Perhapsyoucanrelate.Iwantedtobethebestmomintheworldwithahomemadesnackandsomehealthfoodallrolledupintoonegreatafternoontreat.Againmyattempttosneakmorenutritionintotheirmealswasfoiled.ThetofuIhadaddedtotheirtacosonetimewasabomb.TheseitanmashedsoybeancurdIhadcookedandtriedtopresentaschickenwasaculinarycalamity.AndalthoughIhadexperiencedmoderatesuccesswithspinachbrownies,itwasclearIblewitagain!
Whilethetasteofthatnastyconcoctionwillhopefullyfadefrommyson』smindoneday,Idohopehedoesrememberonething.Hismomtried.Godblesshersoul,shetried.Shedidn』thitthemarkwitheverythingshemadebutshedidhaveayummykindofloveforherfamily.Shedidn』talwaysmakethebeststuffintheworldbutshehadagoodrecipeforlife.Sheneverforgotthesecretingredientofsweetlove.Itwasneveromitted.
Perhapswhenhegetsolder,recallingallthefooddisasters,Nathanielwillbeabletoreflectuponourlifeasafamilyandseethedeliciousnessinitall.Andsimplysmilerememberingthetasteofloveonlyamothercangive.
惱人的疼痛糾纏了我幾個月後，一個朋友提議讓我嘗試一下維生素和一些有機的、未提煉的油類產品，以促進我身體健康的全面恢復。
我正對盡快恢復求之不得，所以毫不猶豫地接受了朋友的建議。然後，當我試用這些補品以後，頭疼減少了，精力更旺盛，這令我十分滿意。看來是這些補品發揮了作用。在需要購買補品之前，我每天都按時服用五粒膠囊。
我查看商品的郵購目錄，找到自己要訂購的東西。然後，我又往下看，看到任何一位好母親都不會錯過的產品。我發現我一直服用的油類補藥還有兒童系列。我認認真真地看了一下說明書，然後毫不猶豫地簽了訂單。
我很快就收到了訂購的商品。那會兒，我的大兒子和二兒子還沒放學。我先是把剛出爐的果仁巧克力蛋糕放在廚房的案子上涼著，然後滿懷興奮地等待兒子們回家。看著漂亮的小瓶子——裡面是為孩子買的特殊商品，我感到很高興，並且會心地笑了起來。瓶子上的圖案是可愛的叢林小動物，大大的粗體字進一步突出了這種產品擁有絕妙的奶油糖果香味。一個非常醒目的標題告訴我們：把它放在甜點上味道會更加美妙！這時，一個想法在我的心裡突然閃現。
我的兒子們蹦蹦跳跳地從街上跑回來，然後就坐在廚房餐桌旁各自的老位置上，滿懷期待地準備享用下午餐點。不出所料，當我說出做了果仁巧克力蛋糕時，他們差點兒口水直流。我小心地給三個兒子每人切了一塊還有溫度的蛋糕。我先引開他們的注意力，然後在蛋糕上滴了幾滴黏稠的補品油。油在蛋糕上待了一會兒，好像在說：「你確定要這麼幹嗎？」可是，不久就滲進了深色的巧克力中。孩子們做夢也不會想到，我在他們的美味裡加進了營養物質。哈哈！
我依次把盤子端給孩子們。這時，最有警惕性的大兒子納撒尼爾問我：「媽媽，蛋糕上是什麼東西？」我謹慎地迴避他的詢問，只是督促他吃蛋糕。還沒等到咬的第一口吃到嘴裡，他的面部就扭曲起來，顯得非常痛苦。他趕忙伸出舌頭，希望在舌尖上面已經潮濕的那口蛋糕不要進入自己的嘴裡。隨後痛苦不堪地哭著說：「啊，媽媽，真噁心，你放了什麼？味道太糟糕了。」我強忍著不笑出聲來，鼓勵他再吃一口，（實際上，吃第一口時，他幾乎快要吐了。）他不假思索地拒絕了。看到他們的大哥如此受罪，另外兩個兒子馬上對蛋糕沒了興趣。他們為了安然無恙地離開，寧可餓著肚子。
也許，你能夠理解我的苦心。我想做世界上最好的媽媽，所以我為孩子們精心準備了下午的小吃，在自製的甜點裡加進了有助健康的營養品。可是，我私下裡給孩子們增加營養的計劃又一次失敗了。
我曾經在玉米面卷中加入豆腐，產生了炸彈似的風波。我曾經努力把豆腐泥做成雞塊的樣子，結果是災難性的。儘管我在果仁巧克力蛋糕裡放入菠菜被他們接受了，但這次我是徹底失敗了。
雖然我希望那令人厭惡的味道一天內就會被兒子遺忘，但我確實希望他能記住一件事：他的媽媽竭盡全力了。上帝會保佑她，她的確竭盡全力了。她做的食物都沒有她想得那麼好，但是，她有一顆愛家的心。她不是總能做出美味的食物，但是，她有正確的生活處方。她從未忘記甜蜜愛意的要素。它永遠不會被捨棄。
也許，納撒尼爾長大後，想起所體驗的食物風波時，能夠深深體會到我們一家人生活中的經歷，感悟到其中的美味。一旦想起母親賦予自己的愛之味時，他會心滿意足地微笑。
記憶填空
1.ThenonceIbeganthem,Ilikedtheresults,lessheadaches,energy;theyseemedtobeworking.IfaithfullythefivecapsuleseverydaythetimecamewhenIneededtogetrefills.
2.Myguysboundedthestreetandtooktheirusualaroundthekitchentableeagerlyawaitingafternoonsnack.Itoldthemabouttheyummybrowniesandtheywerepracticallysalivatinganticipation!
3.Shedidn』tmakethebeststuffintheworldbutshehadagoodrecipefor.Sheneverforgotthesecretingredientoflove.Itwasomitted.
佳句翻譯
1.在需要購買補品之前，我每天都按時服用五粒膠囊。
2.她從未忘記甜蜜愛意的要素。
3.一旦想起母親賦予自己的愛之味時，他會心滿意足地微笑。
短語應用
1.Iwasinterestedingettingmyselfbackintobettershapeandsoitdidn』ttakemuchtoconvinceme.
beinterestedin：對……感興趣
2.Ilookedthroughthemail-ordercatalogandfoundthestuffIwantedtoorder.
lookthrough：瀏覽；仔細察看；溫習；詳盡核查