「人鬼情未了」這樣的故事，在唐代傳奇中就早已上演。一個叫李章武的書生，「敏博工文，容貌閒美」，在華州遇見了這位「王氏婦」——她是王家的兒媳婦，生得艷美絕世。他們生前繾綣相戀，人鬼殊途後，仍然難分難捨。
一見鍾情的李章武，見到王氏婦後，再也拔不動腳步，於是就在王家租了房子住下。而這位王氏婦，因為相貌絕美，過去也有好多男人饞貓似地追求她，有的甜言蜜語，有的揮金如土，但這些都不能讓她動心。也許是姻緣宿定，她見到李章武後，就意亂神迷，不能自已。於是兩人悄悄地私會。如此過了一個月，李章武就為她花了三萬多錢（按江湖夜雨曾計算過的古今貨幣換算法，合人民幣九千元左右），但大家絕對不要以為王氏婦是想賣色被包養的那種女人，因為她為李章武花的錢要多一倍，少說也要有一萬八千元——「子婦所供費亦倍之」。呵呵，這倆人一個月花掉將近三萬元，也真夠FB（腐敗）的。
然而，正當倆人如膠似漆之際，李章武卻因為有事要回長安了（沒辦法，男人就是注重他們的事業啊、前程啊），臨別時，李章武贈給王氏婦一幅畫有交頸鴛鴦的絲帕，並贈詩道：
怨鴦綺，知結幾千絲。別後尋交頸，應傷未別時。
古人常用絲巾、絲帕上的「絲」來諧音「思」，以寄相思之意。王氏婦傷感之餘，也回贈李章武一個白玉指環，這也是唐代很流行的傳情信物，像《會真記》裡的崔鶯鶯也送過「玉環一枚」，並在信中解釋過其喻意：「玉取其堅潤不渝，環取其終始不絕。」而且，王氏婦也回贈一首詩：
與李章武贈答詩
王氏婦
捻指環，相思見環重相憶。願君永持玩，循環無終極。
玉環是一個圓形，沒有頭尾和始終，她希望兩人的感情也能始終不渝，直到永遠。
然而，臨行前李章武的身影，就是她的最後一眼，從此陰陽相隔，生離變作死別。
此後，李章武在長安一住八九年，沒有再去找過她。後來因為要和一個朋友相見，路過華州時，這才想起王氏婦（說起來男人就是薄情啊），才又驅車來到舊日她住的地方。然而，此時的王氏家中，寂寂無人，地上積滿塵土，不像有人還在的樣子了。
李章武向東鄰的婦人打聽，東鄰家的女人說：「王家的媳婦死了有兩年多了，她生前和我很要好，把和你的這段感情經歷都告訴了我，並囑托我說，如果是你來了，請你留在這間屋子裡，她的魂魄會來和你相會。」
原來王氏因思念李章武過度，竟因此鬱鬱成疾，一病而逝。李章武聽了，悲慼不已，他讓鄰家的女人幫忙，買來柴米，決心今夜在這間空房中守候。正要打掃時，突然過來了一個拿著笤帚的婦人，進來就掃地。鄰家的女人也不知道她是誰，李章武再三詰問，她悄悄說：「王氏的亡婦，她的魂魄想和你深夜相會，你害怕不？」
李章武慨然說道：「我之所以來到這裡，就是為了見她一面，生也好，死也好，我都不會顧忌和畏懼。」這個拿笤帚的婦人聽了，顯露出非常高興的神情，她匆匆地走到門口，一晃就不見了。
李章武準備了酒食，對著青灰的牆壁祭祀了王氏。守到二更左右，只見油燈在床的東南處，一會兒明一會兒暗，反覆了好多次。李章武於是把燈挪開，很快就聽到屋子的北角有窸窣的聲響，一個恍恍惚惚的人影，慢慢地走了出來。
漸漸的，李章武可以看清她了，還是王氏當年的樣子，容顏衣裳和當年一般無二，只是她的身形活動起來，顯得輕飄飄的，說起話來聲音也格外的輕。李章武擁她入懷，抱著她拉起她的手，王氏的臉上露出從來沒有過的歡樂神情，輕聲對李章武說道：「在冥府中，忘掉了別的親戚，只是想念你的心，還一如從前。」兩人纏綿在一起，難捨難分。然而，王氏卻一直惦記著，在天空上的啟明星出現之前，她就必須要走，不能停留。
真的是「歡娛嫌夜短」，對於他們來說，平日的漫漫長夜，此刻卻彷彿只有一瞬。天快亮了，她必須要走。她贈給李章武一塊名為「靺鞨寶」的珍玩，並留詩道：
河漢已傾斜，神魂欲超越。願郎更回抱，終天從此訣。
河漢傾斜在天，夜即將過去，此夕一別，就再也沒有相見之日了。她讓李章武最後再抱一抱她，他的體溫能給她最後的溫暖。
李章武也贈給她一枝白玉寶簪，垂淚吟詩道：
分從幽顯隔，豈謂有佳期。寧辭重重別，所歎去何之。
意思是說，我們陰陽相隔之後，沒想到還能有重逢的機會。怎麼命運安排我們非要離別，慨歎你要去哪裡，叫我如何尋覓。
他們相擁而泣，難捨難分，王氏婦又哽咽著吟詩道：
昔辭懷後會，今別便終天。新悲與舊恨，千古閉窮泉。
她說，當時分別後期待著能有相會的日子，而這一次分離就是永別了。我帶著這些新愁舊恨，走入黃泉下，實在難以瞑目啊！
李章武也又含淚應和道：
後期杳無約，前恨已相尋。別路無行信，何因得寄心。
離別的時候終於來了，電影《倩女幽魂》中有一個曾讓我們潸然淚下的鏡頭：天亮了，一縷陽光照了進來，張國榮飾演的寧采臣用身子擋住能讓小倩魂魄消散的日光，想挽留小倩多待一刻。然而，小倩還是要走了，從此人鬼殊途，無緣再見。
雞開始叫了，晨光就要照進來。王氏婦也不得不一邊拭淚一邊向牆角走去，她又回頭深情凝望了李章武一眼，哽咽著說：「李郎不要捨棄我，閒時也想一想我這位泉下之人。」然後，又依依不捨地佇立了一會兒。此時天色越來越亮，她不能再留了，只好無奈地縮進牆角內，就此不見了。
空室裡只剩下寒燈暗淡的光，和李章武孤獨的影子。
這是他們的永訣。
李章武想念她，又寫了一首詩，在路上不停地吟誦：
水不西歸月暫圓，令人惆悵古城邊。
蕭條明早分岐路，知更相逢何歲年。
吟誦了好多遍後，突然聽到天空中有哽咽的歎息，那是王氏的聲音，李章武欣喜地向天空望去，但是始終不見她的身影。隔了好一會兒，才聽到她的聲音又說道：「陰陽有界，無法逾越，我們再也不能相會了，因為見你這樣想念我，所以才冒著被陰司責罰的危險前來一送，李郎，你千萬要自己保重啊！」
此後，李章武就再也得不到王氏的訊息了，可是，他還是終生惦念著她，不時到華州王氏的舊屋中去看看，期望她有一天又奇跡般地出現。