為保密起見，華盛頓沒有告訴部下他的真正用意。局勢不允許他存有獲得全勝的希望，此次他將制定一個非常周密的計劃。而在此關鍵之時，夏特呂侯爵到軍營中來了，他是拉菲特侯爵邀請來的，很快他被介紹給了華盛頓。11月23日，夏特呂侯爵到達了軍營，他剛到營地就看到拉菲特正在和房前的一名軍官說話，而這位軍官恰是華盛頓。夏特呂快速下了馬，趁這這個機會，他很自然地便被拉菲特介紹給了華盛頓。對於他的到來，華盛頓表示歡迎，並親切地迎他到房內。儘管已經吃過了晚飯，可諾克斯、韋恩和豪三位上將，漢密爾頓同蒂爾曼兩位上校，還有其他部分軍官依舊圍坐在餐桌旁沒有走開，華盛頓將夏特呂介紹給了這些軍官們，並為他和他的副官們叫來了晚宴，所有的軍官仍然圍坐在桌旁。華盛頓慈祥和藹的個性讓部下感覺很放鬆，侯爵很快便發現了這點。待客人散去後，華盛頓將侯爵帶到了為他收拾出來的房間裡，同時，他還請侯爵對自己的招待不周進行諒解。
第二天清晨，侯爵前往拉菲特的軍營檢閱軍隊。華盛頓親自挑選了幾匹好馬給夏特呂侯爵使用，侯爵一下子就看了出來這些馬是受到過嚴格訓練的。諾克斯上校鳴炮對他們的到來表示歡迎。侯爵發覺他們的炮兵軍隊十分整齊，並且大炮全部都是產自歐洲的好炮。小雨淅淅瀝瀝地越下越大，他們只能提早結束了訪問。在回司令部的路上，華盛頓同法國客人共同策馬狂奔，場面非常壯觀。當日下午，總共有20位客人在司令部就了餐。侯爵發現華盛頓很喜歡吃核桃，這讓侯爵很感興趣。依照當地的風俗習慣，負責倒酒切肉的應該是坐在桌旁那位將軍的副官，將軍同客人相互敬酒，為彼此的健康而舉杯。自始至終，華盛頓都微笑著，這很容易便讓人感覺到了他的謙虛和氣。
韋恩上將談吐機智幽默，讓人久聽不厭，可諾克斯上將卻似乎是用他的真誠和友好而讓夏特呂感到非常高興。大約在晚上的7：30左右，他們從餐桌旁走開了，部分不在司令部裡住的軍官立刻就回去了。晚飯結束後，餐桌上擺上了一些波爾多紅葡萄酒及馬德拉白葡萄酒，他們邊飲酒邊暢談，聊了好久好久。身為執勤副官的漢密爾頓，當下便說了祝酒詞。華盛頓在夏特呂來訪期間，將接待他的宴會氣氛搞得非常活躍。即便華盛頓不怎麼參與年輕人的談論，但是從他的神情可以看得出，他也非常喜歡這樣的氣氛。
康華利率領著軍隊從卡姆登出發，行軍去了北卡羅萊納，他期望著能夠同亨利爵士派出的援軍會合。在英軍抵達了北卡羅萊納後，康華利將將軍營安在了夏洛特，並把這裡當成了弗格森軍隊的聚居地。夏洛特的周邊全是不毛之地，荒涼不已，部分狹窄的公路將一片片的土地連接了起來，想在此地徵糧是沒有可能的，因為當地的種植園規模很小，沒有這個能力。以老神聖盟約派為主的當地居民堅決反對英軍，他們十分好戰，絕對不會任由別人宰割。因此，自卡姆登過來的英軍差不多是在廝殺中行進的，他們剛走一會便遭到了當地民眾的攻擊。這些事讓康華利感到十分惱火，同時他對這些游擊隊軍官報有很濃厚的興趣。為了減少傷亡，弗格森在前進的途中對當地民眾說，他們來不是為了搶奪財產，而是來救他們的。除去逃犯及亡命徒之外，弗森部下還聚集了很多的親英分子，他們所犯的罪行讓大多數人都十分痛恨。
弗格森在和康華利會師的途中抓住了一個立功的機會。美軍的克拉克上校曾經率軍進攻英軍的要塞，但卻沒有成功，如今正在向北卡羅萊納山區撤離，弗格森決意在後面將他們的退路阻住。因此，弗格森率軍向北部的卡羅萊納山區挺進，並且在一個名叫吉爾伯特的邊境小鎮安營紮寨了。許久以來，當地沒有多少人敢同弗格森率領的軍隊進行抗衡，這也是他敢將軍隊駐守在這裡的一個重要原因。但是令他沒有想到的是，在還沒有趕到之前，他的行動便已經引起了別人的注意。這些人全部都處於北卡羅萊納與佐治亞的交界處，被其他人稱為山民。
他們天生異常勇猛，常年除了打獵就是放牧。正因為長期經受著奇克索人、切諾基人以及克裡克人的侵犯和偷襲，需要對他們共有的敵人進行抵禦，在抵禦過程中山民們心照不宣地結成了一個聯盟，只要是一個地方發出了警報，其他地方的山民便會迅速地聚集起來。除去這些山民之外，弗格森率領的軍隊還遭受到了肯塔基人和居住在阿勒格尼山脈西邊的居民的入侵，這些人都是在聽到克拉克戰敗的消息後從四面八方聚集起來的。除此之外還有一部分是由坎貝爾、克利夫蘭、謝爾比和塞維耶率領的很好的騎手和很厲害的狙擊手，這些人大多都是從鮑威爾山谷、霍爾斯頓河、芬卡斯爾、博特陶、還有弗吉尼亞的其他地方趕過來的。
遭受到如此多敵人的侵擾，弗格森在短時間內顯得較為慌亂。為了將這種困境解除，他對當地的親英分子發出了求援，讓他們迅速裝備好武器抵達自己的軍營。但是弗格森的呼籲卻並沒收到什麼效果，情急之中，康華利的指示浮現在了他的腦際：如果發現了敵軍，就要迅速和他會合。於是，他馬上下令拔營除寨，向著康華利的駐地開了過去。弗格森還沒有來得及把吉爾伯特村子搶盡殺絕，就被從四方趕來的軍隊包圍了。很多人都穿著獵裝，隨身攜帶著長筒步槍、獵刀、皮囊還有背包毛毯。這是一支民間武裝，其間還混雜著穿淡藍與淺黃色的大陸軍服的軍官，因為一無帳篷，二無輜重，所以他們行動起來十分迅捷。在剛會合之際，這支軍隊有過一陣短暫的喧鬧，不過一會就平靜下來了。約900名騎兵在聽說了弗格森向北卡羅萊納後退的消息時便立刻前去進行追擊，後面的士兵也竭盡全力進行了追趕。即使是身為總指揮的坎貝爾上校，也很少下命令，大致上都是每位首領各行其是。
當晚，打先鋒的900名騎士抵達鄰近的考彭斯牧場之後，就在那裡殺了幾頭牛，飽餐了一頓。吃過晚飯後，出發的命令被再次下達了，於是大家便立刻上馬。這支人馬組成的隊伍不緊不慢地行進了整整一夜，在天亮時穿過了布羅德河。過河之後，他們就停下來開始吃早餐，同時稍微休息了一下。片刻過後，大家就又精神煥發地開始前行了，前去探路的回來說在前面12英里處發現了弗格森。在距離金山有3英里的時候，又有消息傳來說敵軍已經在山頭安營紮寨了。即使弗格森所選的位置有利於英軍，但是美軍卻並沒有因此而停止行進。弗格森不僅在山上修築了防禦工事，並且還宣稱誰都沒有辦法把他從山上趕下來。美軍經過了協商後，快速地拿出了攻擊方案，他們計劃分成三路向山頂發動進攻：謝爾比協同坎貝爾在中路攻擊；塞維耶及麥克道爾帶領右路軍；克利夫蘭及威廉姆斯則對左路軍進行指揮，三隊人馬打算盡可能在同一時間內對山頂發動進攻。他們在進攻中將採用以下策略：假如戰鬥已經開始，就各自為戰，不會等待開槍射擊的命令，要快速瞄準射擊目標，假若實在堅持不下去的話，就藏在樹後或者是向後退一步，但要保證一定堅持戰鬥，千萬不能夠撤退。
大約在下午的4點鐘，克利夫蘭及威廉姆斯指揮著左翼軍隊打響了第一槍，坎貝爾則指揮著中路軍緊跟其後。英軍發動了反攻，坎貝爾快速將士兵疏散到了樹後，等機會一成熟就衝向了山頂。弗格森眼看著美軍就快要衝上山頂了，於是便匆忙制定了一個急速突圍的計劃。他命令士兵上好了刺刀，而後由他指揮衝向美軍。因為槍還未裝刺刀，美軍只好邊招架邊往後退。可是沒有等到弗格森衝出多遠時，美軍右翼軍隊便開始向山頂進行射擊。面對著美軍的強勢攻擊，弗格森依然在拚命地組織軍隊進行突圍。
在這種情況下，假如有哪一個小隊不能堅持的話，美軍的另外一個小隊就將會前來進行補充，借此空閒，第一個小隊便能夠擺好隊形再次衝過來。邊疆人時常採用這種戰術，因為這樣不僅能夠做到交叉開火，並且還不會傷到自己。弗格森發覺他們已經陷入了絕境當中，完全被敵軍所包圍了。美軍密密麻麻的子彈讓他旁邊的士兵死傷無數，士兵們最終潰敗了，他們就像是一窩蜂似的順著山背開始撤退。弗格森準備再次將撤退的士兵組織起來，不過就在此時，他自己被美軍一顆子彈射中了。弗格森的副手認為繼續抵抗下去不會有任何突破，於是便扯起了白旗投降了。這次戰鬥中，英軍死傷近300人，但美軍卻僅有20人死亡。
沃特裡潰敗後，薩姆特再次回到了戰場。這位英勇的自由主義戰士重新招募了一批強將精兵，重新在桑蒂河西岸活躍了起來，他們成功地擊潰了英軍，並且將一支英軍指揮官給斬殺了。而後，他們便穿過了布羅德河，去同克拉克上校會合。奉命前去鎮壓薩姆特的是英軍的指揮官塔萊頓，此刻，他正快速向前挺進。塔萊頓計劃趁著薩姆特不注意時對他進行突襲。11月25日，塔萊頓率領的先鋒軍追上了薩姆特率領的殿後軍隊。在這種情況下，薩姆特發覺他無法安全地渡過泰傑河了，同時，他也聽到了敵軍援軍快要趕來的消息。塔萊頓把自己的軍隊和薩姆特的擺在了同樣的高度之上，靜候著輕騎兵的前來，期間，許多英軍都放下了武器進行休息。薩姆特趁此機會，命令士兵們進行射擊。看到自己旁邊的士兵們個個落馬，塔萊頓感到非常憤怒，他親自率軍向美軍發起了攻擊，想將藏在工事後的美軍趕出來。英軍在夜幕降臨後便開始撤退，此次戰鬥中，美軍共有3人死亡4人受傷。薩姆特自己也受了傷，可是為了獲得勝利，他堅持到了最後一刻。
薩姆特因為擔心敵軍在清晨發動強攻，於是便命令軍隊在夜晚渡河。順利渡河之後，薩姆特將自己的小分隊隱藏在了樹林裡面。第二天早晨，塔萊頓發覺到敵軍消失了，因此他便宣稱自己取得了勝利。
就在敵人受到了薩姆特和馬裡恩的軍隊牽制的時候，蓋茨已經將部下失散的士兵們再次集合了起來。如今，除去民兵之外，他所擁有人馬不足1.4萬人。由於上次的潰敗，整個軍隊的士氣都十分消沉，士兵們都持續處在沮喪和絕望當中。這次敗北不但打擊了蓋茨的虛榮心，也打擊了軍官們對他的信心。自從夏洛特撤離後，蓋茨便率領軍隊佔據了康華利，並將它當作了軍隊冬季的營區。斯莫爾伍德指揮著民兵駐守在了卡陶巴河的下游，對通往卡姆登的公路進行著保護，摩根准將則駐紮在了最下游。此時，蓋茨受到了雙重的打擊：第一是他痛失了愛子，第二則是大陸會議免去了他的指揮權。同大陸會議的公文一同送達的還有一封由華盛頓親筆寫的信，在信中，他向蓋茨將軍表達了自己的遺憾及同情，並請求他盡力做好指揮左翼的打算。這封信在很大程度上對蓋茨進行了安慰，他在屋內不斷地走動，顯得非常激動，並且還在不斷地親吻著信件。
12月2日，格林將軍到達了夏洛特，為了保衛弗吉尼亞的安全，他將施托伊本男爵留了下來。格林將軍在抵達後的第二天裡，被正式任命為了南方軍隊的總司令，依照大陸會議的使命，他同其他軍官共同商討並成立了審查委員會。當時，軍營中沒有足夠的上將來組建審查委員會，而蓋茨因為剛失去愛子也無心為自己進行爭辯。因此，格林將軍對大陸會議提出了建議，看能否修改對蓋茨開展審查這一命令。大陸會議原以為審查委員會很快便會成立，不過他們最後卻准許了格林將軍的提議。同時，還宣佈，蓋茨在審查委員會未完成審查之前不能為國效力，在此期間，蓋茨必須要呆在弗吉尼亞莊園。12月7日，格林將軍寫信給華盛頓，通知他蓋茨即將前往北方。華盛頓同格林用細緻入微的體貼將蓋茨完全征服了，他曾經對這兩人的反對也就此畫上了休止符。我們會很驚奇地發現，蓋茨在以後的通信中對他們用了「敬愛的」之類的稱呼。
弗吉尼亞州議會專門為蓋茨舉辦了隆重的迎接儀式，他們的度量和寬容令我們感到十分欣慰。在蓋茨抵達裡士滿的時候，州議會正好在開會。議會的元老們在得知了蓋茨回來的消息後，立刻派出了一個委員會前去迎接，並向他傳達了弗吉尼亞人民的尊敬。當看到了迎接自己的隊伍時，蓋茨顯得非常感動和欣慰，他甚至是一直微笑著回到了伯克利縣的農場的。
在格林將軍接手之時，整個軍隊的總兵力都不到2300人，其中還包括了一半的民兵。士兵們籠罩在潰敗的陰影當中，整天情緒失落。不僅是這些士兵令他著急，將要開展的軍事行動的區域也令他感到沮喪。那裡地域遼闊，僅僅依靠當地政府的力量無法進行管理。居民們抱有不同的政治觀點，親英派同獨立派相互仇視，隨時都有爆發衝突的可能。
美軍在格林將軍的率領下，取得了一些勝利，這多少給軍隊增加了一點生氣。華盛頓親自指揮著一支輕騎兵，成功地擊退了敵軍的徵糧隊。他在追擊徵糧隊的時候，在克萊蒙發現了一支親英偽軍。因為利用騎兵進攻很難奏效，於是華盛頓便令士兵下馬充當步兵，還將松樹砍倒偽裝成了野戰炮，而後，他用旗語通知敵軍投降。在他的威逼利誘下，當地的112名守軍全部都投降了。這件事在當時被作為佳話到處傳頌，大大地提高了美軍的士氣。