她第二天去廠部，「革委會主任辦公室」還是鎖著。一問，說是彭主任去省裡開會了。過了一個月，她再次去，人們又說彭主任去北京開會了。多鶴覺得蹊蹺，到樓下一個僻靜地方等著，不久就見彭主任從樓裡出來，跨進灰色的伏爾加。她趕緊跑上去。她臉上的表情非常激烈，意思是：看你往哪兒躲！撒謊精！
「你有什麼事？」
「我要談話！」
她自己拉開車門，就那樣一隻腳乘著彭主任的車不容置疑地要求。
「我太忙，沒時間。」小彭冷冷地說，「開車吧！」
多鶴一手抱住司機座位的靠背，腳伸到司機坐椅下鉤牢，車剛趔趄出去五米，多鶴已經給拖在地上。
車只好停下來。多鶴還是不起來。她知道只要她的腳一脫鉤，車就會從她身邊揚長而去。
小彭怕人看見他和多鶴糾纏，便讓多鶴進到車裡面來講話。多鶴的殺手鑭就是要讓人看見彭主任的車險些弄出人命，所以她一條腿在車裡，身體其餘部分還是躺在水泥地上。
彭主任只好答應她到家去談。
多鶴跟小彭一塊兒回到了小彭的家。彭主任還是單身一人，家跟辦公室一樣，也貼著馬、恩、列、斯、毛的大相片，也擱著各種版本的毛澤東著作和公家的傢俱。只剩兩人的時候，彭主任又蛻變成了小彭，首先替多鶴沏了一杯茶，還告訴她是黃山毛峰。
兩人坐在公家的沙發上，小彭坐在中間長的那個，多鶴坐左邊短的那個。他問她到底有什麼事。她說是彭主任把張儉關進去的，彭主任必須設法讓她見張儉一面。
「你這樣講可不公道。」小彭臉色陰暗下來。他明白他這樣的臉色是有人看了就怕的。
她說了一句什麼。
他稍微用了一下腦筋，才明白她剛才是說他對不對得起張儉，他心裡清楚。
「哦，我包庇一個罪犯的殺人罪行，就對得起他了？那我怎麼對得起受害的小石呢？」
多鶴不再說話。真相被扭曲得太厲害，她沒什麼可求他的，她只想見見張儉，像樣地來一番生離死別。她眼淚打在補著補丁的褲腿上，打出響聲來。
彭主任沉默著，好像在聽她眼淚的聲響。突然他站起身，走到窗前，又轉過身：「你還想著他？」
她瞪起眼睛，這是什麼奇怪的問題？
他走回原先的沙發前，坐下去，然後拍拍他旁邊的位置：「來，坐這兒來。」
難道他要把在苗圃裡幹了一半的事幹完？假如幹完它他能替她辦事，讓她見張儉一面，她肯付出這個代價。反正她已經決定要殺死她的這具肉體了。
她坐到了他身邊。
他側過臉，帶點神秘的微笑，打量她的臉。
「你的父親一定殺過不少中國人吧？」
她說她父親的部隊在南洋。
「這沒什麼區別，反正是敵人。」
多鶴沒什麼可說的了。他和她離得很近。
「假如說，你以為我是為了妒忌張儉，陷害他，你就把我看得跟你們這些女人、跟張儉一樣低。」他說。
多鶴想，她曾經對他發生的那一場迷戀，差點要成愛情了，就因為她看到他有酷似高尚者的一剎那。
「你身上有股香氣。」他又是那樣神秘地笑著，「張儉聞出來沒有？」
她覺得他有點可怕，令她汗毛過風。
「他沒有聞出來。」他把頭仰在沙發背上，閉上了眼睛，似乎一心一意嗅那股香氣。「我二十歲那年，第一次去你家，你在我身邊擺茶水，你的領子後面敞開著，一股香氣從裡面飄出來……」
他是不是有癔病？
「那時候我不知道你是日本人。我就想，這女人將來一定得是我的。她那香氣讓我……真他姥姥的。後來我就懷疑你和張儉的關係了。」
他的手指輕輕在她頭髮上揉搓。
「小石也聞不出這股香氣。怎麼會呢？它明明這麼……就是說，這香氣是為我一個人散發的？張儉聞不出，證明他是一頭豬，山豬，吃不了細食兒！你還對他念念不忘！」他轉過臉，神經質地瞪著她，「你對我念念不忘嗎？對我這麼個欣賞你的人，你怎麼不會念念不忘呢？啊？！」
多鶴想，什麼廢話也沒有，速戰速決把那件事幹了，她不那麼在乎，但要她說她對他「不忘」，她死也說不了。
但他就等她這句話，像一個渴急了的人等銹住的水管子流出水。
她慢慢往沙發外面挪，挪得差不多了，一下子站起來，向門口衝去。
「你他媽的跑什麼？」他拾起煙灰缸砸過去。
煙灰缸碎了，她無恙。
「我他媽的會跟你上床嗎？我又不是豬，那麼愚蠢！」
她還是急匆匆地擰門。
「你聽著，他是被判死緩的犯人，關在哪兒不清楚。我得先去打聽打聽，你聽我信兒！」他在她身後說。
她已經進了過道，再往前，就是門廳，出了門就安全了。她什麼都準備好了，就是沒準備聽一個瘋人談戀愛。兩年多時間，什麼把他弄瘋的？他不是有權力有地位了嗎？原先那個帶人在樓頂打仗，用工作服幫她圍廁所的孩子王哪兒去了？怎麼是這樣陰氣襲人的一個怪物佔領了小彭的軀殼？
那時小環在居委會樓下擺的縫紉攤生意紅火起來，再後來多鶴被套上了白袖章，天天忙碌得很，到處清掃沖洗，一晃小一年過去了。
這天她冷不防想到自己在石頭池塘邊的決心，它竟像一場夢似的。小環縫紉機攤子邊的一個女阿飛朋友說，探監，那還不容易？她馬上能找到勞改農場的司務長。司務長的權力其實超過場長，他直接跟看犯人的隊長打個招呼就行了。小環問這個女阿飛跟司務長是不是有特殊交情。女阿飛當然知道小環的「特殊交情」指的是什麼。她說司務長倒是想有，她關在裡面的時候他就今天捏一把明天掐一把。為了小環阿姨，她可以馬上跟他建立「特殊關係」。
不幾天探監的事就安排好了。小環給女阿飛的回報是一件按照她心意做的正宗阿飛褲。阿飛褲前些年是緊包腿的，這些年學了解放軍，又成了大兵的大褲襠。
這個暑天似乎要把整座城市都煉成鋼了，人在外面走幾十分鐘就噁心眼花。小環帶著多鶴到處採購，準備探監時帶給張儉的東西。食品緊缺，百貨公司玻璃櫃檯裡的蛋糕已經生了霉，但因為各家都缺糕點票，還是沒人能買得起。小環把從她的下三流朋友那兒搜集到的糕點票全花出去，買了兩斤浮面上帶著淡淡綠苔的蛋糕。她最滿意的是兩大罐炸醬，裡面有肉皮、大油、豆腐乾、黃豆，鹽放得狠，所以天再熱它也壞不了。這樣無論吃米飯還是紅薯餅，或者麵條、面片、稀粥，這炸醬都是好菜。
爆炒米花的老頭給小環裝了一口袋爆玉米花。修鞋的送了一對打了掌的新布鞋。賣冰棍的送了一套用冰棍竹棒削成的牙籤。
晚上小環和多鶴把東西一樣樣裝進包裡，門從外面開了，進來的是大孩。他滿頭的血，衣服也被血泡透了。外面的孩子想找什麼尋開心就在樓下叫「日本崽子」、「日本小老婆」！
多鶴趕緊上去，一邊扶住他一邊問他怎麼回事。他卻一把推開多鶴。
小環看著大孩。一看他剃過的眉毛就知道出了什麼事。前幾天大孩問她家裡拔豬毛的鑷子放在哪裡。她說好多年沒吃過豬蹄兒了，誰還記得鑷子。現在她明白他怎麼解決他濃重的眉毛了：用剃刀剃掉了一多半，剩了兩條不對稱的細線，還留下一條血口子。唇須和鬢角也剃得精光，好好的臉整得像個小老奶奶。再往下看，他不多的胸毛也過了一遍刀，腿上的毛更是刮得乾淨，快成大姑娘的腿了。小環又是可憐他又是噁心他。能想像他怎樣對著鏡子，朝鏡中那個濃眉秀眼、細皮白肉的俊美小伙子咬牙切齒。他那一副天生紅潤的嘴唇給咬白了，咬紫了，最後咬爛了。
家裡唯一的那面小鏡子給掛在廁所水管子上，他對著鏡子揪住自己一頭濃厚得不近情理的黑髮，只恨不能一把一把把它給薅下來。可這是薅不完的，因為還有腿上、胸前，這些日本毛要薅都得薅乾淨。為此他已經不再去公共浴室洗澡。終於，他下決心向自己動刀了。一刀一刀，下得惡狠狠的，假如能把他身體裡那日本的一半給剔出去，他的刀會下得更深。世界上有沒有仇恨自己的人？有沒有像這個小伙子這樣恨自己恨得對自己下毒手的人？看看他下的毒手吧！他的眉毛現在有多可笑，成了寫壞了的筆畫。就是那種被擦了重寫的筆畫，可是又給擦壞了，一連串的弄巧成拙，他居然敢帶著這樣一張小老奶奶的臉往外跑。換了小環，見到這張臉，也得喊打。
多鶴拿了紅藥水和繃帶。小環費很大勁才忍住不去揭穿他剃眉毛和體毛。她一邊替他清洗傷口一邊說：「讓他們叫你日本崽子，叫叫又不讓你掉肉！你要是給打死了咋辦？」
「死了好！」他拖長聲大喊。
「那他們可滿意了。」
小環在血紅臉盆裡投毛巾，心裡算了算，他頭上身上的傷一共三個。
「你有肺病，長這點血容易嗎？得費多少肉骨頭湯、多少魚頭湯才補得起來呀？瞧你這樣，這還是頭嗎？鍋裡擱點油，能拿它當肉丸子煎了！」
「那你該看看他們的頭，讓我給打成啥樣了！」
「要打也得等我們帶著黑子回來呀，有黑子你就不會給打得那麼難看了，全該他們難看了！」
給大孩張鐵塗了藥，包上傷口，多鶴拿出兩塊發霉的蛋糕，放在一個小碟上，給大孩端到床邊。
「我不吃！」大孩說。
多鶴解釋了一句，意思是蛋糕都蒸過了，上面的霉斑不會礙事。
「不會說中國話，別跟我說話！」大孩說。
小環不動聲色，抽出雞毛撣就在大孩大腿上打了兩下，然後她又把蛋糕端到他手裡。
「日本人碰過的東西，我不吃！」
小環拉起多鶴的手走出小屋，猛地關上門。然後衝著門裡面的張鐵說：「他小姨啊，明天開始做飯就是你的事了，啊？我廚房都不進了！小畜牲這會兒不吃日本人碰過的東西？有本事他吃奶那會兒就別嘬日本奶頭子！那時候他英勇了，做了抗日嬰兒，不也省得我現在給他飯裡下耗子藥嗎？」
本來還想讓張鐵一塊兒去探他父親，這一看，小環明白他是不會認他父親的。這年頭不認父親母親是一大時髦，走運的話還能用這六親不認找到工作，入黨陞官。二孩去了農村，大孩就有資格留下來，以他大逆不孝在城裡找份工作，以他在家裡對他小姨的堅決抗日而入黨陞官。小環看著那扇緊閉的門，心裡一陣從沒出現過的慘淡。
第二天她跟多鶴天不亮就起床，走到長途汽車站。上了車天才亮起來。多鶴臉轉向窗外，稻田的水在太陽下成了一塊塊碎裂的鏡子。她知道多鶴還在為大孩張鐵傷心。