「啊!」狄莉尖叫一聲,猛地睜開眼睛,滿頭大汗。
她大口喘息著,過了十幾秒鐘,才終於清醒過來——剛才,只是一個噩夢而已。
狄莉的尖叫聲驚醒了她身邊的夏克,夏克趕緊打開床頭燈,問道:「怎麼了,狄莉?」
狄莉還沒有從噩夢的驚嚇中回過神來,她閉著眼睛,大口喘著氣。
「做噩夢了?」夏克問。
狄莉眉頭緊鎖著點了點頭。
夏克伸過手臂,將狄莉抱住,輕聲安慰道:「好了,沒事了,沒事了。」
狄莉驚魂未定地靠在床頭坐了五分鐘,心情終於開始平伏下來。
「你做什麼噩夢了,嚇成這樣?」夏克問。
狄莉搖了搖頭,她不想再回憶一次那個可怕的夢境。
「那就睡了吧,別多想了。」夏克說。
狄莉深深吐出一口氣,說:「好的。」
正在夏克翻過身去準備關燈的時候,他們突然聽到一聲清晰的犬吠。
狄莉和夏克警覺地對視了一眼,然後兩人同時轉過臉,看牆上的掛鐘——
三點十五分。
卡茲又開始叫起來。
「狄莉……這是怎麼回事?難道,今天晚上你也給它喝了那種摻興奮劑的牛奶?」夏克瞪大眼睛問。
「不可能!那種牛奶我幾天前就全部丟掉了!」狄莉驚恐地說,「我今天晚上是餵了它牛奶,可那是才開包裝的普通牛奶!」
「那它怎麼會在這個時候叫?」
「我……不知道。」
夏克猶豫了一下,他翻身起床,穿上拖鞋。
「夏克,你要幹什麼?」狄莉問。
「我去看看,到底是怎麼回事。」夏克朝門口走去。
「等等!我和你一起去。」狄莉不敢一個人留在臥室。
他們打開門,朝二樓衛生間走去。
夏克走在前面,狄莉緊緊抓住他的手臂。
走到衛生間門口,夏克扭了一下門把手,將門推開。
眼前的景象讓狄莉感到熟悉——卡茲站在狗屋外,對著洗澡的單間小聲叫著,似乎面前有什麼東西。
夏克疑惑地看著這隻大狗,他跨進衛生間,目光順著它嗷叫的方向看過去——
是那個用來洗澡和上廁所的單間,磨砂的厚玻璃門關著,從外表看,沒有什麼不對的地方。
夏克吞了吞口水,他壯著膽走到玻璃門旁邊,輕輕地滑開這扇玻璃門——突然,他看到了一個跟他面對面站立的人!
夏克一驚,後背立即冒出一身冷汗,但他馬上鎮定下來,因為站在他面前的,就是他自己——對面是一塊大鏡子。
夏克長長地吁了口氣,他再朝鏡子看去,發現鏡子裡的卡茲正對著自己的後背大聲叫著——叫的聲音不但變大了,而且明顯地比起剛才多了幾分不一樣的感覺。
就在夏克迷惑不解的時候,他突然在鏡子裡看到,他的背後,不知什麼時候多了一個人。
這時,一直守在門口不敢進來的狄莉聽到衛生間傳出夏克撕心裂肺的慘叫,接著是一個人摔倒在地的聲音。她先是愣了一下,然後迅速地衝進衛生間,發現夏克摔倒在地,渾身猛烈顫抖,臉色蒼白得如同一張白紙,他的面部表情已經因為巨大的恐懼而扭曲變形,右手抬起,一直指著那面大鏡子。
狄莉趕緊上面,扶住夏克,大聲喊道:「夏克!你怎麼了?」
夏克張著嘴想說話,但他的嘴一開一合,就是發不出聲音,他只能用那只顫抖的右手指向前方,佈滿血絲的雙眼死死盯著那塊鏡子。
狄莉下意識地看了看夏克指著的方向,卻只看到鏡子中反射出來的他們的影像。突然,在鏡子裡,狄莉看到了卡茲旁邊裝水的碗——碗裡的牛奶一口也沒被卡茲喝掉,仍然是滿滿的——除此之外,她什麼也沒看到。
儘管如此,狄莉還是從心底升起一股前所未有的恐懼感。
「夏克!夏克!」狄莉拚命喊著丈夫,並努力地想把他扶起來,但夏克的雙腿就像被灌了鉛一樣,根本無法動彈。
無奈之下,狄莉只有拖住夏克的雙手,用盡吃奶的力氣將他硬生生地拖出衛生間,拖過走廊,一直拖進臥室。再關上臥室的門。
弄完這一切,狄莉已是滿身大汗,她坐到床邊,問仍然站不起來的夏克:「你到底看到了什麼?」
幾十秒鐘後,已處於崩潰邊緣的夏克哆嗦著說出一句話:「剛才,我在鏡子裡看到一個……一個臉上有塊紅疤的女人。」
狄莉感到後背一涼,她問道:「臉上有紅疤的女人?可是……我怎麼沒看到?」
「她……她突然出現在我背後,就像個鬼魂……不!那就是個鬼魂!她閃現幾秒後消失了!」夏克大叫道,完全失去了理智。
狄莉瞠目結舌地搖著頭,她不明白這到底是怎麼一回事。
突然,她猛地抬起頭,想起一件事——
那個不能打開的儲藏室!