬O¬õªº¡A¦a¬O¥Õªº¡A§ø²ø¬OÀRªº¡C¯í¯í³·³¥§â¾ã­Ó¥@¬É§¹¥þÂл\¡A´N³s©Ð«Î³£³Q¤j³·®I¦í¡A¥uÅS¥X¦±¦±§é§éªºµ¡¤á©M©Ð³»ªº·Ï§w¡C´XÁ\ª¤·Ïª½¤W«C¤Ñ¡A³zÅS¥X¹x±jªº¥Í©R®ð®§¡C¦P¼Ë¹x±jªº¡AÁÙ¦³ªù«eªº¨â·ø¿OÅ¢¡A³Q¥D¤H©ç¥h¿n³·¡AÄ£²´¦a¬õ¦bµL»Úªº³·³¥¡C

    ¤@¤Áªº¤@¤Á¡A³£³Q¤j³·¾B±»±o¤z¤z²b²b¡A¥]¬A¬Q©]ªº¨®Âá¡C¦n¹³³o¥@¬É¥»¨Ó´N«Ü¥­ÀR¡A¥­ÀR±o¦ü¥G¤°»ò³£¤£´¿µo¥Í¹L¡C

    ¥i¬O¡A­nµo¥Íªº¨Æ±¡¡A²×¨sÁÙ­nµo¥Í¡C

    ¥»¨Ó¡A§Ú·Ý·Ý¤w¸gµ¦¹º¦n¤F¡A¸Ë¤F¹ª¹ªÅnÅn¨â¦Ê³Â³Uªº¨¦¯ó¡A¶XµÛ¤Ñ¦â±N©ú¥¼©ú¡AÅý¸¤·Ý·Ý·í¦¨½_¨¦©Ô¨«¡Aµ¹¥þ§ø¤H¤@­Ó¿ùı¡A¤]¯àµ¹¤j·Ý·Ý§ä¨Óªº«È°Ó¤@­Ó¥æ¥N¡CÄF¤]¦n«¡¤]½}¡A¤Ï¥¿¬O¦Û¤vªº¤p¸¤¤l¡A¥Ø¼Ð¤]³£¬O¤@­Pªº¡A½_¨¦¤£¯à¸¨¨ì§O¤H¤â¸Ì¡C±i«aªZ¦A¤£À´¨Æ¡A¤]¤£´±±i´­¡AÁÙ±o´ÀµÛ¿f¤Ñ¹L®ü¡C

    ¥i¤@©]¹L«á¡A¸¤·Ý·Ý«o­µ°T¬ÒµL¡A§Ú·Ý·Ý¦p§¤°wÀÖ¤F¡C

    ¤j³·¨S½¥¡A¹D¸ôµL²ª¡A±q¿¤«°¨ì¦Ï¦w³ù¤~¤Q´X¸Ìªº¸ô¡A«È°Ó»°µÛ¤j°¨¨®ºNºN¯Á¯Á¦a¨«¤F¤p¥b¤Ñ¡C½_¨¦¬Oµ}¯Êª«¡A¥þ¿¤«°¤]¨S¦³´X¦Ê¤ç¡A¥[¤u¦¨¤j¦Ì¡A¤@¥X¤â´N¬O¤p¤@¥bªº§Q¼í¡A³oµ¥¦n¨Æ¨à¡A«ç¯à¿ù¹L¡HºÉºÞ¹D¸ôÁ}Ãø¡A¶R½_¨¦ªº«È°Ó¨ÌµM°í¶´¤£©Þ¦a»°¨ì§Ú­Ì®a¡A¦Ó¥B¬O¥Î³Â³U¦ªµÛ¤¤¥¡²¼¤l¡C

    ¤j·Ý·Ý¥X©_¦a¼ö±¡¡A¥´¶}¤WÂꪺÂd¤l¡A±Ç¥X¤F³\¦h¨p©Ð³f¡Cªw¥Xªº¯ù¡AÄƵ۪᭻¡Aªáªáºñºñªº¿}ªG¡A¯Ü¥Í¥Í¦a²¢¡AªG½L¸Ì¿|ÂIªQ³nªº­»¨ý¨à»¤´b±o¤H»ó¤ÕµoÄo¡C­þ©È¬O¥e¼L¿i¤ú¶¢¶ß¹s¸H¡A¤]¤£¬O¥­±`ªº¸ªªá¬ó¡A´«¤F¨u¨£ªºªQ¤l©Mºd¤l¡C³o¨Ç¦nªF¦è¡A§Ú¤÷¿Ë³o¨Ç«Ä¤l­Ì¡A¨£³£¨S¨£¹L¡AÆa±oª½²I²C¤ô¡C

    §Ú·Ý·Ý©úª¾¨Ó¤H¬O½Ö¡A¤]ª¾¹D¬°Ô£¨Óªº¡A«o¬G§@¤£ª¾¡A¤]¤£²z·|«È¤H¡A´eÀY«Ý¦b¬¹¤f´×¸Ì¡AÃl¤W¤@°ï¤õ¡A¤@¨ý¦aµ¹¤j«CÅ[¤l¶}½£¯}¨{¡C³oÀY¤j«CÅ[¤l¡A§Ú·Ý·Ýµø¬°´x¤W©ú¯]¡A¤ñ¹ï¨à¤lÁÙ¿Ë¡C³Î¤j«CÅ[¤l¦×ªº®É­Ô¡A§Ú·Ý·Ý¤ß¯k±o¹³³Î¤F¦Û¤vªº¤ßÀY¦×¡C

    ¤j·Ý·Ý¥uÅU©Û«Ý«È¤H¤F¡A¨Sâä´X²´½ö¦b¬¹¤f´×¤l¸Ìªº¤j«CÅ[¤l¡C¤j·Ý·Ý¬O°Ó¤H¡A¹ï¥Î©ó©PÂ઺¸êª÷¡A¤ñ®a¸Ì©Ò¦³ªºª«¥ó³£­«­n¡C¤j·Ý·Ý¦³­Ó²z½×¡A®a¦³¸U³e¡A±a¤òªº¤£ºâ¡CÂûÀnÃZ¬O±a¤òªº¡A¾x¤F½E¨a¡A¥þ­xÂзÀ¡C¤j«CÅ[¤l¤]¬O±a¤òªº¡AºÉºÞ³»´À®a¸Ì¤@¥bªº³Ò¤O¡A¤j·Ý·Ý¨ÌµM¤£µø¬°°]²£¡C¤j·Ý·Ý¥u§â©Ð¤l¡B¤g¦a¡Bªù¥«¡B¤j¬v©M¶r²¼µø¬°°]²£¡C

    ´H·y¹L«á¡A¤j·Ý·Ý¤Þ»â«È°Ó¨Ó¨ìªF¦è¨â®y°¾·H¡A­ã³Æ¸Ë½_¨¦¡C¥i¬O¡A¤@ºN³Â³U¡A¤j·Ý·Ý¶Ì¤F¡A»´ÄÆÄƪº¡A¨â¦Ê¥u³Â³U¸Ì¡A³£¬O¨¦¯ó¡A¤@²É½_¨¦³£¨S¦³¤F¡C

    «È°Ó¨£½_¨¦¨S¤F¡AÁy¬õº¦±o¹³Âû«a¡A¤@¤j¦­´N¶±¤F°¨¨®¡A¦B¤Ñ³·¦a»°¤F¤p¥b¤Ñªº¸ô¡A¦n¤£®e©ö¨Ó¨ì¦Ñ©P®a¡A³ºµMÅý¤H®a­A¤F¡A³£¦bµó­±¤W²V¡A½Ö¯à§Ô¤U³o¤fºÛÅn®ð¡C

    ¤j·Ý·ÝÁöµMÅ¥«H¤F§Ú·Ý·ÝÃö©ó±i«aªZ©Ô¨«¤F½_¨¦ªº¸ÑÄÀ¡Aº¡¸£³UÁÙ¬Oª°ºÃ¡A¤p¤ßÁlÁl¦a½ßµÛ¤£¬O¡AÁÙ§â¤j«CÅ[¤lªº¥Ö©M¦×³£°ï¦b¤F¤H®aªº°¨¨®¤W¡Aºâ¬O½ßÀv¤H®aªº¨®°¨¶O¡C

    «È°Ó¨ÌµM¤£¨Ì¤£ÄÇ¡AÁ{¨«©ñ¤U¬½¸Ü¡A©P¥­¡A§Ú§i¶D§A¡A§A¤£¦u¸Û«H¡A«°¸Ìªº¨º¨Ç¶R½æ¤H¤£·|ÄǹL§Aªº¡A¹L§¹¦~¡A§A«°¸ÌªºÂø³f¾Q–°µ¥µÛÃöªù§a¡C

    «È°Ó¨«¤F¡A¤j·Ý·ÝÃÛ¦b¦a¤W¡A¥b¤Ñ¨S¦³°_¨Ó¡A¤j°¨¨®ªî¦b³·¦a¤Wªº¡§§s§s¡¨Án¡A¹³¬O¤@°é¨à±µ¤@°é¨à±Û°Êªº¤M¤l¡A¨S§¹¨S¤F¦aÔlµÛ¤j·Ý·Ýªº¤ß¡C

    ¤j·Ý·Ý¸}³£Ã۳¤F¡AÁÙ¤£Ä@·N°_¨Ó¡A§Ú·Ý·Ý©Ô¤F¦n´X¦¸¡A¤~±N¥L©Ô°_¨Ó¡C¥L­üÁn¼Û®ð¦a©çµÛ§Ú·Ý·ÝªºªÓ»H¡A¦Ñ¤G°Ú¡A¤£¬O§Ú¤£¦u«H¥Î¡A½_¨¦©ñ¦b®a¡A½Ö¤£±}°O¡A½æ¤F¡A¬Ù¤ß¡Aµ¥¨ì¤K¸ô¨Ó¤F¡A«¥¦A¶R¦^¨ÓÐù¡A§A¥i§â­ô§|­W¤F¡C

    ¹L¦~ªº«e¤@¤Ñ¡A¤j¥¤¥¤§â¹ïÁp§è¤F¡A¿OÅ¢³£¯{¤F¡A´N®t±¾¥Õ¿OÅ¢¤F¡C®a¸Ì¨S¦³¤@ÂI¨à¹L¦~ªº®ð®§¡A¨C­Ó¤H³£¼~­§¦aÅ¥§O¤H®a©ñÃz¦Ë¡C¦n¤ï§Ú·Ý·Ý·|±þ½Þ¡A¦~«e¨º¨Ç¤Ñ¡A¨S¶¡Â_¦a³Q¤H½Ð¥h¡A·í¤u¿úªº¦×¥÷¤l°ï¤F¦n´Xáç¡C¹L¦~ªºµæ¥u³Ñ¤U¤@­Ó¤F¡A´N¬O»Äµæ½Þ¦×¿L¯»±ø¡A¤@®a¤H¦Y±o¹¡¡A¤]¦Y±o·x¡A´N¬O¨S¦³¦~ªº³ß¼y¡C

    ¤j·Ý·Ý·Q¤F¦n´X¤Ñ¡A²×©ó·Q©ú¥Õ¤F¨º¥ó¨Æ±¡¡C¥L¨p¤U¸Ì¹ï§Ú·Ý·Ý»¡¡A±i«aªZ¿ì©ñ§¾¨ºÂI¨Æ¨à¡A³£·|¾x±oº¡«°­·«B¡A·|¨SÁn¨SÅT¦a©Ô¨«½_¨¦¡H§O¥H¬°¤j«CÅ[¤l©Q¦ºªº¡A§Ú¤£ª¾¹D¡A§A·@°ü©Q¾xªº¯f¡A§Ú¤£©ú¥Õ¡A³£¬O²Öªº¡C³oºØçY¤Ú¨Æ¨à¡A¥u¦³§A¯à°µ¡A»¡§a¡A½_¨¦Âæb­þ¨à¤F¡H

    §Ú·Ý·Ý¤â©¹³S¤l¸Ì¤@¿Æ¡AÁÙ¬O¤£§\Án¡C

    ¤j·Ý·Ý¨SÂá¤F¡A¥u¦n»¡¡A§A¤ß¸Ì¦³¼Æ´N¦æ¡A§Ú¤£°Ý¤F¡C

    4

    §Ö¨ì¤¸®d¸`¤F¡A§Ú­Ì®a¨ÌµM¨S¦³¸`ªº®ð®§¡A¬Æ¦Ü³s¤¸®d³£¨S¦Y¦¨¡C¥¤¥¤ªº¯f¬O¤ã¤F®Ú¨à¡A®ð³£³Ý¤£¤Ã¡A¨S¦³ºë¯«ÀY°µ¤¸®d¤F¡C¤j¥¤¥¤¤@¨{¤l«è®ð¡AÜҧڷݷݤӤ£À´¨Æ¡A®a¸Ìªºº×³£¬O¥L·Sªº¡A³s¦~³£¹L¤£®ø°±¡A§ó¨S¤ß±¡°µ¤F¡C

    ¤j·Ý·Ý¥´ÂIµÛ§ª«¡A¦¨¤Ñ¶]¿¤«°¡A¦V«È°Ó½ß¤£¬O¡A¦Vµó­±ªº°Ó¾Q¸ÑÄÀ¡A¤£¬O¥L¤£¦u¸Û«H¡A¬O±i«aªZ¤Ó²V¤F¡A·m¨«¤F½_¨¦¡C¤j·Ý·Ý³o»ò¶OºÉ¤ß¾÷¡A¤@¬O·Q®¾¦^­±¤l¡A¡§¼w«p©÷¡¨¹À¡A¼w¬°¥ý¡A¡§¼w¡¨¦r³Q¤H¥Ï¤W¤F¦ÃÂI¨à¡A¶}¬Kªº®É­Ô¡AÂø³f¾Q´N¨Sªk¶}±i¤F¡C²Ä¤G©O¡A­É¦¹³y³yÁn¶Õ¡A§âż¤ô³£¼â¦b¸¤·Ý·Ý¨­¤W¡A´«±o®a¸Ì¯u¥¿ªº¥­¦w¡C

    §Ú·Ý·Ý´£¤ß¦QÁx¦a¹LµÛ¨C¤@¤Ñ¡A¸¬Äª®q´äªº°ê­x¤Ö±N¥µ¤U¹L¸Ü¡A¦~«á©Ô½_¨¦¡C²{¦b¡A¦~¹L§¹¤F¡A§Ú·Ý·Ý«K«×¤é¦p¦~¤F¡A¥L°µ¹Ú³£¹Ú¨£¦N´¶¨®¡A¹Ú¨£°ê­x¤Ö±N¥Î¤pºj³»µÛ¸£³U¡A¹G°Ý½_¨¦­þ¨à¥h¤F¡C

    ¦^®a¹L¦~ªº¨â­Ó©h¥¤¥¤¡A¬Ý¨ì®a¸Ì³o°Æ¼Ë¤l¡A®`©È¤@¤£¯d¯«¤Þ¤õ¿N¨­¡A¦í¤F¨â±J¡A¨S¹Lªì¤­³£¦^±C®a¤F¡AÁÙ§â©h·Ý¬£¹L¨Ó¡A¤j¥]¤p¥]¦a°e¨Ó¦n¦Yªº¡C´¿¯ª¥À¤j¦~¤T¤Q¤~¦^¨Ó¡A¤£ª¾¹D®a¸Ìµo¥Í¤F³o»ò¦hÅܬG¡A¤@¬Ý®ðª^¤£¹ï¡A°¨¤W½w¸Ñ¤j®aªº±¡ºü¡A¤£Â_¦aÄU¼¢¡A¨S¦³¹L¤£¥hªº¤õµK¤s¡A«¥®a¤H¤f»ô¥þµÛ©O¡A¥­¦w¬OºÖ¡A³£§Ö¬¡ÂI¨à¡C

    §Ö¬¡ªº¥u¦³«Ä¤l­Ì¡A«Ä¤l­Ì«Ü®e©ö§Ñ°O¡A¥u¦³¤j¤H­ÌÁÚ¤£¹L¥h¤õµK¤s¡A¾ã­Ó¥¿¤ë¤]´N¹L±oµLºë¥´ªö¡C

    ¤¸®d¸`ªº¶ê¤ë¡A¥Õ®Ô®Ô¦a±¾¦b¤Ñ¤W¡A¤j¦a¤Wªº³·¡AµLÃäµL»Ú¦a¾QµÛ¡A§é®gµÛ»È¦âªº¥ú¡Aº¡¥@¬É¬J²M§N¤S©ú«G¡C§Ú­Ì®a²×©ó¦³¤F¬õ¿OÅ¢¡A¨º¬O§Ú´¿¯ª¥À±¾¥X¥hªº¡A¦o¶O¤F¦n´X¤Ñ®É¶¡¡A¤~½k¦¨¤F¤»¥u¿OÅ¢¡A¥ø¬ß¥þ®a¤»¤»¤j¶¶¡C

    ¦³µÛ¿OÅ¢ªº©IÀ³¡A¤Ñ¤W¨º½ü©t¿Wªº¶ê¤ë¤£¦AÀª§¼¡C

    ¤¸®d¸`¹L«áªº²Ä¤T¤Ñ¡A¬O«B¤ô¡A¤Ñº¥º¥¦a·x¤F¡A³o®É¸`¡A¸Ó°µºØ¦aªº­ã³Æ¤F¡C§Ú·Ý·Ý¶XµÛ¦B­á¦³©ÒªQ°Ê¡A½Þ°é¸ÌªºÁT¤g¤£¦A°íµw¦pÅK¡A«K¸õ¶iªÅªÅ¦p¤]ªº½Þ°é¡A´§°Ê¬vÂî¡A°_°é¸ÌªºÁT¡Cµ¥¨ì¶}¬K§ì¶i·s½Þ¯Ì®É¡A²M²b¹Lªº½Þ°é¡A¤£¦A¬OªdÀשMµo¯ä¡C

    ¦ÛµM¡A²M¥X¨Óªº½ÞÁT¡AÁÙ­n°e¨ì§Ú­Ì®aªº¤j¥Ð¸Ì¡A³o¨Ç³£¬OÃø±oªºªÎ®Æ¡A²ø½[¤@ªKªá¡A¥þ¾aÁT·í®a¹À¡C

    §Ú·Ý·Ý¥¿¦b´§¦½¦p«B¦a³Ò§@¡A§øªø±ä®¶ªF¨Ó¤F¡C±ä®¶ªF¦b§ø¸Ì®ø¥¢¤F¤p¥b¦~¡A¤K¸ô¨Ó¤F¡A¥L¶]¤F¡A©È·íº~¦lµ¹ÂíÀ£¤F¡A°ê­x¨Ó¤F¡A¥L¤S¸ú¤F¡AºN¤£­ã°ê­x¬OÔ£­·ÀY¡C¦~«e¡A¥L¦^¨Ó¤F¡A·n¨­¤@ÅÜ¡A¤£·í«Oªø·í§øªø¤F¡C

    ±ä§øªøÀ¹µÛ§´U¡A©ÖµÛ¤å©ú´Ò¡A±q«eªº¨º¤@¨­°¨»oÅܦ¨¤F¤¤¤sªA¡A¯Ý«eÁÙÀ¹µÛ¤@ªT°ê¥ÁÄÒÄÒÀ²¡A¤j·n¤jÂ\¦a¨«¶i§Ú­Ì®a¡C§Ú·Ý·Ý¨Ã¨S¦b·N¡A§A¬ï¤FÀs³T¡A¸Ó¬O±ä®¶ªFÁÙ¬O±ä®¶ªF¡A¦¨¤£¤F¬Ó¤W¡A¤]¦¨¤£¤F§O¤H¡C¥i¬O¡A±ä§øªø¨­«á¸òµÛªº¨º­Ó¤H¡AµÛ¹êÅý§Ú·Ý·ÝÀ~¤F¤@¤j¸õ¡C

    ¨º¤H¬O®]¸Á¤l¡C

    ®]¸Á¤l³Q©x®a©Û¦w¤F¡A¤]¬O·n¨­¤@ÅÜ¡A·í¤W¤F¿¤«O¦w¶¤ªº¶¤ªø¡C

    ¤£¬O­Þ®a¤£»EÀY¡A¬Oº×²×¨s¸ú¤£¹L¡C§Ú·Ý·Ý¥á¤U¬vÂî¡A¥L»{¤F¡A³o¥@¹D¡A±þ¤H¶V³fªº±jµs³£¯à¦¨¬°©x®a¡A¶Â¥Õ§¹¥þÄA­Ë¤F¡AÅG¸Ñ©M±Ã¤ã³£¨S¦³¥Î¡C§Ú·Ý·Ý¤£·Q§Ë±o¥þ®a­úÁn¤@¤ù¡A§ó¤£·QÅý®]¸Á¤l¬Ý¨ì§Ú¯f¬n¬nªº¥¤¥¤¡A¤£µ¥¤H®aµo¸Ü¡A¦Û¤v´N¨«¥X¤F°|¤l¡C

    ¨º¤Ñ¡A§Ú·Ý·Ý³s¤â³£¨S¬~¡A¸}¤WÁÙ½òµÛ½ÞÁT¡A´N³Q®]¸Á¤l©M±ä®¶ªF®¹¨«¤F¡A®¹¶i¤F¿¤«°¡A¥µ¶i¤F¤j¨c¡C

    ¤j¨c¸Ìªº±¡§Î¡A§Ú·Ý·Ý¨Ã¤£­¯¥Í¡C¤Q¦~«e¡A¥L´N¦b³o¸ÌÃÛ¹L¡A²{¦bÁÙ¬O¦Ñ¼Ë¤l¡A³sº»¨ò³£¨S´«¡A¤£¦Pªº¬O¤Q¦~«eÃö§Ú·Ý·Ýªº¬O¤é¥»¤H¡C²{¦b¡A¤é¥»¤H¨«¤F¡Aµ¹§Ú·Ý·Ý¤W¦Dªº¤H«o¨S¨«¡A¬Æ¦Ü³s¦D¨ã³£¨SÅÜ¡A¥u¬O³Q¦å¬V±o§ó¶Â¡A§ó«G¤F¡C

    ¼f°Tªº¤â¬q©M¤é¥»¤H¨SÔ£°Ï§O¡A§¤¦Ñªê¹¹¡A°Ç¤â«üÀY¡AÄ黶´Ô¤ô¡A¥ÖÃ@¤lÅÙ²D¤ô¥i«l¨à¦a©â¡A¦A¬½¤@ÂI¨àªº´N¬O¤W¯OÅK¡CÁÙ¹³¤Q¦~«e¨º¼Ë¡A§Ú·Ý·Ý¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a®¼¤F¹L¨Ó¡A©Ò¤£¦Pªº¬O¡A¤W¤@¦¸¡A§Ú·Ý·Ý½T¹ê«Ü½k¶î¡A³o¤@¦¸¡A§Ú·Ý·Ý´¢µÛ©ú¥Õ·í½k¶î¡C

    §Ú·Ý·Ý¤£¬O¦@²£ÄÒ­û¡A¤]¨S¦³°í©wªº·N§Ó¡A§ó¤£¬O¤£©È¯k¡A¥L¤ß¸Ì²M·¡±o«Ü¡A¶V©È¶V¨S¦nªG¤l¦Y¡A¤Ï¥¿¤z¬¡¤z±o¤@¨­¥ÖÁW¦×«p¡A°©§§µ¬±j¡A¤ñ¥­±`ªº¤H§Ü¥´¡A®¼µÛ§a¡A®¼¹L¥h´N¦n¤F¡C¯uªº¼õ¤£¦í¡A©Ó»{¤F¡A¨º´N¬O³q¦@ªºÅKÃÒ¡A¨ì®É­Ô¡A½_¨¦¨S¤F¡A©R¤]ªÖ©w«O¤£¦í¡C§Ú·Ý·Ý¬O­Ó¤£·|»¡ÁÀªº¤H¡A¤@¥¹»¡¤FÁÀ¡A´N­n§Ü¨ì©³¡A§âÁÀ¨¥Åܦ¨¯uªº¡A§_«h¡A¸¨¤U¼»ÁÀªºÃa¦WÁn¡A¨SÁy¨£¤H¤F¡A©Q¦b¤H¸s¸Ì¬¡¡H³o´N¬O§Ú·Ý·Ý¡A¤@¥Í«ñ¦u©Ó¿Õ¤j©ó©R¡A¸Û«H¤j©ó¤Ñ¡C

    ±q¶i¨Ó¶}©l¡A§Ú·Ý·Ý´N¨S§ï¹L¼L¡A©l²×¦p¤@¦a»¡¡A½_¨¦³Q±i«aªZ·m¨«¤F¡C

    ¶V¬O³o¼Ë»¡¡A®]¸Á¤l¶V¬O®ð«æ±ÑÃa¡C§Ú·Ý·Ý©Î³\¤£ª¾¹D¨º­Ó¼É­·ÆJ³·¤§©]µo¥Í¹L¤°»ò¡A®]¸Á¤l¹ï¨º©]«o¬O¨è°©»Ê¤ß¡C¨º¤Ñ¡A®]¸Á¤l¨ë±´¨ì¤F¸¤·Ý·Ýªº¦æÂÜ¡A®³¸¤·Ý·Ý·í°µ©Û¦wªº¨£­±Â§¡A±aµÛ­J¤l©M¿¤«°¸ÌªºÄµ¨¾¤j¶¤¦X¬°¤@³B¡A±N¸¤·Ý·ÝªºªZ¤u¶¤¹Î¹Î³ò§x¦b©t¤s¤W¡A¬O¤j­·©M³±Åµ¦¨¥þ¤F¸¤·Ý·Ý¡AÅý®]¸Á¤l¥L­Ì¤@®É§ä¤£¨ì§ðÀ»ªº¥Ø¼Ð¡C«á¨Ó¡A¤j³·ÅýÂù¤èªº¦æ°ÊÅܱo¤ñª¯ºµÁٲ¡A¸¤·Ý·Ý¦A¾÷±Ó¤]°k¤£±¼¡A®]¸Á¤l¥L­Ì¦A¤¿²r¤]°l¤£¤W¡C

    ´N³o¼Ë¡AÂù¤è»ø«ù¤F¤C¤Ñ¤C©]¡A®]¸Á¤l¤£«æµÛ§ð¡A¤s¤W¨S¦Y¨S³Ü¡A¤S¨S¦³¨ú·xªº¦a¤è¡AÁöµM¥eµÛ¦³§Q¦a§Î¡A§x¤]¯à§â¥L­Ì§x¦º¡C¨S·Q¨ì¡A¸¤·Ý·Ý¥e¤F¦a§Î¼ôªº«K©y¡A±q¤s·¾¸Ì±Ç¥X¤@±ø³·¬}¡A¤@¹yÖ`¤£¤Î¨¾ªº¤âºh¼u¡A´N§è¶}¤F¥]³ò°é¨à¡A®ø¥¢¶i¼öªF¥C³®¡A¦º¸Ì°k¥Í¦a¨ì¤F¼öªe¥h¥ð¾ã¡C

    ³\¦h¦~¹L«á¡A¸¤·Ý·Ý¤´Â©À©À¤£§Ñ¡A¨S¦³¨º¤@µ¨µ¨§Ü¾jªºÂH¨§¥]¡A¨S¦³¨º¤@¾Â¾ÂÅý¦B§Nªº¨­Åé·x©M¹L¨Óªº°ª¸d¿N¡A¥Lªº¶¤¥î¯uªº¼õ¤£¹L¥h¤F¡C

    ®]¸Á¤l²M·¡±o«Ü¡A±i«aªZ¤£¬O®]®©ªÅ¡A¨S¦³¨º­Ó¤À¨­³N¡C½_¨¦ªÖ©w³Q©P¦wÂð_¨Ó¤F¡A¥u¬O³o¤H¤@®Úµ¬¡A¦º¬¡¤£ªÖ»¡¡CÅu¤W­Ó¤£©È¥´¤]¤£©È¦ºªº¤H¡A®]¸Á¤l¨S©G©À¤F¡A¦V¿¤ªø¨D´©¡C

    ¿¤ªøÁÙ¬OÁ¿²zªº¡A¿¤ªø¨S¦³·í¹L­J¤l¡A¿¤ªø¬OŪ®Ñ¤H¥X¨­¡A¿¤ªø¤£·|¦]¬°½_¨¦µ¹§Ú·Ý·Ý©w¸o¡C¥i¬O¡A§Ú·Ý·Ý¥Ã»·»¡¤£²Mªº¬O©M±i«aªZªºÃö¨t¡A»¡¤£²M³sÖÛÆY³£¸Ë¤£¤Uªº¤l¼u¬O­þ¸Ì¨Óªº¡A³q­êªº¸o¦W´¦¤]´¦¤£¥h¤F¡C

    ¤T¤Ñ¨âÀY¤W¤@¦¸¦D¡A¤w¸g¬O®a±`«K¶º¡AºÉºÞ®]¸Á¤l«Ü²M·¡¡A±q§Ú­Ì®a·j¥X¨Óªº¨º¨Ç¤l¼u¬O°²ªº¡A¥i¥L¤£¯à©Ó»{¡A§_«hÅý¤@­Ó¦Ñ®Q­Ì¥Î¤@Áû¤l¼u´NÀ~¦í¤F¡A´N¦¨¤F¯º¬`¡A«ç¯à¦b¤H¸s¸Ì¦[¤T³Ü¥|¡A«ç¦³¸ê®æ¶¯ÅQ¤@¤è¡H¸o¦W©wªº¬O³q­ê¡A¥i¥ØªºÁÙ¬O¨º¨â¦Ê³Â³U½_¨¦¡C¥u­n§Ú·Ý·Ý¥æ¥X½_¨¦¡A©Ò¦³ªº¸o¦W³£¯à¨ú®ø¡AÁÙ¯à±o¨ì°ê¥Á¬F©²ªº¼úÀy¡A¤@ªT«C¤Ñ¥Õ¤é¾±³¹¡A¥\¦W¬O¦©Ãº¤F¦@­êªº¾Ô²¤ª«¸ê¡C

    §Ú·Ý·Ý³Ì¼¨«ëªº´N¬O­J¤l¡A¤£³Ò¤£§@¡A¥­¥ÕµL¬G¦a§â¤H®a¨¯¨¯­W­W¤z¤@½ú¤lªº¥þµ¹¾Û¨«¡C¤×¨ä¬O®]¸Á¤l³oãq­J¤l¡A½Ö´±¤£Ä@·N¡A´N±þ¤F½Ö¡A¬Æ¦ÜÅý¤H®a·Àªù¡C¤w¸g¬O´c³eº¡¬Õ¤F¡A¬F©²¤£¥h¶Ï¡A¤Ï­Ë©M¥L­ÌÅͦb¤@°_¡A¥u¯àÅý§Ú·Ý·Ý¤ß¦p¦º¦Ç¡C§ó¦óªp¡A¦b¥L­Ìªº²´¸Ì¡A½_¨¦¤ñ§Ú·Ý·Ýªº©R­È¿ú±o¦h¡A¥u­n®¼¦í¤F»Å¦D¡A¨S¤H¯à°÷¹Ü¨«¥Lªº©R¡C

    ´N³o¼Ë¡A§Ú·Ý·Ý±q¬K¤@ª½®¼¨ì¤F¬î¡A§â¦Û¤v®¼¦¨¤FÅK¼L¿û¤ú¡C

    ¨S¦³§Ú·Ý·Ýªº¤é¤l¡A®a¸Ì¤]µo¥Í¤F¥»½è©ÊªºÅܤơC

    ¤j¥¤¥¤­n¦º­n¬¡¦a±iù¤À®a¡A¤£§â­ô­Çªº¤é¤lÙT¶}¡A¦o¹çªÖ¾x¥X¤H©R¨Ó¡C§Ú·Ý·Ý³q­ê¡A©M³q­êªº¤H¹L¤@®a¤é¤l¡A´N¬O­êÄݤF¡C¤À¤F®a¡A§A­Ì¬O­êÄÝ¡A§Ú­Ì³oÃä´N¬O¨}¥Á¤F¡A¤«¤ô¤£¥Çªe¤ô¡A¦U¹L¦Uªº¤é¤l¡C´Nºâ±i«aªZ¾x½¤F¤Ñ¡A©M¥L­Ì¤]¨S¦³Ãö¨t¡C

    ¤j·Ý·Ý©í¤£¹L¤j¥¤¥¤¡A·Q¤£¤À¤]¤£¦¨¡C´¿¯ª¥À¤]ÄU¹L´X¦¸¡A¤j¥¤¥¤«oÅK¤F¤ß¡A¤£¤À®a¡A´N§ëªe¡A¤W¦Q¡A¼²«nÀð¡A©ÎªÌ¬O³Ü³¿¤ô¡A¥u­n´¿¯ª¥ÀÂIÀY¡AÅý¦o©Q¦º¡A¦o´N©Q¦º¡C¬Ý¨ì¤j¥¤¥¤­nºÆ¤F¡A´¿¯ª¥À¤£¦A«j±j¡A¤À®a´N¤À®a§a¡A®a¤j¤F¡A¦­±ß±o¤À¡C©ó¬O¡A¤C¶¡©Ð¡A­ô­Ç¦U¤T¶¡¡A³Ñ¤Uªº¨º¶¡Âk§Ú´¿¯ª¥À¡A´¿¯ª¥À¸ò½Ö¹L¡A¨º¶¡©Ð¤l´NÂk½Ö¡C¥Ð¦a©O¡A¤]¬O¦U®a¤@¥b¡C«°¸Ìªº¡§¼w«p©÷¡¨Âk¤j·Ý·Ý¡A®a¸Ì¨®°¨¬¹¯b©M¥Í²£¤u¨ã³£Âk§Ú·Ý·Ý¡C³Ñ¤Uªºª÷»È²Ó³n©O¡A¤j¥¤¥¤»¡ªá¥ú¤F¡A¨S¦³´X­Ó¤l¤F¡C®a¸Ì¤S¨S¦³½ã©Ð¡A¿ú³£Âk¤j¥¤¥¤ºÞ¡A¥¤¥¤®Ú¥»¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¡A¤S¨S³B¨DÃÒ¡Aµ¹´X¶ô¤j¬vºâ´X¶ô§a¡A¸û¤£±o¯u¨à¡C

    ´¿¯ª¥À§â®a¤À§¹¤F¡A¤@§¾ªÑ§¤¦b¤F¥¤¥¤³oÃä¨à¡A¤]´N¬O»¡¡A¦è°|§Ú·Ý·Ý®a¤À±o¤F¥|¶¡©Ð¡C¤j¥¤¥¤¤£¦b¥G¤Ö¤F¤@¶¡©Ð¡A©Ð¤Ö¡A¦Y¶¢¶ºªº¤H¡]¥]¬A§Ú¤p©h¥¤¡^¤]¤Ö¤F¡A§ó­«­nªº¬O¤Ö¤F­Ó¥­¯À¬ù§ô¦oªº¤H¡A¬Ù¤ß¤F¡C´¿¯ª¥À¤§©Ò¥HÄ@·NÂk¨ì§Ú·Ý·Ý³oÃä¡A¬O¤ß¯k¥¤¥¤¡A¦í¦b¤@°_¡A¯àµ¹¥¤¥¤·ÎÃÄ¡A¤]¯à¤zÂI¹s¬¡¨à¡AÁÙ¥i¥H©M§Ú¥¤¥¤»¡¸Ü¸Ñ´e¡A§K±o¥¤¥¤¤Ñ¤Ñ¬°§Ú·Ý·Ýªº¨Æ¨à¤W¤õ¡C

    ±q¦¹¡A¤@®a¤j°|ªº¤¤¶¡ÂS¤W¤F¬ÉÀð¡AªF¦è¨â°|¡A¦U°Q¥Í¬¡¡C

    ¨Æ¹ê¤W¡A¤j¥¤¥¤±iù¤À®a¡A©M³q­ê¤£³q­êªº¨SÔ£Ãö¨t¡A¨º¥u¬O¥ÑÀY¦Ó¤w¡CÃöÁä¬O§Ú·Ý·Ý¦b¤j¨c¸Ì¡A¤j·Ý·ÝÁ`¬O·Q¿ìªk©¹¥X¼´¡C©¹¥X¼´¤H¡A­þ¨à¦³¤£ªá¿úªº¡A¤W¤W¤U¤U³£±o¥´ÂI¡A¥iÅu¤W¤F®]¸Á¤l¡A¥´ÂI±o°_¶Ü¡H¤H®a¬O­J¤l¡A­J¤l­þ·|¶û¿ú«r¤â¡A¨º¬O­ÓµL©³¬}¡Aµ¹¥L¤@¸U³Â³U½_¨¦¤]¤£ª¾¨¬¡A®a©³¶ñ¥ú¤F¡A¤]³Þ¤£¼ô¨º­Ó¥Õ²´¯T¡C

    ¤À¤F®a¡A¼´¤Hªº¨Æ¨à¡A´N¬O¦è°|¦Û¤vªº¨Æ¨à¤F¡Aº×¬O¨ºÃä·Sªº¡A´NÅý¨ºÃä¨à¦Û¤v¶ê§a¡C¤À®aªº¨Æ¨à¡A¥þ®a¤H³£»{¬°¤j¥¤¥¤ÁB±¡¡A¦Û¨p¡A¨ä¹ê¡A¤j¥¤¥¤ªº­W°J¨S¤H¯à²z¸Ñ¡A¤À®a¬O¦oªº­W¦×­p¡C¤j¥¤¥¤¬O¤j¤á¤H®aªº»Ó¤k¡A±q¤p´NŪ¤T°ê¡A¦o¯d¤F­Ó¤ß²´¨à¡AÂû³J¸Ë¶i¨â­Óµ¨¸Ì¡AÁ`¤ñ²V¦b¤@­Óµ¨¸Ì¦w¥þ¡A¦è°|ªºµ¨³Q½ò«ó¤F¡AªF°|ÁÙ¦³µ¨¡AÁÙ¦³Âû³J¡AÃöÁ䪺®É¨è®³¥X¨Ó±µÀÙ¦è°|¡A¨â®a³£¯à¬¡¡AÁ`¤ñ¤@¶ô¨à¦º¤F±j¡C

    ¥i¬O¡A¤j¥¤¥¤ªº¤ß¾÷¹L­«¤F¡Aª½¨ì¡§¤å­²¡¨®É¦o¦º©óÀù¯g¡Aéwª½ªº¦Ñ©P®a¤HÁÙ¨S¯à²z¸Ñ¦o¡C

    ¤À®aªº¨Æ¨à¡A¥»¨Ó´N¬O§Ú­Ì¦Û¤v®aªº¨Æ¨à¡A½Ö¤]¨S·Q¨ì¡A±ä§øªø«o´¡¤F¤@ºb¤l¡A«D±oµ¹¨â®a¥ß¤å®Ñ¡A¤¤ÃÒ¤H´N¬O¥L³o­Ó§øªø¡C¦ý¤Z§ø¸Ìªº¨Æ¨à¡A¤£¬O¥Ñ§øªø°µ¥D¡A³£¤£¦Xªk¡A¥²¶·±À­Ë­«¨Ó¡C±ä§øªø¤ñ±ä«Oªø·í±o¦³®ð¾z¡A·í«Oªø®É¡A±o¬Ý¤é¥»¤Hªº²´¦â¡A²{¦b¡A¥L½Öªº²´¦â¤]¤£¥Î¬Ý¡A¿¤ÄÒ³¡±Â¤©¥L¦Ü°ªµL¤WªºÅv¤O¡A§ø¤l¥i¥H¦Ûªv¡A§øªø¬Û·í©ó§ø¸Ìªº¬Ó¤W¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¾i§L¿ì¹Î½m¡A°ß¤@±ø¥ó¬O¡A¶Ï·À¦@­ê¡C

    ¹ï©ó§Ú­Ì³o¼Ëªº­êÄݤ§®a¡A±ä§øªø·íµM¤£·|«È®ð¡A¦b´À§Ú­Ì¤À®a¤§«e¡A¨S¦¬¤F¨º¤ù°´¤jªº½_¥Ð¡AºÉºÞ¨º¤ù¦aªº¦a«´¬O§Ú­Ì®aªº¡A±ä§øªø«o«ü©w¤F¨º¬O°°²£¡A§Ú·Ý·Ý´N¬Oº~¦l¡A´À¤é¥»¤HºØ½_¨¦¡AÅý¤é¥»§L¦Y¹¡¤F±þ¤¤°ê¤H¡A¬O¤Q´c¤£³jªºº~¦l¡A¨S¦¬¤F³£¬O»´ªº¡A§ó¦óªp§Ú·Ý·ÝÁÙºÛÂùL¤T­Ó¤é¥»¤H¡AºÉºÞ¬O¤p«Ä¡A¨º¤]¬O¸oÃÒ¡C»¡¨ì³Ì«á¡A±ä§øªø¤S§â¸Ü©Ô¦^¨Ó¡A¬Ý¦b¤@­Ó§øªº­±¤l¡A¤H¤£¿Ë¤ôÁÙ¿Ë©O¡A´N¤£¨S¦¬§A­Ìªº®a²£¤F¡A½_¥Ð¥²¶·¥R¤½¡C

    ©ó¬O¡A§Ú­Ì®aªº¨º¤ù¦a¨S¤F¡A¤T¶¨â¶¡AÂk¤F±ä§øªø¡C¥i±¤ªº¬O¡A±ä§øªø¤£·|ºØ¤ô½_¡A¤è¶ê¦Ê¸Ìªº²ø½[¤H¡A¤]³£¤£À´¤ô½_«ç»òºØ¡A§Ú·Ý·Ý¤S¦b¤j¨c¸Ì¡A¤£¥i¯àµ¹±ä§øªø«üÂI°g¬z¡C

    ±ä§øªø¤£¦A¨D¤H¡A¯Á©ÊºØ¤F¤j¥Ð¡A¤Ï¥¿¦a¾iªÎ¤F¡A¤S¤£©È§ò¡AºØÔ£³£·|¬ó²É¹¡º¡¡C

    »P§Ú­Ì®a½_¥Ð¤@°_¥¢¥hªº¡AÁÙ¦³¥t¤@垧¨}¥Ð¡A¨º¬O¤¤ÃÒ¶O¡A¥Iµ¹±ä§øªøªº¾Þ¤ß¿ú¡C

    ¤j·Ý·Ý¤j¥¤¥¤¤ß¯kÃa¤F¡A¸m¤@垧¦a¡A¤£¬Ù¦Y»ü¥Î­Ó¤Q¦~¤K¦~ªº¡A«ç¯à¶R±o¨ì¤â¡H±ä§øªø¥u¥Î¤@¹y³èªj´Nµ¹®³¨«¤F¡A®³±oÁÙ²zª½®ð§§¡C¨â¤f¤l¤W¤õ¤F¡A¤ú§É¸~±o¦Ñ°ª¡AÁ`¬Oı±o¹ï¤£°_§Úªº´¿¯ª¤÷¡A¨º¤ù¦a¬O´¿¯ª¤÷®³©R´«¨Óªº¡C

    §Ú¥¤¥¤¤£´±¥Í®ð¡A¥Í®ð¤F¡A¯f´N·|­«¡AÁÙÄUµÛ´¿¯ª¥À¡A±i«aªZ»¡¤F¡A¦a´N¬OÄ^¡Aµ¥¦@²£ÄÒ±o¤F¤Ñ¤U¡A¦a´N¬O¤j®aªº¡A½Ö¤]´¢¤£¶i°Â¸Ì¡A¦a¤Ö¤F¡A¤]¤Ö¾Þ¤@¥÷¤ß¡A°÷¦Y°÷¥Î´N¦æ¤F¡C

    ´¿¯ª¥À¼~¤ßÊÝÊÝ¡A¦a¨S¤F¡A®³Ô£Å«§Ú¤G¨à¤l¡H

    ±C·@­Ç«K©êÀY¤j­ú¡C

    ¥ß¬î¹L«á¡A²ø½[µz³£ªø¨¬¤F¡A¹M¦aªº°ª¸d³£¦¨¤F¸¤·Ý·Ýªº¾Ô¤Í¡C

    ¸¤·Ý·Ý¦b°ª¸dªº±»Å@¤U¡A®¨®¨¦a±q¼öªF¥C³®¨«¤U¨Ó¡A²V¶i¤F¿¤«°¡C¸¤·Ý·Ýªº¶¤¥î¤£¥sªZ¤u¶¤¤F¡A¥s¤F°Ï¤p¶¤¡A¤H°¨¤Mºj¤]¤ñ¥H«e¦n¤F¡C¤@¸ô¤W¨S¦³¶i§ø¤J¤á¦a§äµ¹¾i¡A¨ì¤F¿¤«°¡A¤]¬O¯«¤£ª¾°­¤£Ä±¡C¦b¼öªe­×¾ãªº¤é¤l¸Ì¡A¸¤·Ý·Ý®Áªº§åµû¡A¹³¤Ñ¤Wªº¦B¹r¯{¦b¸£³U¤W¡A¥u¤£¹L¯{¥Xªº¤j¥]Âæb¸£¤l¸Ì¡AÅS¤£¥X¸£¥Ö¥~¡C

    ³o¦¸¶i«°¡A¸¤·Ý·Ý¬°ªº¬O±Ï¥X§Ú·Ý·Ý¡C

    ¸¤·Ý·Ý±Ï·Ý·Ýªº¦¨¥»¡A¥u¥Î¤@§â¤ôªG¿}¡A§tµÛ¤ôªG¿}ªº¿¤ªø¤p¤½¤l³Q¸¤·Ý·Ý«¡¤W¤FÃâ¤l¡A¤j·n¤jÂ\¦a¥X¤F¿¤«°¡Cª½¦Ü¨ì¤F¦w¥þ¦a±a¡A¹GµÛ¤p¤½¤lµ¹¿¤ªø¼g¤F«Ê«H¡A«Hªº¤º®e¬O¡A§Ú°Ñ¥[¤F¤K¸ô¡A±i«aªZ¬O§Úªº­ºªø¡A§Æ±æ¤÷¿Ë¯àÅý©P¦w·íĵ¹î§½ªø¡AºÞ¦í­J§@«D¬°ªº®]¸Á¤l¡C

    ¸¤·Ý·ÝÁöµM¨ü¤F¤K¸ôªº¥¿³W°V½m¡AÁÙ¬O§ï¤£±¼¦Ñ¤ò¯f¡A¥¿¸g¨Æ¨à¤]¿ì±o¼H¼H«¢«¢¡A¤£®É¦a¥H¿¤ªø¤½¤lªº¤f®ð¡A¦V¿¤ªø¤U¾Ô®Ñ¡A®Ú¥»¤£´£§T«ù¤F¿¤ªøªº¨à¤l·í¤H½è¡A¤]¤£»¡§A¨à¤l¦b§Ú¤â¸Ì«Ü¦w¥þ¡C

    ¿¤ªø¤Ó®`©È¦Û¤vªº¨à¤l¦b±i«aªZªº¤â¸Ì¥X²{·N¥~¡A¦b¿¤ªøªº²´¸Ì¡A²{¦bªº±i«aªZ©M±q«eªº®]¸Á¤l¨SÔ£°Ï§O¡A»¡Â½Áy´N½Áy¡A±þ­Ó¤H¹³½V¯äÂΤ@¼Ë¡C

    ¨Sµ¥¸¤·Ý·Ý¶}±ø¥ó¡A¿¤ªø¤ßª¾¨{©ú¡A«æ¤T¤õ¥|¦aÄÀ©ñ¤F§Ú·Ý·Ý¡A³s³s»¡®]¸Á¤l¯u¬OºÆ¤l¡A¤£¤À¦n¿à¤H¡A½Ö³£´±§ì¡C

    ¿¤ªø¥»·Qµ¹§Ú·Ý·Ý®Þ¬~¥´§ê¤@µf¡A¦A¤p¤ßÁlÁl¦a°e¦^®a¡C§Ú·Ý·Ý¦^®a¤ß¤Á¡A¤ù¨è¤]¤£µ¥¡A©ìµÛÃö¤½¤@¼Ëªøªº­J¤l¡A©ÜÀY´²µo¦a»°¦^¤F®a¡C´¿¯ª¥À©M¥¤¥¤©~µM¨S»{¥X¨Ó¡A¥H¬°®aªù¤f¨Ó¤F­Ó­n¶ºªº¡A­Ë¬Oªø¤òª¯¾÷ÆF¨Ç¡A¼³¶i§Ú·Ý·ÝªºÃh¸Ì¡A¨S§¹¨S¤F¦a¼»Åw¡C

    ´¿¯ª¥À©M¥¤¥¤³o¤~²r¿ô¡A§b§b¦a±æµÛ¡A¤£¬Û«H³o¬O¯uªº¡C

    ¤]Ãø©Ç¡A³Q§ì¨«ªº®É­Ô¡A§Ú·Ý·Ý¬O¨®¶bº~¤l¡A¦^¨Ó®É¡A¤w¸g½G¦¨¤FÀs¡C

    ¿¤ªø¤]±o¨ì¤F¦^³ø¡A¦³¾÷·|¨£¤F¤p¤½¤l¤@­±¡C¤p¤½¤l¨S¦³¨ü­h«Ý¡A¬ïªºÁÙ¬O¤½¤lªA¡A¨S¬ï²Ê¥¬¦ç¡A¨ÌµM¨I®û¦b©M¤@­Ó¤p¤K¸ô¤@°_¶eÁ´Á´ªº§Ö¼Ö¤¤¡C¬Ý¨ì¥L¯R¡A©~µM¨SµÛ«æ³Û¡C

    ±qªí­±¤W¬Ý¡A¸¤·Ý·Ý¹ï¿¤ªø¤½¤l±±¨î±o«Ü¼eªQ¡A¨Æ¹ê¤W¡A°Ï¤p¶¤ªº¤H¡A¨C¤@Âù²´·ú³£¬O÷¯Á¡A²o±oºòºòªº¡A¤£¥i¯àÅý¤p¤½¤l°k±¼¡C¤p¤½¤l¬O¸¤·Ý·Ýªº¾×½bµP©M¼»¤âùS¡A½Ö§åµû¥L°µ±o¤£¹ï¡A¥L³£¤£ºÞ¡A¦Ñ¤l¦YÁ«¤F¡A¥áªº¬O¤H©R¡A¤~¤£ºÞ¥L¹ï»P¿ù©O¡C

    ¸¤·Ý·Ý´N¬O¸¤·Ý·Ý¡A´N¹³ª¯§ï¤£¤F¦Y«Ë¡A¯T§ï¤£¤F¦Y¦×¡C

    5

    §Ú·Ý·ÝÀòÄÀ¤§¤é¡A¤]¬O¤j·Ý·Ý­Ë¾`¤§®É¡C¶­¹L©Þ¤òªº®]¸Á¤l¡A§éÄ˨ì³Ì«á¡A©~µMÅý§Ú·Ý·Ý¤@¤ò¤£©Þ¦a¨«¤F¡A«çªÖ¦Y¤U³o­ÓÁ«¡A°ª§C­nµ¹§ä¦^¨Ó¡C¥i¬O¡A¥L¤S¤£¯à±o¸o¿¤ªø¡A¥u¦n¥t§ä´À¸o¦Ï¡C©ó¬O¡A¥L§â¤â¦ù¦V¤F¡§¼w«p©÷¡¨¤j´xÂdªº¡A§Ú¤j·Ý·Ý©P¥­¨­¤W¡C

    ¤j¨c¸Ì¡A§Ú·Ý·Ý«e¸}­è¨«¡A¤j·Ý·Ý«á¸}´N¶i¨Ó¤F¡C¤j·Ý·Ý¬O³Q®]¸Á¤lÄF¨Óªº¡AÃjÃjÀ´À´ÁÚ¶i¤j¨cªºªùÂe¡A´N³Q®¹¦í¤F¡C¦Ü©ó¤°»ò¸o¦W¡A¥´´X¹y´N¥X¨Ó¤F¡C®]¸Á¤l¦³®]¸Á¤lªºÅÞ¿è¡Aµs¥ç¦³¹D¹À¡A»¡¥L¤¿¡A»¡¥L¬½¡A»¡¥LÃa¡A¥L³£¤£¦b¥G¡A¥L³Ì®`©È§O¤H»¡¥L¨S¯à­@¡A´£¥L¨«³Á«°ªº¨Æ¨à¡C¥»¨Ó¡Aµ¹®]¸Á¤lÃø³ôªº¬O§Ú¥¤¥¤¡A¥L«o¬G·N¤£²z¤w¸g¤@¸I´N¯à¸H¤Fªº§Ú¥¤¥¤¡AÁ`¦b¥¤¥¤©P³ò¤H¨­¤W¥´ÂàÂà¡C¥»¨Ó¡A¥L·Q­nªº´N¬O½_¨¦¡A°¾°¾¤£»¡³o¨Æ¨à¡A«õªÅ¤ß«ä¦a°Ý§Oªº¡A¹G±o§A¥D°Ê§â½_¨¦°e¥X¨Ó¡A¦nÅã±o¥L¦³¥»¨Æ¡C

    ®]¸Á¤l³ÌÄ@·Nµ¹§O¤H¦©º~¦lªº´U¤l¡AÀ¹¤W³o³»´U¤l¡A¥L¦³¸ê®æ§â¥ô¦ó¤H§éÄ˱o¥b¦º¡C¥L¤w¸g¬O©x­±¤Wªº¤H¤F¡A©Q¯à¯d¤U¶X¤õ¥´§Tªº¸Ü¬`¡C

    ¤j·Ý·Ý¬O¶R½æ¤H¡A²Ó¥Ö¹à¦×¡A¸T¤£°_§éÄË¡C¤j·Ý·Ý©Û¤F¡A©Ûªº¬O­J»¡¤K¹D¡A¥L¯uªº¤£ª¾¹D½_¨¦¦b­þ¨à¡A¥u¯à½M»¡¡C®]¸Á¤l¬£¤H¨ì§Ú­Ì®a·j¡A¨S·j¨ì¡A¥´±o§ó¤¿¤F¡C¨ä¹ê¡A¤j·Ý·Ý§¹¥þ¦³²z¥Ñ§S®Ú°Ý©³¡Aªø¥S¬°¤j¹À¡A¥L¤§©Ò¥H¤£´±°Ý¡A¯uªº©È°Ý¥X¨Ó¡AºÞ¤£¦í¦Û¤vªº¼L¡C¥u¦n¬Û«H¤F§Ú·Ý·Ýªº»¡ªk¡A³Q±i«aªZ·m¨«¤F¡C

    ©ì¦^¤j¨c¡A¯k±o¤j·Ý·Ýª½¥´¾Ô¡A¤ß¸Ì¤@­Ó«l¨à¦a¹¿©B¡A¦Ñ¤G§r¦Ñ¤G¡A§A¨ì©³§â½_¨¦Âæb­þ¨à¤F¡A©Q´N¤£Ál¦Ó­¸¤F©O¡A§A§ÖÂI¥æ¥X¨Ó§a¡A§A­ô§Ú§Ü¤£¦í¤F¡C

    ¤j·Ý·Ý¶Vºµ¡A®]¸Á¤l¶V°ª¿³¡C

    ¤£ºÞ®]¸Á¤l¬ï¤WÔ£¦çªA¡AÂk®Ú¨ì©³¡AÁÙ¬O­J¤l¡A­J¤l¹Ïªº¬OÔ£¡A¤Ñ¤Uªº°]´I¥þ¸Ë¶i¥Lªº¤j°¨¨®¤~¦n©O¡C²{¦b¡A¥L´N­n¸Ë¤j·Ý·Ýªº°]´I¤F¡C

    Áo©ú¤@¥@ªº¤j¥¤¥¤¡A²×©ó°µ¥X¤F³ÌÄøªº¿ï¾Ü¡A§Ú·Ý·Ý°­¤@¼Ë¨«¥X¤j¨cªº¼Ë¤l¡A²`²`¦a¨ë¿E¤F¤j¥¤¥¤¡A¦o¤Ó®`©È®a¸Ì³Q§é¿i¥X²Ä¤G­Ó°­¡A©úª¾¨º¬O¸U¤V²`²W¡A¤´µM¸qµL¤ÏÅU¦a©¹¸Ì¸õ¡A¨S§¹¨S¤F¦a¯}°]§K¨a¡C¬Æ¦Ü¥Î¤òÆj¹¤µÛ¥ú¬vµ¹®]¸Á¤l°e§¡A§â¦n¤£®e©ö¿nöã¤Uªº¨p©Ð¿ú°e¥ú¤F¤£ºâ¡AÁ٧⫰¸Ìªº¡§¼w«p©÷¡¨§éÄ˨S¤F¡C

    °ß¤@ªº®ÄªG¬O¡A¤j·Ý·Ý¤£¦A®Á¥´¤F¡A¦]¬°¤j¥¤¥¤°e¹L¥hªº¿ú¡A¨SÂ_¹L±É¡C

    ¤j¥¤¥¤µ´±æ¤F¡A¦o¦A¤]¨S¿ú¥i°e¤F¡C

    ®]¸Á¤l¯º½N½N¦a¬ÝµÛ¤j¥¤¥¤¡A»¡¡A§A­Ì®aÁÙ¦³¨â¦Ê³Â³U½_¨¦©O¡C

    ¤j¥¤¥¤·í®É´N©ü¤F¡C

    ©ü¤FÀYªº¤j¥¤¥¤¡A¶}©l§ä§Ú·Ý·Ý©M¥¤¥¤ªº³Â·Ð¤F¡A­þ©È§Ú·Ý·Ýªá¿ú¶R¡A¤]­n¶R¥X¨â¦Ê³Â³U½_¨¦¡A°eµ¹¤F®]¸Á¤l¡A¤j·Ý·Ý´N¯uªº¥X¨Ó¤F¡C

    ¥¤¥¤³¬¤W¤F²´·ú¡A®]¸Á¤lºÆ¤F¡A¤j¥¤¥¤¤]ºÆ¤F¶Ü¡H¨Æ±¡ªº¯gµ²¤£¦b¿ú¨º¨à¡A¿ú°e¦h¤Ö³£¬O¥´¤ôº}¡A°ÝÃD¬O¤H¡A°ß¤@ªº¿ìªk´N¬O´«¤H¡A®³¿¤ªøªº¤½¤l´«¦^§Ú¤j·Ý·Ý¡C

    µM¦Ó¡A¸¤·Ý·Ý¬O°í¨M¤£µªÀ³ªº¡A¸¤·Ý·Ý­n§â³o±i©³µP¥´¨ì©³¡C¸¤·Ý·Ý·N¨ý²`ªø¦a»¡¡A¦Ñ¤j¨ºÃ䦳¿ú¡AÀH«Kº×®`§a¡Aº×®`¥ú¤F¡A¥H«á´N¬Ù¤ß¤F¡C

    ¤j¥¤¥¤¯uªººÆ¤F¡A¤j¥¤¥¤¤£¯à¤£ºÆ¡A¤j¥¤¥¤¦³³\¦h¤£¬O¡A¥i¹ï¤j·Ý·Ýªº·P±¡¤Ñ¦a¥ių¡C°£¤F©Ð¤l©M¦a¡A³o¨Ç¦Ñ©P®aªº¯ª²£¡A¤j¥¤¥¤¤£´±½æ¡A¥þ³¡®a°]¡A¦o¤w¸g°e¥ú¤F¡A¦A°e´N­n°e¦Û¤v¤F¡A³o¤]¬O¤j¥¤¥¤ªº©³½u¡A¦º¤F¤]¤£¯à¯}¡C¤j¥¤¥¤§â¤ßµ²³£°O¦b¤F½_¨¦¤W¡A­Y¤£¬O·Ý·Ý¦º¦uµÛ¨â¦Ê³Â³U½_¨¦¡A©P®a«ç¯à±µ¤G³s¤T¦a·S¨Óº×ºÝ¡H

    ¤j¥¤¥¤¯¸¦b¬ÉÀð¥~½|§Ú·Ý·Ý¡A±q¦­¤W½|¨ì®Î¤È¡A§â¬ÉÀð³£½|­Ë¤F¡A§Ú·Ý·Ý´N¬O¤£±µµÄ¡C®ð±o¤j¥¤¥¤¤zÀü²´¡A¤@¤f·ð¨S¤W¨Ó¡A´NºÆ¤F¡AºÆªº®É­Ô¡A§â¥þ¥@¬ÉªºÅ¼¸Ü³£¼âµ¹¤F§Ú·Ý·Ý¡A¬Æ¦Ü¥úµÛ§¾ªÑÅý§Ú·Ý·Ýâä¡C

    ¦Û¤vªº¿Ë­ô­ô³QÃö¶i¥h¤F¡A§ø¸Ì¤H³£»¡¬O©P®a¦Ñ¤j´«¥X¤F¦Ñ¤G¡A³o¸Ü¦n»¡¤£¦nÅ¥¡A§Ú·Ý·Ý«ç¯à¤£µÛ«æ¤W¤õ¡A¤Ú¤£±o¦Û¤v­«·s¶i¥h¡A´«¦^­ô­ô¡C¥i³oºØ·Qªk¤ñ«Ä¤lÁÙ¥i¯º¡A®]¸Á¤l«çªÖÅý·c¤£¥Xªo¨Óªº§Ú·Ý·Ý¤G¶i®c¡H¦óªpÁÙ«_µÛ³Q¿¤ªø¥¸³d¡A±i«aªZ³ø´_ªºÂù­«­·ÀI¡C

    §Ú·Ý·Ý²oµÛ³Ñ¤Uªº¨º¨â¤Ç¬¹¤f¡A®M¶i°¨¨®¡A¸Ë¤W®a¸Ìªº¤ì®Æ¡B¥¬¤Ç¡AÁÙ¦³Áx²~¡B¤K¥P®àµ¥¯Bª«¡A»°¨ì¤F¶°¤W¡A§âªF¦è³s¦P¬¹¤f©M¨®¥þ½æ¤F¡A¿úµ¹¤F¤j¥¤¥¤¡C¹j¤F´X­Ó¶°¤é¡A§Ú·Ý·Ý¤S§â®a¸Ìªº¦Ï¸s»°¨«¤F¡A´«¦^¤F¥ú¬v¡A¤S¡§¥m·í¡¨¶ÃÅT¦a¥á¶i¤j¥¤¥¤ªº¤â¸Ì¡C­þ©È¬Oôó²pºØ¤l³o¨Ç¥²¶·¯dªº®a¥Î¡A§Ú·Ý·Ý¤@«r¤ú¡A¤]½æ¤F¡C´«¦^¨Óªº¿ú¡A¤]¬O¤@ªÑ¸£¦a¥æµ¹¤j¥¤¥¤¡A§@¬°¤j·Ý·ÝªºÅ«¸ê¡C

    ®³µÛ³o¨Ç¿ú¡A¥h¶R½_¨¦¡A¦ó¤î¬O¨â¦Ê³Â³U¡A¥i±¤ªº¬O¡A¤é¥»¤H¨«¤F¡A½_¥Ð¥þ·´¤F¡Aº¡¿¤«°´h¬O¨S¦³½_¨¦¡A¤j¥¤¥¤¤]¬O¤zÀü²´¡A¥u·|®³¿ú°]¶ñ§|¡C

    ·íµM¡A©P®aÁÙ¨S¨ì¤s½a¤ôºÉ¡AÁÙ¦³¤g¦a©O¡A¤Q´X垧¨}¥Ð¡A´«¤F¶r²¼¯à­¸º¡§ø¤l¡A´«¦¨¥ú¬v±o¶±­Ó¦n¤O¤Ò¡C§Ú·Ý·Ý«o»¡Ô£¤]¤£ªÖ½æ¦a¡A³s¼L³£¤£ªQ¡A¹çªÖ§â¤j·Ý·Ý¯Ó¦º¤]¤o¤g¤£Åý¡C¨ä¹ê¡A§Ú·Ý·Ý¤£¬O¤£·Q½æ¦a¡A¦Ó¬O¤£´±½æ¦a¡A±ä§øªøÀü¤j²´·ú¨nµÛ©O¡A¤£¯à½æ§r¡C¤g¦a¤£¹³¨º¨Ç¯B°]¡A²oµÛ´N¨«¡A¦³¥D«K½æ¡A·Q½æ¡A¥²¶·¦³¤¤ÃÒ¤H¡A¦³¤âÄò¡C³o¨Ç³£»Ý­n±ä§øªø¡A±ä§øªø¥Õ¥Õ¨í¨«§A¤@¥b³£¬O»´ªº¡C

    ¨º®É­Ô¡A¤j¥¤¥¤ÁÙ¨S¦³ºÆ¡A¦]¬°§Ú·Ý·Ý®³µÛ¦Û¤v³o¤@µ¨Âû³J¡A¤£°±¦a¨Ñµ¹¤j¥¤¥¤¡AÅý¦oÀH«K¦a½ò¡C½|¹L´XÁn¡A®³¨ì¤FÅý¦o¤ß¦wªº¿ú¡A¤j¥¤¥¤³s°±³£¤£°±¡A«æµÛ©¹¿¤«°»°¡A«æ¤T¤õ¥|¦a°eµ¹®]¸Á¤l¡C

    §Ú·Ý·Ý¤]¤Ñ¯u¦a»{¬°¯}°]¯à§K¨a¡A¦Û¥´¤j·Ý·Ý¶i¤F¤j¨c¡A§Ú·Ý·Ý´N¾i¦¨¤F­Ó²ßºD¡A¸g±`ª¦¨ì¦Û®aªº¯N·Ï¼Ó¤l¤W¡A¦VµÛ¿¤«°ªº¤è¦V¡A¤[¤[¦a¾®±æ¡A¬ßµÛ­þ¤@¤Ñ©_¸ñ·|¥X²{¡A°e¿ú°]¥hªº¤j¥¤¥¤¯à²oµÛ¤j·Ý·Ýªº¤â¡A¨«¦^§ø¸Ì¡C

    ´N³o»ò±æ¤U¥h¡A§Ú·Ý·Ý§Ö§â¦Û¤v±æ¦¨¤FÀJ¹³¡A§ø¸Ì¤Hij½×¯É¯É¡AºÙ§Ú·Ý·Ý¬°©P¤G¶Ì¤l¡C

    ¤é´_¤@¤é¦a¹L¥h¤F¡AÁ`¬O¯¸¦b¯N·Ï¼Ó¤l¤W±æ¤U¥h¡A¤]¤£¬O­Ó¨Æ¨à¡C§Ú·Ý·Ý±`§ä¨Ç¬¡­p¡A¤ñ¦pµ¹¯N·Ï¼Ó¤l³»¤W¼»ÆQ©Ùªd¡A¨¾¤î¤W­±ªø¯ó¡Bº|«Bµ¥­É¤f¡A¨ÌµM¦p¬G¦a©¹¤Wª¦¡C

    ¦³½Ö¯à¸Ñ¨ä¤¤´þ¨ý¡A¥u¦³§Ú·Ý·Ý¡B¥¤¥¤¡C¼­º»»±æ¤j·Ý·Ý¬O¯uªº¡A­É¾÷«OÅ@½_¨¦¤~¬O®Ú¥»¡C¥L­Ì©È¯N·Ï¼Ó¤lº|«Bº¯¤ô¡A¥´Àã¤F·Ï¹D¡AÅý½_¨¦¨ü¼éµoªÞ¡F¥L­Ì©ÈµL³B¤£¦bªº¯Ó¤l¡A¶ß³z¤F¿N±o°íµwªº·Ï¹D¡F¥L­Ì©È¶¢¤H±Ç¶}¯N·Ï¼Ó¤l¡A§S¥X¸Ì­±ªº¯µ±K¡F¥L­Ì©È³¥«Ä¤l­Ì®»°gÂîÉÆw¶}·Ï¹D¡A·í¦¨°Î¨­¤§¦a¡C

    ¥u¦³§Ú·Ý·Ý¤Ñ¤Ñ¯¸¦b¯N·Ï¼Ó³»¡A̽ªøÃZ¤@¯ëªº²ä¤l¡A¦V»·¤è±æ¦¨©P¤G¶Ì¤l®É¡A§Ú·Ý·Ý¸}¤Uªº¯µ±K¤~¤£·|³QÃhºÃ¡C

    ¤j·Ý·Ý¦b¤j¨c¸ÌÃö¤F¾ã¾ã¨â¦~¡C¨â¦~«áªº¤¤¬î¸`¡AªF¥_³¥¾Ô­xªº¥|Áa¶¤¬ðµM³ò¦í¤F¿³«°¡A¤j¬¶¤@ÅT¡AÅF­Ë¤F«°¼Ó©M»í¬P¼Ó¡A«o¨SÅF¨«¤@­Ó¤j¨c¸Ìªºº»¨ò¡A¨º¬O®]¸Á¤l¬Ý±oºò¡A¤£Åýº»¨òÂ÷¶}¡A¥L®a¸Ì¤w¸gª÷»È¦¨¤s¤F¡AÁÙ·Q±q¥Ç¤H¨­¤W´{ªo¡A¤£ªÖ©ñ¨«¤@­Ó¡C

    ®]¸Á¤l¨g¦k¦a»{¬°¡A²M¤Ó¯ª§Vº¸«¢¨ª³£¨S¥´¤U¿³«°¡A³oÀ°ªd»L¤l¨Ó§ð«°¡A³y¶Õ¦Ó¤w¡C

    ­Ë¬O¿¤ªøÃѮɰȡAÄF¨«¤F®]¸Á¤l¡A§â¤j·Ý·Ýµ¥¤@¤z­n¥ÇÂæb¤F¦aµ¢¸Ì¡A¥|Áa¯}«°¦Ó¤Jªº®É­Ô¡A¿¤ªø®³³o¨Ç¤H°µ¤F§ë­°ªº¸ê¥»¡C

    ®]¸Á¤l¶]¤F¡A¬O±q¦a¹D¸Ì¶]ªº¡A¶]¦^¤F¤s¸Ì¡C¨º¸ÌÂõۥLªá¤£§¹ªº°]Ä_¡A¸¤·Ý·Ý»D¨ì¸{¨ý¨à¡AºN¨ì¤F®]¸Á¤lªº¨ß¤l§À¤Ú¡A¿ßÀ¸¦Ñ¹«¤@¯ë¡A§â®]¸Á¤l¹G¨ì¤F´¿¸g³ò§x¹L¸¤·Ý·Ýªº¨º®y¤s¤W¡C

    ¸¤·Ý·Ý¹ï¨º®y¤s¼ô³z¤F¡A¤£·W¤£¦£¦a¯ÓµÛ¡A¤Ï¥¿ª÷»È·í¤£¤F¦Y³Ü¡A¤Ï¥¿¤£·T¹ï®]¸Á¤l«ë¤§¤J°©ªº¤H¸s¡A§â¤s³ò­Ó¤ô¬ª¤£³q¡A¥uµ¥µÛ®]¸Á¤l¦Û§ëùºô¡C¸òÀH®]¸Á¤lªº¤H¡A±o¨ì¤F¸¤·Ý·Ý«O©Rªº©Ó¿Õ¡A¯É¯É±ó¤s¦Ó°k¡A¤ß¥Ì±¡Ä@·í¸¤·Ý·Ýªº«R¸¸¡C

    ¾ã®y¤s¤W¡A´N³Ñ¤U¤F®]¸Á¤l¤@­Ó¤H¡A¸¤·Ý·Ý¤£µÛ«æ¡A¥L§â®]¸Á¤l¸Ë¶i±æ»·Ãè¸Ì¡A¦p¼vÀH§Î¦a¸òÂÜ¡C¸¤·Ý·Ý»¡¡A¥´¤F³o»ò¦h¦~¥M¡A¨S¤Ö¦º¤H¤F¡A´N¦]¬°³Ì«á¤@­Ó¯b¬¹¡A¶Ë¤F§Ú¥S§Ì¤@®Ú¥Ö¤ò³£¤£¦X¾A¡AÁÙ¬OÃöªù¥´ª¯¦n¡C©Ò¦³ªº¤U¤s¸ô®|¡A³£³Q¸¤·Ý·Ý³]¤F³´¨À¡C³o®É¸`¡A°ª¸d¦¬¤F¡A¯ó´Ê¤l¶À¤F¡A·Q§â¨­¤lÂæí¡A¨º¥i¬OÃø¤F¡C®]¸Á¤l©ú´¼¤@ÂI¨à¡A«r¦íºjºÞ¡A¤Ä¤@¤U§æ¾÷´N¯àµ²§ô¤@¤Á¡C¥i¥L«o¤£ªÖ¡A¥L±}µÛ¦Û¤vªºª÷¤s»È¤s¡A±}°OµÛªF¤s¦A°_¡A±}°OµÛ¯à·í°ê­xªº®vªø¡C

    ¨S¤H¥h§ì®]¸Á¤l¡A§O¬Ý¤j®a¾xÄ˱o¤¿¡A«o¬O¿a¤l¥´³ò¡X¡X§¤¦a³Û¡A¸¤·Ý·Ý¤£Åý¤j®a°Ê¤â¡A¤Hż¨ì¤F³oºØµ{«×¡A¸I¤@¤U¡A¤â´N·|¯ä¤@½ú¤l¡C¤ßÅå¦×¸õªº®]¸Á¤l¥u¯à¬O¨SÀYªº»aÃÇ¡A¤@¸}½ò½¤F³´¨Àªº¸õªO¡A³QÂy¤H¥Îªººô³U®¹½Þ¤@¼Ë®M¦º¡C

    °Ê¤â®¹¸j®]¸Á¤lªº¡A³£¬O¸òÀH¥L¦h¦~ªº¤H¡A¸¤·Ý·Ý³ßÅw¬Ý¼ö¾x¡A´NÅý¦Û¤vªº¦Ñ¹ï¤â¹Á¹Á­I«qªº´þ¨ý¡C¨Ó¦Û¥|¾F¤K¶mªº¤H¡A«ë±o¤ú®ÚÄo¡A¬JµM±i¶¤ªø¤£Åý¦n¤H®³¤â¸I¥L¡A¨º´N¥Î´Î¤l¥´¡A¥´¦º³o­Ó¯Ì¾Þªº¡C

    ¸¤·Ý·Ýªý¤î¤F¤j®aªº¨R°Ê¡A¸¤·Ý·Ý»¡¡A¥Lª±¤F¨º»ò¦hªá¼Ë®`§O¤H¡A«¥¤]ª±¤@³õ¤jÀ¸¡A§OÅý¥L¥Õ¦º¤@¦^¡C

    ¨º³õ¤jÀ¸´N¬OÂI¤Ñ¿O¡A¤j®a²³¤f¤@µü³Û¥X¨Óªº¡C

    ¤K¸ô¬O¤£³\¥Î»Å¦Dªº¡A¥i¬Oµ¹®]¸Á¤lÂI¤Ñ¿O¬O¸s²³¦Ûµoªº¡A¤K¸ô¤£¬OÁ¿Åý¤H¥Á·í®a°µ¥D¶Ü¡H¥D¤H¨SÔ£­n¨D¡A´N·Q¬Ý¨ìµ¹®]¸Á¤lÂI¤Ñ¿O¡C

    ¤Ñ¿O¬O¿¤ªøÂIªº¡A³o¬O¤j®a¥Xªº¥D·N¡A¬JµM¤K¸ô§â³B¸m®]¸Á¤lªºÅv¤O¥æµ¹¤F¤H¥Á¡A´NÅý¤H¥Á»¡±oºâ¡C¤H¥Á»¡¡A¿¤ªø¦³¥Í±þ¤jÅv§r¡A³o§â¤õ¡A´N±o¿¤ªø¥hÂI¡C¿¤ªøÂI¤õªº®É­Ô¡AÎG¶Û¦¨¤F¤@¹Î¡AÁÙ±o¾a§O¤H§ß¦í¥Lªº¯Þ»K¡C

    ¤j¥¤¥¤³Qº¥º¥¿N¥Xªº¤H°©¬[Åå§b¤F¡A¬ðµM«G¶}¶Ú¤l¡A¦y¥s¤F¥bºI¡A¤@¤f·ð¨S¤W¨Ó¡A¥d±o¦oÀü¶ê¤F²´·ú¡AÀH«á¶^¶i¤j·Ý·ÝªºÃh¸Ì¡A·w¤F¹L¥h¡Cµ¥¦o¿ô¨Ó®É¡A©êµÛ¤j·Ý·Ý¤£ªÖ¼»¤â¡A®£©È¤â¤@ªQ¡A¤j·Ý·Ý¤S±q¦o¤â¸Ì·È¨«¤F¡C¤j¥¤¥¤ªººÆ¯f¡A´N¦b¨º¤@Àþ¶¡¡A¤@¤U¤l´N¦n¤F¡C

    ºÉºÞ§Ú·Ý·Ý¨ü¹Lªº»Å¦D´N®tÂI¤Ñ¿O¤F¡A¥i¥LÁÙ¬O¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A­I°_¥¤¥¤¡AÂ÷¶}¤F¤j¶°¡C§Ú·Ý·Ý«á¥b½ú¤l»¡±o³Ì¦hªº¤@¥y¸Ü¬O¡A§O°µÃa¨Æ¡A­nÂI¤Ñ¿Oªº¡C

    ¦P¼Ë¨ü¨ì¨ë¿Eªº¡AÁÙ¦³¿¤ªøªº·@°ü¡C¿¤ªøªº·@°ü²¦³º¨S¦³¥Á¼«¡A¨S³QÃö©ã°_¨Ó¡A¦o§ä¨ì¤F¤ñ¸¤·Ý·Ý§ó¤jªº¤K¸ô¡A®³¥X¤F¦n´X±i¯È±ø¡A³£¬O¿¤ªø®aªº¤½¤l¥H¤K¸ôªº¤f§k¼gµ¹¤÷¿Ëªº«H¡C­ºªø§ä¸¤·Ý·Ý®Ö¹ê¡A«H¬O¯uªº¡A¨Æ¨à¤]¬O¯uªº¡A¥i¿¤ªø®aªº¤½¤l¤£¬O¤K¸ô¤]¬O¯uªº¡A¸¤·Ý·Ý¤£´±»¡¡A¨º¬O§Úªº¤H½è¡C

    ¸¤·Ý·Ý¨S©Û¨à¤F¡A¥u¦nÅý­ºªø¦Û¤v¥h°Ý¡A¿¤ªø®aªº¤½¤lÄ@·N¤£Ä@·N¸ò³¡¶¤¨«¡A¦pªGÄ@·N¨«¡A¥u¯àºâ¬O¯uªº¤F¡A¨º¼Ëªº¸Ü¡A¿¤ªø´N¬O¤K¸ôªº®aÄݤF¡C¨S·Q¨ì¿¤ªøªº¤½¤l»¡¤F¤@³s¦êÄ@·N¡AÁÙ»¡§Ú¦­´N¬O¤K¸ô¤F¡C©ó¬O¡A¿¤ªøµêÅå¤@³õ¡A¾ß¦^¤F¤@±ø©R¡C

    ¸¤·Ý·Ýªº¸j²¼¡AÅý¿¤ªøªº¤½¤l¦]º×±oºÖ¡A¤½¤l¸òµÛ³¡¶¤¤@ª½¨«¨ì¤F®ü«n¡A¤S¦]¬°¯à¼g·|ºâ¡A¤Q´X¦~«á¡A¤]·í¤F¿¤ªø¡A¬O¦@²£ÄÒªº¿¤ªø¡C

    ´£¤ß¦QÁxªº¤é¤l¡A¤@¥h¤£´_ªð¤F¡A§Ú·Ý·Ý¦A¤]¤£·í¯N·Ï¼Ó¤Wªº¨º­Ó©P¤G¶Ì¤l¡A¥L«Ü©ZµM¦a«Ý¦b®a¸Ì¡Aµ¥«ÝµÛªL¹ÚµÎ¡A¥L¦³¤@¨{¤l¸Ü»¡µ¹ªL¹ÚµÎÅ¥¡C¸¤·Ý·Ý±aµÛ¥Lªº°Ï¤p¶¤¾n¤ã¶i§Ú­Ì®a¡A¤H¼Ò¤H¼Ë¦a¾á¤ô¼A®ã±½°|¤l¡AÁÙ§O¥X¤ßµô¦aª¦¤W©Ð³»¡A¦b«Îªù¤W¤èªº©Ðò¤W°v¥X­Ó´¡¤Õ¡A±N¤@­±¬õ±oÄ£²´ªººX¼m´¡¦b¤F¤W­±¡C©ó¬O¡A¦b§ø¤l¸Ìªº¾ú¥v¤W¯d¤U¤F¿@­«ªº¤@µ§¡A§Ú­Ì®a¦¨¤F¥þ§ø²Ä¤@­Ó§â¬õºX´¡¤W«Î³»ªº¤H®a¡C

    ¸¤·Ý·ÝÅwªY¹ª»R¡A¥»¥H¬°³o¼Ë­x¥Á¹Îµ²¦p¤@¤H¡A§Ú·Ý·Ý·|´¯´¯«G«G¦a¥æ¥X½_¨¦¡A«K®¨®¨¦a°Ý§Ú·Ý·Ý¡A©j¤Ò¡A³o¦^¸Ó§´¤F§a¡H¨S·Q¨ì§Ú·Ý·Ý¨Sµ¹¥L­±¤l¡A·ÓÂÂÅý¥L¿NÂû¤jºÛ²ä¡A¨£¤£¨ìªL¹ÚµÎ¡Aªù³£¨S¦³¡C

    §Ú·Ý·Ý©T°õ¦a»{¬°¡A­Þ¦³ÀY¡A¶Å¦³¥D¡A¤í½Öªº´NÁÙ½Ö¡A¤£¯à¤íµÛªF®aªºÁÙ¦è®a¡A¿Ë¥S§Ì¤]¤£¦æ¡C¥L°ß¤@¯à°µ¥Xªº°h¨B¬O¡A¨£¨ì¥L¥´¤Uªº¨º±i±ø¤l¤]¦æ¡C§Ú·Ý·Ý¦³­Ó¤ßµ²¡A¬JµM¤K¸ô¥´¦^¨Ó¤F¡A¾ÌÔ£ªL¹ÚµÎ¤£¦^¨Ó¡A¦º¬¡¤]±o¦³­Ó«H¨à§r¡AÁÙ¤íµÛ¤H®a¤@¹y®aÃZ¿L¤g¨§¡A¤pÂû¿LĨۣ©O¡C

    °£¦¹¤§¥~¡A§Ú·Ý·Ý¤Sªþ¥[¤F­Ó±ø¥ó¡A§Y¨ÏªL¹ÚµÎ¿Ë¦Û¨Ó¨ú½_¨¦¡A¤]¤£¯à»¡½_¨¦¬O¥LÂð_¨Óªº¡C§Ú·Ý·Ý¦­´N±i´­¶}¤F¡A½_¨¦³Q¸¤·Ý·Ý·m¨«ªº¡A³o­ÓÁÀ±o»Ý­n¸¤·Ý·Ý³Ì²×¶ê¥þ¤F¡C§_«h¡A´N·|·´¤F§Ú·Ý·Ý¸Û¹ê«p¹Dªº¦WÁn¤F¡C

    §Ú·Ý·Ýªº·M¶w¡AÅý¸¤·Ý·Ý­ú¯º¤£±o¡A°¨¤W´N­n¸Ñ©ñ¥þ¤¤°ê¤F¡AÁÙ©È­ÓÎx¡CµM¦Ó¡A¹J¨ì§Ú·Ý·Ý³o¼Ë¤@®Úµ¬ªº¤H¡A¥L¤£¯à¤£§´¨ó¡A¥u±o¤¹¿Õ¤U¨Ó¡A³s¯u±a°²¦a½|µÛ§Ú·Ý·Ý¡A¤£©Ç§O¤H¥s§A©P¤G¶Ì¤l¡C

    ©ó¬O¡A²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A¸¤·Ý·Ý±a¤W¡§©P¤G¶Ì¤l¡¨¡A½ñ¤W¤F´M§äªL¹ÚµÎªº©ºµ{¡C³¡¶¤¥¿¦b¥ð¾ã¡A«æ»Ý­x³¸Éµ¹¡A¸¤·Ý·Ý¨è¤£®e½w¦a·Q®³¨ì½_¨¦¡A¤£±o¤£§¾ÄA§¾ÄA¦aÅ¥±q§Ú·Ý·Ýªº¨Ï³ê¡C

    ´M§ä¬O±q¿¤«°¶}©lªº¡A¿¤«°¦³¹q¸Ü¡A¯à¥´³q¥|¤è¡C¾ã¾ã¹L¥h¤T¦~¤F¡A¥M¥´±o¶Ã¤F¬Ö¡A½Öª¾¹DªL¹ÚµÎ¥h¤F­þ¨à¡H¦n¦bªL¹ÚµÎ¾°È¤£§C¡A¬d°_¨Ó¤£ºâ¤ÓÃø¡A±o¨ì­ã½Tªº®ø®§¬O¡A¯d¦b¤F¶ÂÀs¦¿¡A¨S¸ò³¡¶¤¦^¨Ó¡C

    ±oª¾ªL¹ÚµÎ¨S¦º¡A§Ú·Ý·Ý¨Ó¤F«l¨à¡A¬JµM¹q¸Ü¯à³q¨ì¤d¸Ì¤§¥~¡A´N¤£¯à»¡¤W´X¥y¸Ü¶Ü¡H»¡¤W´X¥y¸Ü¡A¤ß¸Ì¤]¯à½ñ¹ê¡C¸¤·Ý·Ý¶O¤F¦n¤jªº«l¨à¡A¤~©M­ºªø·¾³q¦n¡A¥i¥H³q¹L­x¥Î¹q¸ÜÁp¨tªL¹ÚµÎ¡CºÉºÞ¸¤·Ý·Ý±q¨Ó¨S©Ó»{¹L¥Î¤G¦Ê³Â³U½_¨¦»¡ªA¤F­ºªø¡A¦ý°£¦¹¤§¥~¡AÁÙ¦³¤°»ò¯à°÷Åý­ºªø¦p¦¹°Ê¤ß¡AÕtÂ_¥¿±`ªº­x¨ÆÁpµ¸¡A´À¤@­Ó´¶³q¹A¥Á¥h°µ»¡¥y¸Üªº¨Æ±¡¡H

    ¹q¸Ü±µ³q¤F¡AÅ¥µÛªL¹ÚµÎ¨S§¹¨S¤Fªº¡§³Þ³Þ³Þ¡¨¡A§Ú·Ý·Ý§b§b¦a®³µÛÅ¥µ©¡A¤@¥y¸Ü¤]»¡¤£¥X¡A¦n¤£®e©ö¶}¤f¡A«o®C«|¦í¤F¡A­ú¦¨¤F²\¤H¡A³£¬O¸¤·Ý·Ý´À§Ú·Ý·Ý»¡¸Ü¡C¹q¸Üáæ¤Uªº®É­Ô¡A¸¤·Ý·Ý°Ý¡A³o¦^¦æ¤F§a¡H

    §Ú·Ý·Ý«ø²\ÂIÀY¡C

    ±q¿¤«°»°¦^¦Ï¦w§øªº³~¤¤¡A¤U°_¤F¤p²M³·¡Aªì¥Vªº³·«Üºø³n¡A¸¨¨­§Y¤Æ¡A³·¤ô¬y¶i§Ú·Ý·Ýªº²äÀV¨à¡A§Ú·Ý·Ý¥´¤F­Ó§N¾Ô¡A¬ðµM¶¡¯¸¦í¤£°Ê¤F¡C¥Lªº¤ß¸Ì´é¥X¥t¤@ºØ¾á¤ß¡A©MªL¹ÚµÎ¤@¼Ë¤f­µªº¤sªF¤H¦hµÛ©O¡A¸U¤@±µ¹q¸Üªº¤H¤£¬OªL¹ÚµÎ©O¡H

    ¦V¨ÓºÙ¦Û¤v¨k¨à½¥¤U¦³¶Àª÷ªº¸¤·Ý·Ý¡A¡§¼³³q¡¨¤@Ánµ¹§Ú·Ý·Ý¸÷¤U¤F¡A´N®tÁn²\­Ñ¤U¤F¡A¥L«s¨DµÛ§Ú·Ý·Ý¡A§Úªº¬¡¯ª©v¡A§O¦A§é¿i§Ú¤F¡C

    §Ú·Ý·ÝÅS¥X¤F«Ä¤l¯ëªº¯º¡C

    ±Ò«Ê¯N·Ï¼Ó¤l¨º¤Ñ¡A¤ÑªÅ©_ÂÅ¡AÂűo¤@¹Ð¤£¬V¡A³z¹ýªº¶§¥úÅX¨«¤Fªì¥Vªº´H®ð¡Aµ¹¤H¤@ºØªì¬Kªº·Pı¡C·s¬F©²Ær¹ª³Ù¤Ñ¦aÁ|¦æ¤F°e³»ö¦¡¡A¦ÛµM¡A¥\³Ò°O¦b¤F¸¤·Ý·ÝªºÀY¤W¡A§Ú·Ý·ÝÁöµMº¡Áy¯º®e¡A¤ß¸Ì«o¬O»Ä»Äªº¡C§Ú¤j¥¤¥¤©O¡A¬°¦¹¼«¼«¤£¥­¡A¥u¬OÆr¹ªÁn¤Ó¤j¤F¡A±»»\¦í¤F¤j¥¤¥¤ªº¨cÄÌ¡C

    §Ú·Ý·Ý¦ªµÛ¤@¬`¤jÁè¡A¸òÀH¦b¸¤·Ý·Ýªº¨­«á¡A¦VµÛ¯N·Ï¼Ó¤l¶iµo¤F¡C¤£¨¥¦Ó³ë¡A·Q¨ú¥XÂæb¸Ì­±ªº½_¨¦¡A¤£¯{¸H¤@¨ÇªF¦è¡A¨º¬O¤£¥i¯àªº¡CÂý_¨¦¨º±ß¤W¡A§Ú·Ý·Ý¶È¶È¥Î¥ÛÀY¬ä¦í¤F·Ï¹DªºÄl¤f¡A¨S¹L´X¤Ñ¡A§Ú·Ý·Ý½Ï¥Í¥X¤F¥t¤@ºØ¾á¤ß¡A¬¡¬äµÛªº¥ÛÀY³Q¤H¥¶¶}¡A¯µ±K´NÂ䣦í¤F¡A¦A¦³½_¨¦¤£ª¾­nÂèìµU¦~°¨¤ë¡A¼é®ð¤ô®ð¶¶µÛ¥ÛÀYÁ_Æp¶i¨Ó¡A½_¨¦µo¾`¤F«ç»ò¿ì¡HÁÙ¦³¨º¯ÓØæ¤l¶¶µÛ¥ÛÀYÁ_Æp¶i¥h¡A¦b¸Ì­±¤@¥N¤S¤@¥N¥ÍØæ¤l¡A¤]·|·´¤F½_¨¦¡C©ó¬O¡A§Ú·Ý·Ý¦b®a¸Ì¼õ¦n¤F¤@¾áÄz¦Ì´ö¡A¬D¨ì¯N·Ï¼Ó¤l¡AºU©MµÛ¥Õ¦Ç¡A­«·s¬ä¦nÄl¤f¡A¬ä±oÄl¤f©M¾ã¶ô¥ÛÀY¤@¼Ë¨c©T¡A°£«D¥Î¬µÃĤ~¯àÅF¶}¡C

    ¼À¶}¥Í¤Fùתº¤jÂê¡A±À¶}¯N·Ï¼Ó¤l«p­«ªºªù¡A¤@ªÑ¹Ð®JÀH¤§¦Ó°_¡A´X¹D±q³z®ð¤Õ®g¶i¨Óªº¶§¥ú¡A¶Â¥Õ¤À©ú¦a§â¸ÌÃä¤À³Î¶}¨Ó¡C¯N·Ï¼Ó¤l¸Ì¡AªÅªÅ¿º¿ºªº¡A¨ÃµL¤@ª«¡A©w·ú²Óâä¡A¤@¼h¤S¤@¼h»jµïºô¾î³¯¦b²´«e¡C

    ¤@ªÑ¹Ð¤g¨ý¨à¼³»ó¦Ó¨Ó¡C

    ªÅÃmªº¯N·Ï¼Ó¤l¡A¤@ÄýµL§E¡A¤j®a©Ã¦í¤F¡A¥H¬°¾G­«¨ä¨Æªº¨Æ¨à¦¨¤F¾x¼@©O¡C´N³s¸¤·Ý·Ý¤]¥H¬°¤W·í¨üÄF¤F¡AÁÙ»{¬°§Ú·Ý·Ý¨S¨£¨ìªL¹ÚµÎ¤Ï®¬¤F©O¡C²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡A¸¤·Ý·Ý¥u¯à§â¤^¨Dªº²´¯«¥áµ¹§Ú·Ý·Ý¡C

    §Ú·Ý·ÝÅý¤H¬D¨Ó¤@¾á¤ô¡A¼â¦b¤F·Ï¹D¤W¡A³Q¤õ¯N±o°íµw¦Ó¤S¤zÀꪺ·Ï¹D¡AÀþ¶¡§l¤z¤F¨º¾á¤ô¡C§Ú·Ý·Ý©¹´x¤ß³è¤F¨â¤f³èªj¡A°ª°ª¦aÁ|°_¤F¤jÁè¡A¤@¤U±µ¤@¤U¯{¤U¥h¡A¨ºªÅ¬}¦Ó¤Sµ²¹êªºÁn­µ¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a¦^¿º¦b¯N·Ï¼Ó¤l¸Ì¡C

    ²×©ó¯{¶ò¤F·Ï¹D¡AÅS¥X¤F¹Ð«Ê¦b¸Ì­±¨â¦~¹s¤E­Ó¤ëªº³Â³U¡A§Ú·Ý·Ý¥Î«ü¦y³»¶}³Â³Uªº¸g½n¡AÀ½¥X´X²É½_¨¦¡A¥µ¶i¼L¸Ì¡AÃä©CÄZ¡AÃä«~¨ý¡Cº¥º¥¦a§Ú·Ý·Ý¯º³vÃC¶}¤F¡A½_¨¦¨ÌµM¹³­è¦¬Àò®É¨º¼Ë²M­»¡B°í¶´¦Ó¤S¯Ü¥Í¡C

    Á¤ÑÁ¦a¡A¯N·Ï¼Ó¤l¸Ì»P¥@¹jµ´ªº·Ï¹D¡A­ì¥Ä­ì¨ý¦a«O¦sµÛ½_¨¦­ì¦³ªº·sÂA¡C§Ú·Ý·Ý¨ºÁûÄaµÛªº¤ßÁ`ºâ¸¨¦a¤F¡C

    ¤j·Ý·Ý³¬¤W¤F²´·ú¡A¦b¥LÃö¶i¤j¨cªº¤@¦~¥H«á¡A¤j¥¤¥¤±´±æ¥L®É¡A©¿µM´£¨ì¤F¯N·Ï¼Ó¤l¡A¤]´£¨ì¶Ô³ÒºD¤Fªº¦Ñ¤G¡A©~µM¨S¦³ºØ¶À·Ï¡C¨º®É¡A¤j·Ý·Ý´¿²q·Q¹L¡A¦Ñ¤G¥i¯à§â½_¨¦Âèì¤F¨º¸Ì¡C©Ò©¯ªº¬O¡A¤j¥¤¥¤¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a¯}°]§K¨a¡A¤£Åý¤j·Ý·Ý®Á¥´¡C§_«h¡A¤j·Ý·Ý¿³³\·|®¼¤£¦í¡A¥æ¥Nµ¹¤F®]¸Á¤l¡C

    ¤j®a©¹¥X¦ª½_¨¦ªº®É­Ô¡A¤j·Ý·ÝÃÛ¦b¦a¤W¡A¥Î¾ðªK¤@¹M¤S¤@¹M¦b¦a¤W¼gµÛ¡A¥­¦w¬OºÖ¡C

    ¬Ý¨ì®³©R«O¦íªº½_¨¦³Q³¡¶¤©Ô¨«¤F¡A§Ú·Ý·Ý­ú¦¨¤F²\¤H¡A¤£¬O¤ß¯k¡A¤T¦~¤F¡A½_¨¦¤£¦A¬O½_¨¦¡A¦Ó¬O¥L²`Âä£ÅSªº¨à¤l¡A¨à¤l¸òµÛ³¡¶¤¨«¤F¡A¦Ó¥B¬O¤@¥h¤£¦^¡A·í¯Rªº¤£±¼´Xºw²´²\¡AÁÙ¥s¯R¶Ü¡H

    ½_¨¦©M³¡¶¤¤@°_®ø¥¢¨º¤Ñ¡A§Ú·Ý·Ýªº¤ß¸ÌªÅ¸¨¸¨ªº¡A¹³¬O¥á¤F»î¡C¥LÀqÀq¦a¨«¨ì¯N·Ï¼Ó¤l¡A©M±q«e±æ§Ú¤j·Ý·Ý¤@¼Ë¡Aª¦¨ì³»¤W¡A¦VµÛ³¡¶¤¦æ¨«ªº¤è¦V¡A§â¦Û¤v±æ¦¨¤FÀJ¹³¡C

    ­ì¥Z³d½s¡@¹Q­x¥»¥Z³d½s³¢»_

    ³d½s½Zñ¡G¤p»¡±aµÛ¤g¦aªºÄÉ­»¡A±q1940¦~¥N¦V§Ú­Ì¨«¨Ó¡C³o¬O¤S¤@­Ó¡§§Ú·Ý·Ý¡¨¦¡ªº¬G¨Æ¡A¥¦¬O¾ú¥v¤j­·¼É¤¤ªº¤@­Ó¤£°_²´ªº·LÄi¡A«o¬O®a±Ú¤£¯à§ÑÃhªº§»¤j¨Æ¥ó¡A±aµÛ®a±Ú°O¾Ðªº¿Ë¤Á¡A¤]µ¹¤H®ÔÁ諸¾ú¥vÁa²`·P¡G¤é¥»§ë­°¡A°ê¦@¾Ôª§¡A­J¤l©MĬÁp¤H§A¨Ó§Ú©¹¡K¡K¶Ã¥@¤§¤¤¡A¬G¨ÆªºµJÂI¬O¨â¦Ê³U½_¨¦¡A¦¬Àòªº½_¨¦¬O²ø½[¤Hªº¥»¥÷©Mź¶Æ¡A«o¤]¨Ï¡§§Ú·Ý·Ý¡¨¿©º×¤£¤w¡C

    ¤p»¡¦b°Ê¿º«D¤Zªº¾ú¥v­I´º¤U¡AÁ¿­z¤F¤@­Ó¡§©Ó¿Õ¬Oª÷¡¨ªº¬G¨Æ¡A¹üÅãµÛ¸Û«Hªº¤O¶q¡C¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m³Ì¤jªº¬èºÖ´N¬O¥­¦w¡C¥­¦w¤£¬O­e¥B¡A¬O«ÂªZ¤£©}¡A´I¶Q¤£²]¡A¬O¸Û¹ê¦u«H¡A¬O¥Á¶¡½è¾ëªº«~¼w°í¦u¡C
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶