他舉起槍就扣動了扳機，郎小婕就覺得耳邊嗖地一聲，接著，脖子上的刀啪啦一聲掉在了地上。身後的人就像爛泥一樣倒在了地上。她轉過頭，在屍體上蹬了一腳，然後平靜地看著遠處這個舉著槍的男人，用手把頭前的頭髮挽到了耳後。
雷子過來看了一眼屍體，子彈從額頭打入，從後腦而出。他說：「誒呀！太準了！」
雲羽收了槍，拉開車門上了車。開車走了。
雷子用手捅了捅郎小婕說：「走了，別看了。這傢伙是誰呀？」
郎小婕說：「中國最年輕的將軍。」
「誒呀媽呀！將軍哪！將軍可都是殺人當吃飯的傢伙。已將成名萬古枯啊！」雷子驚呼道。
雲羽拎著狙擊槍和維多利亞到了老黃那裡的時候，天已經黑透了。兩個人進了屋子的時候發現一個光頭老漢，正在炕上和老黃喝酒呢。雲羽笑著說：「有客人啊！老爺子，這位是你戰友吧。」
「什麼也瞞不過你的眼睛，這是老張。已經退伍了的老兵，抗美援朝的老戰士。」
雲羽朝著這個叫老張的老兵鄭重敬禮。
老張還禮說：「你也是當兵的？」
「這小子不僅是當兵的，現在還是新組建的海軍陸戰隊的一號首長。少將軍銜呢。」老黃笑著說。
這老張一聽斜著眼瞅瞅雲羽道：「現在的將軍也太不值錢了吧。年紀輕輕就當上了將軍，我這個年紀的時候才是上尉呢。」
維多利亞一聽可不願意了，她用不太熟練的漢語說道：「你不瞭解人不要亂下評論。」
老張不屑地一笑，斜著眼看了一眼雲羽手裡的狙擊槍說道：「我們那時候可沒這麼好的槍，要是有這麼好的槍，還有什麼仗打不贏的。」
老黃一笑說：「好了，來雲羽，喝酒。」
雲羽脫鞋上炕，端起酒杯說道：「張老前輩，來，晚輩敬你一杯。」
「還算懂得尊老。謝了！」老張端起酒杯一口就灌了進去。
維多利亞滿是不屑。拿出飲料喝了起來。雲羽不停地給維多利亞夾菜，維多利亞笨拙地用筷子吃著。老張看了一眼雲羽說：「咋就非要娶個外國媳婦兒？中國沒好姑娘了嗎？」
雲羽一笑說：「這是我朋友。」
維多利亞把筷子一摔說：「老頭，外國女人怎麼了？」
「我打死了你們美國幾百人，我和你們有仇。」老張說。
「老頭，我不是美國人，我是英國人。」
「英國人也不是什麼好東西。當年我無數的戰友都死在了你們所謂的聯合國軍隊的手裡。」
維多利亞聽完就開始穿鞋，雲羽問道：「你幹啥去啊？」
「我去尿尿。」維多利亞氣壞了。
她拉開門就走了出去。但是怎麼也沒找到廁所，她不得不朝著遠處走去，剛褪下褲子，就看見兩個黑影從一旁從魚池下爬了出來。維多利亞一聲尖叫，提上褲子就跑。這一聲尖叫驚動了這兩個黑影的同時也驚動了雲羽等人。雲羽立即拎起槍打開窗戶竄了出去。
老張灌了一口酒一笑道：「還是有些本事的。」
維多利亞此時叫了起來：「救我啊！」
「別叫了臭婊子。」其中一個對另外一個說：「六兒，去要錢要車。」
這個叫六兒的傢伙對著雲羽喊道：「兄弟，我們求財不害命，今天兄弟遇難了，需要錢，需要車。」
老張這時候推門走了出來，看著雲羽說：「你手裡的槍是燒火棍嗎？」
這個六兒一步步走了過來，到了不遠處的時候說道：「兄弟，把車鑰匙給我，把所有現金都給我。」
雲羽看著他，把錢包拿了出來，說道：「把她放了，這些都是你的。」
「臥槽！兄弟，你當我們是小孩子嗎？告訴你，兄弟犯了事兒了，不在乎再多犯點事兒。」
雲羽把車鑰匙和錢包一起扔了出去。六兒接到後，打開了車門，上車把車掉頭開了出去。此時的維多利亞已經被帶到了路邊，仍然在尖叫著。雲羽舉起狙擊槍，頭上直冒汗。而此時的老張正舉著大拇指，藉著月光用左眼和右眼反覆交換著看了兩次。他這是在測量距離。
雲羽舉著的槍始終沒有發射，老張一伸手說：「拿過來。」
「光線不夠，風力偏北，距離200到250米，我沒把握打中。」
老黃這時候說：「你沒把握就把槍給老張試試。」
雲羽還在繼續瞄準著。
老張這時候說：「距離232米，擊中頭部的把握百分之九十七，擊中胸部的把握百分之百，但是人質毫無作戰經驗，難保忘記反抗被傷了的敵人傷害。」
他直接抓過了雲羽手裡的槍，舉起來說：「小子，你自己選擇。」
雲羽半信半疑地看著老張，他被老張的話驚呆了。老黃這時候咳嗽了兩聲後說：「小子，你自己選擇吧，老張不會說謊的。」
「打頭。」
老張隨即摘下了瞄準鏡。此時，車停了，六兒下車幫著另一個人往車上拽維多利亞。老張的槍響了，連續兩槍，兩個在月光下的黑影頓時癱軟在了地上。
維多利亞連滾帶爬地跑了回來。直接撲在了雲羽的懷裡。她哭著，不停地哭著。雲羽抱著她的頭說：「沒事了，沒事了。」
「我尿褲子了。」維多利亞委屈地說著，「我尿褲子了。」
此時老張說：「早知道這槍精準度這麼高，我有百分之百的把握。」
雲羽這才吃驚地看著這個老兵，他竟然此時放開了維多利亞，追著進了屋的老張說：「老前輩，你是怎麼做到的？你是怎麼做到的？」
老黃這時候也跟著進去了，笑著說：「想學嗎？我看你要拜師了啊！」他隨後對著老張說：「老張，我也看出來了，你這次是不是找到徒弟了啊？！」
老張看了一眼雲羽說道：「還湊合吧！」
維多利亞這時候一瘸一拐走進來，朝著雲羽喊道：「混蛋，你就這麼不管我了？」
雲羽緊著把自己的褲子脫了下來，遞給了維多利亞說：「先把褲子換了去。」
維多利亞拿過來撅著嘴說：「我，我不敢出去。」
「就在爐子邊上換，還暖和。」雲羽把維多利亞打發了後，看著老張說：「師傅，我服了，我這次真的服了。您就是槍神！」
老黃這時候說道：「我要是說出老張的大名，嚇死你。」他指著老張說：「這個老骨頭就是傳說中的槍神張桃芳。讓你小子蒙對了。」
雲羽一聽頓時嚇得坐在了炕上，他嚇得竟然往後蹭了兩下。維多利亞這時候進來，看著失態的雲羽說：「怎麼了？張桃芳是誰呀？難道你又有桃花運了？」
這話一出，愣是把張桃芳老爺子嘴裡的酒都給嗆了出來。雲羽爬了起來，跪著到了張桃芳的身前說：「張爺爺，我親爺爺，您教教我吧，求您了。我已經很多年都沒進步了。」
張桃芳問道：「你聽說過我？」
「瞧您說的，您的大名全世界的軍人無人不知無人不曉啊！」雲羽說道：「您是世界十大狙擊手排名第八的槍神張桃芳啊！抗美援朝用410多發子彈打死打傷敵人200多命，堪稱是幽靈終結者啊！」
「沒想到，到現在還有人記得我老人家。」他看著雲羽說：「我看了你的射擊姿勢，很好，另外你的眼神像是狼，子彈還沒出去，你的眼神先射了出去。這是狙擊手必要的素質，也是天生的。明天我教你設計，一天內就能掌握技巧，但是之後需要你自己摸索了。槍就是你，你就是槍，你最要知道的就是自己在什麼時候開槍能打到哪裡最重要。你最需要瞭解的就是自己。」
雲羽是個極其孤傲的人，他從來沒有服過誰。但是這老爺子露的一手徹底征服了他。他倒了一杯酒，遞給了張桃芳說：「老爺子，以後您就是我的師傅了。」
張桃芳說：「你就是我第二個徒弟了。」
「我是第二個？」雲羽問。
「不錯，我還有個徒弟，那是我第一個徒弟。他是日本人。」張桃芳說，「是我一個對手的孫子，三年前來找的我，我一看是個好苗子，就教了他幾天。他爺爺就是死在我手上的。」
維多利亞問道：「那您為什麼教他？」
「那他為什麼會來找我學呢？」張桃芳哈哈笑了起來。
第二天一整天，雲羽都在這裡和老張在學習如何通過左眼和右眼的視差來判定距離，如何通過準星來準確擊打到目標。張桃芳說：「我以前的射擊有效距離是1000米，這把槍的話，我能打到1300-1500米，你什麼時候能打到這個水平，就證明你有了一定成績了。」
雲羽把瞄準鏡從口袋裡拿了出來，扔進了魚塘。
第二天，雲羽和維多利亞登上了飛往華盛頓的飛機。
到了華盛頓後，兩個人倒了時差後，在中午的時候出了門。
他們打算租一個房子。對於尋找布特的女兒茱莉亞來說並不是短時間能夠做到的。他們不是當地的居民，如果明目張膽求警方，一定很快就會被美國情報部門盯上。他毫無頭緒，只是通過茱莉亞的微博才知道了她的樣子，僅此而已。