帥山山沉思著說：「我記得查爾斯河南岸的老城區有很多愛爾蘭後裔居住。」
左冷嬋講說：「不光那裡有，波士頓到處都是啊，美國的愛爾蘭後裔幾乎全都集中在波士頓。」
「你沒覺得查爾斯河南岸的老城區很亂麼？」
「很亂？」左冷嬋微微一皺眉，說：「你指的是治安？」
「嗯。」
「還可以吧，商業區、旅遊區和一些老遺跡區的治安很好，只是偏僻的街區有點亂。」左冷嬋說著一頓，想是想到了什麼，微驚著問：「你在那裡遭遇過搶劫？」
「沒有、沒有。」帥山山搖頭說：「只是聽朋友說那邊很亂。」
「還可以啦，沒你朋友說的那麼誇張，至少我們住的華人區就非常太平。」
帥山山詫問說：「那裡有華人區？」
左冷嬋答說：「有啊，就在波士頓公園後面，還有條唐人街呢。」
帥山山費解的說：「我記得波士頓的唐人街在北岸啊？當時我還去那兒吃大龍蝦著你，我記得那裡的唐人街面積很大，縱橫了三條大街，要沒記錯，那兒應該是美國第三大的華埠。」
「你說的對，北岸的很大，但南岸也有一條。北岸的是傳統意義上的唐人街，屬於那種自成一體的小社會，裡面什麼都有，居住很多波士頓的華人。而南岸那條……怎麼說呢，算是波士頓華人貴族居住的地方吧。那邊算是個高級社區，一般遊客，甚至本地人都不許隨便進入。」
「這樣啊，我還說呢。你們白家那麼大家勢的世家，怎麼會在波士頓最亂的地方定居……」
左冷嬋莫名其妙地笑了，說：「你說的太誇張了，我覺得南岸治安很好的。」
帥山山講說：「那是因為你總在貴族區待著，波士頓的愛爾蘭黑幫可是全美聞名。」
左冷嬋眉頭一皺，說：「這個我好像也知道一點。小峰總和那群愛爾蘭幫的人賽車。不過那群人只是賽車，好像沒幹什麼別的壞事。」
帥山山溫和地說：「那是你涉世太淺不瞭解。算了，不說這些不好的東西了，省得污染了你純潔的小心靈。」
左冷嬋笑嗔說：「你討厭，你才純潔的小心靈呢。」
帥山山笑說：「說你純潔還不愛聽啊？」
左冷嬋哼說：「哼，你沒安好心，我不跟你多說了，省得又被你佔便宜。」說著掙脫帥山山手，起身要走。
帥山山給她拉回來說：「別走、別走，不跟你鬧了。再多聊會兒。小峰父親是做什麼的？也像你外公似的，放錢投資？」
左冷嬋綻出小酒窩，俏顏逗說：「你怎麼打聽那麼多呀？我看你別叫帥山山了，叫帥打聽吧，嘻嘻∼」
帥山山現在想多瞭解一些白家的事，沒心思和左冷嬋逗，說：「我這不知己知彼、百戰百勝麼，你快和我說說，你舅舅是做什麼的。」
左冷嬋怨說：「你啊。就知道打聽別人，也不打聽我。」
帥山山扯說：「我怎麼不打聽你？我只是要先打聽好別人，瞭解了你生活的環境，才能更好的瞭解你。」
說著苦歎著搖搖頭：「如此良苦地用心，你竟然不領情，還譏諷我？太傷心了，太傷心了，我算看錯你了，左冷嬋。」
左冷嬋笑說：「你就裝吧，在我面前演這麼假的戲。簡直是對我藝術天分的侮辱。」
帥山山訕訕一笑，說：「忘了你練過演戲了，呵呵。」
左冷嬋看帥山山屈服了，驕然一哼，別提有多得意了，小朋友那種得意。
帥山山見左冷嬋又灑出了小朋友的氣質，服說：「怕你了，不鬧了。好好聊會天，我真挺想瞭解你們白家的。」
左冷嬋收住「傲氣」，目露溫柔，為難的說：「白家很多事我都不知道，我不算本家人，接觸不到……」
帥山山見左冷嬋對他這麼坦白，心裡很是感激。
「不過我大舅那邊我還算瞭解。」左冷嬋把凱爾特人的帽子摘了。端倪著說：「我大舅也在幫我外公打理財產，但也有自己的事做。」
帥山山感興趣的問：「你知道他是做什麼地？」
左冷嬋點點頭說：「他很愛好體育，當地的幾隻運動隊的經營他都有參與。」
「譬如……」帥山山接話說：「凱爾特人隊？」
冷嬋把帽子遞給帥山山說：「這帽子是去年我去波士頓時，和我舅舅一起去打高爾夫球，在那個會所裡吃飯時遇到了伯德先生，他送我的。我聽我表弟說這個是拉裡伯德奪得86年NBA總冠軍時帶的帽子。」
「呵，還挺有紀念意義，這麼好的東西你怎麼隨便帶啊？」
「有很好麼？」左冷嬋犯迷糊說：「我不太清楚，我以為就是個普通的帽子呢，我不太喜歡籃球。在波士頓喜歡籃球的人很少的。」
「嗯，這個我有同感。我記得去那邊時，幾乎所有的人都在談論棒球，談論紅襪隊。」
左冷嬋聽了露出很親切地表情，說：「我也喜歡紅襪隊。我大舅是紅襪隊的幕後老闆。」
————————————————
帥山山不解的問：「紅襪隊有什麼好的啊？我去美國前，就知道有個紐約洋基隊，根本沒聽過波士頓紅襪，可去了美國後才發現，紅襪竟然比洋基還受歡迎，在拉斯維加斯還有好多人在談論紅襪。」
左冷嬋露出了得意的笑容，說：「我覺得紅襪隊是美國本土所有類別運動隊裡最受歡迎的，是美國本土的第一體育品牌。」
「有那麼好麼？紅襪隊特別厲害？我感覺它好像沒洋基厲害啊。」
「的確沒洋基厲害，洋基之所以受歡迎就是因為他們無可比擬地戰績，而我們紅襪隊揚名，主要因為七十幾年孜孜以求的拚搏，卻始終未能奪冠。」
「啊？」帥山山聽了一愣。
左冷嬋美眸裡透出一絲接近於幸福的東西，油然說：「無數個英勇拚搏的賽季，最終卻一無所獲，這樣的經歷造就出紅襪隊這樣的形象：一個無畏的普通人，一個令人同情地失敗者，打著一場場精彩漂亮的戰鬥，並始終堅持到最後。勝利觸手可及，卻始終是落敗的宿命。」
「這夠能激發普通人同情弱者的心理的。」
「這就是紅襪隊品牌的魅力所在，持之以恆、孜孜以求，但總也站不到最高峰，那種精神很催人奮進。紅襪隊這種傳奇的經歷在球迷心裡產生共鳴，那種感情在本質上已經帶出了一點宗教般的虔誠，你在波士頓應該能感覺的到，紅襪的套票就是無價之寶。」
「的確，我記得我去賽車，還有賭紅襪套票的，當時我還以為他神經病呢，呵呵∼」
「紅襪隊能讓喜歡它的人產生出那種像家庭或團體成員般緊密的聯繫，這可不是簡單意義上的球迷崇拜，你理解不了紅襪球票對那些球迷的意義。」
「瞧你說的，還挺有感觸。」
「當然了，這十幾年，紅襪隊可一直是我大舅在經營。」
「你總去看紅襪隊的比賽？」
左冷嬋無奈的說：「沒有，很少去，我外公不許我們融入波士頓本地人的生活，不過電視轉播我都看。」
帥山山鄙視說：「你外公夠獨裁的，這麼點愛好都不滿足你。」
左冷嬋苦歎說：「唉，我要有小峰那種什麼都敢反抗的叛逆勁兒就好了，你不知道我以前有多羨慕那傢伙，他誰的話都敢頂，什麼事都敢做。」
帥山山哼說：「結果發展到現在變成了一徹頭徹尾的痞子。」
左冷嬋怨說：「你又說別人壞話。」
帥山山狡辯說：「痞子不是貶義，我也是一痞子。」
左冷嬋嘟起嘴說：「不跟你辯，說不過你。我再和你說說紅襪隊吧。」
「又紅襪啊……？」帥山山快聽吐血了，他完全不喜歡棒球。
「怎麼，你不想聽？」左冷嬋生出了一些怨氣，好不容易聊到她一點愛好，帥山山就這個態度，剛才打聽別的事時卻那麼感興趣……
帥山山也覺出自己有點過分，討好說：「想聽，想聽，特想聽，你繼續說，不過你來點有意思的，比如紅襪隊有沒有靈異事件或群毆事件之類的……」
左冷嬋無奈的笑了，雖然帥山山有點扯皮，但還是願意聽她講話，這讓她心裡很滿足。
之後帥山山就做了一個耐心的傾聽者，聽左冷嬋給他講紅襪隊那年那年決賽，怎麼怎麼可惜的輸掉之類的事，雖然事情有些乏味，但近距離的看著左冷嬋津津有味的回憶，還能順帶著偷摸兩下左冷嬋大腿，時間過的也不算太難熬。