SandandStone
佚名/Anonymous
Thestorygoesthattwofriendswerewalkingthroughthedesert.Duringsomepointofthejourneytheyhadanargument,andonefriendslappedtheotheroneintheface.
Theonewhogotslappedwashurt,butwithoutsayinganything,wroteinthesand,「Todaymybestfriendslappedmeintheface.」
Theykeptonwalkinguntiltheyfoundanoasis,wheretheydecidedtotakeabath.Theonewhohadbeenslappedgotstuckinthemireandstarteddrowning,butthefriendsavedhim.
Afterherecoveredfromtheneardrowning,hewroteonastone:「Todaymybestfriendsavedmylife.」
Thefriendwhohadslappedandsavedhisbestfriendaskedhim,「afterIhurtyou,youwroteinthesandandnowyouwriteonastone.Why?」
Theotherfriendreplied,「Whensomeonehurtsusweshouldwriteitdowninsandwherewindsofforgivenesscaneraseitaway.Butwhensomeonedoessomethinggoodforus,wemustengraveitinstonewherenowindevererasesit.」
LEARNTOWRITEYOURHURTSINTHESANDANDTOCARVEYOURBENEFITSINSTONE.
Theysayittakesaminutetofindaspecialperson,anhourtoappreciatethem,adaytolovethem,butanentirelifetoforgetthem.
Sendthisphrasetothepeopleyou』llneverforget.It』sashortmessagetoletthemknowthatyou』llneverforgetthem.
Takethetimetolive.
有這樣一則故事：兩個朋友徒步穿越沙漠。旅行途中，他們發生了爭執。其中一人打了另一人一記耳光。
被打耳光的那個人很傷心，但他沉默不語，只在沙地上寫道：「今天，我最好的朋友打了我一耳光。」
他們繼續前行，終於發現了一片綠洲。於是，他們決定洗個澡。結果，被打的那個人陷入了泥潭，眼看就要淹死了，幸好他的朋友救了他。
他甦醒後，就在一塊石頭上刻道：「今天，我最好的朋友救了我的命。」
打他耳光又救了他的那個朋友問道：「我打了你後，你在沙子上寫字；現在，你又在石頭上刻字。這是為什麼呢？」
朋友回答說：「受到傷害時，我們應該把它記在沙地上，這樣，寬恕之風會將它撫平。受到恩惠時，我們應該把它刻在石頭上，這樣，沒有什麼能將它抹掉。」
我們應學會把傷害記在沙地上，把恩澤刻在石頭上。
人們常說，找到一個特別的人只需一分鐘，欣賞他需一小時，愛上他只需一天，而忘記他，卻要用一生的時間。
把這句話送給那些讓你永生難忘的人，讓他們知道你永遠不會忘記他們。
終生不忘。
把別人給的傷害記在沙地上，讓寬恕之風把它撫平；把別人的恩澤刻在石頭上，永遠銘記。
1.Thestorythattwofriendswerewalkingthroughthe.Duringsomepointofthetheyhadanargument,andonefriendslappedtheoneintheface.
2.Theykeptonwalkingtheyfoundanoasis,wheretheydecidedtoabath.Theonewhohadbeenslappedgotstuckthemireandstarteddrowning,butthefriendsavedhim.
3.Theysayittakesatofindaspecialperson,anhourtoappreciatethem,adaytolovethem,butanentirelifetothem.
1.我最好的朋友打了我一耳光。
2.我們應學會把傷害記在沙地上，把恩澤刻在石頭上。
3.找到一個特別的人只需一分鐘，欣賞他需一小時，愛上他只需一天，而忘掉他，卻要用一生的時間。
1.Theonewhohadbeenslappedgotstuckinthemire
getstuck：陷入僵局；拋錨；受騙；被困住；被陷住
2.Whensomeonehurtsusweshouldwriteitdowninsand
writedown：寫下；記下；把……描寫成