跟一些食古不化的老傢伙不同，潘塔比較注重學習泰西大陸人類的生存方式，通過瞭解普通人類和獸人的發展史，他試圖謀求傳統和現代相結合的生活。
貓熊族是野蠻人中最懂得天地調和的一族。潘塔試圖搜集幕後黑手的證據，但終究一無所獲。對方顯然很高明地挑唆了獸人族，把獸人族當成了獵殺德魯依的兵刃。
雖然多數時候生活在與世隔絕的裡峽谷，但德魯依和獸人都不約而同地受到了現代人類社會的干擾。德魯依號稱遵從天命，獸人族重視祭祀，這種不同的生活方式導致雙方的反目。可如何面對人類社會的侵蝕，保持德魯依和獸人各自的特性已經成為了兩個族群共同的問題。
「做好每個人自己份內的事情，就足夠天下太平了。現在可以簽署停戰協議了吧？」
潘塔遞出了獸人族長老會早就準備好的停戰協議。獸人族的協議跟人類戰爭的協議不同。它的內容很公平。這次戰爭的主要起源是獸人族，所以獸人族承擔的責任更大些。協議上獸人族長老承諾在統計傷亡和損失後，給德魯依族相應的賠償。德魯依長老也同意為在巴卡村進行的屠殺獸人行為道歉，並幫助獸人們重建家園。
「家園可以重建，但死去的人呢？因為戰爭毀壞的環境，遭到了重大影響的旅遊業呢？口中標榜都是大自然的使者，可實際上呢？」薩德對這種亡羊補牢的停戰協議不屑一顧。
「人類是這樣，沒想到德魯依和獸人也是這樣。」羅林看德魯依和獸人族長老簽署完停戰協議，便問：「你們停戰了，那我的呢？」
你的什麼？
德魯依和獸人族的人們都很困惑。剛才簽約，薩德並沒有給雙方的長老鬆綁。兩個族群的戰士投鼠忌器，也不敢上前對羅林四個人做些什麼。
「我的精神損失費和戰爭賠款啊。」
羅林一臉的驚訝：「作為戰爭受害者，難道不需要給我賠償嗎？」
「……」
「……」
這話說得貌似有點厚臉皮了。
薩德和潘塔對視一眼，裝作不認識羅林。放那些長老、戰士跟羅林目目相對。
很多戰士聽了這話，內心非常暴走。大家很想撲上來揍羅林一頓順便把長老搶回去，可考慮到人形羅莉暴龍的戰鬥力和羅林本人的力量，他們還是將這個想法停留在想法階段。
「我家少爺說得對。你們看，你們把他的衣服都打髒了耶∼」
只有雷莉在旁邊附和。她擦去嘴邊的乾果屑，拍著小肚皮靠在羅莉的大腿上。望著兩族長老鐵青的臉，她很純潔、真誠地問了句：「我家少爺生活很簡樸，所以你們說。只賠一千萬馬克如何？」
一千萬馬克還叫只賠？？？
羅林是厚臉皮，這丫頭則是獅子大開口啊。
薩德和潘塔已經不敢去看兩個部族長老和戰士們的臉色。如果說真打起來，看架勢羅林一個人可以把兩族戰士全滅，這種情況下別說要一千萬馬克，就算把德魯依和獸人都剝皮賣了，那兩個族群也沒有什麼反抗的力量。
潘塔終歸不忍心看族人吐血。他幫兩個部族跟羅林、雷莉討價還價，口乾舌燥地講了兩個小時，才達成了統一意見：獸人族和德魯依共賠償給羅林總價值一百萬馬克的現金和珍貴藥材、貨物；在羅林需要的時候，他可以無償從獸人族和德魯依族調兵。
長老們對這種喪權辱國的條約憤慨不已，但他們看到雷莉手中的半月斬，口中的異議轉了幾圈重新嚥回了肚子裡。
「合約基本上就是這樣。此外，我對神秘人覬覦的貓熊族法器很感興趣耶。」
羅林翹著二郎腿，遲遲不肯在賠償協議書上簽字。
「老大，你不是吧。給條活路好不好？」
潘塔的臉都綠了。
「哎呀，法器。天真藍啊。」
羅林把雷莉抱到了膝頭，打了個小小的哈欠。
「雲真白啊。」
雷莉附和著，沖潘塔伸出了爪子。
「你個貓熊族的不肖子孫∼∼∼」貓熊族長老沖潘塔喊，旁邊的獸人族長老很幸災樂禍地看著潘塔。潘塔盯著羅林主僕二人，標準的貓熊族笑臉上突增重重殺機……
********
巴爾幹半島是泰西大陸南部三大半島之一。它西臨亞得裡亞海，東瀕死亡之海，南方是愛琴海。它地處泰西大陸、波斯半島、南方大陸之間，是南臨直布羅陀海最重要的航線。
羅林、雷莉、薩德和潘塔四人從哈布斯堡境內出發，翻越了由艾爾卑斯山脈延伸出來的老山山脈，帶著四口長腿豬和到達了巴爾幹半島境內。
當日在裡峽谷，羅林因為對神秘人和香氣的好奇，決定討要貓熊族的法器。貓熊族無奈，最終把法器交給了羅林，而潘塔決定加入羅林的團隊去波斯半島行商，順便保護潘塔族的法器。
拿到裝法器的盒子後，羅林和雷莉好奇地打開看來下。結果裡面沒有任何華麗的東西，只有一塊顏色素淨、花樣樸拙的碎片。上面的紋路據潘塔說好似源自遙遠的神秘東大陸。
帶著稍許的失望，羅林等人再度啟程。他們在墨脫城通過魔法傳送陣把血絨花送送到了巴黎的魔法工會，魔法工會辦事效率低下，拖延了好幾天才把魔法師認證書發到了墨脫。羅林等人再度上路，時間已經有點緊迫了。
目前主宰波斯半島的是塞爾柱帝國，國土包括北部的波斯高原和南部的波斯半島。它通常被人稱為波斯帝國。
從泰西到波斯半島，陸路十分險峻。帝國和泰西大陸間橫亙著安那托裡亞高原。高原中有以陰森死亡氣息瀰漫著稱的黑海，還有舉目望不到盡頭的原始森林。路途遙遠、險阻到幾乎沒有人能穿過。所以想去波斯半島的人都是走海路。
在直布羅陀海和波斯半島間有個波斯紅海海峽。它常年被風暴籠罩，但每年的某些時間，譬如七八月間，季風轉向暫歇，海峽的風浪比較小，可以通航。
羅林等人要做的就是趕在船啟航前到達海港。他們四人要先去巴爾幹半島，聯繫波斯半島駐紮在這裡的商務會館，提交有魔法師存在的組團證明，申請到波斯半島的審批手續，取得貿易許可證。
紅海海峽還算平靜的時候，波斯帝國設在克里特島和紅海海口港的中轉站會開通。所有被批准進入波斯半島的商人旅團都會在克里特中轉，去紅海海港港口登船，渡過紅海海峽到達波斯半島。
羅林四人在巴爾幹申請許可證很順利。
本來辦事人員很拖沓，非要說等五天才能辦。可羅林算了算時間，發現如果一天內辦不完，可能就趕不上這次的貿易了。於是雷莉順手用半月斬劈開了工作人員的大理石桌面，薩德隨便在各辦公室門口種了些食人植物，潘塔也大肆兜售貓熊族特製的茶葉，強迫那些工作人員「自願」購買了一些。
淚流滿面的工作人員神速辦完了手續，送羅林這四尊大神上船，祈禱他們再也不要出現在巴爾幹半島了。
坐在船上，吹著久違的海風，羅林和雷莉心情舒暢，兩人躺在太陽傘下下棋；薩德憑欄遠眺，思念著他還在療養院的心愛女孩；潘塔利用一切時機，把自己帶來的貓熊族特產兜售給船上的遊客。
空氣很潮濕，呼吸間都有股淡淡的鹹腥味。雷莉在接連輸了一百三十二盤棋後終於肯定了自己沒有了下棋的天賦。她坐在太陽椅上給羅林的手臂塗防曬油，怕自己這位皮膚超好的主人被太陽曬得未老先衰。
「潘塔。那天那個貓熊族長老跟你好像很熟，你們是什麼關係？」
羅林舒適地躺著接受雷莉的照顧，期間不忘八卦潘塔一下。因為貓熊族法器和被薩德捆綁的事情，潘塔被那個貓熊族長老足足追殺了十幾公里。那人大罵潘塔沒有人性，哦，不，應該說是沒有貓熊性。
「我叔。」
潘塔痛宰了一批冤大頭的遊客後，滿足地要了杯冰咖啡躺在太陽傘下的躺椅上喝。
「……」薩德在旁邊豎起耳朵聽八卦，聽到這個回答後無語了幾秒鐘，「那我捆綁長老們的時候為什麼你不求情，哪怕給我個暗示也好。」薩德記得他給長老們打包的時候下手很重。
「給他求情影響他在其他獸人長老心目中的形象。我們貓熊族講究中庸，也就是你們泰西人常說的明哲保身的高級奧義。何況……」
潘塔遲疑了下。
「何況什麼？」
雷莉聽八卦的時候眼睛閃閃發亮。
「何況他上次打麻將輸給我三十多馬克，一直賴賬。他個××@@#¥％^amp;＋的……」
潘塔憤憤地數著他剛賺到的金錢，表情中充滿了悲憤。
欠他三十多馬克他就見死不救……
雷莉和薩德很有默契地對視一眼。薩德繼續思念他的姑娘去了，雷莉也趕緊為羅林的手臂塗防曬霜。
羅林倒是心有慼慼地點頭，他丟給潘塔一串葡萄，又給辛苦工作中的雷莉剝了一個柑桔。他看到海鷗在天空中飛過，一座很大的島嶼就在不遠的前方……