大風已經連續刮了五晝夜。今天，又下起了雪，把陸地和島嶼刷白了。智利人說，今年的這種天氣真是反常到了極點，往年這個季節很少颳大風。我們站上在這裡越過冬的人也說，往年一直到二月底都是毛毛雨天氣。
兩天前，有三個澳大利亞人登冰蓋，掉進了五十米深的冰縫。後被救出，其中二人尚未脫險，等天氣好轉才能送出去進一步搶救。
一家美國公司組織了一個旅遊項目，在全球徵集運動員和愛好者，包了一艘船到這裡，原定昨天在島上舉行馬拉松賽，因天氣而推至今天，今天又不行，只好取消了。
有一個中國人要游泳橫渡菲爾德斯海峽，今天應該到達，可是，大力神飛機在機場盤旋了一番，無法降落，只得飛回蓬塔去了。
我也不斷地向上蒼禱告，但願明天我們能夠按預定計劃順利離島。