當幸福來敲門 第39章 用快樂裝點生活 (2)
    「Oneought,everyday,」saysGoethe,「atleasttohearalittlesong,readagoodpoem,seeafinepicture,and,ifitwerepossible,tospeakafewreasonablewords.」Andifthisbegoodforone』sself,whynottrythesong,thepoem,thepicture,andthegoodwords,onsomeoneelse?Shallmusicandpoetrydieoutofyouwhileyouarestrugglingforthatwhichcanneverenrichthecharacter,noraddtothesoul』sworth?Shalladisciplinedimaginationfillthemindwithbeautifulpictures?Hewhohasintellectualresourcestofallbackuponwillnotlackfordailyrecreationmostwholesome

    Intheworldofbooks,whatisgrandandinspiringmayeasilybecomeapartofeveryman』slife.Afondnessforgoodliterature,forgoodfiction,fortravel,forhistory,andforbiography—whatisbetterthanthis?

    要滿足幸福生活,就必須具備十個條件。第一是要有良好的消化能力,其他九個無一例外都是——金錢。最起碼當代的哲學家都是這樣說的。不過,《溫柔的生活》的作者卻有著更為現實的看法,他說這種神聖產物中蘊含著不計其數的多餘歡樂,如果一個人對生活毫無所求的話,這些歡樂是根本沒有必要的。

    他自己便是一個享受快樂的人,他知道如何尋覓快樂——不是來源於理想狀態的幻想,而是來源於身邊的實際生活。一個人若是領悟了這個秘密,就不會期待不切實際的幻境,不會等待下一年、下一個十年的到來,不會等到自己成為富人,不會等到自己能夠去國外旅行,也不會默默地等待自己擁有一切,而是盡情地享受今天的生活,掌控自己。

    每個角落都是天堂,但你的心中一定要帶著歡樂,否則你將永遠錯過它。

    人們應該在工作時間之後放鬆精神,而不是在工作時間之內。人們應該以菲利普·阿穆爾為榜樣,在完成工作時,就丟開鑰匙,並馬上打開一扇有益於健康的娛樂大門。萊曼·比徹博士經常利用一把小提琴來調節自己的心情。他有一套不變的、並被他稱為「解縛」的系統,以此來消除自己的緊張感。

    約翰遜博士建議:「一個人應當多花一些時間來歡笑。」

    同普通人一樣,幽默是林肯的快樂秘訣。他常掛在嘴邊的一句話便是:「如果不是因為這樣,我可能早就活不下去了。」正是他的笑話和新奇故事,為處於低潮時期的國家帶來一片光明。

    「除了美德,」艾格尼絲·斯特裡克蘭說,「歡笑也是這個世界上我們能夠分享的最少的東西之一。」

    「我整天都很快樂,」編輯查爾斯·達納問一個未老先衰的朋友,「你平時看小說、打檯球、散步嗎?」

    格萊斯頓很早就養成了樂觀看待事物的習慣,他從未因擔心公務而失眠過。

    人們可以從許多戶外運動和自然景象中獲得快樂,這是毋庸置疑的。如果我們愉快、滿足,大自然都會向我們微笑——空氣似乎比平常更加清新,蔚藍的天空更加晴朗,大地披上更鮮綠的地毯,樹木穿上更茂盛的衣服,花兒散發出更醉人的芬芳,鳥兒鳴唱得更甜美清脆,太陽、月亮和星星都越加光彩奪目。「活著的感覺真美好——清晨睜開眼來,欣賞著窗外的世界,呼吸著純淨的空氣,沐浴著溫暖的陽光,感受著脈搏的跳躍,並為每一根神經裡蘊含的力量而激動;簡單的存在就是一件美好的事,雖然我們常常給這個世界帶來傷害,但我們依然生活在一個美妙的世界裡。」

    每個人的身上都蘊藏著被我們稱為「未開採的歡樂寶藏」,而且這個寶藏無所不在。

    每天都去「採礦」,能夠有新發現的人才是真正的聰明:他嘗試用自己的眼睛從每個地方、每件事情中發掘美好。

    歌德說:「一個人應該每天最少聽一首歌、讀一首好詩、看一幅精美的畫,而且,如果條件允許的話,說幾句有道理的話。」如果這對一個人自身有益的話,何不試著去聽歌、讀詩、看畫,對其他人講有道理的話呢?為那些既不能拓展性格、對心靈也毫無價值的東西而努力奮鬥時,音樂和詩歌便在你心中消失了嗎?循規蹈矩的想像力如何能讓你頭腦中迸發出美麗的圖畫呢?一個心智靈敏的人,每天都能找到利於身心健康的娛樂活動……

    在書籍的海洋裡,優美的、鼓舞人心的內容很快地成為每個人生活的一部分。比起對優秀的文學作品、精彩的小說、遊記、歷史文獻和人物傳記的鍾愛——還有什麼可與之媲美呢?

    1.Themanwhohasmasteredthewillnotwaitforidealsurroundings;hewillnotwaitnextyear,nextdecade,untilhegetsrich,untilhetravelabroad,untilhecanaffordtosurroundhimselfwithofthegreatmasters;buthewillmakethemostoutoflifetoday,heis.

    2.Andhewhogoes「prospecting」towhathecandailydiscoverisawiseman,traininghistoseebeautyineverythingandeverywhere.

    3.Shalladisciplinedimaginationthemindwithbeautifulpictures?Hewhohasintellectualresourcestobackuponwillnotlackfordailyrecreation_______wholesome

    1.每個角落都是天堂,但你的心中一定要帶著歡樂,否則你將永遠錯過它。

    2.人們可以從許多戶外運動和自然景象中獲得快樂,這是毋庸置疑的。

    3.每個人的身上都蘊藏著被我們稱為「未開採的歡樂寶藏」,而且這個寶藏無所不在。

    1andatonceunlockthedoorsofsomewholesomerecreation.

    atonce:馬上,立刻

    2.「Ifitwerenotforthis,」heusedtosay,「Ishoulddie.」

    usedto:習慣於;過去經常
本站首頁 | 玄幻小說 | 武俠小說 | 都市小說 | 言情小說 | 收藏本頁