遇見未知的自己 第33章 生命的意義 (2)
    Individualpsychologyhasfoundthatallhumanproblemscanbegroupedunderthreemainheadings:occupational,social,andsexual.Itisinhisresponsetothesethreeproblemsthateveryindividualhumanbeingunfailinglyrevealshisownpersonalinterpretationofthemeaningoflife.Suppose,forexample,weconsiderapersonwhoselovelifeisunsatisfactoryornonexistent,whofailstoexerthimselfinhisprofession,whohasfewfriends,andwhofindscontactwithhisfellowhumanbeingspainful.Fromtheself-imposedlimitsandrestrictionsinhislife,wemayconcludethatheseesbeingaliveasadifficultanddangerousthing,entailingfewopportunitiesandmanyfailures.Hisnarrowfieldofactioncanbeconstruedasexpressingtheopinion:「Lifemeansprotectingmyselfagainstharm,barricadingmyselfin,andescapingunscathed.」

    Suppose,ontheotherhand,weconsiderapersonwhohasaloverelationshipthatisanintimateandfullcooperation,whoseworkresultsinusefulachievements,whohaslotsoffriends,andwhosecontactswithpeoplearewide-rangingandfruitful.Wemayconcludethatsuchapersonseeslifeasacreativetask,offeringmanyopportunitiesandnoirreversiblesetbacks.Hiscourageinconfrontingalltheproblemsoflifeistobeconstruedassaying:「Lifemeansbeinginterestedinpeople,beingpartofthewhole,andcontributingmysharetothewelfareofhumankind.」

    假如我們問:「生命的意義是什麼?」人們可能不知道怎麼回答。大多數時候,人們不會把自己陷入這個問題的困擾中,或者試圖解釋清楚。其實這個問題就像人類自身一樣古老。在我們這個時代,年輕人——老人也是如此——有時會問:「我為什麼而活?生命的意義是什麼?」可以肯定的是,只有在遇到挫折時,他們才會提出這種問題來。如果生活萬事順利,不需面對困難的考驗,他們永遠不會問這樣的問題。但是,無法避免地,每個人都會在他的行動中反映這些問題並有所回答。如果我們不聽任何人的話語,只留意每個人的行動,那我們會看到:他們在闡釋自己獨特的「生命的意義」。他的觀點、看法、行為、表達方式、癖好、雄心、習慣和性格特點,都和生命的意義一致。每個人的舉止、表現彷彿他可以依賴於生活的某種闡釋。他的所有行動,都是對這個世界和他自己看法的體現,結論是:「這就是我,那就是宇宙。」這就是他對自己和生命的意義。

    世上有各式各樣的人,所以生命的意義也多種多樣,或許每種意義在某種程度上都是錯誤的,但沒有人知道生命的意義到底是什麼,所以誰也不能全盤否定任何一種對生命意義的解釋。所有的意義都在兩個極端中間變化不定。但是在這種變化中,我們卻能辨別出什麼是好的,什麼是不好的;哪些錯誤尚小,哪些錯誤大些。我們還能看到,這些優良的解釋有什麼共同之處,而那些相對差的解釋欠缺之處又在哪裡。我們可以從這個事實中得出一個共同的標準,一個普遍的生命的意義,這樣它就能使我們解釋後來與人類有關的所有真實的意義,這種真實是對人類的目的和意圖的真實。此外,再沒有別的真實。即便有另一種真實存在,我們也不關注,我們不瞭解它,那麼它也就沒有存在的意義。

    個體心理學研究發現,人類的所有問題可以分為三個部分,即:職業、社交和性。一個人對這三個問題的反映實際上便是他對生命意義的闡釋。我們來假設一下,例如一個人的愛情生活不如意或者就沒有愛情,不努力工作,朋友沒有幾個,與人交往也令他感到頭疼。他的生活充滿了自我約束和限制,由此我們可以得出:他把生存看作是一件艱難而危險的事,很少獲得機會,而失敗又太多。他狹窄的生活圈子恰恰表達了他的觀點:「生命的意義就是保護自己免受傷害,封閉自己,逃避傷害。」

    我們從另一個方面來說,假設一個人他有完美甜蜜的愛情生活,工作卓有成績,朋友眾多,交際很廣,收益頗豐,那麼我們就可以斷言,這樣一個人,生活具有創造性,有很多機遇,並且沒有什麼不可跨越的障礙。面臨生活中的各種困難,他的勇氣可以概括為:「對他人有興趣,使自己成為整體中的一部分,用自己的力量為人類的幸福作一份貢獻,這就是生命的意義。」

    記憶填空

    1.Itistosay,however,thattheyonlyaskthesequestionstheyhavesufferedsomesortofsetback.Solongasissmoothsailingandtheyarenotconfrontingdifficulttests,thequestionisneverputinto.Itis,rather,inhisactionsthateachpersoninevitablyposesthesequestionsandthem.

    2.Individualpsychologyfoundthatallhumanproblemscanbegroupedunderthreemainheadings:occupational,,andsexual.Itisinhisresponsetothesethreeproblemsthateveryindividualhumanunfailinglyrevealshisownpersonalinterpretationthemeaningoflife.

    佳句翻譯

    1.大多數時候,人們不會把自己陷入這個問題的困擾中並有所回答清楚。

    2.沒有人知道生命的意義到底是什麼,所以誰也不能全盤否定任何一種對生命意義的解釋。

    3.他把生存看作是一件艱難而危險的事,很少獲得機會,而失敗又太多。

    短語應用

    1.Solongaslifeissmoothsailingandtheyarenotconfrontingdifficulttests,thequestionisneverputintowords.

    solongas:只要

    2.Thereareasmanymeaningsascribedtolifeastherearehumanbeings,andperhaps,eachmeaningismistakentosomeextent.

    tosomeextent:在一定程度上;在某種程度上
本站首頁 | 玄幻小說 | 武俠小說 | 都市小說 | 言情小說 | 收藏本頁