§Aªº¼vÅT¤O»ù­È¦Ê¸U ²Ä¤Q¤T³¹ ¼vÅT¤O·½©ó¦Û¬Ù
    ¦Û¬Ù¬O¾§®a´£¥Xªº­«­n­×¨­¤èªk¡C¦b¡m½×»y¡n¤¤¡C¦³¡u§^¤é¤T¬Ù§^¨­¡v¤§»¡¡A·N«ä¬O¨C¤Ñ³£­n¤ÏÂÐÀˬd¡B¤Ï¬Ù¦Û¤vªº¨¥¦æ¡C¥H«Kµo²{¦³¹H­I±`§©M­Û²z¹D¼w¤§³B¨Ã¤Î®ÉªÈ¥¿¡C¤]¥u¦³³o¼Ë¡A¤~¯à¯u¥¿¶ì³y¼vÅT¤O¡C

    ²Ä¤@¸`¥ý»{ÃѦۤv¡A¦A°Q½×¥Í¬¡

    ·í§Ú­Ì¦b¥Í¬¡¤¤°g±¦ªº®É­Ô¡A§Ú­Ì­º¥ý°µªº¤£À³·í¬O°Q½×¥Í¬¡¥»¨­ªº¤½¥­»P§_¡A°Q½×¦Û¤vªº¾÷¹J¦nÃa»P§_¡A§Ú­Ì³o­Ó®É­Ô³ÌÀ³·í°µªº¬O¼fµø¦Û¤v¡A»{ÃѦۤv¡A¯u¥¿ÁA¸Ñ¦Û¤vªº¤º¤ß¥@¬É¡AÁA¸Ñ¦Û¤vªº«H©À¨Ã¥B°í©w¦Û¤vªº«H©À¡C

    ²@µLºÃ°Ý¡A¬ã¨s¦Û¤vªº¥Øªº´N¬O§ó²M·¡¦a»{ÃѦۤv¡A§ä¨ì»P¦Û¤vªºªø¶µ¬Û¹ïÀ³ªº¥Ø¼Ð¡A¤~¯à§ð¨ä¤@ÂI¡A¦¬Ã¬¦¨ªG¡A¥Ñ¦¹¤Î©¼¡A¤£Â_ÂX¤j¡C»{ÃѦۨ­¡A§ä¨ì³Ì¾A¦Xªº¦ì¸m¡A³o¬O¨«¦V¦¨¥\ªº¤@±ø±¶®|¡C

    ¨ä¹ê¡A¨C­Ó¤H³£¨ã¦³¦Û¤vªº¬YºØÀu¶Õ¡A³£¦³¾A¦X¦Û¤vªº¤u§@¡B¨Æ·~¡C¦P®É¡A¤H¤£¬O§¹¤H¡A¤£¥i¯à¦b¨C­Ó»â°ì³£¤Q¤À¬ð¥X¡C¤£¦Pªº¤H¡A¥Í²z¯À½è¡B¤ß²z¯SÂI¡B´¼¯àµ²ºcµ¥¥²µM¤d®t¸U§O¡C¦³ªº¤H¦h±ø²z¡Aµ½©ó¤ÀªR¡F¦³ªº¤H¦hÆF®ð¡A´I¦³¤Û·Q¡F¦³ªº¤H¾Õ¥©­p¡A¯à©ó¿Ñ²¤¡Fµ¥µ¥¡C¥u­n§ä¨ì¦Û¤vªº¦¨¥\¥Ø¼Ð©Î¤è¦V¡A¨º»ò¾÷¹J´N©Î¦­©Î±ß¡B©Îªñ©Î»·¦s¦b©ó³o­Ó¤è¦Vªº­y¸ñ¤W¡C

    ¥¿¦]¬°¹Fº¸¤å¹ï¦Û¤vªº²`¨è»{ÃÑ¡A¤~¨Ï¥L§â´¤¦í¦Û¤vªº¯À½è¯SÂI¡A´­ªøÁ×µu¡A°µ¥X¤F¬ð¯}©Êªº¦¨´N¡C¥L¤Q¤ÀÁ¾»¹¤S¦Û«H¦a½Í½×¦Û¤v¡G¡u¼ö·R¬ì¾Ç¡A¹ï¥ô¦ó°ÝÃD³£¤£­Â«ä¯Á¡BÁæ¦Ó¤£±Ë¡A¶Ô©óÆ[¹î©M¦¬¶°¨Æ¹ê§÷®Æ¡AÁÙ¦³¨º»òÂI¨à°·¥þªº«ä·Q¡C¡v¦ý¤S»{¬°¦Û¤vªº¤~¯à«Ü¥­¤Z¡G¡u§Úªº°O¾Ð½d³ò«Ü¼s¡A¦ý¬O¤ñ¸û¼Ò½k¡C¡v¡u§Ú¦b·Q¹³¤W¨Ã¤£¥X²³¡A¤]½Í¤£¤W¾÷´¼¡C¦]¦¹¡A§Ú¬OñD¸}ªºµû½×®a¡C¡v¥LÁÙ¹ï¦Û¤v¤£¯à¦Û¦p¦a¥Î»y¨¥ªí¹F«ä·Q²`·P¤£º¡¡G¡u§Ú«ÜÃø©ú´·¦Ó¤S²¼ä¦aªí¹F¦Û¤vªº«ä·Q¡K¡K§Úªº´¼¯à¦³¤@­Ó¤£¥i±ÏÃĪº®zÂI¡A¨Ï§Ú¹ï¦Û¤vªº¨£¸Ñ©M°²»¡ªº­ì©lªí­z¤£¬O¿ù»~¡A´N¬O¤£³qºZ¡C¡v°¶¤jªº°¨§J«ä¦³³\¦h¤Ñ½á¡A¦ý¥L¦b¼gµ¹¿P©g³\¦h¸Ö«á¡Aµo²{¦Û¤v¨Ã¤£¨ã³Æ³Ç¥Xªº§@¸Ö¤~¯à¡A¨Ã§@¤F²`¨èªº¦Û§Ú¸Ñ­å¡G¡u¼Ò½k¦Ó¤£¦¨§Îªº·P±¡¡A¤£¦ÛµM¡A¯Âºé¬O±q¸£¤l¸Ìµêºc¥X¨Óªº¡C²{¹ê©M²z·Q¤§¶¡ªº§¹¥þ¹ï¥ß¡A­×Ãã¤Wªº·r°u¥N´À¤F¸Öªº·N¹Ò¡C¡v§@®a¦¶¦Û²M¤]´¿¤ÀªR¹L¦Û¤v¯Ê¥F¼g§@¤p»¡¤~¯àªºµu³B¡A¦b´²¤å¶°¡m­I¼v¡n¦Û§Ç¤¤»¡¡G¡u§Ú¼g¹L¸Ö¡A¼g¹L¤p»¡¡A¼g¹L´²¤å¡C25·³¥H«e¡A³ßÅw¼g¸Ö¡Aªñ´X¦~¸Ö±¡¬\ºÜ¡AÀÁµ§¤w¤[¡K¡K§Úı±o¤p»¡«D±`¦aÃø¼g¡A¤£¥Î»¡ªø½g¡A´N¬Oµu½g¡A¨ººØ¸gÀÙªº¡BÄY±Kªºµ²ºc¡A§Ú¤@½ú¤l¤]¼g¤£¥X¨Ó¡C§Ú¤£ª¾¹D«ç¼Ë³B¸m§Úªº§÷®Æ¡A¨Ï¥¦­Ì¦U±o¨ä©Ò¡C¦Ü©óÀ¸¼@¡A§Ú§ó©l²×¤£´±¬V«ü¡C§Ú©Ò¼gªº¤j©èÁÙ¬O´²¤å¦h¡C¡v

    ©Ò¥H¡A«ÈÆ[¦a»{ÃѦۤv¡Aª¾¹D¦Û¤vªºªø³B¡A§ä¨ì¦Û¤vªºµo®i¤è¦V¡A¨«¤@±ø¾A¦X©ó¦Û¤vªº¸ô¡A³o¹ï©ó¨ú±o¦¨¥\¡A¦³µÛ¨Æ¥b¥\­¿ªº®ÄªG¡C¬Û¤Ï¡A¦pªG¦b¤@­Ó¤£¾Õªøªº¤è­±¨¯­W©é·i¡A¦¨®Ä¥i¯à¤£·|«Ü¤j¡A¬Æ¦ÜµL¥\¦Óªð¡C

    ²Ä¤G¸`§¹¦¨¹ï¦Û¤vªº©w¦ì

    ¹ï¦Û¤vªº»{ÃѤ£¬O¤@¦¸¥i¥H§¹¦¨ªº¡A³o»Ý­n¦b¥~¬É¤ÏõXªº°ò¦¤W«Ø¥ß¦Û§Ú°ÊºA½Õ¸`¡A¤]­n­É§U§O¤H¹ï¦Û¤vªº¤¤ªÖ·N¨£¡C

    ¦³¨â¥ó¾ÇªL¶h»D­È±o§Ú­Ì²`«ä¡C¤@¬OµÛ¦Wªº¥v¾Ç®a¤è°ê·ì¡C¥L¤p®É°£¨è­W§ðŪ¾Ç°ó½Òµ{¥~¡AÁÙ®v±q©M¼wÁ¾¥ý¥Í±M§ð¸Öµü¡C¥L´Ü¨Ø§õ¥Õ¡B¸r¼}Ĭ¸ý¡A¥ø±æ¦Û¤v¦³´Â¤@¤é¤]¯à¦¨¬°¤@¦W¸Ö¤H¡C¦ý¤@®Ì¤»¤C¦~¹L¥h¤F¡A«o©l²×¥¼¯à¼g¥X¤@½g¹³¼Ëªº¸Öµü¡C1923¦~¡A¥L­u¥_¨Ê¨D¾Ç¡AÁ{¦æ®É©M¼wÁ¾¥ý¥Í»wÄY¦Ðªº¡u¸Ö¦³§O§÷¡A«DÃö®Ñ¤]¡F¸Ö¦³§O½ì¡A«DÃö²z¤]¡v¤§¥y¥HÃØ¡A«ü¥X¥L¥Í©Ê½è¾ë¡A¯Ê¥F¡u¤~¡v¡B¡v½ì¡v¡A¤£¯à¦¨¬°¸Ö¤H¡A¦ý¦p¯à«j¤O¡A±N¯à¦¨¬°¤@­Ó¾Ç¤H¡C¤è°ê·ì»Ê°O¾É®v¤§¨¥¡A¨ì¥_¨Ê«á¡A®v±q¦W®a¡A´X¸üªv¥v¡A´N¤p¦³¦¨´N¡A«á¨ÓµÛ¦¨¡m¼sÃýÁn¶×¡n©M¡m§x¾ÇÂNÂøµÛ¤­ºØ¡n¨â¥»®Ñ¡C±q¦¹¥L¥ß©w§Ó¦V¡A²×¥Í©ó¥v¾Ç¬ã¨s¡C

    µÛ¦W¥v¾Ç®a«¸«G¤Ò¤]¦³Ãþ¦ü¸g¾ú¡C20¥@¬ö20¦~¥N¡A¥L¦Ò¤J²MµØ¤j¾Ç¬ã¨s°|¡C·í®É¥L·¥·Q¦¨¬°¡u¸Ö¤H¡v¡A§â¦Û¤v¦b¦¨³£°ªµ¥®v½dŪ®Ñ®É©Ò¼gªº400¦h­º¸Öµü¾ã²z¥X¨Ó¡A¥h½Ð±Ð±ç±Ò¶W¥ý¥Í¡C¤£®Æ±ç±Ò¶W²@¤£«È®ð¦a«ü¥X¥L«ª©ó¡u²z©Ê¡v¦ÓµL¤~µØ¡A¤£¾A©y¤åÃÀ³Ð§@¡C«¸«G¤Ò¦^¨ì¹ì«Ç¥Î¤@®Ú¤õ®ã±N¡u¤p¶°¤l¡v¥I¤§¤@¬²¡C¸Ö¤H¤§¹Ú¿ô¤F¡A±q¦¹¥L®IÀY§ðŪ¤¤°ê¾ú¥v¡B»y¨¥¾Ç¡B·¡Ãã¾Ç¡B¥Á«U¾Çµ¥¡A¨ú±o¤@¨t¦C¦¨ªG¡C¥i¿×¡u¥¢¤§ªF¶¨¡A¦¬¤§®á·®¡v¡C

    ¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤¡A¤H­Ì©¹©¹§Ñ°O¦Û¤vªº¦s¦b¡A§Ñ°O¤FÃö·R¦Û¤v¡A±q¤£°Ý¡u§Ú±q­þ¸Ì¨Ó¡A§Ú¨ì­þ¸Ì¥h¡v¤§Ãþªº°ÝÃD¡A°¸º¸·Q°_¡A¸£®ü¤¤¤]¤£¹L¯í¯íµM¤@¤ùªÅ¥Õ¡C

    ¦b¤H¥Í³o­Ó»R¥x¤W¡A¥¿¥i¿×¡G¶Ã«¡«¡¡A§A¤è°Û½}§Úµn³õ¡A¤Ï»{¥L¶m¬O¬G¶m¡F¬Æ¯î­ð¡A¨ìÀY¨Ó³£¬O¬°¥L¤H§@¶ù¦ç»n¡C

    ­nµ¹¦Û¤v¤@­Ó·Ç½Tªº©w¦ì¡A´N­n±´°QÀ°§U§Ú­Ì»{ÃѦۤvªº°ÝÃD¡C³o¸Ì©Ò»¡ªº»{ÃѨ䣬O¹³±ä³·ªà¦b¡m¬õ¼Ó¹Ú¡n¤¤©ÒÁ¿ªº¹D²z¤@¼Ë¡A¹ï©ó¨º¨Ç¡u¨­¥~¤§ª«¡v§Ú­ÌÁÙ¬OÀ³¸Ó¥h°l¨Dªº¡C§Ú­Ì¤£¤Ï¹ï¥h°l¨D¡u¨­¥~¤§ª«¡v¡A§ó¤£¹ªÀy¤H­Ì³o½ú¤l¸T¼¤¡A¤U½ú¤l¶i¤Ñ°ó¨ÉºÖ¡C

    ¥¿¦n¬Û¤Ï¡A§Ú­Ì¹ªÀy¤H­Ì¥h°l¨D²{¹êªº¨­¥~¤§ª«¡A¦]¬°²¦³º¥u¦³³o¨Ç¨­¥~¤§ª«¤~¯à¤Ï¬M¥X§Ú­Ì¤µ¥Í¤µ¥@¹L±o¦n¤£¦n¡A¤~¯à¬Ý¥X§Ú­Ì³o½ú¤l¬¡±o­È¤£­È¡C¦ý¦P®É§Ú­Ì¤]µ´¹ï¤£ÃÙ¦P±N³o¨Ç¨­¥~¤§ª«·í°µ°ß¤@¡C¨º¨Ç±N¨­¥~¤§ª«·í°µ°ß¤@ªº¤H¡A·í°l¨D±o¨ìº¡¨¬«á¡A¤S·|«Ü°g¯í¡Aµ²ªG§ä¤£¨ì¡u¦Û¤v¡v¡A¤£ª¾¸Ó©¹­þ¸Ì¥h¡A©ó¬O¥L­Ì·|¼Z¸¨¡AÂà¦Ó´M¨D·P©x¨É¨ü¡C

    ¥i¨£¡A¤H¥²¶·²M·¡¦a»{ÃѦۤv¡A¤£¦ý­n«Ø³]Â×´Iªºª«½è®a¶é¡A¦P®ÉÁٻݭn«Ø³]¦Û¤vªººë¯«®a¶é¡C°µ¤H©TµM­n°l¨Dª«½è¡A¦ý¦b°l¨Dª«½èªº¦P®É¡A¤@©w­n¦³ºë¯«¡C¨S¦³ºë¯«¡A¥ô¦óª«½è³£¸g¤£°_¤H­Ìªº±ÀºV¡F¨S¦³ºë¯«¡A¥ô¦óª«½è³£µLªk¨Ï¤H±o¨ì³Ì¤jªºº¡¨¬¡C

    ¤HÀ³¸Óµ¹¦Û¤v¤@­Ó©w¦ì¡A¹ï¡u¦Û¤v¨ì³o­Ó¥@¬É¤W¨Ó¨s³º¬O·F¤°»òªº¡v³o­Ó°ÝÃD¡A¥²¶·¦³­Ó¤Q¤À²M´·ªº´y­z¡AÂ÷¶}¤F³o­Ó´y­z¡A¤H´N·|°g¯í¡A´N·|¥¢¥h«e¶iªº¤è¦V¡A´N·|¦b¤@­Ó­Ó¤Q¦r¸ô¤f±r«Þ¡A³o¼Ëªº¤H¥Í¬O¨S¦³·N¸qªº¡C

    ²Ä¤T¸`¥[²`¹ï¦Û¤vªºÁA¸Ñ

    ¦ë§Q¡P¨U¼w¡P¤ñ¹ýº¸»¡¡G¡u¤@­Ó¤H»Ý­n«ä¦Òªº¡A¤£¬O¦Û¤vÀ³¸Ó±o¨ì¤°»ò¡A¦Ó¬O¦Û¤v¬O¤°»ò¡C¡v

    ³\¦hª¾¦Wªº¥ø·~®a¡B§@®a¡Bºt­û©M¹B°Ê­û³£´¿¸g´£¨ì¹L¡A¥L­Ì¹ï¦Û§Ú§Î¶Hªº»{ÃѦp¦ó·|¼vÅT¥L­Ì©Ò°µªº¨C¤@¥ó¨Æ±¡¡C¬Æ¦Ü¦³ªº¤H»¡¡A¨º¬O¤HÃþ©Ò¦³¦¨´N¤¤³Ì­«­nªº³æ¤@¦]¯À¡C¬ü°êµÛ¦W¾ã§Î¥~¬ìÂå¥Í³Á§J´µ­³¨à¡H²öº¸¯÷³Õ¤hµo²{¦³¤@¨Ç¯f¤H¦b°µ¹L¾ã§Î¤â³N«á¡A·|¸g¾ú­«¤jªº¤H®æÅܤơC¦ý¬O¦b¨ä¥Lªº¤@¨Ç­Ó®×¸Ì¡A§Y¨Ï¬O¬Û·í¦¨¥\ªº¤â³Nµ²ªG¡A¯f¤HÁÙ¬O«Ü¦Û¨õ¡A¥~¦b§Î¶Hªº§ïÅܹï©ó¥L­Ì¤º¦bªº¦Û§Ú§Î¶HÁÙ¬O²@µL¼vÅT¡A¤]´N¬O¥L­Ì¹ï¦Û¤vªº«H©À¡AÁÙ¬O¨ÌµM¥¼ÅÜ¡C©ó¬O¡A²öº¸¯÷³Õ¤h¸ÕµÛÅý¥L­Ì©¿²¤¦Û¤vªº¦×Åé¡A¦Ó¥h§ïÅܹ鷺¦b¦Û§ÚªººA«×¡A³Ì«á²×©ó¨ú±o¤F¶êº¡ªºµ²ªG¡C

    §A¤]³\·|»¡¡A§Ú¹ï¦Û¤vªº»{ÃѤw¸g«Ü²M·¡¤F¡C¬Oªº¡A³q¹LÃè¤l¡A¥i¥H¬Ý¨ì¥­®Éªº¦Û¤v¡A«oÃø¥Hª½µø¤º¤ß¸Ìªº¨º­Ó¦Û¤v¡C²{¦b§AÀ³¸Ó°Ýªº¬O¡G¨s³ºÁA¸Ñ¦Û¤v¦h¤Ö¡H¹ï¦Û§Ú§Î¶Hªº©T¦³»{Ãѹ令¥\¦³À°§U¶Ü¡H

    Åý§Ú­Ì¨Ó°µ­Ó¸ÕÅç¡C

    ²Ä¤@¨B§â¦Û¤vªº¤@¤Á¯S¼x©Î¤H®æ¯S¼x¡A¥H¤Î¦Û¤v¬O¤°»ò¼Ëªº¤H³£¼g¥X¨Ó¡C½Ðª`·N¡G¤£¬O§A»{¬°§O¤H·|¦p¦ó¬Ý§A¡A¦Ó¬O§A¦p¦ó¬Ý§A¦Û¤v¡A§â³o¨Ç¥H¥ô·Nªº¶¶§Ç¼g¥X¨Ó¡C§Ú­Ìªº¤H®æ³£¦³¦h­Ó¤è¦V¡A¨C¤@­Ó¤è¦V¹ï©ó§Ú­Ìªº¦æ¬°©M§Ú­Ìªº¦¨´N¡A³£·|¦³¤@¨Ç¼vÅT¡C«ö¤U­±³o­Ó§Þ¥©¥h°µ¥i¥H¸û®e©ö¦a§¹¦¨¡G

    ¥ý¼g¥X§Aı±o¥i¥H´y­z§A¦Û¤vªº¤@¨Çµü»y¡A¦p¡u¦Ñ¹ê¡v¡B¡v¦Û«H¡v¡u±M¤ß­P§Ó¡v©Î¡u¤ß¯Ý¶}Áï¡vµ¥¡C

    ±µµÛ¡A­n¥Î§A¥­®É¤£ºD¥Îªº¨º°¦¤â¦A¼g³o¨Çµü¡A¨Ò¦p¡A¦pªG§A¬OºD¥Î¥k¤âªº¸Ü¡A´N¥Î§Aªº¥ª¤â¡A¥H¦¹Ãþ±À¡C·íµM³o¼Ë°µ·|¦³¤@¨Ç§xÃø¡A§A¤]³\­n§â¦r¼g±o¤j¤jªº¡A¦ý¬O¥u­n§AÄ~Äò°µ¤U¥h¡A§A´N·|µo²{¡A¨Æ±¡Åܱo¶V¨Ó¶V®e©ö¤F¡C¥u­n§A¯à°÷±N¨C¤@­Ó¦r¿ë»{¥X¨Ó¡A§A´N¤£»Ý­n¾á¤ß§Aªº¦r¼g±o¤C§á¤K¬n¡C²{¦b´N¶}©l¼g¥X§Aªº²M³æ§a¡Aµ¹¦Û¤v¨¬°÷ªº®É¶¡¡C¦pªG§A¦b°µ³o¥ó¨Æªº®É­Ô¯à°÷«O«ù©ñÃPªº¸Ü¡A¬O·|¹ï¹êÅ禳À°§Uªº¡C·í§A´î¤Ö¤F¦³·NÃѪº¥ª¸£ªº¤zÂZ¤§«á¡A§ó²`¤Jªº¡B¸Û¹êªº»{ÃÑ´N·|Åã²{¥X¨Ó¡C

    ¤Hªº¤j¸£ªº¥ª¥bÃä»P»y¨¥©MÅ޿観Ãö¡A¦Ó¥k¥bÃä«h»Pª½Ä±©M·Pı¦³Ãö¡C§AºD¥Îªº¨º°¦¤â©M§A¨­Å骺¦P¤@Ãä¡A³£¬O¥Ñ§Aªº¤j¸£ªº¥t¤@Ãä¨Ó«ü´§ªº¡A¨Ò¦p¡A§Aªº¥k¤â©M¨­Åé¥k¥bÃä¥Ñ¥ª¸£¨Ó«ü´§¡C¦]¦¹¡A·í§A¦b°µ¤W­z¹êÅ窺®É­Ô¡A§Aªº¥ª¥k¸£¤¤¤£±`¥Î©ÎÄÝ©ó¼ç·NÃѪº¨º¤@Ãä·|¦b¬YºØµ{«×¤W³QÄÀ©ñ¥X¨Ó¡C³o­Ó²³æªº¹êÅç¥i¥H±q¼ç·NÃѤ¤»{ÃѦۤv¡A¦Ó³o¨Ç»{ÃÑ¡A¦pªG§A¥Î¦Û¤vºD¥Îªº¨º°¦¤â¨Ó¼gªº¸Ü¡A¥i¯à´N¼g¤£¥X¨Ó¤F¡C¥u¦³·í¥¦­Ì³Q§Aµo²{¤F¡A§A¤~·|·NÃѨ쥦­Ì¬O¯u¹êªº¡C§A³Ì¥ý©Ò¼gªº¤@¨Ç«j±j¥i¥H»{±o¥X¨Óªº¦r¡A¤]³\¬O¥i¥H¹w´úªº¡A¦Ó¥B¤]©M§A¥ÎºD¥Îªº¤â¼g¥X¨Óªº¨º¨Ç¬O¤@­Pªº¡C¦ý¬O·í§AÄ~Äò¼g§Aªº²M³æ¡A¨Ã¥B¤¹³\§Aªº¼ç·NÃѦۥѵo´§ªº®É­Ô¡A§A´N·|±o¨ì§ó¦h¨ã¦³¯u¹ê©Êªº¦Û§Ú§Î¶Hªºµü»y¡C·í³o¨Çµü»y¦³©úÅ㪺¥Ù¬Þ¡X¡X§Y¹ï¥­®Éªº¦L¶Hºc¦¨¥¨¤j½Ä¬ðªº®É­Ô¡A§A»Ý­n¹ï¦Û¤v§¹¥þªº¸Û¹ê¡A¤À¿ë­þ¤@­Ó¤~¬O¯u¹êªº¡C¨Ò¦p¡A§A¥ÎºD¥Îªº¤â¼g¥X¨Óªº¡uÁo©ú¡v¡A¦b¥Î«DºD¥Îªº¤â¨Ó¼g®É¡A´N¥i¯àÅܦ¨¡u¶ê·Æ¡v¡A¬Æ¦Ü¬O¡u§ë¾÷¨ú¥©¡v¡C¦b«Ü¦h¨Ò¤l¤¤¡A¸ÕÅçªÌªº¿Ë±­©M¿ËªñªºªB¤Í½T»{»¡¡A¥Î«DºD¥Îªº¤â©Ò¼g¥X¨Óªº¤ñ¸û±µªñ¨Æ¹ê¡C

    ¥J²Ó¼fµø§A³æ¤l¤W©Ò¦Cªº¨C¤@­Óµü»y¡A¦pªG§A¤£¯à°÷½T©w§A©Ò¼g¤U¨Óªº¬Y¤@¨Çµü»yªº½T©w·N¸q¡A¸ÕµÛ§â¨C¤@­Óµü³£¥Î¤@­Ó¥y¤l¨Ó¥[¥Hªí¹F¡X¡X¤£¹L§A­n¦A¦¸¥Î§A«DºD¥Îªº¨º¤@°¦¤â¨Ó¼g¡C³o¨Çµü»yªº¨C¤@­Ó³£¥i¥HÂX®i¦¨¬°¤@­Ó©Î§ó¦hªº¯S©w·§©Àªº±Ô­z¥y¡C¨Ò¦p¡A¡u¤Í¦n¡v¥i¯à·|¥]¬A¡u§Ú³ßÅw§O¤H¨Ó§Ú®a°µ«È¡v¡A¦Ó¡u¸}½ñ¹ê¦a¡v«h¥i¯à²[»\¡u§Ú«Ü·|¦Û¤v°Ê¤â°µªF¦è¡v¡C³o¨Ç¥y¤l©Òªí¹Fªº§t¸q¡A¤~¬O¸ÑÄÀ§Aªº¦æ¬°©Mµ²ªGªº«H©À¡A¦Ó¤£¬O¨º¨Ç§A¥ß¨è´N¥i¥H¹îıªº¤Ö¼Æ«H©À¡C

    ²Ä¤G¨B¬O¡u¦Û§Ú¶Ê¯v¡v¡A±N¨C¤@­Ó«H©À³£©ñ¦b¤ß¸Ì¨Ó¥[¥H´ú¸Õ¡C

    ­º¥ý¡A¿ï¾Ü¤@­Ó§A»{¬°¬O¥¿­±ªº«H©À¡AµM«á¡A·Q¹³§A¦Û¤v²{¦b¥¿³B©ó³o¼Ë¤@­Ó¹ê»Úµo¥Íªºª¬ªp¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A¦pªG§A«Ü¾Õªø©ó§l¤Þ¨àµ£ªº¿³½ì¡A¤ñ¦pÁ¿¬G¨Æ¡B°Û¨àºq¡A§A´N·Q¹³§A¦Û¤v¥¿¦b³o¼Ë°µ¡A¦Ó¥B¥¿¦b¨É¨ü¦Û¤v°µ±o«Ü¦nªº·Pı¡C³o­Ó¨Ò¤l¤]³\¥¿¬O¨ü¨ì§Aªº²M³æ¤W¡u¤Í¦nªº¡v©Î¡u¥O¤H³ßÅwªº¡v³o¨Çµü»y¿Eµo¦Ó²£¥Í¥X¨Óªº¡C¬°¤FÅý·P¨ü§ó¯u¹ê¡A§A»Ý­n·Q¹³¤@¨Çµøı¤WªºªF¦è¡X¡X¥i¥H¬O¤p«ÄªºÁy¡B¬G¨Æ®Ñ¥H¤Î§A©P³òªº¥ô¦ó¨Æª«¡C¦pªG§A¥i¥H·Pı¦Û¤vÅ¥¨ìªº¥ô¦óÁn­µ¡A¥]¬A§A¦Û¤vÁ¿¸Ü¡B°ÛºqªºÁn­µ¡A©Î¬OÅéÅç¨ì¥ô¦ó»P§A¥¿¦b°µªº¨Æ±¡¦³Ãöªº·Pı¡A¨º»ò³oºØ¯u¹ê©Ê´N§ó¬°±j¯P¤F¡C´«¥y¸Ü»¡¡A§A³Ì¦n¥R¤À½Õ°Ê¦Û¤vªº·P©x¡A¥²­n®É¤­ºØ·P©x³£­n¥Î¨ì¡A¨ä¤¤µøı¡Bťı©MIJı¬O³Ì¬°­«­nªº¡C³oºØ·Pı«Ü¹³¬O¦Û§Úªº¶Ê¯v¡C

    µM«á±N±¡´ºÂà¨ì¤@¨Ç¥O§A·Pı¤£§Ö¼Öªº¨Æ±¡¤W¡A¤]´N¬O¨º¨Ç­t­±ªº¦Û§Ú«H©À¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A§Aªº¦P¨Æ¥¿¦b¼ö¯P°Q½×µÛ¤°»ò¡A¦ý§A«o´¡¤£¤W¼L¡A§A¤£³ßÅw¬Ý¨ì¦Û¤v¥¿¦b³o»ò°µ©Î³B©ó³o¼Ëªºª¬ºA¡C³o¤]³\´N¬O¡u©ë§ôªº¡v¡B¡u®`²Ûªº¡v¡B¡vÃø¥H¥æ¬yªº¡vµ¥µü»y©Ò¿Eµo¥X¨Óªº¡C§A¥i¥H¦^·Q¤@¦¸¹L¥hÃþ¦üªº¸g¾ú¡A¤]¥i¥H·Q¹³¥¼¨Ó¥i¯à·|µo¥Íªº¡X¥ó¨Æ±¡¡A¦p¦P¤W­±¤@¼Ë¡A§â¥¦·Pı±o¶V¯u¹ê¶V¦n¡C

    ³q¹L¤W­zªº¨â­Ó¨BÆJ¡A§A¤w¸gÅéÅç¨ì¦Û¤vªº¨â­Ó¤£¦Pªº§Î¶H¡X¡X¥¿­±ªº©M­t­±ªº¡A¥¦­Ì¤À§O¤Ï¬M¥X¬Y¤@­Ó¯S©wªº¦Û§Ú«H©À¡C§â³o¨âºØ·Q¹³¥[¥H¤ñ¸û¡A§A·|¬Ý¨ì¤@¨Ç®t²§¡C³o¨Ã¤£¬O«ü³o¨â­Ó±¡´º¦b¤º®e¤è­±ªº®t²§¡]¦pÁ¿¬G¨Æ¡B°Û¨àºq©MÃø»P¦P¨Æ¥æ¬y³o¨â¥ó¨Æ±¡¤Wªº®t²§¡^¡A¦Ó¬O¦bµøı¡Bťı©MIJıµ¥¤è­±ªº®t²§¡C

    ¤]³\³o¬O§A²Ä¤@¦¸ÁA¸Ñ¦Û¤v¹ï¦Û¤vªº·Pı¡AÁA¸Ñ§Aªº¦Û§Ú§Î¶H¡C¦b­«·s¼fµø¤§«á¡A§A´N¥i¥H¹B¥Î¨º¨Ç¥O¤H²£¥Í¤O¶qªºµü»y¡A³Ð³y§A§Æ±æ¾Ö¦³ªº«H©À¡A§ïÅܨº¨Ç¤£¦A¦³¥Îªº«H©À¡A¶i¦Ó§â¦Û¤vªº¼ç¯à¶}µo¥X¨Ó¡C

    ²Ä¥|¸`±q¥|­Ó¼h­±¤¤§ä¨ì¦Û§Ú

    ¦Û§Ú¡A¬O¡u¯«¸tªºÆF»îªºªF¦è¡v¡C¨C­Ó¤Hªº¡u§Ú¡v´N¬O¨C¤@­Ó¤Hªº¦Û§Ú¡A¦Ó¨C­Ó¤H³£À³¸Ó¥¿½T¦a»{ÃѦۧڡA¤jÁx¦a¬D¾Ô¦Û§Ú¡A§ó¦n¦a¶ì³y¦Û§Ú¡AµL©¹¦Ó¤£³Ó¦a¾Ô³Ó¦Û§Ú¡C

    »{ÃѦۧڡA´N¬O­n«ÈÆ[¦aµû»ù¦Û¤v¡A»{²M¦Û¤vªºÀu¶Õ©M¦H¶Õ¡Aµo²{¦Û¤v»P²³¤£¦Pªº¼ç¤O¡F»{ÃѦۤvªº¥Í²z¯SÂI¡A»{ÃѦۤvªº²z·Q¡B«H©À¡B»ù­ÈÆ[¡B¿³½ì¡B·R¦n¡B¯à¤O¡B©Ê®æµ¥¤ß²z¯S¼x¡C³q¹L¹ï¦Û§Úªº²`¨è»{ÃÑ¡AÁA¸Ñ¦Û¤v©Ò¨ã¦³ªº¯u¥¿»ù­È¡A±q¦Ó§â¦Û¤vªº»ù­Èµo´§¨ì·¥­P¡C

    ¦Ó¡u¦Û§Ú¡v³o¤@©RÃD¡A¬Ý¨Ó¬O¤@­Ó«Ü¦³­­ªºªF¦è¡A»P¤ÑªÅ©M¤j¦a¬Û¤ñ¡A¬OµL¤ñ´ù¤pªº¡C¦ý´N»{ÃѪºÃø«×¦Ó¨¥¡A«o¤S¬O¤@­ÓµLÃäµL»Úªº²`¤£¥i´úªº®ü¬v¡C¥@¤W³Ì§xÃøªº¨Æ±¡´N¬O»{ÃѦۤv¡A­n·Q¥þ­±¦Ó²`¨èªº»{²M¦Û¤v¡A¥²¶·§ä¨ì¤@­Ó¬ð¯}¤f¡C

    ¤ß²z¾Ç®a¤é²ö°Ò´£¥X¤FµÛ¦WªºÃö©ó¦Û§Ú·NÃÑ©M¦Û§ÚºÊ±±ªº¡uWH-ww¡vµ²ºc¡A§Y¡uWhy¡v¡]¬°¤°»ò¡^¡B¡uHow¡v¡]«ç»ò¼Ë¡^¡B¡uWhat¡v¡]¬O¤°»ò¡^¡B¡vWhere¡v¡]¦b­þ¸Ì¡^¡C¤é²ö°Ò»{¬°¦Û§Ú·NÃÑ©M¦Û§ÚºÊ±±¥i¥H±q¡u¬°¤°»ò¡v¡B¡v«ç»ò¼Ë¡v¡B¡v¬O¤°»ò¡v©M¡u¦b­þ¸Ì¡v³o¥|­Ó°ò¥»°ÝÃD¤W¨Ó¶i¦æ¤ÀªR¡C¡u¬°¤°»ò¡v§Y°Ê¾÷¡A¬O¹ï¬O§_°Ñ»P©Ò¸Ñ¨Mªº¥ô°È¶i¦æ¨Mµ¦¡AÅé²{¤F­ÓÅ餺³¡¸ê·½ªº¯S©Ê¡C¡u«ç»ò¼Ë¡v§Y¤èªk¡Bµ¦²¤¡A¬O¹ï©Ò¸Ñ¨M¥ô°Èªº¤èªk¡Bµ¦²¤¶i¦æ¨Mµ¦¡AÅé²{¤F­ÓÅé­p¹º»P³]­pªº¯S©Ê¡C¡u¬O¤°»ò¡v§Yµ²ªG¡B¥Ø¼Ð¡A¬O¹ï©Ò¸Ñ¨Mªº¥ô°È¨ú±o¤°»ò¼Ëªºµ²ªG©M¹F¨ì¤°»ò¼Ëªº¥Ø¼Ð¶i¦æ¨Mµ¦¡AÅé²{¤F­ÓÅé¦Û§Úı¹îªº¯S©Ê¡C¡u¦b­þ¸Ì¡v§Y±¡¹Ò¦]¯À¡A¬O¹ï©Ò¸Ñ¨M°ÝÃDªº±¡¹Ò¤¤ªºª«½è¦]¯À©MªÀ·|¦]¯À¶i¦æ¨Mµ¦©M±±¨î¡AÅé²{¤F­ÓÅé±Ó¾U»P´¼¼zªº¯S©Ê¡C

    ¥Ñ¦¹¥i¨£¡A«ö·Ó¤é²ö°Ò¡uWHww¡vµ²ºc¡A¦Û§Ú·NÃÑ©M¦Û§ÚºÊ±±¨ã¦³°Ê¾÷¦Û§Ú·NÃÑ©M¦Û§ÚºÊ±±¡B¤èªk¦Û§Ú·NÃÑ©M¦Û§ÚºÊ±±¡Bµ²ªG¦Û§Ú·NÃÑ©M¦Û§ÚºÊ±±¥H¤Î±¡¹Ò¦Û§Ú·NÃÑ©M¦Û§ÚºÊ±±³o¥|ºûµ²ºc¡C

    §Ú­Ì¥i¥H±q³o¥|­Óºû«×¨Ó»{ÃѦۤv¡A¬Ý¬Ý¦Û¤v¦b­þ¤@­Óºû«×¦s¦b¤í¯Ê¡A±q¦Ó¹ï¦Û¤vªº¤H¥Í­«·s¶i¦æ³W¹º¡C

    ¤@­Ó±¡ºü¤Æ«ÜÄY­«ªº¤H¡A¥L¥i¯à¨ã¦³·¥°ªªº´¼°Ó¡A¥i¦pªG¥L¦b¡u¬°¤°»ò¡v³o­Óºû«×¦³¤í¯Ê¡A¤]´N¬O»¡¡A¥L¯Ê¥F¦¨¥\ªº°Ê¾÷©M¼¤±æ¡A¨º»ò¡A¥L«ÜÃø¿Eµo¥X¥Lªº´¼¼z¼ç¯à¡C¦P²z¡A¦b¡u«ç»ò¼Ë¡v¤W¦³¤í¯Êªº¤H¡A¥i¯à¾ã¤Ñ©bªi¡A«oÁ`¬O¨Æ­¿¥\¥b¡F¦Ó¦b¡u¬O¤°»ò¡v³o­Óºû«×¤W¦³¤í¯Êªº¤H«h¤£¯à¦X²z¦aµû¦ô©M§PÂ_¨Æ±¡ªºµ²ªG©Mµ²ªG¹ï¨ä¤H¥Íªº­«­n·N¸q¡A¥H­P¦¨¥\©M¥L¥¢¤§¥æÁu¡F¡v¦b­þ¸Ì¡v¤W¦³¤í¯Êªº¤H¡A¹ïªÀ·|Àô¹Ò¥H¤Î¦Û¤v¦bÀô¹Ò¤¤ªº©Ò³B¦ì¸m¯Ê¥F¨¬°÷ªº»{ÃÑ¡A®e©ö°ª¦ô©ÎªÌ§C¦ô¦Û¤vªº¯à¤O¡A±q¦Ó¾É­P¦Û­t©ÎªÌ¦Û¨õªº®ø·¥±¡ºü¡C

    ³o¥|­Óºû«×´N¬O»{ÃѦۧڪº¡uÅ]Ãè¡v¡A¥u¦³¦b³o¥|­Óºû«×¤W¹ï¦Û¤v³£¦³¥¿½Tªº§PÂ_©Mµû»ù¡A¤~¯à§ó¦n¦a½Õ¾ã¦Û¤v¡A¤£Â_§¹µ½¦Û¤v¡A¤~¯à¥ß©ó¤£±Ñ¤§¦a¡C

    ²Ä¤­¸`±q§O¤H²´¤¤§ä¨ì¯u¹êªº¦Û§Ú

    ¥@¤Wªº¤H¬Ý¤ë«G¡A¦³¤H³ßÅw¤ë¶êªº®É­Ô¡A¤]³\¬O¦]¬°¶H¼x¶êº¡¡F¤]¦³¤H³ßÅw©¶¤ë¡A¥i¯à¬O¦]¬°¨º´I¦³¸Ö·N¡F¤ß±¡¤£¤@¼Ëªº¤H¬Ý¤ë«G¡A·|¹ï¤ë«G¦³µÛ¤£¤@¼Ëªº·Qªk¡C¦ý¬O¡A¤£ºÞ¤H­Ì¹ï©ó¤ë«G¦³¤°»ò¼ËªºÆ[·P¡A¤ë«G²×¨sÁÙ¬O±o´`µÛ¦Û¤vªº­y¸ñ«e¶i¡A¤Ï¥¿¥¦¥Ã»·¤]µLªkº¡¨¬©Ò¦³¤Hªº´Á¬ß¡C§ó¦óªp¡A¤H­n«ç¼Ë¬Ý¤ë«G¡A¹ï¤ë«G¦³«ç¼Ëªº·Qªk¡BÆ[·P¡A¤Ï¬Mªº¬O¤H­Ì¦Û¤vªºª¬ºA©Î»Ý¨D¡C¦Ü©ó§O¤H¦p¦ó¬Ý«Ý§Ú­Ì¡A¤Ï¬Mªº¤]¬O¥L­Ì¦Û¤vªº¤ß²zª¬ºA¡G¦³¤H´N¬O¼«¥@¶ú«U¡B«è¤Ñ¤×¤H¡A¬Ý½Ö³£¬O¤@¼Ë¤£º¡¡A¹ï§Ú­Ì·íµM¤]¤£·|¨Ò¥~¡F¦³¤H¹L©ó¥DÆ[¡A±`±`¥H°¾·§¥þ¡A»{Ãѧڭ̨S¦³3¤ÀÄÁ¡A´N¤w¸g¹ï§Ú­Ì©ê¦³¦¨¨£¡FÁÙ¦³¤H®Ú¥»¤£¦b¥G§O¤H¡A¹ï³o¼Ëªº¤H¦Ó¨¥¡A§AµL½×«ç¼Ëªí²{³£¤£·|¤Ó²z·Q¡A¤Ï¥¿¥L¬O¬Ý¦Û¤v¤ß±¡»¡¸Üªº¤H¡C¦pªG§Ú­Ì¹L©ó¦b¥G³o¨Ç¤Hªº

    ·Qªk¡A¥u·|Åã¥Ü¥X¹ï¦Û¤v¤Ó¨S¦³¦Û«H¡A§ó¬O®{¼W¦Û¤vªº·Ð´o½}¤F¡C

    ·íµM¡AÁÙ¦³¥t¥~¤@¨Ç¤H¡A¤ñ¦p§Ú­Ìªº¤÷¥À¡Bªø½ú©Î¬OªB¤Í¡A¥L­Ì¬O¯u¤ßÃö·R¡B¦b¥G§Ú­Ìªº¤H¡C¦pªG¥Î¤ß¶ÉÅ¥¥L­Ìªº·Qªk©Î«Øij¡A¹ï§Ú­Ì¦Û¤v·|¦³«Ü¤jªº§U¯q¡A¦]¬°¥L­Ì¬O¯u¤ß¬°§Ú­ÌµÛ·Qªº¤H¡C¤£¹L¡A§Y¨Ï¬O°µ¤÷¥Àªº¤]¥¼¥²¯à°÷§¹¥þÁA¸Ñ¦Û¤v«Ä¤lªº»Ý­n¡A¦³®É­Ô¤÷¥À¤]±`·|¦]¬°¦Û¤vªº§½­­¡A¦Ó¹ï«Ä¤l¦³¬YºØ¹L«×´Á«Ý¡A§ó§O»¡¬O¨ä¥L¤H¤F¡C©Ò¥H¡A§Y¨Ï¬O¨º¨Ç·R§Ú­Ìªº¤H¡A§Ú­ÌÁöµM¯à°÷ÁA¸Ñ¡BÅé·|¥L­Ìªº¤ß±¡¡A¦ý¬O¹ï©ó¥L­Ìªº«Øij¡B¤ÀªR¡AÁÙ¬O±o­n¸g¹L§Ú­Ì¦Û¤vªº«ä¦Ò¡B¹LÂo¤~¦æ¡C²¦³º¡A­n¹ï¦Û¤v­t³d¡A³ÌÁA¸Ñ¦Û¤vªº¡A©¹©¹ÁÙ¬O¦Û¤v¡C

    ³o­Ë¤£¬O»¡¡A¨º¨Ç¤£¬O¬°§Ú­ÌµÛ·Qªº¤H¡A§Ú­Ì´N¤£¥²¦b¥G¥L­Ìªº·Qªk¡A¥u¬O»¡§Ú­Ì±o²M·¡¦aª¾¹D§O¥Î±¡ºü¨Ó¦^À³§O¤H¹ï¦Û¤vªº±a¦³¥L­Ì¦Û¤v±¡ºüªº¬Ýªk¡A³o¼Ë¤~¯à¥­¤ßÀR®ð¥h±µ¨ü¨º¨Ç¹ï§Ú­Ì¦³¯qªº«Øij¡C¦Ü©ó¹ï¨º¨ÇÃö¤ß§Ú­Ìªº¤H¡A©¼¦¹ªºÃö«YÀ³¸Ó¬O¤À¨É»P²âÅ¥¡A¨Ã¤£¬O¬°¤F¿í±q¹ï¤èªº´Á«Ý¦Ó§ïÅÜ¡C¹ï©ó¯u¬O¤£¯à±µ¨ü©Î¬OµLªk¹ê²{ªº´Á«Ý¡AÁÙ¬O±o­n¾A®É¦a©Úµ´¤~¦æ¡A§_«h³o«Ü®e©ö¦¨¬°©¼¦¹Ãö«Y¤¤ªºÁô©Ê¡u¬µ¼u¡v¡C¤]¦³¨Ç®É­Ô¡A§Ú­Ìªº²z·Q»P¨º¨ÇÃö·R§Ú­Ìªº¤Hªº´Á±æ¬Û¬»Ä²¡A©Î³\¦Û¤v«D±`²M·¡¬°¤°»ò­n§@³o¼Ëªº¿ï¾Ü¡A²M·¡¦aª¾¹D±N¨Óªºµo®i¡A¦ý¬O§O¤H¨Ã¤£ª¾¹D¡A¦pªG§Ú­Ì­n°í«ù¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡A¤]±o­n¥ý·¾³q²M·¡¤~¦n¡C

    Á`¦Ó¨¥¤§¡A¦b»P¥L¤Hªº¤¬°Ê¤¤¡A§O¤H¹ï©ó§Ú­Ìªº©Ò§@©Ò¬°¡A³£·|¦³¥L­Ì¦Û¤vªº·Qªk¡C¦b§Ú­Ì²âÅ¥§O¤Hªº·N¨£®É¡A¥ý­nÁA¸Ñ¥L­Ì¹ï§Ú­Ì¤ß¸Ì·Qªº¬O¤°»ò¡AµM«á¦A¥J²Ó«ä¦Ò¥L­Ìªº«Øij¬O§_¦X¾A¡C¦ý¬O¥Ã»·­n°O¦íªº¬O¡A§Ú­ÌµLªkº¡¨¬©Ò¦³¤Hªº´Á«Ý¡F¦Ó¥B§Ú­Ì³Ì²×ªº¥Øªº¡A¬O³q¹L§O¤H¹³¬O·ÓµÛÃè¤l¤@¼Ë¬Ý²M·¡¦Û¤v¡AµM«áªí²{¥X¯u¹êªº¦Û¤v¡A¦Ó¤£¬O¤@¨ý¦a§â¦Û¤v¶ì³y¦¨§O¤H²´¤¤§¹¬üªº§Î¶H¡C

    ²Ä¤»¸`»{ÃѦۤv¡A¦A§ïÅܦۤv

    ¥Í¬¡¤¤«Ü¦h¤H³£¤£¯à¥¿½T¦a»{ÃѦۤv¡A¸g¨ü¤@¨Ç®À§é¡B¤@ÂI¥´À»¡A´N´dÆ[¥¢±æ¡B««ÀY³à®ð¡B«è¤Ñ¤×¤H¡BÅå·W¥¢±¹¡C¬Æ¦Ü¦³¤@¨Ç¤H¦]¬°¤£¯à¥¿½T¦a»{ÃѦۤv¡A¦b·¥«×´dÆ[¤¤µ´±æ»´¥Í¡A³o¼Ëªº¨Ò¤l¡A¥j¤µ¤¤¥~¡A¤£³ÓªTÁ|¡C

    Åý§Ú­Ì¬Ý¤@¬Ý¤Z¡P°ª§a¡I

    ¤å´Ë¯S¡P¤Z-°ª¡A¥@¬Éª¾¦Wµe®a¡A19¥@¬ö¤HÃþ³Ì³Ç¥XªºÃÀ³N®a¤§¤@¡C¥L¥X¥Í²üÄõ¤@­Ó¶m§øªª®v®a®x¡A¤÷¿Ë¬O·í¦a¤pÂí¤W¤@¦ì¨ü¤H·q­«ªºªª®v¡A¦Ó¥L³ÌªìªºÄ@±æ´N¬O¯à°÷°µ¤@­ÓÀu¨qªº¥¬¹DªÌ¡A¯à°÷¬°¤H­Ì¶Ç¼½ºÖ­µ¡C

    ¦~»´®É¡A¤Z¡P°ª¦b¥L¨û¨ûªºµe©±¸Ì¤u§@¡A³o¼Ë¥L¥i¥H±Ã¿ú¾i¬¡¦Û¤v¡A¥L¬Æ¦Ü¥i¯à¦¨¬°¥L¨û¨ûªºÄ~©Ó¤H¨ÃÄ~©Ó¤@¤jµ§°]²£¡A¦Ó¥L«o©ñ±ó¤F¨º¸Ì¡A¿ï¾Ü¤FÂ÷¶}¡C

    1869¦~¡A¤Z¡P°ª¸òÀH¼Ú¬w¤@¦ì¦³¦WªºÃÀ³N«~°Ó¤H­ô¤ñº¸¶}©l¸g°Ó¡C¨º®Éªº¤Z¡H°ª¥Ñ©ó¦~ÄÖ¤p¡AµÊ®ð¼Éļ¡A¦b±À¾PÃÀ³N«~®É¡A¸g±`©MÅU¥Dª§§n¡A©ó¬O³Q­ô¤ñº¸¸Ñ¶±¤F¡C

    ¤Z¡P°ª¨Ó¨ì­^°ê¡A¦b­Û´°¤@®a³W¼Ò«Ü¤pªº±H±J¾Ç®Õ±Ð±Âªk¤å¡C¥Ñ©ó¥L¨S¦³¤Î®É¦¬Ãº³h½a¾Ç¥Íªº¾Ç¶O¡A¨ü¨ìªª®vªº³d½|¡AÂ÷¶}¤F±H±J¾Ç®Õ¡C

    1881¦~¡A28·³®Éªº¤Z¡P°ª¦¨¬°¤@­Ó¥@¬É¤W³Ì©t¿Wªº¤H¡C¤]´N¬O³o®É¡A¥L¶}©løµe¤F¡A¥Lµe¤F¤@±i¤S¤@±i¤ñ§Q®ÉÄq¤uªº¯À´y¡C¥L°ò¥»¤W¤£À´Ã¸µeªº§Þªk¡A·íµM¤]¨S¦³¤H¨Ó¶R¥Lµeªºµe¡C

    1886¦~2¤ë¡A¤Z¡P°ª«e©¹¤Ú¾¤»P§Ì§Ì´£¶ø¦P¦í¡C´£¶ø¦b·í®É¤w¬O¤p¦³¦W®ðªºµe°Ó¤F¡A¥L¤Q¤À±À±R¦L¶H¬£©M·s¦L¶H¬£¡B«á¦L¶H¬£µe®a¡C¦b§Ì§Ìªº¤¶²Ð¤U¡A¤Z¡P°ªµ²ÃѤF°ª§ó¡B¨©º¸¯Ç¡B³Ò¯S²Ö§J¡B²¦¨Fù¡B­×©Ôµ¥µe®a¡C³o¤@®É´Áªº¤Z¡H°ª²`¨ü¦L¶H¬£Ã¸µeªº¼vÅT¡Aµe­±Åܱo©ú«G²M·s¡A¨Ã¹B¥Î¤F¦pÂI±mªkµ¥ªº¤@¨Ç¦L¶H¬£§Þªk¡C¦P®É¡A¥L¤]¶}©l¤FµÛ¦Wªº¦Ûµe¹³ªº³Ð§@¡C

    1888¦~ªì¡A35·³ªº¤Z¡P°ª¹½­Â¤F¤Ú¾¤ªº«°¥«¥Í¬¡¡A¨Ó¨ìªk°ê«n³¡¤p«°ªüº¸´M§ä¥LÂQ©¹ªºÀéÄꪺ¶§¥ú©MµL«­ªº¹A¥Ð¡A¥L¯²¤U¤F¡u¶À©Ð¤l¡v¡A·Ç³Æ«Ø¥ß¡uµe®a¤§®a¡v¡C¥Lªº³Ð§@¤]¶i¤J¤FÅq®p¡C¡m¦V¤é¸ª¡n¡B¡m©]¶¡©@°ØÀ]¡X¡X¥~´º¡n¡B¡m±³¶¡©@°ØÀ]¡X¡X¤º´º¡n³£¬O³o¤@®É´Áªº¥Nªí§@¡C¦ý¥L¨ÌµM¥u¯à¾a§Ì§Ì´£¶øªº¸ê§U¥Í¬¡¡C

    ¤Z¡P°ª¦b¹ïøµe³o¤@¾·~°l¨D¤¤¡A¦pªG±o¤£¨ì§O¤HªºÆg³\©M»{¦P¬O«ÜÃø¤ä¼µ¤U¥hªº¡A¦ý¬O¥L±o¨ì§ó¦hªº¬O¥´À»¡A¦b¤Z¡P°ª³ÌÁ}­Wªº¶¥¬q¡A¥L¨C­Ó¤ëªº³Ì«á´X¤Ñ³£½ö¦b§É¤W¡A¥H¦¹¨Ó¤Æ¸Ñ°§¾jªº«Â¯Ù¡A§Ú­Ì¥i¥H·Q¹³³oºØ¥Í©Rªº¾úµ{¬O¦h»òÅý¤H¤ß»Ä¡C

    ·í®É¡A¤W¬yªÀ·|ªº²Ô¤h­Ì»Ý­nªº¬O¤@¨Çºë½oªº¤p¨v¹³µe¡A©ÎªÌ¬O§¹¬üªº­·´ºµe¡A¥L­Ì³ßÅw¼~¶Ëªºªoµe¡C

    ¤@¦¸¡A¤@¦ì¤W¬yªÀ·|ªº¤Ö°ü¬Ý¨ì¤Z¡P°ªªºªoµe¡A«Ü»´½°¦a»¡¡G¡u§Ú«Ü°ª¿³§â³oºØªF¦èºÙ§@ÃÀ³N¡C¡v­±¹ï²ö¦W¨ä§®ªº¼J¿Ø¡A¤Z¡P°ª±q¨S¦³®ø¨I¹L¡A¥L¤£·|©ñ±ó¦Û¤vªºÃÀ³N°l¨D¡C

    µM¦Ó¡A¤Z¡P°ªªºµe¦b·í®É«oµLªk±o¨ì¤W¬yªÀ·|©M¦¬Âîaªº«C·ý¡A¥Lªºµe§@¦b¨º¨Ç¤H²´¤¤´N¹³¼o¯È¤@¼Ë¤@¤å¤£­È¡C¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¥¢±Ñ©M¥´À»¡A¤Z¡P°ª³vº¥Åܱo©t¿W°_¨Ó¡C¥Lı±o¦Û¤v¬O¤@­Ó¯u¥¿ªº¥¢±ÑªÌ¡A¥L¶}©lÀZ¼o¡B¥¢±æ¬Æ¦Üµ´±æ¤F¡C

    ¥L¯h¾Î¤F¡B¹½­Â¤F¡A¦A¤]¨S¦³«i®ð­±¹ï¥Í¬¡µ¹¥Lªº©Ò¦³§é¿i©M­WÃø¡A¥L¨M©wÂ÷¶}³o­Ó¼J§Ë¥Lªº¥i´dªº¥@¬É¡C©ó¬O¡A¤Z¡P°ª¥Î¤âºjµ²§ô¤F¦Û¤vªº¥Í©R¡C

    ¤Z¡P°ª¦Û±þ«á¡A¤H­Ì¦b¥L¨­¤Wµo²{¤@«Ê«H¡A«H¤¤¼g¹D¡G¡u»¡¨ì§Úªº¨Æ·~¡A§Ú¬°¥¦ÁÅ¥X¤F§Úªº¥Í©R¡A¦]¬°¥¦¡A§Úªº²z´¼¤wªñ¥G±Y¼ì¡C¡v

    1914¦~¡A¤Z¡P°ª®Ñ«H¶°¥Xª©¡A¤Z¡P°ªªº¤@¥Íº¥º¥³Q¥þ¥@¬Éªº¤H©Òª¾¡C

    1934¦~¡A¡m´÷±æ¥Í¬¡¡X¡X¤Z¡P°ª¶Ç¡n¥Xª©¡A¤Z¡H°ªªº¬G¨Æ·P°ÊµÛ¥þ¥@¬Éªº¤H¡C

    ¤µ¤Ñ¡A¤Z¡P°ª¤w¦¨¬°Á|¥@»D¦WªºÃÀ³N¤j®v¡C

    ¥i­É¥L¦Û¤v¤w¸gµLªk±oª¾¤F¡C

    ¨ä¹ê¡A¥Í©Rªº³u¥h¨Ã¤£¨¬¥HÅý¤HÅܱo±R°ª¡A¥u¯àµ¹¬¡µÛªº¤H¥Hµh­W©ÎªÌ±{±¤¡CµL½×¥Í¬¡¬O©¯¹BÁÙ¬O¤£©¯¡A§Ú­Ì³£À³¸Ó¼Ö©ó¬Ý¨ì¥¦¡A³o¬O¥Í¬¡ªº¯u¹êÅé²{¡A¬O¥ÍªºÃÒ©ú¡A¬O¦Û¤v¦s¦bªº¤@ºØÅéÅç¡C¥Í©R¬O¤£³ô°l°Ýªº¡A§Ú­Ì¤]µLªk¹w¨¥¨C¤@­Ó¤U¤@¨è·|±o¨ì¤°»ò¡A¦]¬°§Ú­Ì¥u¤£¹L¦b±´¯Á¥Í©Rªº·N¸q¡AÄÀ©ñ§Ú­Ì¦Û¤vªº¯à¶q¡C

    ¤Z¡P°ª¸g¾ú¤F¨º»ò¦h¿iÄr¡A¥Lªº§@«~´N¬O¥Lªº¦×Åé©MÆF»î¡A¬°¤F¥¦¡A¥L¥ÌÄ@«_¥¢¥h¥Í©R©M²z´¼ªº¦MÀI¡CµM¦Ó¥LÁÙ¬O¨S¦³¯u¥¿»{ÃѦۤvªº¦s¦b»ù­È¡A¹ï¦Û¤v¯Ê¥F«H¤ß¡A»{¬°¦Û¤v©l²×´N¬O¤@­Ó¥¢±ÑªÌ¡A¸g¾ú¤F¤Ó¤[ªº¶[¯A¡AµLªkÄ~Äò©Ó¨ü¥¢±Ñªº¥´À»¡A¨MµMÂ÷¥h¡C¦pªG¥L¯à¹ï¦Û¤v¦³­Ó¥¿½Tªº»{ÃÑ©M§PÂ_¡A¯à°÷ªÖ©w¦Û¤vªº¦s¦b·N¸q¡A¦A°í§Ô¤@¨Ç¡A¨º»ò¥L¦Û¤vªº¥@¬É´N·|§óºë±m¡A¤]·|µ¹¾ã­Ó¥@¬É±a¨Ó§ó¦hªºÅå³ß¡C

    ¥u­n§Ú­Ì¯à°÷¯u¥¿»{ÃѦۤv¡A¨Ã¥B¦³§ïÅܦۤvªº«i®ð¡A´N¹³¤@¿´§Y±N©è¹F©¼©¤ªº²î¡A®À§é¬O²îªºÀ£¿µ¤§ª«¡A¦b¨g­·¼É«B¤¤¥[¤j«e¶iªº°¨¤O¡A¤Ì¹B¤]·|§U¦¨¥\¤@Áu¤§¤Oªº¡A¨º¼Ë²î´N·|­¼­·¯}®ö¡A³Ì²×¦¨¥\¦a©è¹F©¼©¤¡C

    ¤Õ¤l»¡¡G¡u¨£½å«ä»ô²j¡A¨£¤£½å¦Ó¤º¦Û¬Ù¤]¡C¡v¯û¤l¤]»¡¡G¡u§g¤l³Õ¾Ç¦Ó¤é°Ñ¬Ù¥G¤v¡A«hª¾©ú¦Ó¦æµL¹L¨o¡C¡v

    ¦Û¬Ù´N¬O³q¹L¦Û§Ú·NÃѨӬٹî¦Û¤v¨¥¦æªº¤@­Ó¹Lµ{¡A¬O¦Û§Ú·NÃѯà°Ê©Êªºªí²{¡A¬O¦æ¤§¦³®Äªººû«ù¼vÅT¤Oªº¤èªk¡C

    ¤@¶ô°{«GªºÅK¡A¦p¤£ª`·N«O¾i¡A¤Ñªø¤é¤[¡A¡uùסv´N·|§âÅK¡u¦Y±¼¡v¡C³o¬O¦ÛµM¬Éªº²{¶H¡AµM¦Ó¤HÃþªÀ·|¤S¦ó¹Á¨S¦³»P¤§¬Û¥éªº²{¶H©O¡H

    ¦³¨Ç¤H¥Í¬¡¤¤¡A¥Ø¤¤µL¤H¡F¾Ç²ß¤¤¡A±o¹L¥B¹L¡F¦¨¥\®É¡A¤£ª¾§Ùź§Ùļ¡F´²º©®É¡A¤£À´¦Û§Ú¬ù§ô¡F³o¼Ëªº¤@­Ó¤H¡A§Y¨Ï¦AÁo¼z¦A¤F±o¡A¨º¤]¥u¤£¹L¬O¤@¶ô³Q¡uùסv¦Y±¼ªº¡u¼oÅK¡v½}¤F¡I

    ¤@¶ôÅK¹ï¤Hªº§@¥Î­º¥ý¨Ó¦Û©ó¨äµw«×¡A¦ý³Q¡uùסv¦YªºÅK¤w¸g²@µLµw«×¥i¨¥¡F¤H¤]¦P¼Ë¦p¦¹¡A¤@­Ó¤Hªº¼vÅT¤O¨Ó¦Û©ó¨ä½å¡B¨Ó¦Û©ó¨ä´¼¡A¤£ª¾¦Û¬Ù¡A¨ä½å¡B¨ä´¼«K©ö¬°¡uùסv©Ò»X½ª¡A¦Û¬Ù¥¿¬O§Ú­Ì¹jÂ÷¡uùסv«O«ù¼vÅT¤Oªº³Ì¦n¤èªk¡C
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶