大明一家三口正吃著晚飯，聽得外面忽然熱鬧起來。大明老婆江芳端起飯碗到外面看了一會兒，回來說：「誰給張局長家送了一條小狼狗，很漂亮。如今拍馬屁的什麼東西都送，只怕還有送老婆的!」
大明白了江芳一眼。她立刻意識到自己講得太那個了，連忙掀開一角窗簾看看外面。
大明放下飯碗往外走。江芳問，不吃飯了?大明說先看看那狗去。
鄰居們正圍著那狼狗看。張局長和顏悅色，請大家給小狼狗起個名字。她的小女兒娟娟用一根明晃晃的鐵鏈兒牽著小狼狗，滿臉小孩子的傲氣。
大家七嘴八舌，有的說叫汪汪，有的說叫飛虎。張局長只是笑，不置可否。
這時江芳來了，說：「叫鑽山豹吧。」
「那是壞蛋土匪的名字!」小娟娟生氣了。
大明輕輕擰了一下江芳的手。江芳的臉頓時火辣辣的。
這時，小娟娟指著狼狗頭上褐色班點說：「花，花!」
大明立即附和道：「就依娟娟的，叫花花最好。這孩子真聰明。」
小娟娟便纏著爸爸：「就叫花花吧，就叫花花吧。」
「好，就叫花花吧。這兇猛的狗，還真應有一個溫良些的名字。」張局長開心地笑了。
大明見自己的建議被採納，竟有些激動，越發奉承道：「張局長真的把辯證法用活了。按中國哲學，這又叫陰陽互補。」
張局長說：「哪裡哪裡乙」
大家逗著小狼狗。花花，這邊來!花花，跳呀!氣氛很熱烈。
江芳被小娟娟克了一句後，一直不作聲。這會兒見小娟娟樂了，就問：「這狼狗多少錢一條呀?」
「這個嘛隨行就市，有高有低。」張局長含混道。
天色漸晚，人們慢慢散了。
大明回到家，把門一關，馬上數落起江芳來：「你不會講話，就不要自作聰明!」
江芳懵然，問：「我又犯了哪一條?」
大明狠狠哼了一聲，說：「你給人家狼狗起個鑽山豹，好像別人不知道你們家出土匪似的。不是人家張局長幫忙，你弟弟腦袋瓜子不早開花了?明知這條狗是別人送的，偏要問價錢。小狼狗五六百元一條，人家怎麼講得出口?」
江芳這才明白自己的話確實犯了大忌。她很不安，生怕這樣得罪了張局長。張局長雖只是個公安局局長，可神通廣大，很會辦事，又肯幫忙。弟弟由死刑改判無期徒刑，全搭幫人家張局長呀。今後弟弟想早點出來，還得求助人家。一想到弟弟正在受著牢獄之苦，她就心如刀絞，淚下如注。她很懊喪，恨自己怎麼這樣笨。若真的得罪了張局長，弟弟不就苦海無邊了嗎?她一邊想著這些，一邊琢磨當時張局長的表情，自言自語道：「不知道張局長是不是多心了?」
「誰知道呢?」大明神色不悅。
這天，也是晚飯時分，小娟娟牽著花花玩，從大明家門口經過。江芳見了，喚道，花花，花花。小狼狗歡快地搖起尾巴來，小娟娟甜甜地叫阿姨好。江芳立即有點感激，覺得小娟娟也真懂事。並不計較自己，便把剛準備往自己口裡送的一塊上好瘦肉丟向花花。不料娟娟猛然喝令一聲，花花!飛快地將小狼狗牽了回去，噘著小嘴巴，傲慢地走了。江芳愣了，那只拿著筷子的手在胸前定格了足有十秒鐘。大明見狀，忿忿嚷道，蠢貨!江芳不知自己為什麼又冒犯了小娟娟，見大明在生氣，也不敢問他，只得輕手輕腳地收拾碗筷，洗洗涮涮。上床睡覺時，見大明情緒稍稍好些了，江芳嚷了起來：「那小猴崽子，小小年紀就耍小姐脾氣了；看你長大了有什麼出息!」說著，便驕傲地看著自己熟睡了的兒子，心想，等下一代再分經!
大明卻說：「也怪不得娟娟。人家正在訓練花花不吃別人的東西，你偏給它喂肉吃，娟娟能不生氣嗎?」
江芳這才恍然大悟，歎了口氣。
大明見老婆悶悶不樂，又可憐起來，就安慰說，也沒有必要有意去巴結人家。要是人家瞧不起你，再耍手段巴結也是枉然的，反倒把自己弄得沒有骨氣了。
江芳說倒也是的。我是從來不巴結人的。誰比誰強?她姓張的不就是佔著一個好位置嗎?若不是自己弟弟不爭氣，我們何必事事都就著他?他有什麼了不起的?那一口牙齒，焦黃焦黃的，還有他那老婆女兒，一個模子做的，眼睛那麼小，屁股那麼大!
大明見老婆越說越歪了，便很不耐煩。你講別人長相做什麼呢?
一個美麗的黃昏，大明一家在河邊悠閒地散步。江芳碰了碰大明，嘴巴往前努了一下，輕輕說，張局長一家在前面。
大明顯出十二分的不在乎，說，早看見了，他們走他們的。
張局長和他老婆在河邊的一張石椅上坐了下來，便面對著大明一家了。小娟娟還是牽著花花，在河灘上跑。
大明決定今天堅決不先同他們打招呼。但那張局長夫婦似乎正望著他們一家，很友好。大明覺得臉上很不自在，肌肉有些繃緊了。
江芳也不自然，不停地掠著頭髮。
大明終於想了一個主意，同兒子一起背古詩。兒子也很合作，一家三口就全部奶聲奶氣地「白日依山盡」了。
這樣且笑且行；走近張局長夫婦了。張局長招呼道，一家人來玩?
大明猛然抬頭，裝作才看見的樣子，應道，你們也來玩?隨即又彎下腰，同兒子一起「春眠不覺曉」了。
在這一問一答的短短幾秒鐘內，江芳溫順地站在大明身後，只是優雅地點了點頭，並不曾吐出一個字。她覺得自己在那一瞬間已十分得體地扮演了賢妻良母的角色，把自己的丈夫襯托得像個真正的男子漢。她不明白有的女人為什麼總喜歡當著外人表現自己比男人高明，那肯定是暗示自己對丈夫不滿意，勾引別人來鑽空子。我江芳就不是那種人，我就是要讓別人明白我是愛自己丈夫的，自己丈夫就是個了不起的男子漢!她這麼驕傲地想著，心裡湧起一種使命感，面對滿江落霞，耳邊似乎迴盪起電影裡經常出現的那種英雄人物慷慨就義時的樂曲。
大明感覺到張局長可能正望著自己的背影，便把胸脯更加挺了起來。他說不准此刻的心情應該叫做雄渾還是激昂。
那天散步回來後，大明夫婦像幹了一件揚眉吐氣的大事，很亢奮，居然夫唱婦隨地哼起了「樹上的鳥兒成雙對」。
這樣過了好些日子，小花花長大了許多。江芳有天偶然發現鄰居老李給張局長家送了一提桶豬奶子喂花花，就對大明說，老李也真會想事，他們肉食公司豬奶子多的是，白白的拿來巴結局長。
大明一臉「三年早知道」的表情，說這不是新聞。王胖子、向老三他們都變著法兒給花花送過肉，花花的生活水平早超過小康了!
江芳一聽，鄙夷地哼了一聲。
這天，江芳收到弟弟的一封信，說在獄中很苦，吃的太差了，有個叫八哥的牢頭還常欺負他。這封半頁紙的信江芳看了足有三十分鐘，淚水汪汪的像摔西瓜籽兒，弄得那信箋上墨跡斑斑。
大明勸慰道，莫急莫急，慢慢想辦法吧。
江芳禁不住抱怨起來，你只知道講想辦法，想了什麼好辦法沒有呢?
大明聽了，羞愧難當，抱頭唏噓。
次日中午，大明買了豬肉回來，氣虎虎地嚷道，那狗日的屠夫太霸道了，我只要一斤，他硬要賣給我一斤八兩。唉，這世道，《水滸傳》裡的鎮關西又橫行了。
江芳接過菜籃，見買的肉也並不正路，全是筋筋絆絆的，越發氣憤，罵道，殺豬的也太欺負人了，也沒有人管管這些傢伙，那麼多的大蓋帽，全部拿去蓋馬桶算了。
這時，戴著大蓋帽的張局長正從大明家門口走過。
江芳見張局長身影在門口一閃，全身熱了一陣。馬上又鎮靜下來，很勇敢地想，管他哩，聽見了又怎麼樣?
大明說，剔下一餐菜來，把那些筋筋絆絆送給他們家喂花花吧，丟掉也可惜了。
江芳說，也是的。
江芳很快從張局長家回來了，一進門，大明就問：「張局長在家嗎?說什麼了嗎?」
江芳回道：「沒說什麼，只說謝謝了。」