「全校尉，詢問各船可曾看到錦帆賊的蹤跡？」眼見自己的船隊已經快要駛至雷江口，竟然連甘寧水軍的影子都沒能看到，孫翊不禁有些煩躁了起來，不時地向自己的副手——督軍校尉全柔詢問敵軍蹤跡。（全柔，東吳名將全琮之父）「稟將軍，尚未有所發現！」一直留意著各船動向的全柔立即回道。「娘的錦帆賊，整個就是一隻縮頭烏龜！」苦心設好陷阱專等甘寧來上鉤，未曾想，一貫猖獗無比錦帆水軍此時竟然會不現身，脾氣本就火暴孫翊按捺不住地低聲咒罵道。「將軍不必焦煩！那錦帆賊素來狡詐，說不定正隱在何處窺視我軍動向。萬一我等此刻露出破綻，正是前功盡棄！」全柔來到孫翊身旁，和聲勸薦道。「……恩！」孫翊強忍住心頭的煩躁，微微點了點頭，隨即舉步來到自己所搭乘的「糧船」船頭極目向前方眺望起來……「有動靜！…………錦……錦帆賊的船隊出現了！」行駛在船隊最後列的一艘蒙衝上的了望士卒突然大聲喊了起來。「錦帆賊！……」「錦帆賊出現了！……」隨著一聲聲高呼，錦帆水軍出現的消息很快從船隊後列傳到了前列。「什麼？錦帆賊終於出現了！」聽得從後方船隻傳來的消息，孫翊立時眼前一亮，騰地轉身，大步走到船側沿舉目朝後方看去。「娘的！什麼也看不到！」由於被自家的船隻擋住了視線，孫翊根本就探看不到敵軍的情況。「傳令！各戰船準備戰鬥！」「糧船落帆，轉舵，橫列江面！藏在船艙的弓箭手速上甲板，於側弦佈防！準備攻擊！「「發信號，招呂范水軍極速來援，前後夾擊錦帆狗賊！」也顧不得繼續探看敵情，孫翊既興奮又有些忐忑地一口氣下達了數道命令。船上的傳令士兵迅速地揮舞手中一紅一白兩面小旗，以旗語將孫翊的命令傳遞了下去。「將軍，還是先查看清楚敵情再……」見孫翊連後方的敵情還沒探清就著急下達作戰命令，全柔急忙出聲欲行勸薦。「等看清楚了就來不及了！錦帆賊一向行動神速，而且又是順風行船，如果被他衝進我們的船隊裡來，就難以應付了！」孫翊擺了擺手，不在意地說道。「嗾！」一支響箭從孫翊所在船隻上呼嘯著沖天而起，尖銳的嘯聲遙遙地傳了開去……不多時，孫翊的船隊已按照事先演練多日的陣型佈防列陣——32艘糧船分為兩排，橫陳於江面，在每艘糧船的船弦處都有4、50名弓箭手張弓開箭、蓄勢待發。在糧船之前，則是由3艘蒙沖、25艘走舸組成的戰船隊嚴陣以待……待得堪稱嚴密的防守陣型布好之後，錦帆水軍也已逼近至不足100丈遠處，但是……「娘的！錦帆賊搞什麼鬼？」孫翊忍不住地再次咒罵道。船隊的隊形轉換之後，視線終於不再受阻，但看清楚了敵情，反而讓孫翊有一種哭笑不得的感覺——前方不遠處的所謂「錦帆水軍」竟然只有10來艘走舸快船，連一艘蒙沖都沒有！「甘寧狗賊是不是發了噫症，以為憑借這10來艘走舸就能打敗我這裡60艘船？」苦心設下陷阱，原本是想吊出錦帆水軍主力這條大魚，卻不曾想大魚沒有上鉤，上鉤的只是一條近乎不起眼的「小毛魚」！這樣的事實不禁讓孫翊失望到了極點。「娘的！傳令，戰船隊上前，幹掉這些不自量力的水賊！」孫翊悻悻然地喝令道。「將軍，不大對頭！您看前面……」全柔突然略有些驚慌地沖孫翊說道。「怎麼了？……啊……」孫翊不以為意地抬頭向前看去，但很快連他自己的神色也變得無比恐慌起來………………………「嘿嘿，還真是跟老大猜的一樣！」丁奉站立在當先一條走舸船頭，眺望著前方江東「糧船隊」的列陣表演，低聲嘿笑了起來。隨即，轉頭朝身後操船的錦帆兵問道：「準備好了沒有！」「頭，都準備好了！其他船上的兄弟也是！」「可惜了這10來艘快船！」丁奉稍稍有些不捨地看了看足下的走舸，隨即大聲喝令道：「傳令，點火！」聽得丁奉中氣十足的喝令聲，10餘艘走舸上業已做好準備的錦帆兵，動作異常迅速地取火石將船上早就淋上火油的柴草點燃。「轟！」本就易燃的柴草、火油，再加上強勁的東風為助力，熊熊大火立時就燃了起來，火浪滾滾直衝天際！「棄船！」隨著丁奉的一聲狂吼，10餘艘走舸上的錦帆兵迅速地躍入江中，潛進水裡，消失得無影無蹤……火逐風飛！10多艘火船藉著強勁的東風迅速朝前方的江東船隊猛衝過去。「將軍！快下令船隊規避敵軍火船！」「呃∼∼！……恩！」面對突如其來的變化，孫翊腦中空白一片，一時間竟然完全楞住了。但隨即，在全柔的提醒下，終於反應了過來，忙大聲向麾下船隊喝令道。「快！快！轉舵，散開隊型！」「戰船隊！給我攔住這些火船！」待得孫翊下令麾下船隊規避攔截時，借風疾駛的13、4艘火船已然近身不到20丈，船上的火勢變的愈來愈旺，不時有燃燒的草木灰燼被大風吹起，飄向江東船隊……江東的船隊此時已經亂成一團——橫列於江面的30餘艘糧船上的操船士兵盡皆手忙腳亂地意欲掉轉船頭，但慌亂之中，不少船隻竟然自己撞在了一起，反而阻住了行動！急促的腳步聲、慌亂的呼喊聲、船隻轉舵的聲音、江水擊打船身的聲音、獵獵的風聲，各種各樣的聲音混雜在一起，完全將孫翊的喝令聲掩蓋了。前方的少數戰船接到了孫翊的命令，雖有心上前攔截，但肆虐無比的熊熊烈火令他們望而卻步，更多的戰船則是根本沒有接得到命令，出於安全的考慮，都自行選擇了規避……20丈！10丈！5丈！眼見火船幾乎未受多少阻攔地即將撞至，孫翊額頭的青筋劇烈地跳動著，面色一片慘白，眼中異常明顯地流露出絕望之色，口中不顧一切地狂吼著！「掉頭！散開隊型！閃避！「蓬！」4、5艘剛剛掉了一半頭的糧船，被疾駛而至的火船從半腰處狠狠地撞了上去。在巨大的衝擊力的作用下，火船上燒的正旺的柴草疾速飛起，正正地落在運糧船的甲板、桅桿甚至是士兵的身上……不多時，被撞上的糧船便被熊熊大火包圍。船上的烈火燃起的火灰又飛到前方的其他船隻上，再引起大火……船上絕望的士兵紛紛拋下手中的兵刃、弓箭，毫不猶豫地躍入江中，躲避那絕不會容一點情面的烈火……「哈哈哈……水魚變火魚了！一艘小船換一艘大船夠本了，夠本了！哈哈！」已潛游到江邊的丁奉望著熊熊燃燒的大江，哈哈大笑道，「兄弟們，閃了！」……………………………「啊？！！怎麼會這樣？」江東軍征虜中郎將呂范立在一艘鬥艦的船頭，不敢置信地看著眼前的火燒大江的情形。按照原本誘敵計劃的安排，呂范一直率領著巡江水師的主力遙遙跟隨在孫翊船隊的後方，只待收到信號，便火速趕到戰場與孫翊船隊一起前後夾攻甘寧的錦帆水軍。可如今，信號是收到了，呂范也率艦隊以最快速度趕到了戰場，看到的卻是自己船隊被敵人火攻的慘狀，而可惡的錦帆水軍竟然連影子都看不到一個……「快，走舸隊出動，救人！注意閃避大火！」呂范連忙大聲傳令道……許久，江上的大火終於緩緩熄滅。渾身上下滿是煙灰、狼狽不堪的孫翊和全柔率領殘餘的船隻與呂范的艦隊匯合在了一起。簡單清點了一番戰損傷亡情況，孫翊悲哀地發現自己的船隊折損幾乎近半——用來誘敵的大糧船由於轉向行動不便，在敵人火攻中的損失最大，32艘糧船竟然被燒燬燒壞了18艘；戰船由於行動靈活，便於躲避，損失就要小得多了，僅有4艘走舸沉沒，而且還是被自家的船隻給撞沉的。此外另有1艘蒙沖、7艘走舸不同程度著火受損。折損士卒約300餘人，大都是埋伏在糧船上的弓箭手。如此大的損失換來的僅是敵軍14艘燒燬的走舸！「可惡的錦帆狗賊！我絕饒不了你！」孫翊惱羞交加的怒吼聲迴響在洶湧澎湃的大江之上！