難受的一晚。
在夢裡，一對深邃的綠眼珠一直糾纏著她。
藍采玉幾乎可以感覺到，他溫熱的呼吸輕拂過她的臉頰。
窗外的雨，不停地拍打隔壁翠西房間掛在窗外的銅鈴；叮叮噹噹的響聲，使她連作夢都覺得嘈雜，但她卻無力起身去找翠西。
她被困在綺麗的夢中，洛依躺在她的身畔，綠眼眸裡跳動著火焰，他似乎已經看出她藏在內心深處的秘密；他的吻就像窗外的雨，落在她臉上，很輕、很溫柔，彷彿怕吵醒她，他就會從她夢裡消失…「洛依……」她充滿愛意地輕喚著他的名字，一遍又一遍 。
畢竟這只是一個夢，她告訴自己不用驚慌，她可以放大膽大，毫無顧忌的像愛麗絲那樣，接受他的親吻和撫摸……
洛依坐直身子，眼裡帶著明顯的恨意。「該死！你幹麼哭！」
「我想回家……」藍采玉含糊不清地喃喃。
「算你又贏一次了。」洛依冷哼一聲。
「少爺，你可不可不要恨我？」
「我恨我自己可以了吧！」
藍采玉邊抹眼淚；邊說：「其實，我真的有難言的苦衷…」
「別說了，早點睡，我不會再來煩你了。」洛依看了她一眼之後走出去。
看到藍采玉急急忙忙在縫扣子，薛格太太了然放心，不過她什麼也沒說，只是吩咐采玉中午去廚房向她報到。
卡維儂，可以說是沒有壞人的天堂，薛格太太面惡心善，翠西好奇心強，但沒有惡意，海倫最懶惰，不過看到其他女僕忙不過來，會主動幫忙，廚子是個大老粗，可是廚藝一流，連馬伕趁大家沒事幹時，會駕著馬車，輪流搭載女僕們逛庭院一圈，就連看似冷酷的洛依，其實也有一副慈悲的好心腸。
她還沒有回到未來，她就已經懷念卡維儂和大家，尤其是洛依。
她幽幽地歎了一口氣。如果她不是現在這個穿著醜陋制服的女僕，而是某位來自東方的淑女，她會選擇留下來，畢竟，洛依的身份和女僕有天壤之別，他們是不可能白頭偕老的。
把扣子縫好，再以鐵熨斗燙平，女僕服還熱熱的她就穿上，準備去廚房找薛格太太報到；她沒病沒痛，大家都在工作，她不想偷懶。
找到薛太太之後，薛格太太對她的出現感到意外之餘，也露出高興的表情，讚揚她是乖巧的好女孩。
薛格太太派她去做最輕鬆的工作，要車伕載她去城裡的金鋪，拿回公爵夫人放在鋪裡修護的鑽石胸針，那是公爵夫人舞會上要戴的。
她接過薛格太太交給她的籤條(類似收據的東西)，便跟著車伕到城裡辦事了。
回程之前，車伕繞到一個水果攤前，要了兩顆蘋果，還把其中一蘋果始她。車伕笑著說。賣水果的女孩是她妹妹，所以不用付錢。
但不巧的是，在路上一匹馬的鐵蹄掉了，車伕趕緊轉往打鐵鋪，害怕薛格太太誤會 他們混水摸魚。幸好打鐵鋪的老闆宅心仁厚，要徒弟騎馬戴她先回卡維儂，當然，這個學徒就是翠西的弟弟。
從這些地方就可以看得出來，包圍著卡維儂的村落，是多麼的有人情味。
一種不想離開卡維儂的強烈情緒，深深地植入藍采玉的心中。
忙碌的一天過去，藍采玉養成睡前散步的習慣，但今晚卻是個掃興的夜晚。「嗨！我們又巧遇了！」在馬廄前，陰魂不散的桑德斯突然冒了出來。
桑德斯嘻皮笑臉地擋住去路。「別這樣不解風情嘛！」
「滾開！你這只壞狗！」藍采玉嫌惡地大罵。
「在你心目中，洛依是好狗，對不對？」
「你說這話是什麼意思？」
「昨晚的滋味不錯吧！」
很明顯的，桑德斯的話中有著淫穢的暗示。
一臉無端的怒氣竄上，來勢之猛連藍采玉都嚇一跳。她氣的不是桑德斯臉上邪惡的表情(枉費他爸媽給他生了一張英俊的臉，卻忘了給他生一顆好心)。真正令她生氣和難過的是洛依，他居然到處宣揚。「是少爺告訴你的？」
桑德斯以為她臉紅是害羞引起，他就是喜歡這種會臉紅的女孩。
他帥氣的外表，引來不少大膽的女人，包括比他大二十歲的老女人，但是在金色伊莉莎白女王頭的分上，他不在乎以身體滿足她們。事實上，他算是個男妓，只有紅杏出牆的貴婦知道。「我親眼看見他走進你的房裡。」如果他知道她是在氣洛依，他絕對不會這麼老實地回答。
錯怪洛依，藍采玉羞愧得臉更紅了。「我們什麼也沒做。」
「騙人，他不是那種有頭無尾的男人。」
「是真的，不信你可以去問他。」
「我自己求證就是了。」突如其來地，桑德斯抓住她的手腕，並拉去馬廄裡。
藍采玉又踢又叫，眼裡全是懼童，除了門口透進來的慘淡月光之外，馬廄裡有種令人窒息的陰暗和氣味；不知道那些馬是死了還是是睡著了？居然不吭不叫；每張馬臉都 露出習以為常的冷酷表情。
「放開我！」
桑德斯粗魯地把她推倒在牧草上。「少故作清高了！」
「可惡！」情急之下，藍采玉張開嘴，對準他的手臂咬下去。
「賤女僕！」桑德斯不甘未弱，伸手抓住她一把頭髮用力地拉扯。
「好痛！」藍采玉鬆開嘴，摸著頭，頭上濕濕的，從毛細孔滲出了血。
桑德斯看了眼齒痕深陷肉裡的手臂，勃然大怒。「你竟敢咬我！」
藍采玉還不及閃躲，啪地一聲，這一巴掌打得她跟冒金星，頭昏腦脹，連牙齒都隱隱作痛。「你敢再碰我一根頭髮，信不信我會殺了你。」
「等我玩過你之後，你就會改變心意。」
藍采玉噙著淚大喊。「救命啊！」
「閉嘴！」桑德斯一手摀住她的嘴，一手解她外套的扣子。
眼淚如雨滴滾過她的臉頰，早知如此，她昨晚就讓洛依佔有她……但是，她不想就這樣投降！她出手想戳他眼珠，意圖卻被他洞悉，他飛快地將她兩隻手扭到她身下，然後他坐在她身上；不過她並沒有因此而放棄，她的腳拚命舉起，來來回回地踢他的背，可是他全然無動於衷。
他扯破外套裡的睡衣，充滿色慾的目光，注視著她因憤怒而起伏的胸部。
也不知是從哪來的力氣，藍采玉猛力地挺腰，用額頭撞桑德斯的下巴。
這時，馬兒受到驚嚇，狂嘶猛踢，引起原來就在找她的洛依注意。
他原本在房外的陽台上，看到她在散步，內心掙扎著要不要跟她來個不期而遇。
然而就在他猶豫不決之際，她突然不見蹤影，他不由自主地走出大門尋找她，正好讓他聽見馬廄所傳來的聲響。
洛依飛快地衝進馬廄，充滿殺氣地怒斥。「桑德斯，你在幹什麼？」
桑德斯立刻從她身上跳開。「洛依，別誤會，是她主動邀我來馬廄溫存的。」
「他說謊！」藍采玉一手緊抓著外套，遮住狠狽不堪的睡衣。
「女僕的說不能信。」桑德斯言下之意，他比較高尚。
「少爺你看清楚，他打得我臉頰都腫起來了。」
「那是她要求玩被虐待的遊戲。」
「明明是你使用暴力，想藉此逼我就範。」
「洛衣你說的沒錯，東方女僕果然是伶牙俐嘴。」洛依雖然不說話，卻緊皺眉頭，眼中閃過一抹無比的傷痛。
驚慌哽咽在藍采玉的喉嚨裡，她不怪他的態度冷漠，反而怪自己傷害了他。她昨晚拒絕了他，剛才還懷疑他的人格，這是她的報應，就算他要鞭打她，她也無怨無悔，但她不希望他因為這件事而恨她。
「少爺，你要相信我，一定要相信我。」
「我們是多年的朋友，你知道我一向禁不起誘惑。」
「夠了！桑德斯，看在愛麗絲的分上，等到舞會結束後，你就給我滾！」
洛依的說法，分明是在還她清白，藍采玉頓時肩膀一垂，放下重擔似地輕了一口氣 。
桑德斯卻像只臭蟲，又跳又叫。「你說什麼？你居然相信她？」
一聲冷哼從洛依的鼻孔裡跑出來，他的眼神犀利而輕蔑，他的嘴角憤怒地一勾，他的聲音聽起來令人心驚膽戰，他的手指堅定地戳著桑德斯的胸膛。「我很清楚是誰在說謊。」
「你戳痛我了！」
「你何嘗不是讓我痛心！」
「我們又不是沒共用過一個女人！」
「桑德斯，你想跟我絕交，儘管說出口。」
「你該不會跟她玩真的？」桑德斯趕緊轉移話題，模糊焦點。
「滾回你房裡去睡覺」洛依雙手握拳，暗示桑德斯不滾就打架。
見桑德斯走遠，藍果玉深深一鞠躬。「謝謝少爺的太恩大德。」
洛依冷冷地瞥一眼她被撕破的衣服。「下次別再半夜跑出來招蜂引蝶。」
「是你不該引狼人室。」惱怒在藍采玉胸中爆開。
「那我是不是該向你道歉，請你原諒我交友不慎？」洛依冷聲諷刺。
「不止是我，只要桑德斯在，任何一個女僕都可能遇到跟我一樣的情形。」
「你的臉頰怎麼了？」第二天一早，翠西準時來她房裡報到。
「被好大一隻蚊子叮到。」藍采玉不想提，雙手誇張地比出一顆西瓜。
「我去拿熱毛巾給你敷臉。」翠西心裡以為，采玉八成是又得罪少爺。
不過，少爺也真夠狠的，居然下手這麼重？但是在采玉到來卡維儂的這一年當中，少爺雖然沒回過卡維儂，但采玉也不會像現在這樣敢跟薛格太太頂嘴；事實上，采玉過去很少說話，像只躲在陰暗角落的老鼠，更不會說怪話。
所以采玉的頭極有可能摔壞了，但她這樣反而可愛。
翠西才剛離開，愛麗絲就氣沖沖地進來。「你這個賤女僕！」
藍采玉坐在床上，心裡想著，從沒人敲過她的房門，大家都自由自在地隨意出人，看來她的女僕房應該改成咖啡店，保證生意興隆。
或者在這裡放個咖啡和數個杯子，改成心理咨詢室，她當心理醫生，只收談話費，免費奉送求診者一杯咖啡；光是固定客人，天天就有三個，翠西、薛格太太和少爺。
愛麗絲打斷她開店的思緒。「賤女僕！你耳朵襲了，是不是？」
「在卡維儂，最賤的女人絕對不是女僕。」
「你居然敢同時勾引我哥和洛依！」愛麗絲沒聽出來采玉是在暗指她。
「我沒有，他們別找我麻煩，我就阿彌陀佛了。」藍采玉雙手合十。
「你在講什麼怪話？」愛麗絲感染到卡維儂所有人習慣的表情一一臉驚訝。
「阿彌陀佛是佛語。」藍采玉看出她是個沒大腦，只有大奶子的笨女人。
從她的眼神中，愛麗絲有種被看穿的感覺，渾身不寒而慄地一顫。事實上，她根本不是桑德斯的妹妹，而是個鄉村女孩，為了追求榮華富貴跑到大城市，認識了桑德斯； 可不否認地，他們曾經同睡一張床，互相解決生理需求。
其實，桑德斯也不是富家子，他爸爸在養豬。他們兩個同病相憐，都空有美貌，和不可告人的家世。
然而，他們也有共同的目標——不擇手段地加入上流社會。
「洛依是我的，你離他遠一點，不然……」愛麗絲視她為最大的跟中釘。
「你應該去警告少爺才對！」被美人視為勁敵，藍采玉深感榮幸。
「你別以為你能當上卡維儂的少夫人！」「你也是！」
「洛依只是沒玩過東方女人，你隨時會被他甩掉。」
「你也一樣，少爺至少玩了三十幾個跟你差不多的女人。」
「賤嘴！」愛麗絲氣得忍無可忍，一個箭步想偷襲她一巴掌。
可惜她的動作不夠迅速，藍采玉早就看穿她的企圖，一伸腳，絆倒愛麗，使得她的額頭不小心磕到床沿，紅腫一塊。「不好意思，我剛好想做腿部伸展運動。」
愛麗絲反而很高興地說：「你踢我！我要去向洛依告狀。」
「不送！」藍采玉這才發現自己上當了。
躲在門外已久的翠西，在愛麗絲離開後，一進來就抱住她。「我越來越愛你了。」
藍采玉發愁地說：「你最好不要愛我，我的麻煩已經夠多了。」
多人喜歡她，她就越難過，也越捨不得離開卡維儂。
翠西沒察覺到她的悲傷，開玩笑地抱起她的腿。「我是愛你這雙狠狠踢倒賤貨的腳 。」
「她去告狀，我看我這條腳恐怕會保不住。」
翠西勇敢過人地說：「我會告訴少爺，是她先動手的。」
「你的好意，我心領了，但我不想連累你，你快去做你的事吧！」
「采玉，你知道的，如果我被開除，我更樂，我會。照你的建議去美國。」
「搞不好你美國丈夫，是來參加舞會的賓客！」藍采玉這麼說，是不希望她太天真 ，自己工作賺錢比找長期飯票要來得實際些，很多職業婦女嫁人之後反而更窮，錢被老公拿去，不給就吃老公的拳頭。
翠西馬上受到影響，動搖地說：「我會等到舞會之後，再作打算，不過我…」
洛依果然來了，彷彿被愛麗絲無形的纖手牽著鼻子而來。
「這兒沒你的事，翠西你出去。」
「少爺…」
「你跟她學會違抗少爺的命令，是不是？」
「翠西告退。」在藍采玉使眼色之下，翠西訕然退出去。
洛依一臉溫和，關心地審視她的臉頰。「你的臉頰還痛不痛？」
「有一點，不過我妨礙我工作。」藍采玉掩飾住感動，讓聲音盡量顯得冷淡。
洛依毫不氣餒，保持著笑容。「你好好休息，我叫薛格太太讓你今天休假。」
這樣的溫柔實在教人很難拒絕，藍采玉心軟了一下。她好想投入他的懷中，告訴他她愛他，和她不能愛的原因；但她猛地搖頭，說出來的後果，肯定是被他當成瘋子，送進瘋人院。
藍采玉以冷到北極熊都會發抖的聲音說；「謝謝少爺的好意，我不需要。」
一抹無法用手拭去的悲傷在洛依的綠眸中結霜，讓人看了心都碎了。
「對你凶不是，對你好也不是，你到底要我拿你怎麼辦？」
「謝謝少爺，我會乖乖躺在床上休息。」
「最好少在我面前提床這個宇。」
真是場大災難，公爵突然帶著獵犬和法國情婦回卡維儂。
所有的僕人連最會偷懶的海倫，也變得如臨大敵似的，加倍費力工作。
公爵手上拄著頂端是只老鷹的枴杖，看起來像個鬥士，給人一種堅毅不拔，不知失敗是何物的感覺。實在很難想像這麼正競八百的男人，會跟笑聲比母雞叫還難聽的卡蜜 兒如膠似漆，可能是卡蜜兒在床上很棒……當然，其中滋味只有公爵身體最清楚，外 是不會知道的。
心情最不好的人，莫過於公爵夫人，她整天關在房裡，只准薛格太太在送飯的時間進去，不過，飯菜幾乎都是原封不動送回廚房，然後廚於會把藍采玉和翠西叫進來，一個負責把風，另一個在飯菜裡吐口水，最後再送進獵犬的肚子裡。
大家都跟卡蜜兒保持距離，唯有桑德斯兄妹除外。桑德斯的嘴變成留聲機，不停地跟卡蜜兒講笑話，整個大廳充滿了母雞面臨被宰時的慘叫聲；愛麗絲則是親手摘了一大束的玫瑰，借花獻佛向卡蜜兒表示友好。
翠西背著大家，在藍采玉的面前，替卡蜜兒取了個新外號——賤母雞。
一整天下來，沒人知道洛依的行蹤，公爵為此大發雷霆。
第二天，也就是舞會的前兩天，賓客絡繹不絕地湧進卡維儂。
薛格太太累倒了，把替夫人送飯的任務交給藍采玉，因為她知道夫人喜歡采玉。
敲了門後，藍采玉端著餐盤走進夫人房間。房裡完全沒有酒味，只見夫人化成石膏像似的站在窗邊，神情落寞，看了真教人心疼。
她把餐盤放在梳妝台上，輕聲呼喚夫人。「吃飯時間到了。」藍采玉實在無法讓聲音顯得愉悅。
「我吃不下，麻煩你端出去。」夫人的視線依然看著窗外。
藍采玉鼓足勇氣說：「夫人你越不快樂，卡蜜兒就越開心。」
夫人幽幽地歎了一口氣。「我知道，她和公爵都巴不得我早點死。」
「難道夫人要成全她們？」藍采玉尖刻的質疑。
「我死都不願意。」夫人轉過臉，表情堅定而憤怒。
「那夫人你就更該吃飯，打扮得漂漂亮亮，下樓去氣死他們。」
「我打扮漂亮有什麼用？就算公爵肯看我一眼，恐怕也是不屑的眼神！」
「公爵怎麼看不重要，重要的是夫人不可以做懦者。」
「要如何證明我不是懦者？」
「向他們宣戰。」
「好主意，我讓他們快活太久了。」
夫人被她的話激出勇氣，她步伐愉快地走到梳妝台前拿起刀叉。
看到夫人有了食慾，藍采玉很高興，開戰的號角聲彷彿在耳邊響起。
夫人是個好女人，她默默地向上帝禱告，保佑夫人旗開得勝；禱告完之後，她學薛格太太在胸前畫十字架，正想功成身退。「夫人你慢慢吃……」
夫人充滿鬥志地說：「采玉你留下，我們一起想辦法對付他們。」
「夫人請恕我直言，我覺得卡蜜兒根本比不上夫人。」
「她比我年輕，而且還有一對讓男人愛不釋手的大奶子。」
「薛格太太的奶子比她的還大，可是薛格太太並未因此有男人緣。」
這席話終於讓夫人爆出難能可貴的笑聲。「她老了。」
藍采玉像是注入強心劑，再接再厲地討夫人歡心。「卡蜜兒只是會化妝，我敢保證 ，她卸妝之後是醜八怪。」
夫人噘起嘴。「搞不好她連睡覺都化著妝。」
「我有辦法讓她現出原形。」藍采玉眼睛一亮。
「你快說，有什麼好辦法讓那賤貨出糗？」夫人迫不及待地追問。
「在舞會的時候，我故意滑一跤，把酒潑到她臉上。」
「不行，你可能會因此受到公爵的懲罰。」夫人面露憂色，立刻反對。
這個可能藍采玉不是沒想到；光是想到公爵那張臉，就足以讓人不寒而慄。
但她不能在夫人面前露出畏懼，這樣夫人好不容易建立起來的信心，會在一瞬間瓦解，只要她不怕，夫人就更不用怕了。
她佯裝自若地說：「只要夫人護著我，在那麼多賓客面前，公爵不敢發怒。」「那個男人用我娘家的錢，才能擁有今天的地位，我諒他也不敢跟我翻臉。」
「現在最重要的是，夫人要走出房間，讓大家知道你才是卡維儂的女主人。」
「麻煩你叫個男僕去準備熱水，我要容光煥發地下樓迎客。」
「遵命。」藍采玉福了福身，用清朝丫環禮節告退。
「謝謝你，采玉。」夫人又感激又感到地道謝。
「夫人加油。」藍采玉高舉起拳頭為她打氣。
她對夫人這麼好，並不是出於愛屋及烏屋的心態，而是她真的喜歡夫人。
還有，她討厭負心漢，常希望雷公能劈死天底所有的負心漢。