過了好幾天,王某才來,騎著一匹駿馬,非常漂亮。他對御史說:「請趕快準備好禮物跟我走。公主的事情很多,前去拜見的人一個接著一個,從早到晚,沒有一點空閒。現在有一點空,得快點去了,耽誤了,日後相見就遙遙無期了。」御史就帶上成色最好的銀子,跟著王某去了。轉彎抹角地走了十幾里路,才來到公主府第,御史下了馬,恭敬地等候,王某先拿了禮物進去。等了很長時間,王某才出來,高聲喊道:「公主召見某御史。」便有幾個人一聲連一聲地往外傳呼。御史俯首彎腰走進去,只見高堂上坐著一個美人,貌若天仙,衣服首飾燦爛奪目;侍女們都穿著錦繡衣服,排列成行。御史跪拜行禮。公主傳下旨意,在屋簷下給他賜坐,用金碗送來香茶。公主語氣柔和地略略說了幾句話,御史恭恭敬敬地退了出去。從裡面傳出公主賞賜的緞靴和貂帽。
御史回家後,非常感激王某,便拿上名帖登門拜謝,卻見大門緊閉,裡面沒有人。御史以為王某侍候公主還沒回來。三天內去了三次,始終沒再見到他。派人到公主的府第去打聽,只見大門鎖著,向附近的居民一打聽,都說:「這裡從來沒有什麼公主。前些日子有幾個人租了這座房子住過,不過離開已有三天了。」打聽消息的人回來稟告,主人和僕人只有垂頭喪氣而已。
有一位副將軍,帶著錢進京,想謀求正職,苦於沒有門路。一天,有個穿著皮袍、騎著駿馬的人來拜訪,自我介紹說:「我的妻兄是皇上的貼身侍從。」喝過茶,他請副將軍把其他人支開,說:「眼下有個地方將軍的職位空缺,你要是捨得多用銀子,我就囑咐妻兄在皇上面前替你美言,這個職位就可以到手,再有權勢的人也奪不去。」副將軍疑心他是在說大話。那人說:「這用不著猶豫。我不過想從妻兄那裡取筆小錢,對於將軍,我分文不取。咱們先講好一個數目,立下文書憑證。等皇上召見之後,才要你真的付錢;如果不成,你的錢還在,誰能從你懷裡把它搶走呢?」副將軍高興了,就答應下來。
第二天,那人又來了,領著副將軍去見他的妻兄,說是姓田。田家氣勢煊赫,如同王侯之家。副將軍上前拜見,田某非常傲慢,斜著眼,不怎麼還禮。那人拿著文書對副將軍說:「剛才我和妻兄商量了一下,此事大約非要一萬兩銀子不可,請立即畫個押吧。」副將軍照辦了。田某說:「人心叵測,只怕事後有變卦。」那人笑著說:「大哥多慮了。你既然能給他官做,難道不能奪回他的官職嗎?況且滿朝文武將相,想和你攀交情還攀不上,這位將軍的前程正遠大,不至於那樣沒頭腦。」副將軍也鄭重發了誓才走。那人把他送出來,說:「三天之內就回復你。」
過了兩天,正當夕陽西下,有幾個人叫喊著跑進來,說:「皇上等著召見你呢!」副將軍驚異萬分,急忙趕到宮中。只見皇上坐在金鑾殿上,武士森嚴肅立。副將軍叩拜行禮完畢,皇上降旨賜坐,殷切地慰勉他,對左右的人說:「聽說此人勇武異常,今天一看,果真是個將軍之才!」於是對他說:「某地是個險要之處,現在交付給你,不要辜負朕的心意,將來會有封侯拜爵的一天。」副將軍叩頭謝恩出來。便有前天那個穿皮袍、騎駿馬的人跟他到了客店,按照文書,取了銀子走了。副將軍於是高枕無憂,等待接掌印綬,天天向親友炫耀。
過了幾天,副將軍去打探消息,原先那個空缺已經有人了。他勃然大怒,來到兵部大堂忿忿地爭辯,說:「我受皇上委任,怎能給了別人?」兵部尚書很奇怪。待副將軍講到如何受到寵遇,大半像是夢境。兵部尚書勃然大怒,把他抓起來送交司法官。副將軍這才供出引見者的姓名,可是宮中並沒有這個人。副將軍又花了一萬兩銀子,才得到赦免,革職而去。
這真是很奇怪呀!這個武官雖然愚蠢,難道宮門也能造假嗎?我懷疑這裡面有幻術作怪。正所謂「大盜不拿刀槍」啊。
山東嘉祥李生,擅長彈琴。一天他偶然來到東郊,看見做工的人挖土時得到一具古琴,於是用低價買下。經過擦拭之後,古琴發出奇異的光彩;安上琴弦彈奏,聲音非常清亮激越。李生高興極了,好像得到無價珍寶,用錦囊裝起來,藏在密室裡,即使是至親好友,也不肯拿出來看。
縣丞程某新近上任,帶著名帖來拜訪李生。李生一向很少與人來往,但因為是縣丞拜訪,所以去回拜。過了幾天,程縣丞又請李生喝酒,再三邀請,李生才去。程縣丞為人風流儒雅,言談議論瀟灑大方,李生很喜歡他。隔了一天,李生給程縣丞發出請柬,設宴謝他,兩人談笑歡聚,更加融洽。從此,花晨月夜,兩人沒有不相聚的。過了一年多,李生偶然在程縣丞的官署中看見桌上放著用繡囊裝著的琴,就打開來觀賞。程縣丞問:「你也精通這個嗎?」李生說:「這是我平生最愛好的。」程縣丞驚訝地說:「我們成為知交並非一天,你的絕技怎麼不讓我聽一聽?」於是撥旺爐火,焚起沉香,請李生演奏一曲。李生恭敬地彈了一曲。程縣丞說:「高手!我願一獻薄技,小巫見大巫,請別見笑。」於是彈奏一曲《御風曲》,琴聲清脆悅耳,有超凡脫俗的意境。李生更加佩服,願拜程縣丞為師。
從此兩人成為琴友,情誼更加深厚。過了一年多,李生把程縣丞的琴技悉數學會了。然而,程縣丞每到李家,李生只是拿普通的琴給他彈,從不肯暴露珍藏的古琴。一天晚上,李生有點醉意。程縣丞說:「我新近練了一支新曲子,你也願意聽聽嗎?」他為李生彈了一曲《湘妃》,琴聲哀怨深沉,如泣如訴。李生稱讚不已。程縣丞說:「遺憾的是沒有好琴;倘若得到好琴,音調會更勝一籌。」李生高興地說:「我藏著一張琴,與普通的琴大不一樣;今天遇到知音,怎敢始終秘藏呢?」於是打開櫃子,連琴囊一起抱出來。程縣丞用衣袖拂去灰塵,倚著桌子再次彈奏,有剛有柔,合於旋律,工巧精妙,出神入化。李生打著節拍,讚歎不已。程縣丞說:「我的這一點拙劣的琴藝,辜負了這張好琴。倘若讓我妻子彈一下,當有一兩聲可聽之處。」李生驚訝地說:「你夫人也精通此道嗎?」程縣丞笑著說:「剛才那支曲子,就是從我妻子那兒學來的。」李生說:「可惜她在閨閣中,小生不能聆聽。」程縣丞說:「你我關係這麼密切,就不該受這些條條框框的約束。明天請把琴帶到我家,讓她隔著簾子為你演奏。」李生很高興。
第二天,李生抱著古琴前往程縣丞的官署。程縣丞便擺上酒菜和他歡飲。過了一會兒,程縣丞把古琴抱進內室,很快出來坐下。不一會,見簾子內隱約有一位艷裝女子,接著有一股幽香飄出門外。又過了一會兒,琴聲輕輕響起來;李生聽著,不知道是什麼曲子,只覺得心旌動盪,骨節酥軟,令人神魂飛越。曲子彈完,李生便走近簾子偷看,竟是一位二十來歲的絕代佳人。程縣丞用大杯向李生勸酒,簾內又改彈了一曲《閒情之賦》,李生更是身心俱迷。他狂飲大醉,起身告辭,想要討回古琴。程縣丞說:「你醉後怕會摔跤把琴摔壞了。你明天再來,讓我妻子盡獻所長。」
李生就回家了。第二天再去拜訪,官署裡一片寂靜,只有一個老衙役在看門。李生問他,他說:「縣丞五更時分帶著家眷走了,不知去幹什麼,只說來回大約三天。」三天以後李生去等他,到天黑,還是沒消息。官吏和衙役都懷疑了,稟告了縣令,砸開門看他房間,房間裡全空了,只有桌子和床還在。報告給上司,都猜不透是怎麼回事。
李生丟失了古琴,吃不下睡不著,不遠數千里,到程縣丞家鄉去尋訪。程縣丞原是湖北人,三年前花錢捐了嘉祥縣縣丞的官職。李生拿著他的姓名,到他鄉里去打聽,那裡並沒有這個人。有人說:「有個程道士,擅長彈琴;又傳說他會點金術。三年前,突然離開,再沒見到。」李生懷疑就是這個人。又詳細打聽那道士的年齡和相貌,完全吻合,一點沒錯。這才知道道士花錢捐官,全是為了那張古琴。做了知心朋友一年多,道士並沒有談及音律;漸漸地拿出琴來,漸漸地獻出琴技,又漸漸地用美人來迷惑李生;三年工夫循序漸進,古琴到手便揚長而去。道士愛琴的癖好,更甚於李生啊。天下的騙局五花八門,像這位道士,可算是騙子當中的一位風雅人物了。