第二天，李萍來到廠裡，憂心忡忡。廠裡自行車票是有限的，而且一般都按比例發到車間。自從她打了車間主任於大路的臉之後，她都避著他走，沒和他說過話，這次如果開口要車票，他能給嗎？
她的擔憂被證實了。當她提出這個請求時，於大路看她的眼神是漠然的，接著，於大路就忙著去接電話，沒再管她。後來在班上擦肩而過，於大路也沒瞧她一眼。
用靳英的話說，這是打人不打臉，他肯定記仇了。
等了一整天，於大路沒有給車票的意思，李萍既失望，又內疚，恨自己無能，不知怎麼和哥哥交待。她想，要是自己用，不給我就算了，還有一輛破車對付著騎，可哥要用。他得撐著一家人的生活，多不容易。給要張自行車票都要不來，自己這作妹妹的真沒用。
李萍垂頭喪氣地回到了家。她很愧疚地告訴哥，今天沒要來。李元看出妹妹似乎有難言之隱，就勸她別要了，別為了哥把車間主任給得罪了。
李萍正不知如何解釋，忽然見樓下傳來爸爸粗門大嗓的喊聲：「李萍！李萍——」李萍急忙推開了窗戶，探出頭去看，頓時愣住了。樓下除了爸爸，還有一人，正是於大路！更讓李萍吃驚的是，於大路推著一輛嶄新的二六坤車！
李金才粗門大嗓地又喊：「李萍！你還不下樓迎一迎大路！你這閨女也太不懂事了，怎麼能讓大路掏錢給你買自行車啊？還買了輛這麼好的！瞧這車圈，還是鍍鉻的！都能照出人影來！——你快下來啊！」李萍知道，爸爸是想炫耀自己，恨不得讓全樓的人都聽見。她趕忙下樓，希望趕緊把這荒唐的事制止住。
「你看大路挑的這車！這車你騎著，全廠都跟著晃眼！你說你怎麼能讓大路破費啊？」又是李金才的粗門大嗓。
李萍怨恨地說：「誰讓他買車了？」於大路說：「上午你不是去找我要自行車票嗎？」「我要一張自行車票，不是一輛自行車！再說，是要28的，不是26的！」李金才不悅地瞪著李萍：「你喊什麼喊！車都給你推來了，你還不高興！走，大路，別理她，上樓，家去喝酒去！」於大路將車鑰匙塞給了李萍，跟著李金才上樓去了。李萍拿著那金色的車鑰匙，愣了一會而，最後將車鑰匙塞給了李元，說：「我出去走走！」轉身漸漸融入夕陽餘暉中。
李家客廳裡燈火通亮，李金才和於大路兩個人聊得很投緣，觥籌交錯，酒酣耳熱，好不熱鬧。
這個時候的李萍來到電影院看通宵電影。今晚有四部片子：《地道戰》、《南征北戰》、《英雄兒女》和《渡江偵察記》。她從來沒發現這些片子這樣好看，那些音響啊、節奏啊，尤其是那些解放軍所表現出來的英雄氣概深深地吸引著她的心，在黑洞洞的電影院裡，籠罩在影片的光和影之中，一切都唯美而理想，遠離現實的煩亂鬱悶。