「這太不可思議了，不過馬佐奧家族的人……的確很喜歡拈花惹草呢。」
女老闆是那不勒斯土生土長的人，對馬佐奧家族的事從小就耳濡目染，加上又是經營小酒館的生意，算是個比較喜歡八卦的。她聽到羅林說了這番劇情拙劣的「豪門恩怨」，禁不住就拉開話匣子，把自己知道的馬佐奧家族的事情，挨個給羅林講了來，還想追究那個私生了雷莉的人到底是誰。
羅林並沒有直接回答女老闆的問題，他表現得很難回答這個事情。只要對方扯到這點，就支支吾吾地別開。雷莉看到少年卡比滿頭是汗地拿來了自己的草莓奶昔，就笑瞇瞇地感謝他，索性跟他聊了起來，試圖從他口中瞭解更多的馬佐奧家族的事情，也不管羅林和那女老闆聊什麼了。
四個人就這麼分成了兩組，在小酒館裡喝著，說著。後來女老闆還讓苦命的酒保去烤些香腸和匹薩來當下酒菜。四個人在天明時分才分頭散去，女老闆還特意答應了幫羅林打聽他想知道的馬佐奧家族的事情。
羅林牽著雷莉的手出了小酒館的門，他聞到自己小女僕的身上有股淡淡的草莓香味。雷莉跟在羅林身旁，腳上的皮鞋有節奏地踢踏在石子路上。她看到了清晨的霧氣漸漸散去，在十字街頭，負責到各家各戶清潔馬桶的人飛速奔跑，很早就出門趕路的人的馬車也咿呀前行著。
「少爺，你說的那些，那女人信嗎？」
雷莉並不認為那女老闆就是傻「信不信無所謂。只要她裝作信就可以了。我反正只是給她個辦事地台階下。到時出事，她起碼可以抵賴說她不過是被我這個異鄉人給誆騙了。」
羅林也沒有把那番虛應給當真。他也好，女老闆也好。都不過是藉著那些話來談生意罷了。奴隸生意的抽成沒有那麼高，他和雷莉肯給她那麼高。無非是需要她去辦別的事情。既然已經拿了錢，又不是讓她作奸犯科，她應該會把能搜集到地馬佐奧家族的信息提供上來地。
「只要她不是馬佐奧家族生意的一部分，應該就沒有問題。何況就我們兩個人，她也不會懷疑我們對馬佐奧家族能有什麼影響。」
羅林補充了一句。
「她不是。因為馬佐奧家族也有人做奴隸生意。如果她的生意是馬佐奧家族生意中的一部分，她會把我們介紹給馬佐奧家族的奴隸販子。那些人地身上都有些不同常人的標誌，我可以肯定。」
雷莉點頭。她看著喧鬧起來的人群，忽然就有那麼一絲擔心。她害怕羅林真的就去找那個唐-馬佐奧，找到後，羅林就殺掉那個中風的老傢伙。她不希望在那不勒斯這裡殺人，這裡距離她的老家不遠，讓她感覺很不舒服，而且她更不想羅林因為殺掉了馬佐奧家族的人。被那大家族追殺。天知道那天跟蹤羅林的人到底都是誰，除了那個教士僱傭的外，是否還有別地什麼人。
在亞平寧。聖十字教廷和大貴族都是尋常人不能得罪的勢力，就算是大陸有名的煉氣士。對上這樣地對手也會膽戰心驚。
亞平寧諸神。請保佑他吧。不要讓他再遇到困難和不幸了。
想到了在姆恩綠洲遇到的那些教廷地人，想到了在斯拉夫邊境小鎮上那個老女巫說地話。雷莉禁不住拉住了羅林的袖口。緊緊跟在了他地身後……
羅林拜託酒館女老闆打聽的事情沒幾天就打聽好了。女老闆的弟弟卡比親自來送的信。他交給羅林一個厚厚的信封袋子，告訴羅林裡面是他要的東西。信口被封得很緊密，羅林檢查了一番，確定除了最初封信的人，沒有別的人再看過了。他丟給卡比幾枚金幣當跑腿費，讓她轉告他姐姐，等事情辦完後，他還會弄些好生意給她。「少爺，你不是打算把那小酒館當海盜大叔們的度假村吧？」
雷莉想了半天，發現能出賣的只有自己的羅莉控海盜團了。羅林懶得理他，他把她丟到了門外，自己打開信封的袋子檢查東西。裡面裝了馬佐奧家族莊園的地形圖，還有一些人物關係譜。在那不勒斯這裡，找私人偵探可能也會知道這些，但私人偵探實在不保險，還比不上那個自己在社會討生活的老闆娘，起碼她肯冒風險，而且口風也比沒有固定效忠對象的私人偵探緊。
「雷莉，過來看，看完記下後，我就把它們都燒掉了。」
羅林喊雷莉。他只掃了一遍，就能將圖形上面的東西記在心中。他也是個不喜歡留證據的人。雷莉答應著，勉強看了幾眼，就隨羅林燒了那東西。反正去馬佐奧莊園，她是要跟羅林一起行動的，她絕對不會自己單獨走，絕對不會放羅林一個人。天曉得馬佐奧家族裡面會不會有什麼身材火爆的美女，把羅林的魂給勾走。
女老闆的信中說得跟羅林此前瞭解的差不多。
唐-馬佐奧已經中風多年了。他就住在馬佐奧家古老莊園的一個位於角落的偏僻大院落中。那院落四周有很多人守衛，但幾乎都沒有什麼人去看他，除了那個代替他統領馬佐奧家族的弟弟托托-馬佐奧。
托托-馬佐奧會每天傍晚時分去看唐-馬佐奧，然後推著輪椅，帶著唐在花園中閒逛半個小時，再把他送回屋中。有人說這是托托對兄長唐的愛護，也有人說這是托托為了防止唐的病好轉而使用的手段。只要托托發現唐的病好轉了，為了保持他現在的掌權地位，會重新讓唐變成一個中風病人的。
雷莉想或許就是這樣吧，人有時候就處在這種進退維谷的境地中。不管做什麼，不管怎麼做，都有人會挑出毛病來，都有人會找到可以指責的地方。
「聽說唐的幾個孩子在爭奪他的權力。還有人在暗中跟托托對抗，試圖把馬佐奧家族的力量從托托的手中拿走……我俊俏的小哥，你和那小丫頭要當心啊。」
雷莉在信末看到了酒館女老闆寫的很多關於馬佐奧家的謠言，在那堆話的最後，還有個鮮紅的唇印，紅嘟嘟的很可愛，讓人從這就能聯想到女老闆的窈窕風姿。
羅林可不理會這些。他看完這封信，就把它也給燒了。他從行李箱中翻出了母親所畫的那五幅畫，他把它們看了又看，讓雷莉去交續訂金，並告訴房東夫婦說兩人要離開一天，房子繼續租，不要轉租給別人。
房東夫婦被雷莉以新婚的名義騙走了一夜。兩人聽說雷莉和羅林要離開兩天，還以為這對兒「新人」要去附近觀賞風景呢。他們叮嚀了兩人一番，女主人見羅林似乎心情不太好的樣子，還暗中告訴雷莉要怎麼才能讓男人「開心」。雷莉聽得面紅耳赤，再看到羅林的時候，就有些心猿意馬了。
羅林可不知道雷莉又鬼想些什麼。
他跟雷莉喬裝打扮一番，徹底扮成了：逃家後灰頭土臉的貴族少爺和可憐天真的小女僕。兩個人到了那不勒斯城外幾十公里處的馬佐奧莊園附近，在那裡找了戶農家住下。相當然，使用了一次並被證明很成功的「少爺女僕私奔」的故事，再度給那農家的主人講述了一遍。農家的主人在聽了故事、接受了羅林的金幣饋贈後非常滿意，給兩個人準備了乾淨的房間和被褥，讓兩個人休息。快入冬了，天黑的也比較早。
羅林和雷莉的晚飯都吃得不多。略微填下肚子，兩個人關了房間裡的燈，假裝睡下了。蒙騙過農家的主人後，兩人翻了院牆出去，直奔馬佐奧家族的老莊園。
越靠近這座莊園，羅林越覺得可笑。
不知道為什麼，他就覺得生活在這個莊園中的唐6;馬佐奧跟自己竟然有很多類似的地方。譬如兩個人都住在一個古老的宅第中，兩個人的院落都非常偏僻，幾乎沒有什麼人去。兩個人一個是自詡為大陸全能最高魔法師的，一個是被大家公認為曾經躋身天位強者之列的家族首領。
羅林腦海中閃現過某種奇怪的念頭，但他摒棄了那個念頭。他發現自己似乎真的就是雷莉所說的那種無可救藥的人，對這個世界的一切充滿了懷疑不信任。
「少爺，這邊沒有人。」
雷莉比較單純地採用了古老的盜賊樣的方式。她用半月斬的淡黃色氣刃在莊園牆的角落挖了個小洞，透過小洞觀察莊園院落中的一切。她計算了院落外人員的換崗時間和巡邏頻率，知道以她和羅林的身手，闖進那地方就跟走自家後院沒有什麼區別。
可是，羅林是要殺掉那個唐-馬佐奧嗎？
雷莉不太喜歡查理家的老族長諾頓的態度。她小時候，常常被養父教導說糊塗有時候就是一種幸福。當父母的寧願孩子什麼都不知道，活在幸福中，也不願意把很多殘忍的真相披露給孩子，讓孩子們生活在仇恨和痛苦中。當然，也有人喜歡把過去的傷疤掀開，用血淋淋的一切刺激孩子，讓本沒有仇恨的他們憑白增添仇恨，只為了達到當初沒有達到或完成的事情。