不速之客要比韃靼人壞。
——諺語
廣場上已經沒人了，只有我，依然站在那裡不動，我無法把我的思想完全理順，一系列的恐怖印象填滿了我的腦袋，我變傻了。
我最擔心的就是瑪利亞·伊凡諾夫娜，我還不知道她的情況怎麼樣，她在哪裡？發生了什麼？有沒有藏起來？那個藏身之處安全嗎？……我帶著一肚子的疑問走進了司令家……屋子裡已經空了，桌椅、箱子全都被砸爛了，瓷器也被摔得粉碎，整個屋子被洗劫一空。我走到了瑪莎的閨房，這是我第一次走進這間屋子。我看見她的床被土匪們翻得亂七八糟的，衣櫃也被打破了，屋裡的東西全都被搬走了。一盞小燈還在神龕中發出微弱的光茫。窗框間懸掛著一面完美無損的鏡子……此時，這間閨房的主人去了哪裡呢？一個恐怖的念頭在我腦海裡閃過。我想像她已經陷入了土匪的魔掌……當時，我的心像刀割一樣痛……我失聲痛哭了，大聲呼喚我心愛的姑娘的名字……正在這時，我聽到一陣微弱的響聲，一個面色慘白，渾身顫抖的女人從衣櫃後面走了出來，原來是司令家的女僕巴拉莎，。
「唉！彼得·安德列伊奇！」她說，她雙手一拍，「這是什麼年代啊！太恐怖了！」
「瑪利亞·伊凡諾夫娜在哪呢？」我焦急地問，「她現在怎麼樣了？」
「小姐還活著，她就藏在阿庫琳娜·潘菲諾夫娜家。」
「難道是在神父夫人家裡嗎？」我驚恐地大叫了起來，「我的天啊！普加喬夫正在去他家的路上呢……」
我一下子衝出房間，迅速趕往神父家，腦袋全都被即將發生的恐怖事情佔據著。那裡傳來了一陣陣吆喝聲、歌聲和笑聲……普加喬夫正在和他的同夥飲酒作樂。巴拉莎在後面也跟著跑來了。我派她偷偷地把阿庫琳娜·潘菲洛夫娜請出來。一分鐘後，神父夫人就來到了門廳，她站我的面前，手裡拿了一隻空酒壺。
「求您了，看在上帝的份兒上，請告訴我瑪利亞·伊凡諾夫娜的下落？」我焦急地問她。
「她正躺在我的床上，在隔板後面。唉！彼得·安德列伊奇！瑪莎差點被強盜迫害啊！謝天謝地，一切平安無事！那幫土匪剛坐下吃飯，忽然，那可憐的姑娘就睡醒了，哼哼了起來。這下可把我嚇壞了。他們聽到了聲音，就問：『誰在那兒歎氣呢，老太婆？』我真誠地對那幫土匪鞠了一躬，說：『那是我的侄女，皇帝陛下！她生病了，已經在床上躺了半個月了。』『你的侄女年輕嗎？』『嗯，很年輕，皇上。』『那把你的侄女帶過來，讓我看看吧，老太婆！』當時，我的心都快從嗓子眼裡跳出來了，但是又有什麼辦法呢？我說：『請！皇上！只是我那姑娘身子太弱，不能起床出來見您。』『哦，那沒關係！我自己過去看就行。
』結果那該死的土匪果真走到了隔板後面！他掀開簾子，用鷹一樣的眼神向床上看了一眼。但幸好沒有事……感謝上帝！信不信由你，我和我家老頭子都已經準備去送死了。幸好她沒認出他來。我崇高的上帝啊！我們真的等到了這一天！還有什麼可說的呢！伊凡·庫茲米奇實在是太可憐！可又有誰會想到呢？……還有華西裡莎·葉戈洛夫娜和伊凡·伊格納季奇！害死了他們，又能得到什麼呢？……為什麼他們又放了你呢？你看希瓦卜林和亞歷克賽·伊凡內奇，他們把頭髮剃成一個圓圈，現在正在我們家和他們一起暢飲呢！這些投機的傢伙，沒什麼可解釋的了！當我說到我侄女生病了的時候，你猜他們怎麼著，狠狠地瞪了我一眼，就好像要給我的心捅上一刀似的。但是，他們最終還是沒有出賣她，還真得感謝他們啊！」
這時，傳來了一陣客人們喝醉了的喊叫聲，蓋拉西姆正在召喚她給客人添酒，她只能去招呼客人了。「你快回家吧，彼得·安德列伊奇！」她深情地對我說，「我現在沒有時間照顧您了，那幫土匪正喝得爛醉，萬一落到了哪個醉鬼的手裡，那就慘了！再見吧！彼得·安德列伊奇！一切順其自然吧！上帝會給我們留下一條路的。」
神父夫人走了，我的心情也可以稍微平靜一下了，返回家中。當我再次路過廣場時，發現幾個巴什基爾人正在絞架下面忙碌著，他們正在給吊死的人脫下腳上的靴子。我強壓住心中的怒火，因為我知道干涉他是也是徒勞的。匪徒們正在我們的要塞裡亂躥，打劫軍官們的居所。到處都可以聽到爛醉如泥叛匪們的吆喝聲。我回到家中，沙威裡奇正站在門口迎接我。
「謝天謝地！」他一看見我便大聲叫了起來，「我還擔心你又被強盜抓走呢！唉！彼得·安德列伊奇少爺，你信嗎？咱家的東西全都被那幫不要臉的傢伙搶光了，衣服、床單、瓷器、日用品，全都被他們搶走了。太慘了！感謝上帝，還好他們把你放了！但是，我的少爺！你認來那個首領了嗎？」
「沒認出來啊！他是誰？」
「你怎麼了少爺？難道你真的忘了那個在客棧裡騙走了你的兔皮襖的酒鬼了嗎？」那件兔皮棉襖還是嶄新的呢，那傢伙穿在身上連線都給繃開了！」
我聽了非常震驚了，的確，普加喬夫長得很像我的那位嚮導。我肯定普加喬夫就是他，這時，我才恍然大悟，知道了他放我的原因。人的一生真的是太離奇了，我不得不為之感到震驚：我送給流浪漢一件兔皮棉襖，他居然可以從絞架下還我一條性命，而那個在客棧裡遊蕩的酒鬼現在卻可以圍攻整個白山要塞，並且能夠降服整個帝國！
「你要吃點什麼東西嗎？」沙威裡奇問，這是他的老習慣，「家裡什麼都沒有了，我去外面找點吧，給你弄點吃的回來。」
現在，屋裡就剩下我一個人了，於是，我全力思考著。我到底該怎麼辦？要繼續留在這個被土匪佔領的要塞裡嗎？或是追隨著他們，加入到他們的團隊裡，這無疑是一個軍人的恥辱。我的使命要求我立刻在國家遇到危險的緊急關頭盡全力效忠於祖國……但是，強烈的愛情卻死死地抓住了我，迫使我無法離開瑪利亞·伊凡諾夫娜，要當她的守護人和忠誠的衛士。雖然，我已經預感到現在的形勢會很快發生變化，但我一想到她的處境非常危險，就會情不自禁地打起哆嗦來。
這時，一名哥薩克走了進來，一下子打斷了我的思緒，他是奉命通知我的，說偉大的皇帝陛下要見我。「他在哪兒呢？」我問道，做好準備聽他服從命令。
「在要塞司令家。吃過午飯，我們就去老爺的澡堂子洗澡了，現在正在休息呢。不管怎麼說，皇帝可都是一個大人物啊！他一頓中午飯就吃了兩隻烤豬崽，洗澡時，他不停地要求加火，燙得塔拉斯·庫羅奇金都洗不了了，把樺樹枝笤帚１交給了福馬·彼克巴耶夫，自己到一旁用冷水不停地澆自己。別提了！他的言談舉止都與其他人不同……在澡堂子裡，聽說有人看見他胸口上有皇帝的印記，一邊是一隻雙頭老鷹，有一枚五戈比銅錢那麼大，另一邊則是他的頭像。」我沒心思駁倒這個哥薩克的言論，因為那是徒勞的，於是，我和他一起到了司令家。一路上，我想像著與普加喬夫見面時的情景，仔細思考，這次的見面將會怎樣結束。我想，讀者一定能猜到，我當時的心情並不是非常冷靜的。
當我們走到司令家時，太陽剛剛下山。絞架上掛著一些屍體，黑漆漆地，恐怖極了。司令夫人的屍體還拋在台階上，兩個哥薩克正在那裡站崗。把我帶來的那個哥薩克進去稟報一聲，說我來了。他一會兒就回來了，帶我去一間小屋子裡，那裡正好是我和瑪利亞·伊凡諾夫娜昨天晚上依依不捨道別的地方。
剛一進屋，呈現在我眼前的是另一派不同的景象。桌子上鋪了乾淨的桌布，擺滿了精緻的酒壺和杯子，普加喬夫和十幾個哥薩克首領圍坐在桌旁。