1909年10月26日零時，在日本在野派德川一信的領導下，德川政變開始了。此次政變有3000名日本陸軍官兵和2000名身份不明的武裝份子參與，他們衝進東京市區，迅速佔領了首相官邸、內大臣官邸、警視廳和新聞機構，變電所也遭到破壞，到了中午時分整個東京已經基本落入政變份子手中。首相桂太郎和一大批內閣大臣、陸軍將軍遭到扣押，隨後德川一信向天皇遞交了請願書，要求解散桂太郎內閣，由他來組織新內閣。
德國駐東京的大使館裡，德國大使顯得非常焦躁不安。一大早他就收到了德川提出的要求和威脅，同時還有東普魯士親王的親筆信作證明。兩個小時前德國大使已經通知了柏林，但到現在為止柏林還遲遲沒有回音。
辰天則被困在德川在橫濱的秘密基地裡，雖然那個恐怖的野原新之助現在正在東京照看那些高級將領們，但是自己仍舊被看得死死的，而且雷尼也不知道被關在哪裡。當自己的命運掌握在別人手裡的時候，辰天頭一次感覺如此的失敗。
「回去之後一定要好好加強安全防衛工作，要趕快把自己的安全部隊建立起來。還有那些可惡的日本人，居然敢擺老子一道！」辰天一個人在房間裡自言自語，他並不知道，此時橫濱港外，有一支艦隊正朝東京灣方向快速駛去。
日本海軍大將東鄉平八郎站在旗艦「三笠」號的艦橋上，看著前方一望無際的大海，心裡沉重萬分。由於群龍無首，日本的陸軍部隊幾乎處於混亂狀態，於是天皇密令他帶領海軍第一艦隊前往東京平叛。然而事出突然，東鄉平八郎這次只帶來2艘戰列艦、5艘巡洋艦和一些驅逐艦，並沒有海軍陸戰部隊。對於分佈在東京各處的叛軍，他根本沒有辦法使用艦炮轟擊，而眼下艦上所有的水兵加起來不過1萬人左右。
「發給水兵們步槍，所有水兵準備登岸！」東鄉平八郎無奈地發出命令。
不過德川的政變部隊並沒有意料到天皇會做出這樣的舉動，也沒有在東京的碼頭上佈置多少士兵，所以東鄉的艦隊在靠岸後，碼頭迅速被軍艦上的水兵佔領。德川很快調整部署，派出一支部隊前去阻止水兵們繼續前進，自己則來到皇宮前再次向天皇請願，但是天皇仍舊沒有召見他。
東鄉平八郎親自率領數千名水兵開始向皇宮方向前進，他們很快就遭遇到了德川派出的阻擊部隊，由於水兵們只有手槍、步槍等輕武器，在對方的機槍面前傷亡慘重，不久之後東鄉便失望地帶著水兵退守碼頭。
另外一邊，再次遭到天皇拒絕的德川一信認為是海軍的援兵讓天皇仍抱有希望，於是他帶領大批部隊向碼頭發起進攻，企圖將海軍部隊趕回海上。固守碼頭的水兵們則在小口徑艦炮的支援下，與進攻碼頭的德川部隊展開了激烈的戰鬥。
水兵畢竟是水兵，在陸地上怎樣也無法與正規陸軍部隊和德川的精銳部隊相抗衡，何況那些士兵在德川一信的帶領下已經處於一種近乎瘋狂的狀態。看到自己的水兵在對方的猛烈進攻下傷亡越來越大，東鄉大將十分心痛，這些熟練的水兵並不是一天兩天可以培養出來的，在這種情況下東鄉也顧不上驚擾天皇和東京市民了，他一邊讓碼頭的士兵開始往軍艦上撤退，一邊讓軍艦的主炮瞄準正湧向碼頭的德川部隊。
當登岸水兵已經基本退回到艦上的時候，東鄉咬了咬牙，命令戰艦主炮開始向碼頭射擊。剎那間「三笠」號四門305mm口徑的艦炮發出驚天動地的怒吼，幾乎同時碼頭上掀起了巨大的火浪，大量地殺傷著碼頭上的生物……
「什麼？主人死了！」參謀總長官邸內，聽到德川一信死訊的野原新之助如五雷轟頂一般，兩滴淚水從他臉龐滑落。德川一信是德川家族唯一的後人，他的死也就宣告了野原失去了他存活在這個世界上的唯一目的。
「引爆炸藥！」野原通紅的眼睛中忽然放射出駭人的光芒來。
10月26日黃昏時分，德川政變隨著德川一信的死亡而宣告結束，由於這次政變僅僅持續了不到一天的時間，日本人又稱此次政變為「一日政變」。首相桂太郎和內閣大臣都安然無恙，只有那些可憐的陸軍將領們全部不幸遇難，這些陸軍精英的死給日本陸軍帶來的損失是難以想像的，從此日本陸軍元氣大傷，整個日本軍隊的重心也轉移到了海軍身上。另外，此次參與政變的德川部隊共傷亡3400餘人，僅有部分陸軍部隊向政府投降，德川的私人武裝全部盡忠。東鄉平八朗的第一艦隊則損失了2600多名水兵，另有3000多人受傷。
聽到政變失敗的消息，德國駐東京大使當場暈倒在地，他手上捏著的是剛剛從柏林發回的電報，上面示意他向日本天皇和政府宣佈此次政變，幸好他還沒來得急將柏林的態度轉告給日本人，緊張和慶幸的心情讓他的心臟一下子幾乎無法承受。在緊急向柏林報告這一情況之後，他又開始擔心起東普魯士親王的安危來了。
當夜幕降臨的時候，辰天忽然聽到門外的走廊傳來混亂的腳步聲，他走到窗子邊，看到下面的人都跪地掩面而泣，他很快便明白過來這意味著什麼，而自己必須盡快和雷尼離開這裡。
他走到房門前面，做了一個深呼吸，然後用力地朝門撞去，結果連人帶門重重地摔在地上。此時走廊上已經沒有一個人影，辰天大聲地喊著雷尼的名字，一間房間一間房間地找著，這個時候他真的懷疑到底是誰在給誰做保鏢。
終於他聽到走廊盡頭有碰門的聲音。
「雷尼，是你在裡面嗎？」他走到那間房門前面，不過裡面沒有回答，看來雷尼被堵住嘴巴了。
「雷尼，你能聽到嗎？我要撞門了，你現在挪到離門遠一些的地方！」辰天貼在門上大喊著，裡面只有嗚嗚的聲音，辰天開始祈求日本人不是用襪子堵住雷尼嘴巴的，不然他再也不要和雷尼一起吃飯了。
「我要撞啦！1，2，3……」
辰天這次朝門靠鎖一些的地方撞去，所以門沒有整塊地倒下，不過辰天卻撲了進去。在空中飛行的1/40柱香時間裡，他看清楚了房間裡面不是雷尼，而是一個女人，一個東方女人。他無法將自己5磅的身體在空中停下來，整個人就這樣撲到在那個女人身上，而且他臉著陸的地方正好是……
哇！好大一塊豆腐！