TheWatchmanattheGate
Readthisarticlequicklyandanswerthefollowingquestions.
1.Accordingtothepassage,howtochooseourthoughts?
2.Uponwhatdohappinessandsuccessdepend?
Wemustallhaveawatchmanatthegateofourthoughts.Thewatchmanatthegateisthesuperconsciousmind.
Wehavethepowertochooseourthoughts.
Sincewehavelivedintheracethoughtforthousandsofyears,itseemsalmostimpossibletocontrolthem.Theyrushthroughourmindslikestampedingcattleorsheep.
Butasinglesheep-dogcancontrolthefrightenedsheepandguidethemintothesheeppen.Isawapictureinthenews-reelsofashepherddogthesheep.Hehadroundedupallbutthree.Thesethreeresistedandresented.Theybaaedandliftedtheirfrontfeetinprotest,butthedogsimplysatdowninfrontandnevertookhiseyesoffthem.Hedidnotbarksorthreaten.Heoustsatandlookedhisdetermination.Inalittlewhilethesheeptossedtheirheadsandwentinthepen.
Wecanlearntocontrolourthoughtsinthesameway,bygentledetermination,notforce.
Wetakeanaffirmationandrepeatitcontinually,whileourthoughtsareontherampage.
Wecannotalwayscontrolourthoughts,butwecancontrolourwords,andrepetitionimpressesthesubconscious,andwearethenmasterofthesituation.
Yoursuccessandhappinessinlifedependuponthewatchmanatthegateofyourthoughts,soonerorlater,crystallizeontheexternal.Atrumpetisamusicalinstrument,usedinoldentimes,todrawpeople』sattentiontosomething—tovictory,toorder.
Youwillformthehabitofgivingattentiontoeverythoughtandword,whenyourealizetheirimportance.
Theimagination,thescissorsofthemind,isconstantlycuttingouttheeventstocomeintoyourlife.
在人類思想的門口,一定有一個守門人,而這個守門人就是每個人的潛意識。
我們有能力按照自己的心願選擇思想。
數千年以來,人類就是用自己的思考能力不斷地生活、繁衍。有時,思想在我們的頭腦裡會像受驚的牛羊四處奔逃。這時的思想,看起來根本無法控制。
可事實上並非如此,面對受到驚嚇而疲於奔命的羊群,一隻牧羊犬可以輕鬆地把羊群重新趕回羊圈。
我曾經在一部新聞短片中,看到過一隻牧羊犬和三隻羊的畫面。牧羊犬負責看管整個羊群,可是有三隻羊心存不滿,蓄意抵抗。它們咩咩地叫著,高高抬起前蹄表示自己的不滿。然而牧羊犬隻是靜靜地蹲坐在它們前面,並用眼睛緊緊地盯著它們。牧羊犬既沒有朝三隻羊狂吠,也沒有要恐嚇它們的意思,它只是用堅定的信念一動不動地注視著這三隻羊。沒過多久,這三隻羊垂著頭,乖乖地回到羊圈。
我們可以用牧羊犬的方法來支配自己的思想——依靠文雅的意志力,而不是粗暴的蠻力。
當陷入暴跳如雷、憤怒難耐的狀態中時,我們必須要堅定信念來克服它,並一直堅持下去。
我們當然不可能一直做到情緒穩定,但是至少你可以把握住言語並堅持告誡自己能夠控制住潛意識。這樣的話,我們便可以控制眼前的局勢了。
你思想的「守門人」決定了你能否在生活中取得成功,分享幸福。「守門人」的作用遲早會在你的言行中體現出來。
很久以前,喇叭便作為一種樂器用來吸引人類的注意力——關注勝利,關注秩序。
當你認識到思想和言語的重要時,你就會養成重視思考和言語的習慣。
豐富的想像力作為心靈的剪刀,會孜孜不倦地剪掉那些乏味的生活瑣事。
AceintheHole
Keywordsandexpressions
external
作形容詞:外部的
詞組:externalenvironment外環境
externalforce外力
externalwall外牆;外堤
externaleconomy外部經濟
externalpressure外部壓力
externalcondition外在環境,外界條件
externalappearance外觀;外形
例:Theexternalfeaturesofthebuildingareveryattractive.
這座建築物的外觀是很吸引人的。
ChunksinPractice
TranslatethefollowingsentencesintoEnglishorChinese.
1.Sincewehavelivedintheracethoughtforthousandsofyears,itseemsalmostimpossibletocontrolthem.
______
2.當你認識到思想和言語的重要時,你就會養成重視思考和言語的習慣。
______
3.你思想的「守門人」決定了你能否在生活中取得成功,分享幸福。
NowaTry
試著運用stampede,resent,affirmation,rampage撰寫一篇200字的
文章。
______