格蕾走進起居室的一剎那，便知自己兩個半鐘頭的打扮沒有白費，房裡每一個人的表 情都不同，但卻表達出相同的驚訝。格蕾甚至還戴上葛莉的那條鑽石手煉呢！
「各位好。」格蕾從容不迫地說道。
「哇！」駱博士將她從頭看到腳，「哇！」他忘了自己手中還拿著酒杯。
格蕾朝他微一笑。「麻煩你替我倒一杯加礦泉水的苦艾酒，好嗎？」駱博士匆匆依言而行，活像是一個聽的小學生。
「妳怎麼了？」尼凱故作無邪地朝他眨眨眼。
「妳穿得好暴露。」他顯得相當震驚。
「至少比你的艾貝保守一點。」她先是氣呼呼地頂他一句，繼而笑著說道，「你喜歡 這件禮服嗎？是我姐姐特地寄過來的。」尼凱的背脊挺得好直，「妳是不是打算在飯後和那個姓駱的約會？」「那是當然。」她笑咪咪地說道。「妳是不是打算在飯後和那個姓駱的約會？」「那是當然。」她笑咪咪地說道，「別忘了，是你要求我去找出他所知道的消息。」「尼凱。」艾貝高聲喚道。「吃飯啦！」「妳──」「酒來了。」駱博士將酒杯遞給格蕾。「你好，戴伯爵。」晚餐進行中，尼凱的目光一直停留在她身上，駱博士更是對她慇勤有加，令格蕾自覺 有如是一位女王。可是，餐後眾人來到起居間，尼凱彈著鋼琴邀請她合唱時，格蕾心 知自己不是那塊料，因而只得坐在一旁冷眼看著艾貝和尼凱陶醉在一首又一首的旋律 中。
約莫時點左右，格蕾先行回房，她沒有心情和駱博士閒扯淡，陷害尼凱那人的事留著 明天再說吧！午夜時分，格蕾仍無法入睡，腦海裡總是不斷浮現尼凱和艾貝合唱的景 象。最後，她跳下床、穿上睡袍，開門朝尼凱的房間走去。
尼凱房門下方沒有燈光透出，但是與之相鄰的艾貝房內，卻傳出女人的嬌笑聲，以及 杯觥交錯的清脆響，格蕾完全未假思索便在敲門後立刻推門而入。
「嗨！我想借支別針，因為我有一條相當重要的肩帶斷了。」尼凱正四平八穩躺在艾貝床上，襯衫鈕扣全開，衣擺垂在褲腰之外。艾貝穿的更少， 一襲黑紗睡衣，實在遮不了什麼。
「妳……妳……」艾貝似乎氣的發抖。
「噢，嗨！戴伯爵，我是不是打擾你們了？」尼凱以頗有趣味的表情看著她。
「哇！快看這個。」格蕾誇張地說道，「名牌電視耶，我可從來沒見過。希望兩位別 介意，我真的很想看看夜間新聞，喔！遙控器在這裡。」她在床邊坐下，打開電視機 ；然後以遙控不斷更換頻道。不一會兒，ㄊ便感覺到身後的尼凱坐了起來。
「電影。」尼凱輕聲說道。
「不對！這是電視。」格蕾將遙控器交給他。「這是電視開關，這是控制聲音大小的 鍵，這些則代表頻道，你看！是一部有關伊麗莎白女王的老電影耶。」她突然關掉電 視，將遙控器放在尼凱附近的床頭櫃上。然後，她伸著懶腰說道，「我剛記起來自己 也有一些別針，不過，還是謝謝妳，艾貝小姐，希望我沒有過份打擾二位。」話一說完，格蕾幾乎得用跑的衝向門口，因為，艾貝已張牙舞爪地向她撲來，格蕾差 一點就來不及在門被用力關上前全身而退，她站在門外，不一會兒便聽見錯不了的電 視聲音傳出來，接著便是艾貝的尖叫，「把那鬼東西關掉！」格蕾帶著滿臉的得意回到房中，毫無困難地進入夢鄉。
* * *次日早晨時，駱博士對格蕾說，「我原以為妳昨天晚上會來我房裡一趟，以便讓我將 那些信念給妳聽。」「你打算告訴我是誰陷害戴尼凱？」「嗯！」駱博士以此作答。
餐後，格蕾隨博士上樓來到他房裡。
「令尊不是耶魯大學的董事之一嗎？他也會對我的發現有興趣呢！」「我很樂意將這些信件的事轉告他──尤其是有關任何人出賣戴伯爵的事。」博士向她靠近一步，「只要妳打個電話，我就會把這個秘密告訴妳。」「家父目前正在緬因州的荒野之中，沒辦法聯絡到他。」「喔！」他轉過身去。「既然如此，我恐怕不能說了。」「你這是在敲詐嘛！」她衝口而出地說道，「你所下的賭注，不過是事業而已，但對 我而言，這個秘密卻關係著一個人的生死。」他轉過身以相當震驚的神情望向她。「只不過是一些十六世紀的文件罷了，怎麼會與 人命有關呢？」「這件事，我一定會告訴家父，事實上，我今天就寫信給他，你可以看看這封信，他 一回家，便立刻會見到它。」駱博士皺起眉頭盯著她。「這事有點不對，妳為何如此急切地想知道是誰出賣戴尼凱 ？戴伯爵究竟是誰？你們兩個一點也不像是老闆和秘書，反倒有點像──」此時，博士臥室的門突然被人推開，進來的是尼凱，他身穿中古世記的服裝，手中的 長劍指向駱翰明的額頭。
「這是怎麼回事？」駱翰明氣勢洶洶地問道，並順手推開那柄劍。
尼凱卻毫不退讓，反而更向前一步劍尖已頂及駱翰明的咽喉。
「格蕾，快去找人來幫忙。」駱翰明說道，「這個人瘋了。」他頻頻後退。
尼凱一直等到駱翰明的背頂著牆壁時才開口說道，「是誰在女王面前陷害我？」「陷害你？你瘋了，格蕾，快出去找幫手啊！否則這個瘋子會──」「說出此人姓名」尼凱稍稍一用力，劍尖在駱博士的咽喉處刺得更深一些。
「好！我說。」駱博士終於說道，「是一個名叫──」「等一下！」格蕾大吼一聲，同時張大兩眼望著尼凱。「他若是說出此人的姓名，只 怕你便要走了，喔！尼凱，我將再也看不見你。」尼凱一手持劍頂著駱翰明，一手臂向格蕾伸來，她奔進他懷中，並毫無顧忌地吻上他 的唇，她一直以為尼凱對他並無男女之情，此刻卻深深地感覺到他那波濤的情意，她 踮起腳尖，尼凱卻以一臂即將她抱起，兩人似乎都忘了還有駱翰明這個人存在。
還是尼凱先移開雙唇，「走吧。」他硬起心腸說道。
淚眼朦朧中，格蕾只覺尼凱眼中似乎也是淚光閃動。
「快走。」他又再說一遍，「離我遠一點。」格蕾已麻木得不知反抗，她走到幾呎遠之處站定，一言不發地看著他，耳邊一直聽見 一個聲音說道，再也見不到他、再也不能擁抱他再也聽不見他的笑聲、再也──「說！那個人是誰？」尼凱沉聲問道，但雙眸一直未曾離開格蕾，因為他希望在自己 離開這個現代世界時，她是他視線裡最後一個印象。
駱翰明被眼前的情形搞迷糊了，「那人名叫──」就在此時，格蕾突然朝尼凱撲過去，她無法忍受尼凱即將離去的事實，因而決定如果 他真的要走，她也要跟著一起走。
「席洛柏。」駱翰明說道，在同一個時刻，尼凱和格蕾雙雙跌倒在他腳邊，博士低頭 看一眼，「你們兩個都瘋了。」說完之後，他踏過兩人的身子走出屋外。
格蕾仍將臉埋在他的銀質盔甲中，兩眼緊緊地閉著。
尼凱終於回神來，低頭一看懷中人，不禁莞爾。「我們到囉。」他說。
「到了什麼地方？外面是汽車、還是馬車？」尼凱忍不住咯咯笑出聲，他以雙手捧起格蕾的臉龐。「我們還在妳的年代裡，我不是 叫妳站到一邊去嗎？」「呃，我……我……」她有些笨拙地坐起身。「我只是想，如果能親自造訪伊麗莎白 女王時代的英國，也許會是一段不錯的經歷，然後我便可以著書立作，提供人門急欲 知道的某些答案，比方說，究竟伊麗莎白女王是不是禿頭？」尼凱也坐起來，無比憐愛地吻上她的唇，「妳不可以跟我一起回去。」他將一手伸向 後背，「上回被妳推倒時，因為身穿盔甲，故而留下幾許刮傷，看情形今天我又有苦 頭吃了。」「上一回，你差點被巴士撞倒耶。」尼凱站起身，並伸手扶她起來。格蕾站直身體後，並未鬆開他的雙手，「你並沒有消 失，你還在這裡！」直到此刻，她才再度開始正常呼吸，「你已知是誰陷害你，但卻 仍然還在這裡，席洛柏，席……？艾貝不也姓席？妳跟她……跟她……」尼凱環住她的肩，摟著她走向窗前，「他是艾貝的先生。」他輕聲說道，「很難相信 居然是他在女王面前陷害我。」「都怪你以及那張鬼桌子！」格蕾氣憤無比地說道，「你若沒有因為…。因為色慾熏 心而和艾貝在桌上……她先生必不至於會恨你入骨，喔！對了！你太耐呢？她想必也 很不快樂！」「和艾貝發生那件事時，我尚未結婚。」「那件事！」格蕾仍是餘怒未消的口吻。「也許洛柏生氣的不只是那一次而已。」她 側過身來望向他。「如果我和你一起回去，說不定可以助你避免這些麻煩。」他將格蕾的頭按向自己的肩窩處，「妳不可以跟我回去。」「說不定，你根本不會回去，說不定，你一輩子就留在這裡了。」「我們得先回到埋葬我的艾希波頓去，我要去那裡祈禱。」格蕾心知多說無益，對尼凱而言，家人及聲譽都太重要。「我們今天走。」格輕聲說 ，「我猜，你大概也不想再見艾貝了。」「難道，妳還有更多的計算器或是電視來轉移我的注意力？」他頑皮地問道。
「我原本打算將立體音響在今晚派上用場。」尼凱將她轉過身面對自己，並以雙手抱住她的肩，「我需要自己一個人禱告。」他說 道，「如果真的非走不可，我必需是一個人回去妳懂嗎？」她點點頭，心裡卻在想，這是一段借來的時間，我們是在一段借來的時間呢。
＊ ＊ ＊自尼凱得知席洛柏是陷害他的人以來，他每天都到教堂禱告，早上及下午各兩個小時 ，而格蕾則分分秒秒都擔心著他會隨時消失不見。除去在教堂的時間外，他倆無時無 刻不在一起度過。格蕾租來兩輛腳踏車，花費天大的工夫教會尼凱如何騎它。此外， 她亦租來一台放影機及幾卷錄像帶，兩人有時便窩在房裡欣賞，並閒聊一些家常。
尼凱的求知慾相當強烈，他倆自本地的圖書館介來不少書籍，因為，他想要知道自一 五六四年漏這世上所發生的所有事情。他想聆聽每一首音樂創作、想感覺、想品嚐、 想呼吸、想要撫摸四周的一切。
然而，這「一切」卻不包括格蕾，每一次，格蕾只要稍稍靠近一些，便立刻就可以察 覺到他的退縮，她試過各種勾引男性的方法，包括價格昂貴的紅色透明睡衣、令人心 蕩神馳的名牌香水、緊身襯衫及牛仔褲、或是短的連她都臉紅的迷你裙，可惜的是， 這些招術用在尼凱身上，完全不靈光。
到了第四天，格蕾簡直無計可施，終於，在得到女店東畢太太的協助下，她想出一條 使尼凱與她上床的計策，畢太太告訴尼凱，由於生意太好，無法讓他們再續租，格蕾 則安排兩人住進附近一所頗具鄉村氣息的旅館，並表示唯一剩下的客房中只有一張床 。尼凱聽了比後，只是意味深長的看她一眼，然後便悶不吭聲地走開。
誰知，她沐浴後來到床上，竟發覺尼凱在他倆之間用診投築起一道牆，格蕾剎那間感 到渾身虛弱無力，不爭氣的淚水潸潸地滑落腮邊。
「為什麼？」她難難說道。「為什麼？」「格蕾。」尼凱的聲音好輕好柔，他轉身面向她，但並未伸手越過枕頭牆來撫摸格蕾 。
「為什麼我在你眼中是如此地不屑一顧？」她問道，「我見過妳盯某些根本不比我出 色的女人，但你卻從來不看我一眼，你曾周旋在脂粉陣中並且樂此不疲，唯獨將我摒 除在外，這究竟是為什麼？因為我太矮？太胖？或者因為你討厭紅髮女人？」尼凱開口說話時，她聽得出他語氣中的誠懇。「在遇見妳之前，我從未如此強烈地想 要一位與性，因為想妳，我渾身沒有一根神經不緊繃，也沒有一吋肌膚不疼痛。但是 我知道自己總有一天會離開已，此時若讓妳知曉躲對妳的情感，妳會悲傷欲絕，雖然 相隔四百餘年，我卻仍聽到妳哭泣的聲音，我不能再害妳經歷一次這樣的痛苦。」「你不肯碰我，是因為不願見我為你傷心？」「是的。」他以幾乎聽不見的聲音回答道。
格蕾起身下床，她站在床邊凝望著尼凱，後者也目不轉睛的看著她，彷彿只有一眨眼 的工夫，格蕾發覺自己和尼凱不知何時已雙雙躺在床邊的地毯上，她感覺到尼凱的身 子緊貼著她、感覺他灼熱的雙唇吻上她的肌膚……
她渾身無力，只得將自己靠在尼凱身上，尼凱緊抱著她，直到她的抖顫漸漸趨於平皖 。他吻著格蕾的粉頸。「我來替妳洗乾淨。」他柔聲說道，然後讓格蕾站直身體，但 雙手仍抱著她，以防她站不穩。
格蕾閉上雙眼，將自己完全交給尼凱，感覺他以一雙大手替她搓揉髮絲、撫摸肌膚， 她有著近乎沉醉的飄乎感。接著，趁著她還有一絲清醒，格蕾拿起肥皂為尼凱洗澡。
她一吋吋地細細搓洗他的身體，同時也將他身上的一切切看進眼底，尼凱的左臂上有 個類似「８」的胎記，右小腿上有個傷疤。「從馬上跌下來摔商了。」尼凱閉著眼說 道。他的左上手臂有道長長的疤，「練劍時刺傷的，就是……」他沒有說完，但格蕾 知道其餘的話是「奇克過世那天所發生的事」他的肩膀上還有一個橢圓形的疤痕，尼 凱笑著說，「和奇克打架時所留下的。那一回，我打贏了。」格蕾則回說，「很高興沒有女人在你身上留下記號。」「只有妳，孟小妞，我身上只有妳所留下的烙印。」他喃喃地說。
浴罷出來，尼凱替她擦乾頭髮及身子，兩人穿上旅館所準備的睡袍。
「跟我來。」尼凱牽起她的手，代她下樓穿過大廳來到廚房。
「尼凱。」她說道，「我們不可以來這裡的。」他吻上她的唇，不准她繼續說下去，「我餓了。」聽他的口氣，彷彿這個理由便足以 抵擋千萬軍馬。
他轉身去開冰箱的門，格蕾默默地凝視他的背影，心裡頭頓時湧上萬千的濃情蜜意， 格磊走上前貼著他的身體，將臉埋在他背上，「尼凱，」她輕輕說道，「我好愛你， 你千萬別離開我。」他轉過身來，兩人四目交接，尼凱臉上混合著茫然與飢渴。他回頭望一眼冰箱。「冰 淇淋呢？」格蕾不禁噗嗤一笑。「應該在冷凍庫裡，你試試看另外的那個門。」尼凱須臾都離不開她，兩人坐在八呎的料理台上吃冰淇淋時，四挑腿都還幾緊地纏在 一起，尼凱將一小快冰淇淋滴在格蕾前胸上，然後以舌尖順識它的緩緩下滑之勢，一 點一點地將它舔在嘴裡，格蕾笑著湊上前吻向他，幾許冰淇淋「意外地」滴落到他大 腿上。
「一定好涼，對不對？」她在尼凱嘴邊說道。
「是啊！婐歐快受不了呢！」他輕輕地答道。格蕾的酥胸貼著他的身體，她向下滑動 以舌尖舔去他腿上的冰淇淋，之後並意猶未盡地以純蛇交替愛撫著他大腿內側的肌膚 ，尼凱真的有些承受不住，因而向後仰躺向桌面，並將格蕾抱在胸前，輕輕舉高她之 後再柔柔地放下，使兩人再度結合成一體。
廚房裡春意蕩漾，尼凱喘息不已，卻無法管住自己不去吻她。
「小姐，我相信妳──」他在她耳邊柔聲說道，「已經融化了我的冰淇淋。」格蕾笑著縮進他臂彎中，「你在十六世紀裡是個很特殊的男人嗎？或者，那個時代的 男性都和你一樣？」尼凱兩眼含笑地望著她，「我是獨一無二的，所以才有那麼多的女人──」她吻上他的唇，「不准再說了，我不想知道你和那些女人，或是你妻子之間的事。」 她將頭埋下，「我想讓自己相信我很特別，而非只是你眾多女人中的一個。」他托起她的下巴，「妳自數個世紀以外呼喚我，我不但聽見了，而且還有所響應，這 樣不足以證明妳很特別？」「這麼說，你的確很在乎我？」「當然，那是言語所無法形容的。」不一會兒，尼凱感覺到她的身體愈來愈軟，心知她已漸入睡。他於是抱起懷中的美嬌 娘，上樓回到房裡，擁著她躺上床，尼凱心頭卻是百感交集，根本無法入睡。他想起 生命中有過的其它女人，卻沒有一個能與格蕾相提並論，尤其是妻子晴采，她總是冷 冷的，即便是在床上也不例外，結婚四年以來，尼凱一直無法使她受孕生子。他若回 到過去，格蕾獨留現代不知會有何遭遇？她心地善良、待人誠懇，但她有能力保護自 己嗎？
「尼凱！」格蕾叫著醒來，隨即猛地坐起身。
他將她拉回懷中，格蕾緊緊地依偎著他，渾身仍不住地顫抖著。「我夢見你走了，你 不在這裡，你離開我了。」他無限愛憐地輕拂她的秀髮，「我不會離開妳。」他柔聲說道，「我將永遠陪伴在妳 身邊。」格蕾隔了幾秒鐘才聽懂他的話，他抬起頭來看著他，「尼凱？」她眼中露出不解與疑 惑。
「我……」他深吸一口氣。「我不想回去……我希望能留在這裡，」他無比深情地望 著格蕾。「和妳相守在一起。」格蕾將臉蠻進他肩窩裡，不由自主地高聲啜泣起來，他輕輕撫摸她的身體，並笑著說 道，「我不回去，妳便不能回到那個叫洛柏的傢伙身邊，所以妳感到很傷心？」「我是喜極而泣。」他自床邊的盒子裡抽出一張面紙，「好了！別哭了，告訴我一些 美國的事情吧！」他看她一眼後說道，「也說說妳那位貴為國王的叔法吧！」格蕾一擤鼻子，然後開心地笑起來，「我還以為你根本沒聽見呢！」「什麼是牛仔？護照？大峽谷？」尼凱一臉的急切。
「慢慢來，我會一件一件地說給你聽。」格蕾偎回他懷中，輕聲細語地描述著美國、 她的家庭、以及她那位娶公主而成為南科尼亞國王的叔父。
曙光乍現，他倆開始為未來擬定計劃。她得先個電話給叔父傑伊，盡可能地解釋她需 要為尼凱弄逼本護照，以便他能隨他去美國。
早飯過後，她準備打電話給叔父傑伊，尼凱卻轉身背對著她，「我必須去一趟教堂， 這是最後一次。」格蕾感到渾身一僵，「不。」她輕喊著奔到他面前，緊緊地抓著他 兩手不放。
「我必須這麼做。」他微笑對她說道。「這些日子以來，我天天都去，但什麼事都沒 有發生，對不對？格蕾妳看著我嘛！」她依言抬起頭，尼凱仍舊滿眼是笑。「妳又被 洋蔥熏到眼睛了嗎？」「我好害怕。」「我必須祈求上蒼原諒我不想回去，妳明白嗎？」她點點頭。「不過，這一次我要和你一起進去，我不要老是在教堂外面等你。」他輕吻她一下。「我連一分鐘都不捨得離開妳呢！」