那之後的幾天裡，翔只有一個想法，他要弄到十個銀株，用任何方法，都要得到，一定要贖回他的姐姐沐。但他能如何做呢？他不能工作，不能乞討，一個羽族接近人群立刻就會被殺死或重新捕為奴隸。他只有躲在林中，睜著一雙仇恨的眼睛，看著路邊走過的人們。
路邊走過的有人族的軍隊，但更多的是貧民與流浪者。翔等待了三天，這三天他一動不動，竟然不覺得餓。直到他看見一個青衣人走了過來，他的袍子竟是華貴的雲紗，隨著走動的步履泛著深淺的影調。而袍子的主人卻是高瘦如桿，像是風中蘆葦，走路歪歪斜斜隨時要滑倒一般。
翔想，殺掉他，從他身上一定能找出十個銀株。但他忘了自己只有八歲，仇恨充斥了他的心靈。等青衣人走過他身邊，他抓起一塊石頭，走出了樹叢。
羽人的腳步是悄無聲息的，翔來到青衣人的身後，舉起石頭，想向他的後腦砸去。青衣人卻猛轉過頭來，翔一下僵在了那裡。
那是一個長相奇怪的人。他一身青袍，下巴尖瘦，細卷的焦鬍鬚，一雙怪目不論從哪個角度看，總像在瞪著你。
「哦，」青衣人望著翔的眼睛，「你心中滿是仇怨，真是塊好材料。」他的目光這時落到翔那無法脫落的血紅殘翼上，怪目猛地圓睜，瞳孔像是被眼白擠到了一起，連鬍鬚都立了起來。
「這……這樣的羽翼……這莫不是上天要賜給我的？」他蹲下來抓住翔：「小兄弟，我給你十個金株，你以後做我的徒弟好不好？」翔高舉起石頭，猛地拍了下去，青衣人怪眼一翻，嗷一聲倒在地上。
翔拍完才想起來，他剛才要給自己十個金株，是十個銀株的十倍呢。