Somedayyouwilldiscoverthat,despitemymistakes,IalwayswantedthebestthingforyouandthatItriedtopreparethewayforyou…
Youmustnotfeelsad,angryorimpotentforseeingmenearyou.Youmustbenexttome,trytounderstandmeandtohelpmeasIdiditwhenyoustartedliving.Helpmetowalk…helpmetoendmywaywithloveandpatience.Iwill?payyoubyasmileandbytheimmenseloveIhavehadalwaysforyou.
Iloveyouson…
Yourfather
孩子：
哪天你看到我漸漸老去，身體也漸漸不行，請耐著性子試著瞭解我……
如果我吃的髒兮兮，如果我不會穿衣服……有耐性一點……你記得我曾花多久時間教你這些事嗎？
如果，當我一再重複述說同樣的事情……不要打斷我，聽我說……
你小時候，我必須一遍又一遍地讀著同樣的故事，直到你靜靜睡著……
當我不想洗澡，不要羞辱我也不要責罵我……
你記得小時後我曾編出多少理由，只為了哄你洗澡……
當你看到我對新科技的無知，給我一點時間，不要掛著嘲弄的微笑看著我……
我曾教了你多少事情啊……如何好好的吃，好好的穿……如何面對你的生命……
如果交談中我忽然失憶不知所云，給我一點時間回想……如果我還是無能為力，請不要緊張……對我而言重要的不是對話，而是能跟你在一起，和你的傾聽……
當我不想吃東西時，不要勉強我，我清楚知道該什麼時候進食……
當我的腿不聽使喚……
扶我一把……如同我曾扶著你踏出你人生的第一步……
當哪天我告訴你不想再活下去了……請不要生氣……總有一天你會瞭解……
試著瞭解我已是風燭殘年，來日可數。
有一天你會發現，即使我有許多過錯，我總是盡我所能要給你最好的……
當我靠近你時不要覺得感傷，生氣或無奈；你要緊挨著我，如同我當初幫著你展開人生一樣的瞭解我，幫我……扶我一把，用愛跟耐心幫我走完人生……我將用微笑和我始終不變無邊無際的愛來回報你。
我愛你孩子。
你的父親
TheWarmOfACupOfMilk一杯牛奶的溫暖
Oneday,apoorboywhowastryingtopayhiswaythroughschoolbysellinggoodsdoortodoorfoundthatheonlyhadonedimeleft.Hewashungrysohedecidedtobegforamealatthenexthouse.
However,helosthisnervewhenalovelyyoungwomanopenedthedoor.Insteadofamealheaskedforadrinkofwater.Shethoughthelookedhungrysoshebroughthimalargeglassofmilk.Hedrankitslowly,andthenasked,「HowmuchdoIoweyou?」
「Youdon』towemeanything,」shereplied.「Motherhastaughtmenevertoacceptpayforakindness.」Hesaid,「ThenIthankyoufromthebottomofmyheart.」AsHowardKellyleftthathouse,henotonlyfeltstrongerphysically,butitalsoincreasedhisfaithinGodandthehumanrace.Hewasabouttogiveupandquitbeforethispoint.
Yearslatertheyoungwomanbecamecriticallyill.Thelocaldoctorswerebaffled.Theyfinallysenthertothebigcity,wherespecialistscanbecalledintostudyherraredisease.Dr.HowardKelly,nowfamouswascalledinfortheconsultation.Whenheheardthenameofthetownshecamefrom,astrangelightfilledhiseyes.Immediately,heroseandwentdownthroughthehospitalhallintoherroom.
Dressedinhisdoctor』sgownhewentintoseeher.Herecognizedheratonce.Hewentbacktotheconsultationroomanddeterminedtodohisbesttosaveherlife.Fromthatdayon,hegavespecialattentiontohercase.
Afteralongstruggle,thebattlewaswon.Dr.Kellyrequestedthebusinessofficetopassthefinalbilltohimforapproval.Helookedatitandthenwrotesomethingontheside.Thebillwassenttoherroom.Shewasafraidtoopenitbecauseshewaspositivethatitwouldtaketherestofherlifetopayitoff.Finallyshelooked,andthenoteonthesideofthebillcaughtherattention.Shereadthesewords
「Paidinfullwithaglassofmilk.」
(Signed)Dr.HowardKelly
Tearsofjoyfloodedhereyesassheprayedsilently:「ThankYou,God.Yourlovehasspreadthroughhumanheartsandhands.」
一天，一個貧窮的小男孩為了攢夠學費正挨家挨戶地推銷商品。飢寒交迫的他摸遍全身，卻只有一角錢。於是他決定向下一戶人家討口飯吃。
然而，當一位美麗的年輕女子打開房門的時候，這個小男孩卻有點不知所措了。他沒有要飯，只乞求給他一口水喝。這位女子看到他飢餓的樣子，就倒了一大杯牛奶給他。男孩慢慢地喝完牛奶，問道：「我應該付多少錢？」
年輕女子微笑著回答：「一分錢也不用付。我媽媽教導我，施以愛心，不圖回報。」男孩說：「那麼，就請接受我由衷的感謝吧！」說完，霍華德·凱利就離開了這戶人家。此時的他不僅自己渾身是勁兒，而且更加相信上帝和整個人類。本來，他都打算放棄了。
數年之後，那位女子得了一種罕見的重病，當地醫生對此束手無策。最後，她被轉到大城市醫治，由專家會診治療。大名鼎鼎的霍華德·凱利醫生也參加了醫療方案的制定。當他聽到病人來自的那個城鎮的名字時，一個奇怪的念頭霎時間閃過他的腦際。他馬上起身直奔她的病房。
身穿手術服的凱利醫生來到病房，一眼就認出了恩人。回到會診室後，他決心一定要竭盡所能來治好她的病。從那天起，他就特別關照這個對自己有恩的病人。
經過艱苦的努力，手術成功了。凱利醫生要求把醫藥費通知單送到他那裡，他看了一下，便在通知單的旁邊簽了字。當醫藥費通知單送到她的病房時，她不敢看。因為她確信，治病的費用將會花費她整個餘生來償還。最後，她還是鼓起勇氣，翻開了醫藥費通知單，旁邊的那行小字引起了她的注意，她不禁輕聲讀了出來：
「醫藥費已付：一杯牛奶。」
(簽名)霍華德·凱利醫生
幸福的眼淚湧出她的眼眶，同時，她默默地祈禱：「感謝你，上帝。您的愛已經連結了人們的心靈和雙手。」
Chance偶然
Iamacloudinthesky,
Achanceshadowonthewaveofyourheart.
Don』tbesurprised,
Ortooelated;
InaninstantIshallvanishwithouttrace.
Wemeetontheseaofdarknight,
Youonyourway,Ionmine.
Rememberifyouwill,
Or,betterstill,forget
Thelightexchangedinthisencounter.
我是天空裡的一片雲
偶爾投影在你的波心
你不必訝異
更無須歡喜
在轉瞬間消滅了蹤影
你我相逢在黑夜的海上
你有你的，我有我的方向
你記得也好
最好你忘掉
在這交會時互放的光芒。
BeautifulLoveStory美麗的愛情故事
Ifonlywe』dnevergonethere,thoughtAlan.Theywerescramblingupthemountainsideinthelateafternoonheat.AlicewassotannedthatshelookedasifshehadlivedontheMediterraneanformonths,whilehe,beingfair,hadturnedablotchy,peeling.
Helookedupatthemountainside,thepathtwistingupwardstowardsthecairncross,thewhiteheatbleachingtherock.Whyonearthcouldn』ttheytalkaboutit?Whycouldn』theevenaccuseher?
Hehadthoughtitwasgoingtobeallright.Butitwasasiftheheathaddrainedtheirlove.
Athometheyhadbeensoblissfullyhappythathenowrealizeditcouldn』thavelasted.ShecomestohisschoolfromtheMidlandsbecauseherfamilyhadsplitup.Anonlychild,livingwithherfather,tryingtolookafterhim,lonely,depressed,anxious,shehadcometoAlantobehealed.Atleast,that』swhathelikedtothink.Hadhehealedher?No.Tomhad,eventhoughAlanlovedherwithallthepassion.Nowhishatredforbothofthemwasasstrongashislove.
「Comeon!」Alicehadturnedbacktohim,wavingimpatiently.