Trust
佚名/Anonymous
Irememberthedateandwhatyouworeandwhattheweatherwaslikeonthedaywefirstlikedeachother.Ialsorememberthatyousaidhelloinavoicethatsoundedlikelove.
Atfirstitwashardtosay,「Iloveyou.」Butmyeyes,myhands,andmyheartkeptsayingitformeuntil「Iloveyou」becamethemostbeautifulwordsofallourmomentstogether.Ididn』tknowthatlovecouldbethisway.
Ididn』tknowthatlovecouldbemyfoodanddrinkmysunallday,mydreamsatnight,mythoughts,words,fears,hopesandjoy!Ihaveatreasureinmyheartapricelesscollectionofmemoriesthatremindmeofyourlove.
Irememberonedaywheneverythingwentwrong.Itwasoneofthosedaysuntilyoumetmeafterschool,turningmydayhappywithyoursmile.Iloveyou,encirclingmyhappinesswithyourarms.Ilovethechildlikeyou,whenyousaythingsinthatcutelittlevoice.Ilovethetenderyou,holdingmyhandgentlyaswewalkintheshadowsofthestreet.
Fourweeksagowhencominghomefromschool,Isawsomeonefromthebackandthoughtitwasyou.Irantoher,callingyournameandwhensheturned,seeingmysurpriseanddisappointment,shelookeddisappointedtoo,knowingshewasn』ttheone,knowingthatherfacewasn』ttheonewhobroughtmesuchjoy.
DoItrustyou?Whatasillyquestion.OfcourseItrustyou.Itrustyoucompletely(almost)!ButwithoutthealmostIprobablywouldn』tloveyouinthefirstplace.Ifyoushouldgoaway,yearswillbegintofadeawaythememories.
Myheartandskinwillstillrememberthewayitfelttobeclosetoyou.Andmyhandswouldstillrememberthewayitfelttoholdyouinmyarmsandclearlyfeelthetouchofyou.I』mgladthatwe』relikesingingbirds,freetoflyawayinsearchofothersongsandeager,alwayseagertoreturn.
Iloveyou,Roxana,andItrustyoumorethanItrustmyselfandrememberthis:youandIwillalwaysbe「one」aslongasIliveandthat』sapromise.
那次約會，你身上所穿的衣服和當時的天氣，我至今仍然記憶猶新，因為我們從那天開始相愛。我仍然記得，你跟我打招呼時聲音中充滿了愛意。
最初，很難開口說「我愛你」，然而，我的眼睛，我的手，以及我的心，一直訴說著……直到「我愛你」成為我們共度時光時最美好的語言。原來愛情可以這樣，我以前從來不知道。
我曾經一直不知道，愛情可以成為生活的食糧……可以成為一天中的太陽，可以成為黑夜的美夢，可以成為我的思想、言語、擔憂、希望和喜悅！一份無價的記憶成了我內心深處的寶藏，它使你的愛不斷地在我的腦海中浮現。
有一天，所有的事情都變得反常了，我至今仍然記得那個日子。從那天開始，你不再用微笑開啟我幸福的一天，每天放學後你不再來見我。你曾經用柔軟的雙臂圍繞著我的幸福，你曾經用孩子氣的聲音對我說話，我愛那種感覺。你曾經輕輕地挽著我的手在林蔭道上散步，我愛你的那種溫柔。
四個星期前，在放學回家的路上，我看到一個背影很像你的人，我叫著你的名字跑過去，我原以為那就是你。然而，當她轉過頭看到我驚訝而失望的表情時，知道她不是我要找的、能夠帶給我快樂的那個人時，她也露出了失望的表情。
我可以信任你嗎？這是一個多麼可笑的問題啊。當然，我信任你，我完全信任你（幾乎）！然而，如果不是這種「幾乎」，我就不會對你一見鍾情。如果你將要離我而去，你就會開始淡忘那些記憶。
我的手和肌膚依舊保留著靠近你時的感覺，我的雙手依舊保留著擁抱你時的感覺，也完整地保留著你撫摸我時的感覺。我們就像唱歌的小鳥，為了尋找其他的歌曲而自由地飛向遠方，然後，又總是急切地回到原地，我為這一切感到高興。
羅克珊娜，我愛你，我對你的信任已經超過了對自己的信任，請你記住：只要我活著，你和我將永遠地融為一體。這就是我許下的諾言。
記憶填空
1.Ididn』tthatlovecouldbemyfoodanddrinkmysunall,mydreamsatnight,mythoughts,,fears,hopesandjoy!Ihaveatreasureinmyapricelesscollectionofmemoriesthatremindmeyourlove.
2.Iloveyou,encirclingmyhappinessyourarms.Ilovethechildlikeyou,whenyousaythingsthatcutelittlevoice.Ilovethetenderyou,holdingmygentlyaswewalkintheshadowsofthestreet.
佳句翻譯
1.一份無價的記憶成了我內心深處的寶藏，它使你的愛不斷地在我的腦海中浮現。
2.如果你將要離我而去，你就會開始淡忘那些記憶。
3.我們就像唱歌的小鳥，為了尋找其他的歌曲而自由地飛向遠方，然後，又總是急切地回到原地，我為這一切感到高興。
短語應用
1.Ihaveatreasureinmyheartapricelesscollectionofmemoriesthatremindmeofyourlove.
remindof：提醒；使記起；使回想起
2.Ifyoushouldgoaway,yearswillbegintofadeawaythememories.
fadeaway：逐漸減弱，逐漸消失