朝鮮半島東北部，清津港。
德國艦隊上一次出現在港口還要追溯到一年以前德日戰爭剛剛爆發的時候，那次德國太平洋艦隊的一支分艦隊以海空突襲的方式攻擊了駐守這裡的日本巡邏艦隊並且全數擊沉港內日艦，然而就在返回海參葳的途中，德國艦隊遭到日本陸基航空部隊和潛艇的伏擊，「格奈瑙瑟」號和「克萊斯特」號的沉沒使得這個原本漂亮的「開門紅」變成了一出悲劇。
時隔一年之後，德國艦隊又回來了，而且比一年前更加的強大，2艘戰列艦、4艘重型巡洋艦、3艘航空母艦、7艘輕型巡洋艦、32艘驅逐艦以及包括4艘新型兩棲登陸艦、3艘新型綜合補給船在內的登錄艦隊浩浩蕩蕩從庫業島方向駛來。經過整整一天的火力準備之後，由3300名德國海軍陸戰隊士兵、2000名墨西哥士兵以及700名美國士兵組成的聯合部隊開始在清津港以北的海灘強行登陸，這一次，奉行「在灘頭重創敵人實力和信心」的日本守軍並沒有給聯軍造成太多的麻煩，因為這時在清津西南方不到100公里的地方，德國陸軍的裝甲部隊正在高速向清津方向推進。
在將手中最後的兵力集中起來準備決死一戰的同時，駐守清津的日軍指揮官也做好了切腹的思想和物質準備，因為他深知翻盤已經沒有任何機會，以死謝罪將是自己最好的解脫方式。
兩個方向兩場戰鬥的結果毫無懸念，在勇敢的海軍陸戰隊員乾淨利落的奪取一個又一個日軍陣地之時，以Ⅲ-G型和IV-F型坦克為主力的德國裝甲部隊更是如摧枯拉朽般碾過日軍工事，當然，勤勞的德國戰鷹們不厭其煩的一次次盤旋投彈和掃射也是德軍最終取得勝利的一大重要因素。
1929年12月12日，清津港易手，至此整個朝鮮東北部已經基本落入德軍手中。在此過程中，大約有4200名德國士兵陣亡人受傷。而參戰地墨西哥軍隊也出現了他們的第200個陣亡士兵和第1100個傷員，唯有美國軍隊的陣亡名單還保持著令人稱奇的個位數。
誠然，這樣的傷亡放在任何一次大國之間的戰爭都是個微乎其微的數字，但是此時在德國國內不免有些人要質疑政府為什麼要為爭奪朝鮮這樣一個遙遠而貧瘠的地方而犧牲數以千計地德國士兵並花費數以億計的財富，雖然這些言論還不至於影響到德國皇室和政府的地位，但是，呼籲盡快結束戰爭的聲音在整個德國已經是越來越強烈了！
「這下好了，我一定要好好睡上24個小時。沒有最高統帥部發來的命令任何人都別吵醒我啊！上帝啊，這些天過得都是什麼日子，連個完整的覺都沒睡過！」
一臉鬍子拉渣的斯文·奧庫拉也顧不上什麼形象不形象了，此時在這個出身於工人家庭、從軍20年並且通過超乎常人的努力和表現進入德軍中層指揮官行列的大漢眼中，這個世界上已經沒有什麼能夠和那小小的行軍床更能吸引他的東西了！
一枚藍色馬克斯勳章？奧庫拉並不奢望，即使要奢望，那也到夢裡再說吧！
「是，中校！好好睡吧，我保證就算隆美爾將軍來了也不吵醒您！」奧庫拉地副官，一個還有些稚氣未脫的年輕士官。在替他鋪好床之後笑著說道。
「嗯。很好！將軍來了就讓他在外面坐著吧！哈哈，不過我想他或許會睡上比我還久的時間，畢竟我們這一路上沒日沒夜地趕了……呃。多蒙，我們連續行軍的路程已經超過400公里了吧！」
「確切的說是420公里，我們只有在俄國的時候連續趕過這麼遠的路，而且還不是這樣崎嶇不平的山路！百分之九的機械故障率可讓那些維修兵們累壞了，聽說他們有人甚至在吃飯的時候吃著吃著就倒頭睡了！中校，祝您睡個好覺！」年輕的副官調皮的笑笑，然後帶上門出去了。
「是啊，該死地山路，骨頭都快被顛散架了！」奧庫拉一邊嘟囔著一邊脫掉外套鑽進被子，這裡12月的天氣一點不比德國暖和。不過此時被睏倦深深折磨著的奧庫拉也管不了那麼許多了，他很快就在這樣一間由普通的朝鮮民房裡臨時充當的指揮部裡睡了過去。
此刻外面依然是陽光明媚，清津附近的戰場清理工作早已結束，人們耳邊的世界也恢復了平靜，就算有個別漏網之魚，在這寒冷的天氣裡恐怕也只能是躲在某個樹洞裡發抖。於是，外面隨處可見表情輕鬆的德軍士兵，他們有說有笑地幹著各自的活兒——巡邏的巡邏，修車的修車。連同那些正在睡覺的，每個人都在愜意的享受著戰鬥過後的閒暇，當然，如果能來上一隻燒雞、一瓶威士忌就更加美妙了。
「嘿，多蒙，中校在裡面嗎？」
遠遠的，一個身材不高、膚色偏褐的裝甲兵中尉便朝正往外面走的多蒙打著招呼。
「哦，是喬漢諾斯中尉啊！在，在裡面睡覺呢，不過他說了得讓他睡足24個小時，要是您現在一定要吵醒他……」多蒙聳聳肩，一副「後果您自己承擔」的搞怪表情。
「噢，這個傢伙……現在我們連有一輛坦克得拖回去大修了，你明白嗎？我們這裡修不了，是發動機的問題，所以我得向他匯報這個情況！他要麼臨時給我們調撥幾輛坦克，要麼把我們當作一個排來使用！加上昨天壞掉的那輛，我們現在只剩下7輛坦克！7輛！」
生怕多蒙搞不清楚事情的嚴重性似的，喬漢諾斯中尉還用手在他面前比劃著。
「全套的修理設備應該很快就會從海路運到清津來吧，再說隆美爾將軍也許會從海軍陸戰隊那邊借調修理設備，情況很快就會好轉的……」多蒙想了想，「對了，你們營長怎麼說？」
斯文·奧庫拉中校是隆美爾裝甲師第4裝甲團的指揮官，這個團屬於一線標準主力裝甲團，下轄3個標準裝甲營加團部直屬的偵察連、維修連和通信連，1個裝甲營下面又分為3個標準裝甲連和一個營部，每連通常裝備7輛坦克和5輛突擊炮，其具體型號又因為不同部隊而有所區別。在隆美爾的這個一線裝甲師裡，大部分坦克連都裝備著3輛Ⅲ-G型、4枚IV-F型坦克外加5輛1926式突擊炮，這在德國陸軍中即便不是頂級配置也算是一流水平了。