「放我出去！」遙香對著送飯來的黑鴉大叫抗議：「你們違反人權！你們無權拘留我！」
「你犯了那瓦侯保護區的法令。」黑鴉咧嘴笑笑。
「我只不過輕輕捶了販賣機兩下，這也算犯法？」她不服氣地叫嚷：「是它先吃了我的銅板耶！這麼說，它是不是也犯了詐欺罪？！」
聽完她的話，黑鴉忍不住笑了起來，「你倒挺幽默的。」
「我不要你誇我，放我出去！」
「放你出去可以，但你得離開那瓦侯。」黑鴉說。
她一怔，「離開？」
他點頭，「是的，依法我們可以將你及你的朋友，逐出保護區。」
「你開什麼玩笑？我是來辦正事的。」拜託，她大老遠跑來可不是為了蹲保護區的拘留所。
「我看不出這裡有什麼你可以辦的正事。」
「我來找人，我哥哥在你們的保護區失蹤了。」她說。
黑鴉挑挑眉，「你是第一個來到那瓦侯的東方人，在你之前，我從沒見過東方人。
看他的樣子不像說謊，但她不打算相信他。
「你們執行私法，誰知道我哥哥是不是也被你們關起來了！」她氣憤地瞪著他，「我一定要找到我哥哥。」
「你哥哥不在這裡，我們也沒執行私法。」黑鴉斜著眼，睇了關在旁邊房間的布萊恩一眼，「你的白人朋友才執行私法。」
布萊恩一聽，氣呼呼地質問黑鴉：「你說什麼？」
「難道不是嗎？」黑鴉冷冷地睇著他，「白人對黑人執行殘忍的私刑，也屠殺印地安人，這都是事實。」
「那是以前的事了。」布萊恩說。
「依我看，現在還是一樣。」黑鴉覷了他一眼，轉身就走。
「死紅番，等我出去就要你們好看。」布萊恩恨恨地咒罵著。
聽見他這些話，黑鴉突然轉頭。他沒有生氣，只是平靜地看著咒罵他的布萊恩。
須臾，他撇唇一笑。「瞧，這不是『進行式』嗎？」話罷，他背身離開。
「可惡的紅番！」布萊恩氣得咬牙切齒。
聽見布萊恩不斷地叫他們紅番，態度又是那麼的傲慢挑釁，竟讓遙香想起了那些對她無禮的白種男人。
她不喜歡布萊恩那麼對這些印地安人，即使他們現在正被這些印地安人關在牢籠裡。
「布萊恩！」她叫喚著。
「什麼事？」因為隔著一道牆，他看不見她現在的表情。
「我不喜歡你叫他們死紅番。」她說。
「他們把我們關起來。」
「你在歧視他們，就像有些人歧視黃種人一樣。」她說。
「你跟他們不同。」
「有什麼不同？」她反駁他的說法，「他們沒比我多一隻眼睛，也沒少一隻耳朵，我們都是人。」
聽她這麼說，布萊恩突然沉默了。
他有點不高興，他不過是想為自己及她出一口氣，卻料不到她有這樣的反應。
「你對印地安人倒是挺友好的嘛！」他語氣酸溜溜地。
「我對誰都一樣。」她說。
「是嗎？」布萊恩腦海中浮現了赤狼·卡恩的身影，不覺更添醋勁，「你該不是愛屋及烏吧？」
遙香一怔，「什麼意思？」
「我看你對那個叫赤狼的印地安人，很有好感。」
「你說什麼？」她生氣，但其實是因為她有點心虛。
她不否認對赤狼確實有一種奇妙的好感及期待，但並不像布萊恩所說的那麼曖昧。
「別忘了右典是在這裡失蹤的，我告訴你，這些印地安人不是什麼好東西。」他說。
遙香沒有搭腔，悶悶地坐了下來。
是的，哥哥在這裡失蹤是事實，但在還未確定哥哥的失蹤與印地安人有關之前，她不希望自己無理的對他們充滿敵意。
兩天後，執法官辦公室。
「已經兩天了，你打算怎麼做？」熊鷹問正在思索著的赤狼。
他沉默著，沒有回答。
「我看她很堅持，根本不打算離開那瓦侯。」熊鷹說。
「她確實相當固執……」赤狼喃喃地。
熊鷹抽著菸，眉頭深鎖，「真不知道能拿她怎麼辦。」
「熊鷹，」赤狼突然望著他，「我之前得到了一個告示。」
熊鷹一怔，「是什麼？」
「跟她有關……」他簡單地敘述起那個夢境，「我夢見我站在日落峽，一隻棕紅色的大熊將她帶到我面前來，然後我叫出了她的名字，但事實上，我並不知道她叫什麼名字。」
熊鷹一臉認真，「這代表什麼？」
他搖頭，「我不清楚……」
「要找爺爺談嗎？」熊鷹提議。
他們口中的爺爺是族裡的長老，既是一名巫師，也是受人景仰愛戴的心靈導師。
「那倒不必。」赤狼濃眉微叫，「我父親說過『不要思考，用心感覺』我打算照他的話去做……」「什麼意思？」熊鷹不解。
「我帶他們去。」他說。
熊鷹一震，難以置信，「你要帶他們去聖地？」
他一笑，「當然不是真的帶他們去。」
「那……」熊鷹更是迷惑了。
「既然他們想去，我就帶路。」他若有所思，「我會帶他們在沙漠裡轉，想辦法拿到地圖。」
「你確定地圖在她身上？」
他點頭，「就算不是原來的那一張，至少也有複製圖。」
「這樣做會不會太冒險？」熊鷹不太放心。
「我必須這麼做。」他堅持，「我不能讓地圖再落入第三人手中。」
熊鷹微怔，「你指的第三人是……」
「那個叫布萊恩的男人。」他說：「他身上有侵略者、野心家的氣息，他來那瓦侯的動機，絕對不單純。」
熊鷹沉吟片刻，「好，既然你決定這麼做，我一定全力配合你。」
赤狼笑望著他，「謝了，兄弟。」
黑鴉拿著鑰匙走進拘留室，打開了車門。
「你們可以出來了。」他說。
已經被關得頭暈腦脹的遙香驚訝地望著他，「出去？」
「是的。」他點頭一笑，「除非你們還想繼續關在這裡。」
「當然不！」遙香跳了起來，「你們終於良心發現了。」
「這跟良心沒有關係，是有人保你們出去。」黑鴉說。
遙香跟布萊恩一愣。「誰？」
「嗨。」突然，赤狼出現在門口，輕聲地打著招呼。
再看見他，遙香心裡有一種不知名的激動。
那種感覺像是見到了期待已久的人一樣。
不過……他怎麼會知道他們被關？又為什麼保他們出去？
遙香走向了他，「怎麼會是你？」
赤狼一笑，「我一到這裡，就聽說有兩個外地人被抓，我想，一定是你們。」
「你又幫了我一次。」她語帶感激。
布萊恩趨前，不領情地瞪著他，「我看……搞不好你跟那些執法人員是一夥的吧？」
「布萊恩！」遙香瞪了他一記。
「Lisa，我們不該相信他，他沒有理由保我們出去。」他的眼睛還是鎮視著赤狼，「他太可疑了，」「對我來說，你也很可疑。」他若有所指地說。
布萊恩一怔，有點心虛，「你這話是什麼意思？」
他撇唇一笑，氣定神閒，「你認為是什麼意思，就是什麼意思。」
「好了，布萊恩，別再說了。」她制止了對赤狼充滿敵意的布萊恩。
望著赤狼，她微欠身。「謝謝你的幫忙。」
「小事情。」凝視著兩天不見的她，他竟有一種久別重逢的喜悅。
兩天，才兩天而已，他居然……想念著她？
「對我來說不是小事情，你讓我又能去找我哥哥了。」她說。
她的這些話將他拉回了現實中，讓他想起她此行的目的。她是想找哥哥，但她哥哥及她身邊的男人是不是另有企圖，就難說了。
「恐怕你們不能在保護區裡自由行動。」他說。
不等遙香提出質疑，布萊恩已搶著發難，「你說什麼？你們想限制我們的行動？」
「這裡是保護區，也是自治區，自有它的一套規則及做法，你們既然來了就要遵守。」赤狼語氣平靜。
「我尊重你們的法令，但是我必須到沙漠去。」她說：「我一定要找到我哥哥。」
迎上她堅定而澄淨的眸子，赤狼的心頭一撼──她不是在說謊，她確實是想找她哥哥，而且有種不到黃河心不死的決心。
於公，他必須找回失落的地圖，肩負起保護聖地的責任。
於私，他想幫她這個忙。
雖然熊鷹已經說過不曾見過什麼日本男人，但如果親自求證能讓她放心，他打心底願意提供協助。
「要去也不是不行。」
「咦？」遙香微愣。
「只要有當地人帶路，你們就可以進入沙漠區，而我……可以帶你們去。」
「什麼？」一聽到他要同行，布萊恩急著跳腳反對，「我不同意。」
他要的是黃金，可不是程咬金。而他知道，這個印地安人會壞了他的事。
「只怕沒有你決定的餘地。」赤狼好整以暇地睇著他。
遙香神情嚴肅地望著始終表現得非常激動的布萊恩，「布萊恩，你不同意什麼？」
「我……」他一頓，「我不相信他。」
「你有其他的好方法嗎？」她質問他。
他皺皺眉頭，懊惱又無可奈何。
「我要找哥哥，不管用什麼方法。」她口氣冷肅地說：「你不同意，那你就走吧！」
「Lisa？」他簡直不敢相信，遙香竟然在他跟印地安人之間，選擇了那個才認識不到幾天的男人。
「Lisa，你有沒有想過他為什麼無條件幫你？」布萊恩氣急敗壞。
遙香微怔。是啊，她想過，甚至她問過，但她並沒有得到答案。
「搞不好他有什麼企圖，或是想要什麼好處。」看他神情迷惘，布萊恩繼續挑動她心底那根警覺的神經。
遙香轉而望著赤狼，露出了迷惑不解的神情。
是啊！他幫她究竟是為了什麼？難道說真如布萊恩所說，他有什麼企圖，甚至可能跟她哥哥的失蹤有關……赤狼直視著她，迎上了她揣測的目光。
他知道她心裡有懷疑，而她也確實該懷疑。因為他所提供的幫助，已經超出了陌生人所能給予的。
「你說，為什麼？」布萊恩像是抓到了他什麼把柄似的，緊咬不放，「你沒理由幫我們吧？」
「我們？」赤狼勾起一抹微笑，「我幫的可不是『你們』，我只想幫她。」
遙香一震，不知怎地竟心跳加速。
「如果我有企圖或想要什麼好處，那應該是因為你吧！」赤狼淡淡地說道。
遙香眨動疑惑的眼睛，不解地望著他。
布萊恩趨前，口氣極不友善地說：「你在說什麼？」
「我喜歡她，這個答案應該可以解釋，我為什麼無條件幫她吧？」他毫不考慮地說。
說是毫不考慮，其實還是經過了琢磨。
他的出現及援助確實啟人疑竇，他必須讓一切合理化，而這個答案是他腦海中唯一的一個。
只是，他的答案僅是為了取信於她嗎？還是這其實也是他心裡的真正想法？
「你……」聽見他這麼大膽直接的回答，布萊恩臉都綠了。
遙香怔愣地望著他，─時之間不知道說什麼好。
從他的眼底，她看見了「確定」。這些話，他不是開玩笑，也不是隨便說說。
他喜歡她？天啊，她的心跳因為他的一句話而快停擺了……「我幫她，就有機會博得她的好感，這就是我的企圖及好處。」赤狼話鋒一轉，「好了，你們最好準備準備，明天我們就出發。」
「準備什麼？」遙香問。
「準備怎麼在沙漠裡生存。」他一笑，「明天早上，我會在水牛酋長酒吧門口等你們，準時九點，我不喜歡別人遲到。」說罷，他轉身走了出去。
買了快速組拆的野營帳篷及各式野炊器具後，遙香跟著布萊恩回到了旅館。
一整個晚上，她難以成眠，因為赤狼的聲音及形影，不斷地竄進她腦子裡。
我喜歡她……
天啊，他怎麼能那麼輕易地就說出這句話？他是隨口說說，還是當真？
她呢？對於他這句話，她又是什麼感覺？高興還是驚訝、意外……不管是什麼，他都讓她不知所措。
長這麼大，她不是第一次被示愛，就連布萊恩對她的傾慕，她都心知肚明。
但是跟布萊恩認識了這麼久，她對他的示好從不動心，甚至跟他相處時也不覺得尷尬，可是赤狼他……他卻讓她有一種心慌意亂的感覺。
難道她對他也有好感？「Oh，MyGod……」如果他誠如布萊恩所說的有所企圖，甚至跟她哥哥的失蹤脫不了關係的話……真糟！她的腦袋完全不能思考了。
一個翻身，她下了床。
因為睡不著，她打算到附近兜兩圈。她想，走累了應該就有睡意了吧？
走在這條來來往往都是印地安人，又極富西部風味的街上，她成了顯眼的目標。
不管男女，都以懷疑的目光看她，但卻沒有任何的敵意或防備。
這些人不像大家所傳說的那麼可怕冷漠，雖然在來之前，她所遇到的人都在提醒她印地安人的恐怖。
走著走著，她看見了「水牛酋長酒吧」，那是赤狼約他們會面的地點。
突然，有人輕拍她的肩膀──
她回頭一看，竟是她正想著的赤狼。
倏地，她臉紅了。
看著她紅通通的臉蛋，赤狼露出了疑惑的表情。「你睡不著？」
她力持鎮定，「嗯。」
「最好早點睡，明天才有體力。」他說。
「你不也還沒睡……」
「我體力比你好。」
「那可不一定。」她不服氣。
「等著瞧。」他一笑。
不笑的時候，他有一種冷漠的魅力；但笑的時候，他又具有那種迷惑人的吸引力。
她不得不說，不管是笑或不笑，他都是個深具魅力的男性。
「走，我陪你走回旅館。」說著，他逕自往旅館的方向走。
「你怎麼知道我住哪裡？」她跟上去。
「這裡並不大。」他睇了她一記。
他總是一副一切瞭若指掌的自信模樣，而那種天生的自信攫住了她的心神及注意。
「你總是這麼神秘嗎？」她問。
「怎麼說？」他望著她，等待她的回答。
「你突然出現，又不斷提供援助，你的理由究竟是什麼？」她直視著他。
他唇角一揚，「我以為你已經知道了。」
「嗯？」她微怔。
「我今天不是說過了嗎？」
遙香一愣，驀地想起他說過的那些話。無法控制地，她的心跳加速，臉頰發燙……「你……」她羞紅著臉，咕噥著：「你從不替別人想嗎？」
他挑挑眉，「什麼意思？」
「你今天說的話啊！」她注視著他，眼底又羞又惱，「你從不想人家聽了是什麼感受嗎？」
他怔了怔，恍然地一笑。
忽地，他將上半身欺近她，直視著她的眼睛。「那你是什麼感受？」
她瞪大了眼睛，面紅耳赤地望著他。
「你……」她覺得他好像在捉弄他。
「我很想知道你是什麼感覺？」他覺得她的表情可愛極了，可愛得讓他想捉弄她。
「你太唐突。」她漲紅了臉。
「你是第一次被告白？」他問。
「當然不是。」
「你有對象了？」他試探她，以消弭心中的疑惑。一路上，他都在想著她跟布萊恩是什麼關係。
「沒有。」她不假思索地回道。
聽見她的回答，他心中大石放下。
「既然沒有對象，又不是第一次被告白，應該很習慣了吧？」
「這種事怎麼能習慣？」她羞惱地瞪著他，「你不知道你那麼說讓我很困擾嗎？」
「困擾？」他一笑，「依我看，那位布萊恩先生好像也對你挺有意思的，怎麼你一點都不覺得困擾？」
她一震。是的，她不是對每個男人的示愛都如此介意，只有他。
這表示什麼？她在意他？
「你覺得困擾是因為你對印地安人有偏見？」他凝睇著她，像要看到她心底深處般。
她猛搖頭，但旋即又露出不知所措的神情。
她的困擾當然不是因為他是印地安人的關係，但是她否認不就表示她是因為在意而困擾？
老天，她好像怎麼反應都不對了。
因為不知如何是好，她下意識地低著頭。幸好已經到了旅館樓下，她想也不想地快速往前走去。
「等等！」他伸手拉住了她，但竟不知道自己為何伸手拉著她。
他到底想怎樣？在事情未明朗之前，他不該拉近兩人之間的距離。
他覺得後悔，但已經來不及了。
她瞪大著眼睛，迷惑地、嬌羞地、不安地望著他，那模樣教人難忍心悸——他從不曾對一個女人有過這樣的感覺及渴望。
「做……什麼？」她羞怯地。
他怔了怔，不知該如何回應。
「你嚇到我了。」她說，然後看看他拉著她的大手。
「抱歉……」他鬆開手，扯扯唇角。
她咬咬唇，不知該說什麼。
赤狼對於自己一時的衝動行為感到懊惱，雖然父親要他隨著感覺走，但他這次未免也太衝動了。
「早點睡，明天見。」為了掩飾自己的懊惱，他丟下一句，就轉身離開。
看著他離去時迤邐在地的長長影子，遙香的心緒愈發地混亂了。