杏樹坡一帶的環境很幽靜，在往昔和平的日子裡，倒是年輕人幽會的好去處。在這裡，鴻遠和柳明「同居」兩個多月了。他們白天分，夜間合。合的時候也是談工作，談問題，談各人的理想。生活節奏緊張，卻又單調枯燥；逛公園、看電影等娛樂，更是從來沒有的事。今夜一聽鴻遠邀她同去公園，柳明心頭的愁雲頓時一掃而光，高興得像個孩子，急忙幫鴻遠找出便衣——藍綢子夾袍，灰呢子禮帽，還換上一雙禮服呢布底鞋。她自己也打扮得格外漂亮——紫紅色錦緞旗袍外面，罩上一件火紅毛衣，腳上是雙黑漆半高跟皮鞋。烏黑的卷髮上還歪戴著一頂紫紅色的絨線小帽。亭亭玉立的頎長身材，襯得那張荷花樣的臉，似乎更加光彩照人。
鴻遠叫小顧持槍遠遠地跟在他們身後。他輕輕挽著柳明的臂膀，一同走進公園。在長長的柳堤上，鴻遠心頭忽然一陣激動——他雖然每天都可以和柳明見面，甚至追溯到以前的多次來往，也只有今天晚上，他才彷彿第一次發現她是這樣的美，這樣的使人目眩神搖——這美，不僅是外形的，也是內在的。她的軀體和她的心靈一同在他眼前閃耀著一種異樣的光澤，使他情不自禁地半摟著她的細腰，輕聲說：「柳明，你現在覺得快樂麼？」「快樂。快樂極了！只要你在我的身邊，我就覺得非常幸福——幸福……」公園的山坡上，排排杏樹已綻出艷麗的嬌紅。夜，霧（氵蒙）（氵蒙）的，月色如紗。朦朧中，有一股春天的氣息瀰漫在他們的周圍，潮濕的空氣，散發出陣陣醉人的馨香。這氣息使得他們長久處在戰鬥環境的緊張神經一下子鬆弛下來。二人默默無言地漫步著，似乎被這遊人稀少的幽靜，和大自然的美色所陶醉了。
「柳明，我知道你對我的感情。我非常珍視它。不是我悲觀，歷史的使命恐怕很難讓我們長久相處在一起，離開你——我是難過的。」很少表露感情的鴻遠，今夜一反常態，忽然說出充滿離情別緒的話來。
柳明緊緊摟住鴻遠的胳膊，生怕他跑掉似的。聲音微微顫抖著：「鴻遠，我們不分離行麼？我多麼害怕離開你！只要和你在一起，就是作假夫妻我也感覺非常幸福。……告訴我，你要到哪裡去？留下我一個人在這虎狼窩裡，真有些害怕。……你什麼時候才能回來？」柳明說話有些前言不搭後語了。
「說不準。如果情況沒有變化，十天半月就可以回來；如果發生意外，那就……至於到哪兒去？我還是不告訴你好。」「你回來，你一定要回來！」柳明把鴻遠的胳膊摟得更緊了，「我等著你，等著你回來！……」曹鴻遠緘默不語。半天，他忽然說：「柳明，我向你背點我喜歡的詩——不，這不是詩，這是羅曼。羅蘭寫給瑪爾維達夫人信中的一段話，好麼？」爬上一個土坡，他倆都靠在一棵樹旁，鴻遠用帶著感情的低聲說，「柳明，你聽著，我念給你聽：」我不會和你分離的，在巴黎或羅馬，我都在你身邊……無論你在哪兒，無論我在哪兒，你將永遠和我在一起，你是我的一部分——最好的一部分。『我很喜歡他們那種崇高、真摯的感情，所以，背下了他們通信中的一些句子。柳明，記住！無論我們分離得多遠、多久，我們也都是在一起的。是永不分離的——你說對不對？「」鴻遠，你的記憶力真好。這些文學家的話，你會記得這麼清楚。你說得對，我們不會分離的，永遠不會！可是你要走了，我真怕，真怕你不再回來……「說著，柳明伏在鴻遠的肩頭上不出聲了。
鴻遠把柳明的頭輕輕挪開。拉著她穿過樹林，走上凸凹不平的小道。
「咱們該回去了。柳明，你這個人表面看起來還冷靜，可你性格中卻蘊蓄著過多的感情成分。我們是在敵區戰鬥，你這種性格不太適於在這種環境中工作啊！冷靜些，為了事業，我們只好犧牲個人的情感——事業第一，愛情第二，你說對不對？」「那你剛才還給我念羅曼。羅蘭的信……」「我承認我也有脆弱的時候，也有動感情的時候。但最後，我還能控制自己，叫理智佔上風。你已經體會到了，我們這對假夫妻，需要我們付出多少痛苦和自我克制的毅力，尤其是我。」「這點，我向你學習……」說著，柳明的眼淚簌簌地滾向腮邊。
夜色，無邊的溫馨，無邊的宏偉，無邊的美。它並不黑暗，它是使萬物休息、生長的搖籃。夜，這樣一個美好的夜，將永遠留在鴻遠和柳明這對愛人的心靈中，使他們更加感受到生的喜悅。
回到家裡，兩人都換了衣服，鴻遠似乎話興未盡，又坐在沙發上和柳明繼續傾談：「柳明，我走後，你有什麼事，或出了什麼問題，就叫爸爸趕快去找『老爺』。爸爸的身份不易暴露，你通過他和『老爺』聯繫，聽『老爺』的指示辦事。當然，你還得掩護我，還得掩護和保證那幾位病員首長的安全。好在有楊護士長幫助你，我看這個人還可靠。對那個日本人，你得分外留神，最好先不要回這個家住了，留下華媽媽看家。你能不能跟楊護士長商量，讓你和她住在一起。有什麼事——萬一發生什麼事，就叫她趕快去通知爸爸。爸爸還住在迎賓旅館裡，他們又很熟，這很有利。」柳明頻頻點頭。心裡有千言萬語，半句也說不出。忽然，她跑進自己的小屋裡，從枕頭底下拿出一個精緻的小本子，羞澀地把它放在鴻遠的手裡。
「這一分別，也許再也見不到你。偶然翻著這首詞，它很貼合我現在的心境，我把它抄在這個小本子上了——我什麼也沒有寫，只抄了這詞。這樣，你可以隨身帶著。假如你想念我的時候，就拿出來看一看、念一念，或者，把你的感想也寫在上面，這樣，當咱們還能再見面的時候，你也給我看……」鴻遠沒說話，打開本子，輕聲念著：「鷓鴣天——辛棄疾唱徹《陽關》淚未乾，功名餘事且加餐。浮天水送無窮樹，帶雨雲埋一半山。今古恨，幾千般，只應離合是悲歡？江頭未是風波惡，別有人間行路難。」鴻遠念完了，把小本子鄭重地放進內衣口袋裡，對柳明微微一笑：「和你常在一起，我的感情也變得複雜了，豐富了——我能夠算個知識分子了麼？你說我夠不夠格？」說著，兩人都苦笑了。