送走了滕棠靖、關崇�i和關妮之後，翟未央在小木屋裡忙著收拾整理的工作，心情卻是又高興又苦澀。
她就快要被這種反覆的矛盾給逼瘋了！
把自己交給心愛的人，她當然是又欣喜又忍不住羞澀。
可是，當自己看著滕棠靖和關妮相偕離開的同時，酸澀與苦悶又飛快地佔據了她的心頭，灼燒她的心肺！
然而這是她選擇的，不是嗎？就算他們將來結了婚，她依然跟定他，只因她愛他。
當初……媽媽和爸爸在一起的時候，她的心裡又是怎麼感受的呢？
身為一個情婦，媽媽的內心究竟有著什麼深刻的體會？
反身坐在床鋪上無力地垂下雙肩，翟未央怔愣愣地望著自己的手，將視線轉向鏡子裡頭的自己——
那一張洋溢著幸福、卻又寫著愁澀的臉龐。
是她自己嗎？
是她將自己一步一步推向情婦的地位嗎？
好煩呵！翟未央猛地抱住頭，緊緊咬住雙唇。
突然間卻聽到李媽急忙跑來的聲音，「未央？快、快點到大廳啦！」
「怎麼了？」她衝到門口迎上李媽。
「有一通電話……劈哩啪啦的英文一直講！我們都聽不懂……這個只有你和喬治才有辦法啦！」
「英文電話？會是誰打來的？」
翟未央狐疑地跑到大廳接過葛如雲手上的話筒……
「我是翟未央，請問您哪一位？」
「末央？我是莎莉！」
「莎莎?!」
翟未央驚喜的話還來不及出口，話筒的另一端已經傳來一陣怒叱聲——
「你這個大騙子！」
「莎莎？」
「你還說你不喜歡喬治！你當初跟我說你對他只是兄妹之情，你說你只是把喬治當作哥哥！」
「我……」對她的指責，翟未央完全無法辯駁。
話筒傳來莎莉嫉妒若狂的怒吼，「喬治他一路追著你到台灣去了！你居然騙我，你根本就沒有把我當作好姐妹！」遠從紐西蘭傳來的指控讓翟未央感到非常難過，她沒想到自己無意間傷害了好友，相較於莎莎對喬治的愛戀，她對喬治實在太不公平。
「莎莎，對不起，我會把他還給你的，其實我真的一直把喬治當哥哥，你別誤會。」
過了一會，話筒的另一端傳來莎莉稍稍平靜的口吻，「丹佐叔叔和賀柏管家晚一點兒會抵達台灣將喬治帶回紐西蘭……你不會阻攔他們吧？」
「不會。快開學了，喬冶也該回去了。」
或許是聽出翟未央疲憊無力的語氣，莎莉頓了頓，「對不起，未央，可是我真的很嫉妒。」
「我瞭解。」是她對不起她。
「我們還是好姐妹嗎？」
「莎莎，你居然問我這種問題!我要生氣了！」
話筒傳來莎莉咯咯的笑聲。
「噯，你什麼時候要來台灣看我？」
「再過一陣子立刻去，我現在正在請老師惡補中文，你等我，」
簡單交換了近況之後，翟未央噙著笑容掛上電話，誰知一轉身，就看見喬治陰霾的臉色……
「我是你哥哥？」他握著拳頭朝她跨進一步。
「喬治？」
「你知道你自己剛剛跟莎莉說什麼嗎？你說你把我當成是哥哥?!該死的！我不要當你的哥哥，未央，我是你的男人啊！我們不是說好了嗎？」
合該是攤牌講明的時候了，雖然這樣真的很殘忍。
她冷靜地看著喬治，「喬治，對不起，雖然我曾試著愛你，但我真的沒辦法……」
「哦？是嗎?!那麼你愛誰？滕棠靖嗎？」
翟未央頓了頓，瞅著他。
「我看到你從他的小木屋裡走出來。」
驚訝當場寫在翟未央的臉龐上。
「不管怎麼說，我對你始終只有兄妹的感情。」
啪的一聲，喬治狠狠賞了翟未央一巴掌！
他有些震撼地看著自己的手，和她臉頰上鮮明的掌印，倏地轉身離去。
翟未央只覺得眼前一花，幾乎看不清楚，臉頰好痛……心更痛。
她捂著臉頰緩緩跌坐在地上，濕紅了眼眶。
「未央？你怎麼了啦，未央？」
李媽跑過來擔心地蹲在她的身邊，「我聽見你和喬治在吵架，嘰哩呱啦的一直用英文講啊，我實在聽不懂……哎唷，那個混帳阿斗仔居然敢打你哦?!瞧你的臉頰都腫了啦！可惡，敢打我們未央，我拿掃把去揍他！」
「李媽，不要！」翟未央拉住她，緩緩站了起來。「這一巴掌，或許該是我還他的。」還給喬治為她付出的感情。
「未央……」
「我想回房間。」
「好啦、好啦，你回去休息好了，這裡有我們在啦！」
翟未央捂著疼痛的臉龐走向自己的小木屋，經過那一片母親思念她而栽種的花園，她停下腳步緩緩跪了下來，抽抽噎噎地哭了。
***
喬治帶著滿腔的恨意與悲憤離開台灣，而那已經是三、四天後的事情了。
這一日傍晚，翟未央和葛如雲送走另一群客人之後，一起坐在休息室裡喝茶喘口氣。
突然間電視螢幕緊急插播一則新聞，事件裡熟悉的名字叫她們當場怔愣——
「在台灣商界享有盛名的關爵企業突然傳出財務危機，據傳這一連串的變故皆是起因於內部主事者的排擠與鬥爭，目前記者對於關爵企業的總裁關崇�i和旗下的各個高級幹部都無法取得聯繫。」
畫面上女記者站在關爵企業的大門口前播報緊急新聞，透過鏡頭忠實地傳遞那一幕混亂紛雜的場面，當場讓電視機前的翟未央既錯愕又震驚！
「未央，這個……怎麼會突然這樣？」
葛如雲、李媽、陳姐面面相覷。
畫面像是被推擠似的搖晃了一下，接著女記者又開始講話——
「稍早的時候曾經由關總裁的妻子關董梅晴女士出面召開記者會，據她在記者會上的說詞，表示從這一刻開始將由她取代丈夫關崇�i的總裁職位，掌理整個關爵企業。但是截至目前為止，這個消息仍沒有得到旗下各個相關企業正式的證實與確認，關崇�i先生仍不知去向……」
「未央，怎……怎麼辦？」
「我、我打電話連絡棠靖看看！」她顫抖著手拿起話筒撥下一串號碼，響了好久始終沒有人接聽。
翟未央急得快哭了，簡直不知所措，「快接聽啊，棠靖……快接電話……喂？棠靖嗎？太好了…．！你現在在哪裡？我看到電視新聞，怎麼會發生這種事……你現在不方便說話?好……好吧，晚上我等你電話……」定要打給我哦！你記得，一定要……」
翟未央急切的嗓音突然停頓。
「怎麼樣？」葛如雲等人圍在她的身邊。
「掛斷了。」
翟未央緩緩放下話筒，多少有些放心。剛才她隱約聽到爸爸的聲音，他就在堂靖的身邊。
有棠靖陪著爸爸，她稍微安心了些。
李媽抬頭一看時鐘，驚跳起來，「哎唷，另一團客人就要抵達了啦，快、快，我們快到大廳去！」
就這樣，接下來的時間翟未央忙著接待、整理的工作，可是那顆懸在半空中的心始終沒法安穩。
***
時鐘上的指針已經走到兩點十五分，翟未央像個傻子似的枯坐在大廳的沙發上等待著滕棠靖的電話。
就在她猶豫著該不該打他的行動電話時，大門口隱約傳來汽車停泊熄火的聲音，她毫不猶豫的衝出去……
當那一抹高大熟悉的身影打開車門步下車，她立刻不顧一切地奔跑著撲上去，撲進滕棠靖的懷抱裡。
「我好擔心你！」她緊緊圈箍著他的頸項。
「關先生沒事，我把他安置在一間旅館裡。」
「為什麼不過來這兒？」翟未央不解地望著他，「我可以提供爸爸住宿的地方——」
「關夫人知道你這裡，她會找到這兒來的。」
她儘管不解其中的因由，但是卻難掩憂仲的瞅著他，「那你呢？你難道就不怕她找到這裡嗎？」
滕棠靖擁著她，筆直望進她的眼眸裡，「可是我想見你。」
深切的感動沖刷翟未央的心底，她益發摟緊他的頸子偎進他的懷抱中。「到底是怎麼回事？這一切好突然，我幾乎來不及反應……」
「別怕，我會處理一切。」滕棠靖安撫地輕輕親吻她的頭頂，走向她的小木屋。
擁著她共同枕躺在漆黑寂靜的木屋裡，他低沉的口吻掩不住一抹疲憊，「關夫人原來已經策劃了一段時間。都是我的錯，如果我及早發現她的企圖就能事先避免……總之，關夫人她為了要報復不忠的丈夫，所以暗地裡買通公司內部一些人馬想拉下關先生總裁的位置。」
翟未央在他的胸口抬起頭，「這都是因為我媽媽？」
他遲疑著不想開口傷害她，最後在她瞭然的眼神中緩緩頷首承認，「關夫人對翟二夫人恨極了，恨你母親搶走她的丈夫、奪走她婚姻裡的忠誠。」
翟未央瞅了滕棠靖一眼，眼眸木然。「我能理解……」
雖然她不想承認，但是……她能體會關夫人的心情。
「另外還有一點。」滕棠靖疲憊不已的爬刷自己的髮絲，歎口氣。
「什麼？」
「關夫人為了懲罰我拒絕關妮的婚事，她要我卸下職位立刻滾出關爵企業。」
「你……」
「我提出拒絕了，未央。我絕對不會和關妮結婚的。」
翟未央的雙眸立刻充淚，「你知不知道自己會付出什麼樣的代價？」
她哽咽而激動地揪著滕棠靖胸口上的襯衫，「你過去所有的努力……好不容易才爬到這個位置……都會沒有的！傻瓜……大笨蛋！滕棠靖，你這個笨蛋！你——」
他猛然吻住她！
鹹濕的淚水奪眶而出，順著翟未央的臉頰悄悄滑落，浸進了他與她親吻交纏的唇舌裡。
濕鹹的吻嘗來叫人既悲傷又甜蜜。
他鉗握住她的手，將她一點一滴拉近自己，直到空氣被熱情燃燒殆盡，兩人再也喘不過氣。
「我不知道接下來會走到什麼樣的地步。」滕棠靖直視翟未央，不想給她太樂觀的虛言。「但是我和關先生都有同樣的共識，我們絕對會保護這一間渡假山莊。未央，這是你母親留給你的，我一定會好好保護它。你也是。知道嗎？」「嗯……嗯！」
忍不住洶湧氾濫的淚水，她撲進他壯闊的胸膛裡，肆無忌憚地宣洩她的悲傷與無助。
枕躺在滕棠靖懷中的翟未央從沒想過，這是她最後一次感受他炙熱溫暖的體溫。
***
整個事情的結束與它的開始同樣迅速的叫人錯愕！
在喧喧擾擾了近一個月的時間，經過關崇�i與妻子關董梅晴雙方一段時間的冷靜與溝通之後，關爵企業易主的風波就像一出肥皂劇——
倉皇匆促的揭幕，然後迅雷不及掩耳的落幕。
當然，這與當時關崇�i因為大受打擊導致心臟病發，險些喪命不無關聯。
當關董梅晴得知丈夫因為自己的關係，而導致心臟病發緊急送醫之後，她開始慌了——
她的用意在於報復，而不是想實他於死地！
儘管恨，關董梅晴還是深愛著自己的丈夫。
就因為愛，所以才會如此的怨恨關崇�i。這就像刀的兩面，在恨意彰顯的同時，也同樣地宣示了愛有多重。
基於這個原因，關董梅晴毅然決定停止一切的行動，毫不留情地開除了當初被她收買、協助她的心腹們。
在媒體與社會大眾一陣沸沸揚揚之後，關爵企業儘管元氣大傷，但是已經漸漸平復了。
惟一改變的，是滕棠靖的離開與消失。
關董梅晴能夠接受丈夫真誠真意的懺悔而原諒他，卻不能容許拒絕與女兒關妮結婚的滕棠靖——
傷害她的女兒，滕棠靖罪無可赦！
就這樣，地位幾乎僅次於總裁關崇�i的滕棠靖就這樣自關爵企業的舞台上消失無蹤了。
他並沒有來找她。
翟未央日夜等待、晝夜期盼，可是滕棠靖就是沒有出現。
他就像消失了似的，無聲無息，也一併帶走了她的心。
「未央？你有沒有聽我在說話？」
翟未央乍然回神，「啊，葛姐，你跟我說話？」
「廢話!不然這裡還有誰？」葛如雲沒好氣的瞪了她一眼，「我剛剛說，我們是不是該另外請一個人手來幫忙？渡假山莊最近的生意挺不錯，客源也滿穩定的，該是時候多請個人手了。」
「可是……」
「什麼？」葛如雲一邊看著帳冊一邊虛應。
翟未央咬著唇，思索著該怎麼宣佈這個震撼的消息。
「昨晚我接到爸爸的電話……」
「哦？關先生跟你連絡啦？他前陣子不是心臟病發嗎，現在身體有沒有好一點？」
「好一些了，至少能夠坐起來講話。」
「哦，那太好了！」
「葛姐，有一件事情在我跟李媽和陳姐說之前，我想先讓你知道。」
葛如雲闔上帳冊看著翟未央，「什麼事？這麼慎重……」
「最近關爵企業的資金嚴重周轉不靈，我不希望爸爸在病床上還要擔心這件事，所以我決定把這間渡假山莊賣掉，替爸爸籌措資金。」
葛如雲當場震驚得說不出話，「是……關老闆要你這麼做的嗎？」
翟未央咬咬唇，「爸爸他昨晚在電話裡哭著求我……」
葛如雲一臉木然，「所以說，老闆娘這間山莊是不可能留下來了……」
「葛姐，我很抱歉。大家一起努力奮鬥了這麼久，好不容易有些成果…！」翟未央說不下去，哽咽著舉起手臂橫捂著淚濕的雙眼。
葛如雲跟著鼻酸，走上前抱住她，「未央，別哭。」
「這是媽媽留下來的，我本來已經決定好好保護它……」幕幕的回憶閃過腦海，益發催濕翟未央的淚。
這裡的回憶太多，有母親思念她而栽種的花園，有她親手架起的千……
和她與滕棠靖共處的每一段時光、每一個過往。
都沒有了！
媽媽離開了她、棠靖離開了她，現在連這個寄托一切的渡假山莊都要消失了。
「葛姐，怎麼辦……我好捨不得，你知道我有多捨不得嗎！」
像個失去所有、哀慟至極的孩子，翟未央緊抱著葛如雲忍不住放聲大哭。
想要哭出她心底的不捨，哭出她心頭的沉重，和自從棠靖消失之後所刻意壓抑的種種情緒。
葛如雲默默抱著她抽搐顫抖的瘦削身軀，一邊替翟未央抹淚，一邊自己掉淚。
一切……就要結束了。
翟夫人的夢，和翟未央的夢。
***
踩著晨霧曙光，翟未央一一巡過渡假山莊的每一個角落。
就要離開了。
她走到母親的花園駐足留戀，走過每一間小木屋，然後來到鞦韆前慢慢坐下來，鞦韆兩側的鐵鏈開始吱吱嘎嘎的搖曳響晃著。
翟未央的雙眼有些木然，因為承接了太多的悲傷。
她已經不知道該做出什麼樣的表情了，已經沒有力氣了……
沒有焦距的目光在觸及木桌上那一隻煙灰缸時，她開始覺得鼻酸、眼眸泛淚。
她特地為棠靖做的，可他卻沒機會多用幾次。
她走過去將它抱進懷裡，收緊雙臂緊緊抱住。
「未央，該走了，一會兒買主就要過來看房子了。」葛如雲在她身後催促。
走到大廳口，翟未央看見李媽和陳姐在那兒等著自己，她勉強扯開一抹笑，緩緩轉過身再次面對這個自己如此熟悉的地方……
再看一眼，這是最後一次了。
伸手觸上電燈的開關，翟未央輕輕按下它，啪喳一聲整個大廳陷入一片清晨前的昏暗。
忍住鼻尖的酸澀，翟未央噙著笑容日頭望向葛如雲、李媽和陳姐。
「結束了。」她淡淡說道。「謝謝你們這些日子以來的幫助，我和媽媽一起謝謝你們。」
三人的抽泣聲斷斷續續地響起。
跨出渡假山莊的大門，翟未央強迫自己抬頭挺胸。
「未央，你……你要怎麼下山？」
「我走路。」
「我們有車，不如搭我們的便車下山吧……」
她笑著搖頭拒絕，「我想慢慢離開這裡。」
若是走得太急、太倉促，她怕自己會忍不住哭出來。
翟未央邁開步履走向絕給小鋪的前庭，山路的一頭突然駛出一輛車，停在她的不遠處。
車門打開，一個男子走了下來……
「你是誰？」她瞅著他。
「我家老闆想買下這間渡假山莊。」
翟未央的心忍不住抽痛，「請便。」
陌生男子推了推眼鏡，回頭往車裡看了一眼，「翟小姐，開價八千萬，不知道這個價錢您滿不滿意？」
不夠！當然不夠，因為它是無價的!
她悄悄握緊拳頭強迫自己忍住淚、忍受這一切。
「你不該跟我談，去找關爵企業的負責人。」
「當然要找你談，翟小姐。」
「為什麼？」她瞪著這個陌生人。
「因為我們家老闆另外還要出兩千萬的價格……」
翟未央瞇起雙眼，「做什麼？」
「請你做他的情婦。」
她的拳頭握得更緊，當場幾乎要氣憤的渾身發顫。瘋了，這個人瘋了！不論是他，還是他嘴裡的「老闆」！
「連同你和這一間繾綣小鋪，總共出價新台幣一億元。不知道這個價錢您滿意嗎，翟小姐？」
男子見翟未央沒有反應，跨步上前打開手上的提箱呈現在她眼前滿滿的新台幣，嶄新的千元大鈔！
「這裡有兩千萬，若是翟小姐同意就當成是契約成立的訂金。」
看著眼前一束束乍新無痕的鈔票，翟未央越瞧越覺得憤怒，她倏地揚起眉睫瞪他，猛然揮手掀翻整個提箱，滿滿的千元大鈔就這樣從天而降款款散落……
「叫你老闆出來！我要揍得他腦袋開花！」
沐浴在紙鈔飛舞中，翟未央握緊了小拳，就像個憤怒的復仇使者。
兩千萬要她當情婦？打死她都不會這麼做！這輩子她只做一個人的情婦……
男子顯然有些慌了，他皺起眉頭轉身望向車內。
喀喳一聲，車門打開，一個男子跨了出來，熟悉的高俊身影立刻催濕翟未央的雙眼。
她伸手捂著雙唇不敢置信，渾身顫抖地看著對方慢慢走向自己……
「未央，你得好好想一想，該怎麼賠我這兩千萬了。」那可是他接掌家族事業辛苦賺來的。
滕棠靖雙手環胸，好整以暇的睇著她。