直穿過前方的走廊，在下個路口轉彎，一面走，家明衣服的拉鏈，將那羽絨衣反過了一面，看了看手錶上的畫面，接近前方分岔口時，他在旁邊的牆壁上一借力，張開的手足撐住過道兩邊，整個身體緊貼在了天花板上，換了一面的羽絨衣此時看來與那天花板的顏色竟有些類似。
一名推著吸塵器的清潔工出現在了前方的路口，轉了彎，朝這邊彎道走了過來，緩緩經過家明的正下方。
望著下方經過的那人，一點鋒芒從他的衣袖中無聲地吐了出來，冰冷的殺意聚集一點，凝住。
幾秒鐘後，那清潔工過去了他身體的位置。又過了幾秒，他似乎察覺到了什麼，回頭一看，長長的走廊中沒有任何可疑的影像，搖了搖頭，他推著吸塵器繼續向前。
家明已然進入了下一處彎道，匕首悄然收回，手錶上的畫面依舊在眼前流轉，臨近下一處轉彎，右拳直接揮了出去。
一名身高達到一米八，體形壯碩的男子恰到好處地走進畫面，在此時窄小的視野中看起來，就彷彿他突然間走進了畫面之中，朝家明那隨意揮出的拳鋒迎了上來。
沒有聲響，男子的臉上甚至還來不及露出疑惑或是意外的表情，巨大的力量集中於中指上的一點，在脆弱的喉結上爆發開來，那一瞬間，他彷彿能聽到整根頸部脊椎移位地生意。下一刻，意識消失了。
短短的瞬間，一切看起來流暢而自然，就彷彿所有的事情都本該就那樣發生，隨意的一拳揮出，步伐卻沒有因為這一拳產生絲毫的停頓。而是徑直地朝前走。
身形交錯。家明順手攬住男子的頭。
空氣中發出短暫而詭異地「卡」的一聲響，有什麼東西突兀地斷掉了。兩道身影擦肩而過，自然地分開，家明轉入下一個走廊，男子的身體轉了兩圈，整顆頭已經不自然地扭向了身體後方——那是一個正常人絕對不可能做出來的動作。
順手向後一揮，家明抓住那將要倒向地面的男子的衣領，隨後。腳後跟與地毯發出的輕微摩擦聲，響起在了那裝飾精美的走廊裡……
……
……
打開一扇無人地房門，他將手中的屍體扔了進去，經過了更前方的一個路口，他打開一扇看似與周圍無異的房門走了進去，門鎖關上的一瞬間，方才在外面進入娛樂場的幾個人轉入了這邊的走廊。
「簡，你跟羅斯先生去拿我們說好的東西……你們在外面等等……」
吸著一支雪茄，為首那穿著休閒裝的中年男人支開了身邊的一對男女，剩下地兩人點了點頭。站在了房門的兩邊。掏出鑰匙開了門，裡面看起來像是一間普通的辦公室，他走進去。順手關上了門。
卡……
隨著輕輕地聲響，木門將內外兩個世界隔絕開來。外側，兩名男子的右手探入了敞開的大衣裡，隨時準備應付可能出現的意外情況。而在房門內側，雪茄掉落在地，鮮血正瘋狂地噴射出來。
站在那人的身後。一隻手緊緊地按住了他的口鼻。另一隻手上地刀鋒拉開他地喉管之後。瘋狂地刺進了那具身體地每一處，輕微的掙扎與抽搐中。發出了難以察覺地咿唔之聲，溫暖的房間裡，腥紅的鮮血噴出身體、落下地面、浸入毛毯，逐漸消沒在這無人察覺的世界角落。
幾分鐘後，走廊裡傳出了轉動門鎖的聲音，兩名保鏢鬆了一口氣，轉過身來，微笑著迎向出來的人……
……
……
一切如常，從通往廁所的走廊裡出來，進入娛樂場的大廳，家明用紙巾擦拭著剛剛洗過的雙手，隨後捏住鼻頭用力哼了一下，紙巾拿開時，鼻頭紅紅的，這使得那張平凡面孔上的表情看來更加老實憨厚。
不遠處，坐在桌邊的海蒂站起來揮了揮手，家明笑著走過去，目光之中，卻瞥見在另一邊想著海蒂母女靠過來的幾名男女，為首的卻是那名盡早才發生過衝突的甘比諾家族名叫簡的女子，一頭紅髮，皮裝束身，性感招搖，目光顯然鎖定了正在桌前的母女，隨後也朝著家明這邊望了過來，露出一個嫵媚的笑容。
無奈地揉了揉鼻子，家明裝作什麼都沒有看到地走了過去。
海蒂在第一時間抗議起來：「幹嘛過去這麼久啊？披薩都涼掉了。」
「個人隱私。」拍拍她的頭，自然又引來女孩的嘟嘴抗議，見瑪麗蓮也是疑惑地望過來，方才笑道：「手錶不小心掉進馬桶裡了，伸手進去拿出來，摸了好久，手被卡住了，然後花了很長時間才拔出來……嗯，披薩味道不錯。」他伸出此時看來還有些濕的右手拈起冷掉的披薩扔進嘴裡，海蒂與瑪
臉上同時露出了恐怖的表情。
—
「噁心……」
說過這句話，瑪麗蓮的臉上露出戒備的笑容，站了起來。
「嗨，真巧，又見面了，瑪麗蓮、海蒂，還有這位……中國男孩。」
「我曾經養過一隻很醜的貓，她的名字也叫做簡。」口中嚼著披薩，家明笑著說了一句。
「什麼？」
「後來她從樹上掉下來摔死了。」
彷彿自言自語一般，沒有理會紅髮女子的說話，家明遺憾地聳了聳肩。面前的幾人愣了一愣，一名男子已經將手伸進衣服裡，通過那微微打開的衣角，露出一支手槍的槍柄，目光盯緊了家明。紅髮女子笑笑，面向了瑪麗蓮：「我猜猜，你的朋友都是這麼沒禮貌嗎？還是說他們都是這樣愚蠢，看不懂眼前的局勢？」
今天由於是跟家明出來玩，瑪麗蓮自然特別關照了沒有帶任何保鏢在身邊，對方通過情報調查過來，顯然沒安什麼好心，不過……望了望家明低頭研究披薩的側臉，再望望那人刻意露出的槍柄，瑪麗蓮不由感覺有些諷刺，那句中國話叫什麼來著？關公面前耍大刀？唐敬堯曾經教過她這句話。
「你打算幹什麼？簡。是前幾次史密斯對我的邀約令你感到了失落，還是因為我拒絕了你愛的發狂的男人反而令你感到了難堪？」
從瑪麗蓮開始經營家族事物，商場上對她示好的男子不少，這其中，或有因為她的美貌，或有因為她的背景，或有因為她的家族財富。甘比諾家族的史密斯之所以也有過糾纏，大抵是因為約瑟夫對瑪麗蓮的迷戀，希望將瑪麗蓮弄上手之後藉以打擊約瑟夫，結果自然是比瑪麗蓮輕描淡寫地推掉，不過此時說出這件事，簡的表情明顯的有些不自然，也不知道在這件事情背後，她與史密斯只見又有些怎樣的分歧，不過現在明顯是自己這方佔上風，也就沒有生氣的必要，調整了情緒，當下淡淡一笑。
「唐敬堯玩弄你，約瑟夫想要玩弄你，史密斯也只是想藉著玩弄你來給約瑟夫難看，我有什麼好失落的，不過也好，既然你這麼直接，我想請三位跟我去一下……中國小子，我說過我記得你了，就是今天早上，還有印象嗎？」
家明抬起頭：「綁架？」
女子挑了挑眉：「沒錯。」
「我會用力反抗的。」
「儘管反抗啊，沒關係。」
「我知道。」家明點了點頭，自言自語，「我越反抗你們越興奮嘛。」
「那麼……」
聽見家明說出那幾句話，周圍的幾人其實都已經有了些戒備，但誰也沒料到變故會發生得那麼突然，隨著迴盪起來的「轟——」的一聲巨響，幾乎整棟樓房都動搖了一下，所有的遊戲機砰的黑屏，天花板上的日光燈嘩然亂閃，無數的防火噴頭在整個大廳內降下了大雨。
「爆炸……」
「起火了……」
遠遠近近，從最初一秒的震驚中回過神來，有人驚慌失措地喊，隨後靠近門邊的人們已經瘋狂向外湧出，休息區這邊，跟在紅髮女子身後的四名男子幾乎已經將槍拔了出來，與那位大姐頭擠在了一起，噴水擾亂了他們的視線，一時間他們幾乎以為自己受到了薩利埃家族早有預謀的襲擊。不過，在這樣混亂的場景中，他們也不敢貿然開槍傷到太多的無辜人士，直到幾秒鐘後，他們才意識到，這棟樓是真的出意外了。
一片混亂的呼喊、奔跑聲中，家明與瑪麗蓮母女頂著一塊桌布，朝著門口那邊擠了過去，天花板上的噴水一直都在持續著，人群恐慌而毫無秩序，海蒂被保護在中間，避免她在混亂中被人推到或踩到，因此走得有些慢，過了一會兒，家明將海蒂攔腰抱了起來，躲在桌布下，瑪麗蓮大聲喊道：「倒底出什麼事了？」
「不知道，恐怖襲擊吧，中東啊、基地組織啊、薩達姆啊……」
「怎麼會發生這樣的事情……」
「紐約嘛……你會習慣的……」
混在人群中朝著門外疏散，足足花了好幾分鐘才終於出去，不遠處，警車的笛聲已經越來越響，人群之中還能看見甘比諾家族的幾人，那紅髮女子在人群中左顧右盼，終於還是看見了他們，但此時警察已經到來，他們也不敢明目張膽地幹什麼，不一會兒，雙方在人潮的簇擁下，消失在了各人的視線之中。