古樸的三合院裡充滿小孩子嘻笑玩鬧的聲音，坐落在彰化不算偏遠的鄉鎮中，這一座稱得上是悠久古跡的滕家大宅寫滿了它傲人的歷史與地位。
「滕志皓，我警告你哦！你如果再揪你妹妹的辮子，我肯定痛扁你一頓……滕曉亞，你趕快給我過來吃飯，要是飯沒吃完別想我開電視機給你看皮卡丘！」
翟未央走到茶几前，垮下肩無奈地替自己倒了杯水……累人哦！
才生兩個孩子，怎麼覺得自己現在每天像在打世界大戰！
真是後悔死了！
當初要是自己聰明點兒，不要聽信滕棠靖的鬼話……說什麼他想看看他的兒子、女兒會是怎麼活潑可愛的模樣……
都是被他的甜言蜜語給唬弄了！
平白弄大了自己的肚子，惹來生產的疼痛、外加兩個和外星人有得比的吵鬧小孩!
「咕嚕、咕嚕……」猛的灌完水，翟未央這才覺得自己又活了過來。
「噯，倒一杯水給我。」
「自己倒！」翟未央沒好氣的一哼，連瞥都懶得瞥一眼。
「沒感情的人……喂，不是我愛嫌棄，只是你們這種鄉下地方也太熱了吧？開個冷氣會死啊？」椅子上的人影怨怒地拿起報紙煽了煽。
翟未央將手扭放在腰際，瞪著椅子上的人。「喂，千金大小姐，你搞清楚哦！我可沒有開口請你來我們這種鄉下小地方哦！」
「翟未央你真的很沒感情耶！難得姐姐開車到這裡來找你，你拿這種嘴臉給我看哦？」論起叉腰比嗓門，關妮可百分之百不會輸給妹妹的。
翟未央撇了撇嘴懶得理她，開始動手折起衣服來，「志皓，去冰箱裡拿一隻冰棒來給姨姨吃……不行，你不能吃，嘟著嘴也沒用，你半個小時前已經吞掉兩根冰棒了。」
看著兒子 著小胖腿搖搖晃晃的奔進去，她這才坐進關妮的身邊睬了她一眼。
「又和姐夫吵架了？」
「別跟我提那個沈信真！」
翟未央還沒開口，一個低沉的嗓音由門口傳了進來……
「這麼說是真的了？」
「爸比！」
小女兒滕曉亞立刻扔下保母手中的湯匙，撲進父親的小腿肚裡。原諒她，她的高度只到這樣，老愛親吻爹地的腿毛也不是她所願。
「回來啦。」
翟未央笑望滕棠靖一眼，見到他似笑非笑的模樣，她不禁有些好奇。
「我剛剛接到台北的急Call電話，說某個人的怒火差點把關爵企業的總裁燒死了。」滕棠靖一把抱起女兒朝半空中扔了扔。
翟未央總算進步到能閉著嘴巴看丈夫這樣拋甩女兒。
半年前的她看到他這麼做，差點兒跟他鬧分居！
女兒是她陣痛了兩天兩夜，死拖活叫的才把她從肚子裡吼出來的，結果這個男人竟然這樣像丟布袋似的對待女兒。
面對滕棠靖嘲弄似的注視，關妮哼了哼，不理會。
直到小胖子滕志皓遞上一根冰棒，這才換來她一陣輕笑兼熱烈擁抱，「唔，皓皓最可愛了！胖得跟隻豬一樣，怎麼抱都舒服，小肉肉還會晃來晃去的呢。」
「喂，講話客氣點兒，這只胖豬是我兒子。」
敢說她兒子胖？簡直找死！
關妮又是一哼，「那就叫你阿娜答識相點兒，我不想聽到沈信更這個人！」
翟未央忍不住捂著額頭皺眉，「大姐，你嘛行行好，這個老公是你自己挑選的耶！」
一年前，關妮和關崇�i手下的秘書沈信真相戀，經過一段時間的考驗期之後終於在三個星期前完成婚禮。
然後他們只要每次有些爭執吵鬧，關妮哪兒也不去就偏偏愛來彰化找翟未央。
這樣算是姐妹情深嗎？
……算吧！
「你今天怎麼這麼早回來？」
翟未央瞥了滕棠靖一眼，往下望，看見女兒又黏在他小腿邊，「滕曉亞，我是叫你吃飯，不是要你去啃你爹地的腿毛。聽懂沒有？你就算啃光它們，飯還是要照吃！」
關妮忍不住笑了出來，惹來翟未央一陣瞪視。
小美人兒滕曉亞這才心不甘情不願的離開滕棠靖的腳邊，回到保母的懷抱。
「把拔，抱！」小胖子滕志皓掙開關妮的懷抱，衝到父親的面前。
然後翟未央咬著唇、皺著眉，看著他將兒子扣在手臂與腰際之間，像是抱一捆麻草似的開始撥弄著小胖子的頭。
說真的，這又是她進步的地方了。
半個月前她看到滕棠靖這樣對待自己的兒子，差點兒把他給閹了！
她的兒子耶！
滕棠靖竟然敢對待他像是對待一捆稻草一樣?!
這人不曉得是不是果農當久了水果摘多了，對待自己小孩的方式也怪的緊。
「沒事了嗎，今天這麼早回來？」
滕棠靖放下兒子走到翟未央身旁，有些含蓄地俯首吻了吻她的發旋，撩了撩她那一頭依舊燦爛溫暖的咖啡色長髮。
「晚上要和日本山社那邊的罐頭公司代表討論一些水果供應的細節。」
坐在妻子的身邊，滕棠靖在外人的面前總不習慣顯露對翟未央的熱情，他只是輕輕地摟著她的腰，輕輕撥弄那一頭他摯愛的波浪長髮。
「你們又要去酒家了？」翟未央皺眉。
滕棠靖淡笑，「我只是去談生意。」
「噯，妹妹，我看你阿娜答恐怕有問題哦！」關妮惟恐天下不亂。
翟未央蹙著柳眉，又鬆開。
她才不想讓滕棠靖看見她的在乎！
佯裝一臉的無所謂，翟未央手裡還折著衣服，「我知道啊，所以我聰明嘛，到現在還不跟他結婚，只當他的情婦。」
這樣他就會永遠愛她，一如父親對母親的愛，家花哪有野花香，不是嗎？她要永遠當他的紅牌情婦，讓他永遠離不開她。
說起這件事，滕棠靖寵溺的俊臉上有些無可奈何，「未央，你已經替我生了兩個孩子了。」
「那又怎樣？」
「孩子需要爸爸。」
「有啊，在這兒。」她比了比他。
「孩子需要媽媽！」
「也有啊，我就是！」
滕棠靖再次敗陣下來。
這個話題他已經跟翟未央溝通快三年了，依舊沒成果。
身份證上，他滕棠靖依舊是個未婚的男人，而翟未央始終是他惟一的情婦——
更正，是惟一的女人！
小胖子滕志皓肥墩墩的腿踩過來，「把拔，情婦是什麼？」
滕棠靖靈光一閃，將兒子抱起口吻哀戚，「情婦是某種東西。」反正說太明白小孩也聽不懂。「總之呢，志皓和妹妹都是情婦生下來的，是私生子。」
「私生子是什麼？」小孩子最喜歡的把戲，聽不懂也要問到底。
「私生子很可憐，會被別人嘲笑、還會被人家丟石頭。」
誇張！這男人幹麼說得煞有其事的模樣？翟未央翻了翻白眼。
「皓皓你別聽你把拔胡扯，你當私生子這麼久了也沒被欺負過，還不是胖得跟隻豬一樣！」
「對啊，我很胖。」
兒子單純無瑕的眼神說明滕棠靖的策略再次失敗。
看樣子，他想運用孩子的力量娶到老婆似乎是不可能的事了！
一旁隔岸看戲的關妮看著滕棠靖難掩沮喪的神情忍不住偷笑。
當再次戰敗的他持著兒子回房時，關妮湊近翟未央的身邊問了問：「噯，當更還不嫁他？」
「再說嘍……等第三個小孩出世之後嘛！」
「又有了?!」不會吧？
翟未央有些羞澀地點點頭，「兩個多月而已……我還沒告訴棠靖。大著肚子穿婚紗好醜，我才不要！」
「哼！」關妮看著她甜蜜的神情，倏地站了起來往外走。
「姐，你去哪？」
「回台北，找我老公上床！」關妮握著拳頭朝空中揮了揮，一派雄心壯志。「我也要趕快去生一個小胖子，來跟你家的皓皓ㄅ潹𡭄ㄚ一下!」
「神經！」
翟未央笑著斥了斥，站起身從保母的手中抱起女兒往房裡走去——
準備去丟個炸彈給滕棠靖。
要他趕快去多賺些奶粉錢回來，第三個外星人就要來報到了！
—本書完—