蹲守和跟蹤是一件極其枯燥又必須的事情。雲羽用了五天的時間跟蹤了老約翰的小女兒芭芭拉。芭芭拉的母親是個黑人女子，她繼承了黑人的皮膚，但是容貌卻是白人的樣子，典型的完美混血。她身材高挑性感，健康自信。走路的時候每一步都很大。穿上高跟鞋甚至比雲羽還要高很多。事實上，雲羽不喜歡比自己高的女人，但是又有什麼辦法呢？
對芭芭拉，雲羽可沒有自信。這個女人生活很豐富，在白天的時候是英國科學院的博士，主要負責的就是考古的工作。到了晚上，就會變成一個辣妹，出入在各種娛樂場所。她很少在倫敦生活，大多數的時間都是在世界各地的考古現場。豐富的知識和另類的價值觀令她眼高於頂，看不上大多數的凡夫俗子。偶爾有個心動的，也已經成了別人的丈夫。自己又不肯將就，於是成了所謂的剩女。這多多少少和自己父親的影響有關。老約翰是她尋找自己另一半的標準。但是，這樣的人世界上又有幾個呀？可以說，這樣的人都是世界級的寶貝。
三天後，芭芭拉就要趕赴埃及了，因為在埃及的地下，有著數不清的寶藏和文物。科考隊接受了埃及的邀請，聯合開發一個有著地下金字塔的大墓。那裡將揭開一段不為人知的歷史。人類將對自己的文明又多一份瞭解。
在芭芭拉看來，世界上的男人裡，歐美和黑人的男人是完美的，高大，性感。她此時怎麼也想不到，會和一個中國的男人會有什麼事情發生。她不喜歡亞洲人，包括印度人種。至於東北亞人種更不是自己考慮的範疇，黑頭髮，小眼睛，瘦弱的身材，想想就噁心。尤其是那令人鄙視的性能力，想起來就可笑。說到底，就是力量的不足導致了這種種族的致命弱點。這是不可改變的事實。雖然這是個智力主導的世界，但是男人的力量依舊是女人最大的嚮往，這是不可否認的事實。
芭芭拉的高傲不是膚淺，她有足夠的本錢。170厘米的身高，勻稱的身材，尤其是那毫無褶皺的長長的脖子和那靈氣十足的五官，讓她看起來就是和別的女人不一樣。一旦她走上大街，男人們的眼睛就像探照燈一樣照射過去，遊走在她身體的每一個角落。但是她從來沒有被鹹豬手碰過，因為她看起來就像是美國那個舉著火把的娘們一樣神聖不了侵犯。
她手裡挽著個米黃色的皮包，從車裡下來。先是去了一趟銀行，出來後走進了一家餐館。獨自吃了飯後，朝著一個迪廳走去。雲羽發現，這個女人沒有什麼電話，更沒有男人接近，也沒有閨蜜，就像個獨行俠一樣。雲羽下了車，跟著進了迪廳。她坐進了一個角落裡繼續觀察著。
芭芭拉的舞跳得很生動，此刻的她，身體的每個部位都在表現著人體的柔媚和靈動。她很快成了焦點。她一直把自己跳得大汗淋漓才坐進了一把椅子，要了一杯葡萄酒。
雲羽對跳舞這件事可是一竅不通，可以說，他除了殺人根本就是個沒有任何技能的笨蛋。他只能看著這群人和瘋子一樣搖頭擺尾。五天了，他找不到合適的機會接近這個高傲的女人，他不敢輕易的接近，如果那樣，自己將會功敗垂成。
逐漸的，開始有一個個男人向芭芭拉示愛，但是都掃興而歸了。這證明了雲羽的判斷。他變得更加的秦小慎微起來。芭芭拉又跳了兩場，然後離開了。雲羽一直跟到了芭芭拉的住所。這是一個小鎮，房子外是草坪，草坪前面是個信箱，然後就是馬路。雲羽把車停在路邊，靜靜地看著這所房子。房間的燈亮了，雲羽呼出一口氣喃喃道：「這個女人還真的耐得住寂寞，看來我該和她學習下這個本事。」
他無奈地拿出電腦上網，靜靜地等著機會的到來。一個帖子讓他有些哭笑不得。說的是中國的一個少年，因為忍受不住自己經常勃=起，由於自己尺寸太大，上學的時候經常把褲子挑起來很高，於是自己覺得很丟人，沒辦法行動，只能經常坐在課桌後，就連廁所都去不成。於是，揮刀自宮了。
跟帖更是有意思，一個重慶的女人說，這是好事啊！我老公一個月只勃=起幾分鐘，要是你不介意，可以來阿姨這裡，阿姨能治好你的毛病，包你爽。雲羽正哈哈大笑呢，窗戶被敲響了。
雲羽抬頭看看，芭芭拉赫然站在車外，雙手掐腰，一副要吃人的姿態。雲羽推開車門下車，抬頭看著這個高高的女人，這個女人低頭看著這個男人，問道：「你已經連續三天跟蹤我了，說吧，什麼企圖？」
雲羽知道事情敗露了，看來跟蹤還真的不是自己的強項。他說：「是五天了。」
芭芭拉打量了一番雲羽，說道：「日本人？」
「中國。」
「你說吧，什麼企圖？」芭芭拉盤起了胳膊，強勢地看著雲羽說：「你要是不給我合理的解釋，我就要報警了。」
雲羽還真的不知道怎麼回答了，他竟然有一種心虛的感覺。轉身上車，什麼也沒說，開車走了。
芭芭拉哼了一聲：「中國人，就是這麼軟蛋，連表達都不敢。」
雲羽此刻心跳的厲害，他面對所有女人都沒有過這種感覺。他把車開出去拐過一個彎後就停下了，雖然開始不停地吸煙。他開始懷疑自己是不是遇到了愛情了。難道這是愛情嗎？那麼葉子靈和我不是愛情嗎？為什麼我和葉子靈在一起從來沒有過這種感覺呢？以前的時候只是覺得自己很怕她，怕她不高興，也會臉紅心跳，但是感覺不一樣。還是說，這是兩種不同的愛情呢？這個黑妞兒，太讓我手足無措了。
他沒有走，而是很快把車兜了一圈又開了回去。他把車停到了不遠處的一棵樹下。然後看著芭芭拉的房子。燈關了，隨後屋子裡電視的光就閃了起來。大約一個小時後，電視關了，臥室的燈亮了。很快，燈滅了。看來她是睡了。手機突然響了，嚇了他一跳。是中國打來的，梅艾文已經把貞子和山口雅黛接了回去，都安頓好了。這電話是貞子打來的，雲羽接了，告訴她不要聯繫自己的，自己有事情。
幾隻流浪狗在街道上奔跑了起來，英國的寧靜在中國是很難找到的，這裡的天空，這裡的土地都是那麼的美麗。但，這是別人的家。金窩銀窩不如自己的狗窩，雲羽還是沒有一點歸屬感，總覺得自己在這裡是外人。除非，這裡被自己攻佔下來，然後宣佈這裡屬於中國。他不止一次有這個野心，想要征服世界。嚴格來說，這是很危險的想法，但是又有幾個將軍沒有這種想法呢？如果沒有鬥志了，也就不配做將軍了。
遠遠的，一輛轎車開了過來，大燈很亮，從車裡探出半個身體，揮舞著棒球的球棒，一路叫喊著，敲掉了一個個木質的信箱。砰砰的聲音驚醒了居民，大家都亮起了燈，等他們舉著獵槍出來的時候，這群醉酒的小子早就沒了影。寧靜的小鎮頓時亮了起來，大家都穿著睡衣走上街頭，互相聊了幾句後，開始檢查自家的信箱，一排都被打爛了。然後，都無可奈何地回去了。
很多人睡不著了，開始看電視。芭芭拉也是一樣，她坐在客廳裡看電視，一些成人節目令她有些毛躁了起來。於是更加的睡不著了。她推開了窗戶，開始朝著外面看去。不經意間，又看到了雲羽的車。她回頭拿起望遠鏡，仔細觀察著，發現車裡的人在吸煙，他一下就知道，一定又是那個混蛋。
本來心情就糟糕的她憤怒了，穿著睡衣，穿著一雙拖鞋，舉著一把獵槍下了樓，然後瘋子一樣衝到了雲羽的車前，舉著獵槍說：「你要是再騷擾我，我就打爛你的腦袋。」
雲羽下了車，看著她說：「我愛上你了。」
甭管真假，他必須這麼說。因為這樣不會遭到一個女人的討厭的，即便是她不喜歡，但絕對不會因為這句話而討厭你。
芭芭拉喊道：「給我滾，我不會喜歡亞洲小個子的。」
其實雲羽的個子可是真的不小，但是和歐美的人比起來確實是顯得單薄了一些。這是人種決定的，他毫無辦法。雲羽舉著手說：「你聽我說，看來你是誤會了。」
芭芭拉急眼了，朝著雲羽的腳下就是一槍。雲羽往後跳了一下。居民們聽到槍聲都出來了，紛紛跑過來助陣。雲羽開始解釋，自己只是傾慕她，並無惡意，也從未做過分的事情。居民們才放鬆了警惕，確實，這個女人的確值得人去愛。
芭芭拉喊道：「我不需要，也不會接受。你要是再騷擾我，我就打爛你的腦袋。」
雲羽說：「這裡是公共場所，我沒有走到你的私人範圍一步，倒是你，在公共場合喊打喊殺的。」