夜幕降臨大地，尼凱依然沉睡未醒。格蕾點燃幾根蠟燭，見尼凱沒有發燒的跡象，於 是輕鬆地瀏覽他房中的陳設，目光為壁爐旁一排橢圓形的迷你畫像所吸引，格蕾走過 去拿起屬於尼凱的那一幅捧在胸前，然後走到窗邊。窗台下有一張相連的座椅，格蕾 看得出來，椅墊部分是可以掀開的，她回頭望，確定尼凱尚未醒來，於是將畫像放在 一旁的架子上，然後掀開椅墊，發現下面放著幾卷紙張。格蕾拿起其中一卷打開來平 鋪在地上，立刻看出那是沙維克堡的建築圖樣。
「妳有偷窺的習慣嗎？」尼凱在床上問道。
格蕾嚇得跳起來，她走到床邊伸手一探他的額頭，「你感覺如何？」「若不是一位小姐偷看我私人的東西，我的感覺會更好。」格蕾拿起那張設計圖，「除我以外，還有別人見過那張圖嗎？」尼凱伸手要搶，但她卻輕巧地避開，他只得虛弱地躺回枕頭上。
格蕾將設計圖放到窗邊的椅子上。「餓了嗎？」她來到床邊坐下，端著一碗湯慢慢地 餵給尼凱喝。剛開始，他頻頻辯說可以自己來，然而，和世上所有的男人一樣，他也 喜愛被人哄著、寵著。
「那些圖，妳看了很久嗎？」他一面喝湯，一面問道。
「我才剛剛打開這一幅，你打算何時開始建呢？」「這只是我自己的癡心妄想，奇克不會──」他笑笑，沒有再說下去。「我哥哥還好 吧？」「比你好多了，他可沒有血流成河。」她以餐筋為他拭淨嘴角，尼凱抓住她的手送到 唇邊印上一吻。
「我和家兄的命，都是妳救回來的，我該如何回報妳呢？」格蕾幾乎衝口而出地告訴他，愛我，像你上次一樣，再度與我墜入情網，用充滿愛意 的眼眸望著我。若能擁有你的愛，我情願永遠留在十六世紀。
「我什麼都不要，只希望你們兄弟倆能快恢復健康，而歷史也能還你清白。」她將空 碗放到桌上，「你的臂傷還未痊癒，應該多修息才對。」「我睡得已經夠多了，妳留下來陪陪我。」「我可是有條件喔！」她拿起那張設計圖，「我們來談談這個如何？」「不要！」他立刻說道，「把那東西拿開！」他想坐起來，但卻被格蕾硬推回枕頭上 。
「尼凱，你最好別亂動，否則會拉開傷口的縫線，還有，你用不著對我橫眉豎眼！我 早知道你對建築物有一份狂愛，你去到未來的時候，已經開始動工興建沙維克堡。」 見到尼凱聽見這話後的表情，格蕾差點忍不住大笑起來。
「妳怎麼知道這張圖是為沙維克設計的？」「我告訴過你，你去到未來時，是距今四年後的事，當時，你剛開始蓋沙維克堡，只 可惜它一直未曾完工，因為你……你…」「被砍頭了。」尼凱說道，這是他頭一回認真地想過格蕾所說的話，「我希望妳能將 所有的事都告訴我。」「從最早的時候開始？」格蕾問道，「那恐怕要花很長的時間喔！」「奇克既以平安無事，我便有的是時間。」尼凱說。「來！坐在這裡說。」他拍拍床 沿，發現她臉上那抹怪異的表情後，他接著說道，「我這麼虛弱，怎麼有可能對妳不 規矩？」見她仍有所猶豫，尼凱於是說，「我以人格擔保，絕對不碰你。」她於是在床邊坐下，兩腳離地好遠，半個身子都陷在羽毛床墊裡，她曾自己認識洛柏 說起，一直講到尼凱的教堂中消失。中途曾數度被尼凱的問題所打斷，尼凱對許多名 詞感到好奇與不解，格蕾窮於形容之後，只得自手提袋中取來三本雜誌，將實物指給 他看，雜誌上沒有的，她就只好自己動手來畫。
將近天亮，她才好不容易說完這段故事，好說歹說哄地尼凱入睡後，她來到噴水池邊 洗個澡，和露西排演一遍比手畫腳。回到房裡，紅娜卻已拿著那件紫色的禮服在等她 。格蕾只得換上禮服，隨紅娜來到客廳，瑪芝夫人正在和奇克下著西洋棋。
「哈！」格蕾進門時，奇克說道：「我的救命天使來了。」他握住格蕾的手舉到唇邊 一吻。
她笑笑，頰上染成一片嫣紅。
「過來坐下吧！」瑪芝夫人指向一張椅子說道。
奇克站在母親身後，「為了表達我的謝意，我想送妳一項禮物，但卻不知道妳喜歡什 麼？所以還是由妳自己選好了，不過，我的命很值錢，妳可不能隨便選一樣便宜的東 西唷！」他笑著說道。
「我真的什麼都不要！」格蕾說道，「你們對我這麼好，供我吃、穿、住、用，我已 經感激不盡了。」「別這樣嘛！」奇克笑道，「一定有什麼東西是妳所想要的。比方說一盒珠寶啦！我 在韋爾斯有一棟房子──」「房子！」格蕾說，「對呀！一棟房子，我想請妳在沙維克建一座城堡，而且，設計 圖要由尼凱來繪製。」「我兒子？」瑪芝夫人驚訝地問道。
「不錯！就是尼凱，他已經畫了許多相當出色的設計圖。不過，他必須先徵得奇克的 ……我是說，克佛伯爵的許可。」「妳將住進他所設計的房子裡？」奇克問道。
「喔！不是的，我是說，我並不想擁有它，我只是希望能讓尼凱有機會設計這棟建築 物。」奇克及瑪芝夫人都以充滿驚奇的目光看著她，環顧四周，格蕾發現一旁忙於刺繡的仕 女，也都一個個張口結舌地望著她。
奇克最先恢復正常，「妳的願望照準，我弟弟可以放手去設計及建造這棟城堡。」「謝謝你，真是太謝謝你了。」廳裡沒人再發出任何聲音，格蕾於是站起身。「夫人我記得還欠您一場表演。」瑪芝夫人笑著說道：「妳再也不用靠表演在此維生，我兒子的命抵得過財富萬千，當 然足以讓妳在府中吃住無虞，去吧！妳愛做什麼？就做什麼。」格蕾愣了一會兒才回過神來。「夫人，謝謝您。」她欠身為禮，然後轉身走出大廳。
太好了！如今她已恢復自由之身，用不著再為找不出娛樂的新點子而發愁。
回到房中換上睡衣，她面帶微笑地爬上床，她已及時阻止尼凱使艾貝受孕，也救了奇 克的命，接下來唯一要做的，便是設法擺脫晴采，這一步成功後，她便可改寫歷史。
格蕾微笑著進入夢鄉。
* * *接下來的一周，是格蕾生命中最快活的日子，府中的男女老幼對她和氣備至，尼凱也 不再對她怒目相向，他纏著格蕾告訴他有關二十世紀的事，也想知道最近的未來發生 了什麼。一天，應格蕾的要求，他倆前往附近的一座城鎮，其間的情形令格蕾覺得古 今真是有著天壤之別。
終於，兩人來到城外的空地上，格蕾憋了許久的呼吸才有機會舒暢一下，他倆在樹下 休息，隨從端來飲食，尼凱遞給她一杯烈酒，格蕾以顫抖不停的手接過來大口喝下， 蒼白的臉色仍未恢復正常。
「我們的世界和妳的大不相同。」尼凱說道。
「的確不同。」格蕾說，腦中仍揮不去剛才自寺中所見到的那幅髒亂、貧窮，以及落 後的景象。
尼凱在她身旁躺下，「妳會希望留在這個時代裡嗎？」她望著尼凱，「會的。」她說，「只要我能夠，我願意留在這裡。」他握起格蕾的手輕輕地吻一下。
「不過，我會要求助產士一定要洗手。」「助產士？哈！這麼說，妳打算為我生兒育女？」「至少要生一打。」尼凱的唇移上她的手臂，隔著衣袖，格蕾仍能感受到那股灼熱。
「我倒真想能多有幾個孩子，我們何時開始呀？」「多有幾個？」格蕾忽然記起尼凱說過他有一個兒子。「尼凱，你有兒子嗎？」「不錯！還是個嬰兒，不過，妳別擔心，我早將他母親送走了。」格蕾想起來，尼凱說過，他有個兒子，但卻在尼凱遇難的一個星期後摔死了。
「我們得立刻回去。」格蕾說道。
「先吃過東西再說吧！」「不！」格蕾站起身，「我們必須回去看看你兒子，你告訴過我，他在奇克溺水後的 一個星期夭折，算算日子，明天剛好是一星期，我們應該現在就趕回去。」一聽這話，尼凱未有分秒的遲疑，他令一名侍衛留下收拾食物及器皿，其餘七人則隨 他和格蕾不停蹄地趕回伯爵府，在大門前，眾人翻身下馬，尼凱領先向屋中奔去，格 蕾緊跟在後，還到三樓，格蕾被眼前所見的景象嚇呆了。一名顯然尚未年滿週歲的嬰 兒，渾身自頸子處一直到腳底全被裹得緊緊的，更絕的是，他竟是被吊掛在牆上，嬰 兒的雙手雙腳全和身體裹在一起，活像一尊木乃伊，他的下半身因排泄物而浸濕發出 臭味。嬰兒正下方的地板上，放有一隻木桶，專門用來承接他的排泄物。
格蕾望著這個孩子，一句話也說不出來。掛在牆上的嬰兒，兩眼半睜半閉。
「孩子很好嘛！」尼凱說道，「什麼傷害都沒有。」「沒有傷害？」格蕾簡直不敢相信自己的耳朵，「把他放下來。」「放下來？他很好呀！沒有理由！」格蕾凶狠地瞪著他。「放下來！」尼凱無可奈何地一聳肩，伸手抓著嬰兒的雙肩將他自掛鉤上拿下來。尼凱兩隻手伸得 又直又長，唯恐孩子的尿液滴到自己身上。他轉身對格蕾說道，「現在該麼辦？」「我們來替他洗澡，然後再替他好好的穿上衣服。他會不會說話？走路？」尼凱一臉愕然。「我怎麼會知道？」格蕾此刻不知道應該是氣、是笑；她設法令人弄來一大盆熱水。尼凱又是嘀咕、又是 埋怨，卻不得在格蕾的怒視下，親自解開一身臭兮兮的兒子，隨即忙不迭地將孩子扔 進水盆中。格蕾接著使用自己帶來的肥皂為孩子洗澡。孩子的保母曾進來一趟，見狀 一迭聲地說格蕾定會要了孩子的命。尼凱起初不聲不響，但格蕾再度杏眼園睜，橫眉 倒豎，他只好下令要保母離去。
孩子在水中興奮地手舞足蹈，格蕾猜想，說不定是因為裹得太緊，孩子因此變得反應 遲鈍。她將自己的這種想法告訴尼凱。
「這樣能使他安安靜靜地不吵不鬧呀，一旦放鬆，小鬼便會哭得驚天動地。」尼凱說 。
「不妨試試看把你裹起來，而且也掛起來，看你是不是也會哭得聲嘶力竭！」格蕾氣 呼呼地說道。
「小孩子根本沒有知覺嘛！」「他有頭腦，有一天他會進耶魯呢！」「耶魯？」「算了！」格蕾沒好氣地說。
這個時代當然沒有安全別針，格蕾於是分別用一枚鑽石及翡翠胸針做為替代物，用來 扣緊尿布。孩子洗得乾乾淨淨，並撲上格蕾所攜帶的爽身粉後，格蕾將他遞給尼凱。
起初，尼凱顯得相當震驚，但是沒過多久，他臉上便露出一份為人父所獨有的滿足， 他甚至對嬰兒笑呢！孩子也以童稚的一笑回報他。
「他叫什麼名字？」「吉姆。」格蕾將孩子抱過來放在地上，不一會兒，他便蹣跚地走近格蕾張開的雙臂中。兩人陪 著孩子玩了將近一個鐘頭後，格蕾準備送他上床睡覺，卻發現吉姆的搖籃有個洞，洞 的正下方有只木桶，一看便知這兩者的作用何在？在格蕾的堅持下，吉姆有了一張羽 毛床墊，當然，床墊上還鋪了一層防水的油布。
兩人離開吉姆的房間時，尼凱笑著對格蕾說道，「和我共進晚餐吧，我們一起慶祝我 兒子的『淨身』。」他一面說，一面已挽起格蕾的手。
* * *尼凱經過和母親在書房的一番長談後，十分痛苦的決定要在今晚將自己即將迎娶柯晴 采的事告知格蕾，近日以來，他已察覺到自己對格蕾的愛。尼凱並不在乎她謊稱自己 出身南科尼亞貴足，但是，瑪芝夫人卻以「家族責任」的大帽子壓在他身上。老夫人 並暗示，尼凱若不依約娶晴采為妻，難保格蕾不會發生「意外」。
「你不能娶她！」格蕾十分鎮定地說道。
「親愛的。」尼凱伸展雙臂走向她。
他倆此刻正在花園的迷宮中，尼凱特地將她帶來這裡，因為，他知道格蕾不懂得如何 走出這迷宮，就算他將自己與晴采的婚事說出來令她大為光火，她也無法自他身邊逃 開。
「我非娶她不可。」尼凱說。「這是我對家族的責任。」「責任？」格蕾自齒縫中擠出話來，「難道世上便沒有任何辦法可以阻止你娶那個邪 惡的女人？」「邪惡？」尼凱停下腳步，「晴采也許有些貪婪，但是不至於邪惡吧！」「你懂什麼叫邪惡？天下的男人都是一樣的，某個女人若是生得美艷絕倫，她就算殺 了人卻也還是無辜的。」尼凱眼中怒意乍現，「不錯，我不在乎自己對家族有何責任，也不在乎那個我所愛的 女人；這世上唯一令我感興趣的是，便是剝光晴采的衣服與她上床。」格蕾聞言一愣，只覺似乎被尼凱打了一巴掌，她轉身跑開，但卻明白自己根本不知道 如何走出這坐迷宮。剎那間，原先的滿腔怒火全都消失不見，她有如洩了氣的汽球坐 到長椅上，她以雙手掩面，「喔！老天呀！」格蕾低聲地說道。
尼凱在她身旁坐下，伸手將她攬進懷中，任她在胸前哭個夠，「這件事早經安排妥當 ，我確實是身不由己──尤其有了妳之後，我真的不想娶她為妻。但是，萬一奇克有 任何不測，我便將成為伯爵，因此，我有責任要生育一名繼承人。」「晴采不能生育。」格蕾在他懷裡說道。
他掏出一方手帕，「妳說什麼？」格蕾一擤鼻涕，「晴采不能生育。」「妳怎麼知道？」「噢！尼凱，求求你別娶她，你千萬不能娶她。我知道你非常愛她！」「愛她！晴采？誰告訴妳的？」「你自己啊。你說非回來十六世紀不可，其中最主要的原因邊是由於你深愛著她。」尼凱站起身。「我會愛上她？」「要使我愛上那個女人，短短的四年恐怕是不太可能。」尼凱自言自語地說道。
「你說什麼？」「關於我和她的事，妳再多說一點。」格蕾於是緊握他的手，娓娓將尼凱以前所說過的事情一一道來。她說完之後，尼凱托 起她的下巴，「那一次和妳在一起時，我知道自己非回來不可。也許，我不想在我離 去後，害得妳傷心痛苦，也許，我那樣做，是為著避免害妳愛上一個不留妳身邊的人 。」格蕾兩眼圓睜，淚水在眶中滾動。「你以前也說過這種話。」她輕聲低語道，「我們 在一起的最後一個晚上，你說你不能碰我；因為那將會使我為著你而傷心難過。」他笑著為她拭去淚珠。「就算我和晴采共同生活一千年，我也不可能會愛上她。」「喔！尼凱！」她一把抱住他的頸子，情不自禁地吻向他，「我就知道你不會娶她， 這真是太好了。」尼凱抓著她的手，將它們自頸子處移開，他兩眼凝望著格蕾，「我多年前便已收下柯 家的嫁妝，此刻不可能退婚。事實上；兩天後，我便要出發去迎娶她。」他鬆開格蕾 的手，逕自走到田籬邊，許久之後，尼凱轉身望著她，「妳所說的事，如今都以不可 能發生，對不對？」明白他的意思，不由得頓時大為光火，「你總不至於傻得還是想娶她為妻吧？」「我沒有令艾貝受孕，洛柏因而沒有理由恨我；奇克還活著，我因而沒有理由組織軍 隊。就算不得不組軍隊保護家園，我也一定會先向女王取得允許。」格蕾猛地站起身，「尼凱，你難道不明白，未來是不可知的？你去到我的年代時，史 書上記載你於行刑前三天猝亡，你走了之後，史書卻又說你因叛國被處決。由此可見 ，歷史很容易被改變。你若是娶晴采為妻，我回到二十世紀後，說不定會看到史書上 記載奇克因別的事故而身亡，而你則被晴采以別的計謀陷害。」她愈說愈激動。
尼凱將她擁進懷中，「親愛的，很謝謝妳這麼關心我，也很慶幸妳趕來警告我，從今 之後，我定會倍加小心。」格蕾氣得一把推開「莫非她真的美若天仙，以至於你根本不在乎她一手造成的悲劇？」尼凱垂下雙手，「妳看不出來嗎？我別無選擇，難道妳要我告訴家人，因為一位來自 未來的女人說我的新娘會使戴氏一家滅族，所以我便要毀婚？」「你干冒失去一切的危機，為的是擔心別人的閒言閒語？」尼凱沒有說話，他站在原地，以一雙充滿哀怨的眸子看著她。格蕾立刻心軟了，她走 上前抱住尼凱的腰，「你可以為錢結婚，可以娶全世界最富有的女人；但是，我求求 你，千萬別娶晴采，她不是好人，尼凱，她會害了你們全家。」尼凱笑著低下頭，「我不會有事的。晴采之所以能危及戴家的關鍵，在於我們事先並 不知道。如今，我既然已經一清二楚，便有辦法為我以及家人免趣這一場劫難。更何 況，我還有妳在一旁替我觀察、警戒。豈不是更多了一重保護？」「我？」格蕾向後退一步。「我？」「是啊！妳將留在我家中，負責伺候我太太？」「伺候你太太？伺候那個…殺人兇手，請問，你倆於夜裡行周公之禮以產生子嗣時， 我該做什麼才對？」尼凱的神情頓時轉為相當嚴峻，「你自己說的，你不能和我發生肌膚之親，否則便會 回去二十世紀。妳總不能讓我一輩子抱著獨身主義吧！」「噢！我懂了。我可以一輩子不嫁，但是你卻必須每天晚上換一個女人。好！你去娶 晴采，看我會不會在乎。讓她害死奇克、害死你的母親、害得戴氏家破人亡、害得你 身首異處！」格蕾最後實在忍不住而咆哮起來，淚水也早已模糊了她的視線。她轉身 毫無目的地向前跑。
然而，三分鐘不到，她便已不辨方向，只得站在原地哭得好傷心。尼凱走到她身邊， 但卻一句話也沒說。格蕾默默地跟著他走出迷宮。