江沛怒氣沖沖地說:「DavidChen昨晚上有個應酬，就晚到了幾分鐘，你連幾分鐘都等不起啊？」
江路:「這都哪兒跟哪兒呀？演出結束了，我就回家了，我怎麼知道他來接我？」
江沛:「人家明明給你留了一張小卡片，上面清清楚楚地寫明了演出一結束就過來接你去吃消夜，你裝什麼傻呀？」
江路有點驚訝,「哪來的卡片？」
江沛:「你沒收到花？」
江路:「收到了。」
江沛:「你沒看到卡片？」
江路:「沒有啊，我對天發誓！」
江路突然不耐煩地說:「我知道啦！今天晚上六點，北京飯店西餐廳……好，晚上見。」
江路掛了電話，然後從口袋裡掏出兩包大重九香煙，放在了台板上。
大爺有點兒不好意思,「您太客氣了，老是讓您這麼破費。」
江路:「您收著吧，要不，我都不好意思過來接電話了。」
這時候，錢淑華拿著電話對著宋宇生怒氣沖沖道:「你敢對天發誓嗎？」
對方沉默了。
錢淑華:「我再問你一遍，你是不是腳踩兩隻船，明著一套背著一套？」
宋宇生有點兒尷尬,「媽，我在單位上班呢，您這不是讓我出洋相嗎？」
錢淑華言語嚴厲,「這個問題很好回答，是就是，不是就不是！」
宋宇生:「不是。」
「好，這話可是你自己說的！」
「媽，還有事嗎？我正沖片子呢。」
錢淑華拿起桌前的一張報紙口氣一轉,「聽說你搞了個影展？」
宋宇生苦笑,「是。」
錢淑華:「這麼大的事兒你怎麼也不跟我說一聲？」
宋宇生苦笑,「我買個鏡頭您都把我罵得狗血噴頭，要是看見我弄出那麼大的照片，您還不活剝了我？」
錢淑華:「我是這麼不通情達理的人嗎？讓你單位的人聽見了，還不知道人家怎麼戳我的脊樑骨呢。」
宋宇生不說話了。
「好了，我不耽誤你時間了，上班時間打私人電話不太好。這麼著，你抽空給我弄兩張票，我也去見識見識。」
宋宇生傻眼了,「媽，那地方離咱家挺遠的，您歲數大了身體吃不消，不如等出了畫冊我送您一本，您在家裡想怎麼看就怎麼看……」
錢淑華:「就別跟我貧了，這個影展我還就看定了。我怎麼去你不用操心，反正累不著我。」
宋宇生著急地說:「媽，您聽我說……」
錢淑華掛了電話，她起身朝陽台門走去，望著樓下的江路。
「車隊值班室」的門口，錢淑華在敲門。一個年輕司機打開門，一屋子煙味撲面而來。
年輕司機問錢淑華找誰。
錢淑華探頭往裡看了看,「錢偉德，錢副隊長在嗎？」
從裡面立刻冒出來一個三十三四歲的男子，臉上貼著好幾張紙條，一看就知道在打牌。
錢偉德一邊摘下臉上的紙條一邊說:「哎喲姑姑，您怎麼上這兒來了？」
錢淑華:「我琢磨著，你昨天上夜班，今天該在家呀。可打電話到你宿舍，沒人接！對了，我又把你車隊的電話號碼給弄丟了！」
錢偉德給錢淑華倒了一杯茶。
錢淑華接過來問道:「這禮拜怎麼沒到家裡來呀？」
錢偉德:「您專門跑過來就問我這事兒？」
錢淑華一臉的鄙夷,「你要是來了，就看見她了，就知道我說得一點兒不過分了！」
錢偉德:「誰呀？」
錢淑華:「我就是來找你幫我調查調查，看看她到底是誰。嗨，勾引宇生勾到咱家來了！宇生四十五歲的人了，還這麼人妖不分的。我反正沒剩下多少日子了，將來我眼一閉，走了，她也氣不著我，可兩個孩子怎麼辦？」
錢偉德有點兒狐疑,「您想讓我幹嗎？」
錢淑華:「調查一下，看看她在哪兒上班，在單位是不是個狐狸精。」
錢偉德猶豫地說:「狐狸精又不是罪名……」
錢淑華打斷他,「這麼大歲數一女人，幹嗎還單身啊？要是好的，能剩到現在嗎？」
錢偉德:「姑姑，您到底說的是誰啊？」
錢淑華:「你是兩個孩子的表舅！孩子要是落到那種後媽手裡，你對得起你莉莉表姐嗎？你莉莉姐對你多好，啊，你從老家剛來那會兒，莉莉給你補課，帶你上少年宮看木偶戲……」
錢偉德:「姑姑，這些事我都記著呢。您說，您到底想讓我幹嗎？」
錢淑華斬釘截鐵地說:「你今天就給我調查去，調查出來，咱管不了她，叫她組織上管她！」
錢偉德:「姑姑，這件事兒的重要性和緊迫性我都知道了，您能告訴我這女的姓什麼，叫什麼，在哪個單位嗎？」
錢淑華:「她叫江什麼……路？江路！耍雜技的。」
江路和江沛坐在公交車上，江沛的服裝顯得有些隆重。正是下班高峰期，車裡人很多。
江沛有點兒感慨:「再坐兩天北京的公交車吧，往後想坐也坐不著了。」
江路:「啥意思？」
江沛悻悻地說:「我就弄不明白了，人家DavidChen哪點兒不好？」
江路沉思了一下說:「說實話啊，我一看見那個禿頂，我就有心理障礙，我真想送給他一個頭套。」
江沛:「這主意不錯。」
江路:「還是別了，這不是成心出人洋相嘛。」
錢偉德提了一網兜蘋果來到了錢淑華家。
錢淑華:「來就來唄，花什麼錢啊？」
錢偉德從錢淑華手裡接過暖瓶，給自己泡茶。「姑姑，您托我的事，我還真給您打聽著了。」
錢淑華:「這麼快就打聽出來了？」
錢偉德:「寸勁兒！我們車隊小丁他丈母娘家鄰居的女兒就是雜技團的報幕員，一問一個準兒！」
錢淑華著急地問:「什麼情況？」
錢偉德:「這個江路啊今年三十七八歲，原來在雲南插隊，後來不知道通過什麼關係回了北京直接進了雜技團，後來又到電影學院學了兩年化妝。現在是團裡的專職化妝。」
錢淑華:「沒成家？」
錢偉德:「離了。」
錢淑華:「有小孩嗎？」
錢偉德:「沒有。」
晚上，錢淑華、錢偉德在吃晚飯，談話顯然已經進行了一會兒了。
錢偉德:「姑姑，我宇生哥真跟她好上了？」
錢淑華:「我怕的就是這個！」
傳來鑰匙開門的聲音，宋雋提著飯盒衝進來。
宋雋:「姥姥，買了獅子頭！」邊說邊準備打開飯盒。
錢淑華著急地接過來,「姥姥來拿，別燙著你！」她一面打開飯盒蓋，一面繼續和錢偉德談話:「知青，我都聽說了。哎，咱食堂也就這獅子頭還行。」她夾了半個獅子頭給錢偉德。
宋雋問:「姥姥，我姐怎麼還沒回來？」
錢淑華:「打電話回來了，你爸帶她去看什麼英文打字機去了。」她轉過頭來對著錢偉德繼續說,「哎，那個江路為什麼離的婚啊？」
錢偉德:「這就不知道了。」
錢淑華:「肯定是不安分，讓男方發現了。這種人，一看就不是踏踏實實給人當老婆的！在劇團裡混了那麼多年，好人都混壞了，且不說像她這種女人，本來不是什麼好坯子。」
錢偉德:「姑姑，您這話可有點欠水平啊。其實，您也用不著怕。」
錢淑華:「為什麼？」
錢偉德:「聽說，那個江路現在正跟一個美籍華人走著呢，看那架勢肯定是要出國結婚。」
錢淑華:「好！還是趕緊走了好，省得留在這兒禍害別人！」
宋宇生帶著宋征在商場的人群裡穿行，宋征懷裡抱著一台黑色的打字機。
宋征:「爸，要讓姥姥看見了，又該找你麻煩了。」
宋宇生:「為什麼？」
宋征:「你買鏡頭剛挨了一頓罵，現在又給我買打字機……」
宋宇生笑了，他拍了拍上衣口袋:「放心，待會兒我一分不少地如數上交。」
宋征的目光被櫃檯頂端擱著的一輛女式自行車吸引了，非常精緻漂亮，那是上世紀八十年代罕見的珍品。幾個年輕姑娘圍著櫃檯議論。
宋征也擠過去，宋宇生只好跟著她。
一個女售貨員正在對那幾個姑娘說話:「不讓試！」
姑娘甲:「我買還不行？」
售貨員高傲地問:「有外匯券嗎？」
宋宇生看著宋征,「你也想試試？」
宋征:「誰想試了？我就看看。」說完窘迫地離開櫃檯。
宋宇生追著問:「想要自行車了？」
宋征:「英語老師快要搬家了，我要再到他那兒上輔導課，得倒兩班車，要是有輛自行車就方便多了。」
宋宇生:「行啊，我再多拍點片子、多拿點獎，回頭把那輛車給你買下來。」
宋征緊緊地挽住了父親的胳膊，激動地說:「爸，你真好！」
晚上，江沛和江路兩個人坐在賓館大堂咖啡廳的一角聊著天。