「不要怨天尤人，湯姆。」勞倫斯更加平靜地說，看上去沒有那麼正式了，然後警覺地瞥了一眼正在那裡狼吞虎嚥的泰米艾爾。龍的智力對於剛開始研究它的人來說是一個秘密，他不知道龍能聽到多少或者明白多少，但最好還是不要去冒犯他。他抬高聲音補充道：「我相信你能夠擔負起這個職責，贏得大家的尊敬，上校。」
他深吸了一口氣，從肩膀上取下了牢牢釘在上面的金色肩章。他被提拔為上校的時間並不長，他從來沒有忘記，在過去的幾年裡，自己如何輕鬆地把肩章從一件大衣挪到另一件大衣上，不斷得到晉陞。由於沒有得到海軍部的允許，他把軍銜給瑞雷不完全合理，但勞倫斯認為很有必要以一種明顯的方式來表明這種變化。他把左邊的肩章摘下來，戴到了瑞雷的右肩上。瑞雷現在只能戴一個，他要等到資歷滿3年才能正式成為一名上校。在這種情況下得到不同尋常的提升，瑞雷抑制不住自己的快樂，白皙而長滿斑點的皮膚泛起了紅暈，上面清楚地寫著興奮。他好像想說些什麼，卻不知道該怎麼說好。
「韋爾斯先生。」勞倫斯提醒他的副官傳令。
第三副官開始用有點虛弱的聲音說：「向瑞雷上校致敬。」歡呼聲四起，儘管聲音有點嘈雜，但卻十分響亮而清楚地重複了3遍。瑞雷是一個能力超群的軍官，即使在當前這種非正常的情況下得到提升，仍然得到了大家的擁護。
歡呼聲平息下來，瑞雷已經控制住了自己的困窘，補充道：「向——向泰米艾爾致敬，夥計們。」大家又歡呼起來，但看上去並不是很高興。勞倫斯握了握瑞雷的手，結束了交接儀式。
這時，泰米艾爾已經吃完了，越過欄杆爬到了有鎖的櫃子上，在陽光下舒展自己的翅膀，一會兒收起來，一會兒展開。當聽到有人歡呼自己的名字時，他饒有興趣地向四周看了看，勞倫斯走到了他身邊。這是一個很好的理由，可以讓瑞雷履行自己的職責，樹立起權威，讓艦艇沿著正確的方向繼續前進。
「他們為什麼這麼吵？」泰米艾爾問道，但還沒有等回答，他就晃動著鎖鏈說，「你能把它拿下來嗎？我現在想飛一飛。」
勞倫斯猶豫了，波立特先生的御龍指導手冊中除了給龍套上龍鞍和與龍交談外，並沒有更進一步的指導，他以為龍只會簡單地待在那裡，不會再去要求或爭辯什麼。
「如果你不介意的話，可能還需要再戴一會兒，」他急中生智地說道，「你知道我們現在離陸地非常遙遠，如果你飛出去，可能會迷路。」
「噢！」泰米艾爾把長脖子伸出欄杆，在西風的吹拂下，「自立號」現在正以每小時8英里的速度前進，船過之處，兩側泛起了白色的泡沫。「我們現在在哪裡？」
「我們在海上，」勞倫斯坐在旁邊的櫃子上說，「在大西洋上，離海岸大約有兩周的路程，先生。」他補充道。此時，他注意到有一個懶散的水手正無所事事地站在那裡呆呆地看著，便對他說：「如果你願意的話，幫我拿一桶水和一些抹布來。」
東西拿來後，他把龍光滑的黑皮上粘的骯髒的肉擦了下來，泰米艾爾聽話地讓他擦著，還高興而感激地用頭蹭了蹭勞倫斯的手。勞倫斯不知不覺地笑了起來，拍了拍溫暖的黑皮，泰米艾爾坐了下來，把頭擠進勞倫斯的大腿前部，睡了起來。
「先生，」瑞雷悄悄走上來說，「你到船艙裡吧，你和他待在這裡也沒有什麼意義，要不我找人幫你把他帶到下面去？」當然這個「他」指的是泰米艾爾。
「謝謝你，湯姆，不用了，現在我待在這裡挺舒服的，我想，如果不是非常有必要的話，最好不要驚醒他。」勞倫斯說。然後他馬上意識到，可能讓前任上校坐在甲板上讓瑞雷感覺不太舒服了。但他仍不想移動睡著的小龍，只好又補充道：「如果方便的話，找人幫我拿本書來吧，拿一本波立特先生的書，我想我需要瞭解更多的東西。」這樣做的話可以打發點時間，而不是只坐在那裡觀察龍。
直至太陽落下，泰米艾爾才醒過來。書裡單調而無趣地講了龍的習慣，勞倫斯看得昏昏欲睡。泰米艾爾用硬鼻子推了推他，把他叫醒，說：「我又餓了。」
在孵化之前，勞倫斯已經重新分配了食物供給，現在他不得不再次修改食物配給。泰米艾爾狼吞虎嚥地消滅了剩下的羊，還吃了兩隻剛剛殺掉的雞，甚至連骨頭都沒有剩下。到目前為止，僅兩頓飯，小龍就吃下了相當於他體重的食物，他看上去比剛才長大了，此時正用好奇的目光向四周打量著。
勞倫斯焦急地和瑞雷及廚師小聲商量著，如有必要，他們就給「友誼號」打聲招呼，利用那艘船上的儲備。由於經過了一系列的災難，「友誼號」上的人員大大減少，食物供給能夠保證他們到達馬德里後還會有剩餘。然而，他們剩下的全是醃的豬肉和牛肉了，而「自立號」上也好不到哪裡去。按照這個速度，泰米艾爾會在一周內吃掉船上所有的鮮肉，勞倫斯不知道龍吃不吃醃製的肉，或許他不喜歡吃鹽。
「他吃魚嗎？」廚師建議道，「我今天早上抓了一些新鮮的小金槍魚，本來是想給你做晚飯的，噢——這個——」他尷尬地在前任上校和新任上校間看了看，停了下來。
「不管怎樣，試一下吧，如果你認為是對的，先生。」瑞雷看著勞倫斯說，沒有在意廚師的語無倫次。
「謝謝，上校，」勞倫斯說，「我們最好讓他試一下，我想如果他不喜歡吃的話，他會告訴我們的。」
泰米艾爾用懷疑的目光看了看魚，然後咬了一小口，一會兒，整條魚從頭到尾一下子消失到他的嘴裡，這條魚整整有12磅。他舔了舔骨頭說：「真容易碎，不過我很喜歡吃。」說完，他打了個嗝，聲音非常響亮，把大家嚇了一跳，他自己也被嚇了一跳。
「太好了，」勞倫斯又要了一些乾淨的帆布說，「真是令人鼓舞，上校，如果有可能的話，安排幾個人捕魚，這樣也許幾天就能給我們省下一頭牛。」
說完，勞倫斯帶泰米艾爾去船艙，下樓梯給小龍帶來了一點困難，最後，他不得不靠鞍上的滑輪滑下去。泰米艾爾好奇地用鼻子嗅了嗅桌子和椅子，然後把頭伸出窗外去看「自立號」的船尾在水中留下的痕跡。小龍孵化時的墊子被放到了專門為他做的兩倍寬的帆布床上，懸掛在勞倫斯的床邊，泰米艾爾輕鬆一躍，就跳到了床上。
一上去，他就昏昏沉沉地把眼睛瞇了起來。由於不再擔任上校，不用在船員的目光下生活，勞倫斯也砰地一聲一屁股坐在了椅子上，盯著沉睡的龍，就像盯著一件命中注定屬於他的工具一樣。
他和兩個兄弟、3個侄子共同分享父親的財產，他把自己的資產都投在基金上，這不需要花費太多的精力，至少不是一件困難的事情。在戰爭中，他多次跨越欄杆，即使在大風大浪中，站在上面也不會感到噁心，因此，他從不擔心在龍背上會害怕。
但其實他是一位紳士，也是紳士的兒子。儘管12歲就出海，但他非常幸運，一直在一流或二流的船上服役，上校們都很富有，會定期讓軍官們去酒吧喝酒或娛樂。他非常喜歡交際，聊天、跳舞，打牌是他最喜歡的娛樂。想到自己再也不能進劇院了，他有一種強烈的衝動，想把這個帆布床扔到窗外去。
他盡量不去想父親責備自己是傻瓜的話，也盡量不去想伊迪絲聽到這件事情時會怎樣，他甚至不能寫信告訴她這件事。儘管在某種程度上，他考慮自己要為她負責，但他並沒有正式地向她求婚，一是由於他沒有資金，更重要的是，他已經好久沒有回英格蘭了。
他可以利用獲得的獎金來解決第一個問題，如果最近4年他能夠在岸上待上一段時間，他很有可能已經向她求婚了。他本來想，在這次巡航後就申請一個短假到英格蘭，因為到了下一艘船上，他很難有機會留在岸上。但他並沒有資格去做一名保護者，他不能要求她拒絕掉所有的求婚者而等著他，畢竟那只是一個13歲男孩和一個9歲女孩之間半開玩笑的承諾。
現在他確實是一個更可憐的保護者了，他對龍騎士如何生活、在哪裡生活，或者他能夠給妻子一個什麼樣的家一無所知。她的家庭可能會反對，甚至她自己可能也不會同意，這當然不是她所嚮往的生活。一個空軍妻子必須要鎮定自若地面對丈夫的經常性外出，冷靜地忍受丈夫在遙遠的地方與龍生活在一起，周圍只有一群粗魯的男人陪伴著。
他總是渴望有一個自己的家，在海上漫長的夜晚中，他經常想像著各個細節：家雖然比自己從小長大的那個家小，但卻很高雅；他相信妻子會管理好家務，照顧好孩子；在家時，這是一個舒服的港灣，在海上時，這裡有溫暖的回憶。
每一次從這個夢中醒來時，他都感到遺憾和不滿，但在這種情況下，他甚至不能確信自己能夠體面地讓她接受這樣的一個求婚。毫無疑問，會有其他人向她求愛，一個理性而有個性的女人絕對不會對飛行員投入感情，除非她是那種願意有一個不關心她、經常不在家、只把錢包交給她管理的丈夫的女人，除非她是一個願意與丈夫分居，即使丈夫在英格蘭也要分居的女人。這個安排對勞倫斯一點吸引力也沒有。
泰米艾爾還在睡著，他在帆布床上翻來覆去，由於一些夢境，尾巴不時地抽動一下，這可能就是他家庭生活最為可憐的替代品了。勞倫斯站起來，走到船尾的窗戶旁，看著「自立號」劃過去後的尾痕，在燈光照耀下，一道道乳白色的泡沫在身後翻滾著。他只能麻木地看著泡沫時起時落。
他的乘務員聖·伊萊斯給他送來了飯，還有銀製餐具。他盡量避開龍躺著的帆布床，雙手哆嗦著為勞倫斯服務。飯一放好，勞倫斯就讓他走了，伊萊斯走時，發出了一陣歎息。他本來想讓伊萊斯過來陪他，因為即使飛行員也應該有一個僕人，但如果這個人被這個動物嚇著了，有他陪著也沒什麼用。
在孤獨中，勞倫斯迅速地吃完了簡單的正餐，只有醃牛肉和一小杯葡萄酒，因為魚已經進了泰米艾爾的肚子。不管怎樣，他沒有什麼胃口。後來，他盡量去寫信，但還是沒有用，他一直在沮喪中徘徊著，不得不逼自己把注意力集中到每一行字上。最後，他放棄了寫信，把伊布萊斯叫過來，告訴他自己不吃晚飯了，然後爬上了自己的帆布床。泰米艾爾偎依在床上，不停地動彈著，經過短暫而不可饒恕的憎恨的思想鬥爭後，在涼颼颼的晚風吹拂下，勞倫斯把自己嚴實地裹了起來，進入了夢鄉，耳邊伴著小龍有規律的深呼吸聲，說實話，那聲音就像是大象在吼叫。