——芝加哥潔閣森公園裡
閱讀指導
《秋色》作於聞一多在芝加哥美術學院就讀之時。眾所周知,聞一多剛剛踏上美利堅的國土時就感到了極大的不適應,但是,聞一多並沒有對美國的一切都深惡痛絕,至少在芝加哥,有三個地方是他所喜歡去的,這就是:美術館、電影院和公園。1922年10月,聞一多在給友人梁實秋的信中,這樣描繪著芝加哥公園的「秋」:「芝加哥傑克遜公園底秋也還可人。熊掌大的橡葉滿地鋪著。親人的松鼠在上面翻來翻去找橡子吃。有一天竟爬到我身上,從左肩爬到右肩,張皇了足有半晌,才跳了下來。」聞一多在信中所說的「秋」也就在《秋色》一詩中成了精彩的描繪。
「詩情也似並刀快,
剪得秋光入捲來。」
──陸游
紫得像葡萄似的澗水
翻起了一層層金色的鯉魚鱗。
幾片剪形的楓葉,
彷彿硃砂色的燕子,
顛斜地在水面上
旋著,掠著,翻著,低昂著……
肥厚得熊掌似的
棕黃色的大橡葉,
在綠茵上狼藉著。
松鼠們張張慌慌地
在葉間爬出爬進,
搜獵著他們來冬底糧食。
成了年的栗葉
向西風抱怨了一夜,
終於得了自由,
紅著乾燥的臉兒,
笑嘻嘻地辭了故枝。
白鴿子,花鴿子,
紅眼的銀灰色的鴿子,
烏鴉似的黑鴿子,
背上閃著紫的綠的金光──
倦飛的眾鴿子在階下集齊了,
都將喙子插在翅膀裡,
寂靜悄靜打盹了。
水似的空氣氾濫了宇宙;
三五個活潑潑的小孩,
(披著橘紅的黃的黑的毛絨衫)
在丁香叢裡穿著,
好像戲著浮萍的金魚兒呢。
是黃浦江上林立的帆檣?
這數不清的削瘦的白楊
只豎在石青的天空裡發呆。
倜儻的綠楊像位豪貴的公子,
裹著件平金的繡蟒,
一隻手叉著腰身,
照著心煩的碧玉池,
玩媚著自身的模樣兒。
憑在十二曲的水晶欄上,
晨曦瞰著世界微笑了,
笑出金子來了──
黃金笑在槐樹上,
赤金笑在橡樹上,
白金笑在白松皮上。
哦,這些樹不是樹了!
是些絢縵的祥雲──
琥珀的雲,瑪瑙的雲,
靈風扇著,旭日射著的雲。
哦!這些樹不是樹了,
是百寶玲瓏的祥雲。
哦,這些樹不是樹了,
是紫禁城裡的宮闕──
黃的琉璃瓦,
綠的琉璃瓦;
樓上起樓,閣外架閣……
小鳥唱著銀聲的歌兒,
是殿角的風鈴底共鳴。
哦!這些樹不是樹了,
是金碧輝煌的帝京。
啊!斑斕的秋樹啊!
陵陽公樣的瑞錦,
土耳其底地氈,
NotreDame底薔薇窗,
FraAngelico底天使畫,
都不及你這色彩鮮明哦!
啊!斑斕的秋樹啊!
我羨煞你們這浪漫的世界,
這波希米亞的生活!
我羨煞你們的色彩!
哦!我要請天孫織件錦袍,
給我穿著你的色彩!
我要從葡萄,桔子,高粱……裡
把你搾出來,喝著你的色彩!
我要借義山濟慈底詩
唱著你的色彩!
在蒲寄尼底LaBoheme裡,
在七寶燒的博山爐裡,
我還要聽著你的色彩,
嗅著你的色彩!
哦!我要過個色彩的生活,
和這斑斕的秋樹一般!
詩人坐在公園的長椅,無所用心地欣賞周圍的美麗景色。就在這一寧靜的氛圍當中,活潑的生靈登場了。雖然時序已經入秋,但自然生命仍然是這樣的歡快活潑,生機盎然,又怎不讓人感到賞心悅目呢?接下去,一系列的景物描寫中都不時幻化出中國的影像,在這樣的聯想中,詩人那顆憂鬱的靈魂又一次返回到了久別的故鄉。最後三節裡,詩人滿懷深情地抒發了他對這一自然美景的讚美。
《秋色》一詩最大的藝術成就在於對「色彩」的渲染和調製,這首詩中,他描繪了澗水、樹葉、鴿群、嬉戲的兒童,以及樹林等多種物象,每種物象都是各具色彩、互相襯托、鮮艷醒目,讓人大飽眼福。澗水是紫色的,水波是金色的,水面的楓葉是硃砂色的;橡葉是棕黃色的,栗葉又是紅色的;鴿子也是白的、黑的、花的、銀灰的,有的眼睛是紅色的,有的背上閃著紫的、綠的金光;小孩「披著枯紅的黃的黑的毛絨衫」;丁香則是白色的,楊樹是白色的,槐樹是黃色,橡樹則是赤色……好一個讓人目不暇接的七彩世界。