他是不講理，而且很不耐煩，尤其當他發現必須照顧一個病央央的女人時，他就更不耐煩了。
兩手環胸，濃眉蹙起，莫沁濤瞪大了一雙黑眸冷睇著滿臉紅通的夏染，可憐的她顯然生病了，非但不停地發抖，而且還不斷地囈語，好似陷入昏迷狀態一般。
該死的女人，詛咒她最好昏迷一輩子算了，也好過無端替他惹麻煩。
狠狠地臭罵了縮在乾草堆上的夏染，莫沁濤毫無憐憫之心的勾起她瘦弱的身子，像背柴火似的將夏染扛上左肩，大步跨出馬廄，臨行前他的愛馬嘶叫了一聲，莫沁濤連忙停下腳步安撫它，溫柔的態度和對待女人完全不同。
馬匹是戰鬥夥伴，女人只會當面糟蹋你、恥笑你，再善良一點的就和他背上的小麻煩一樣惹事端，幹麼跟她們客氣？
撇了撇嘴角，拍拍馬，莫沁濤最後一次跟他的愛馬打完招呼，便挾緊他身上昏厥的人兒離去。
一回到營帳，莫沁濤隨即將夏染丟在床上，思索該怎麼照料她。
就從褪下她身上那套髒污的衣服好了！莫沁濤決定。他這人最怕髒，雖不至於有潔癖，卻也不愛和髒兮兮的人共處一室。
「去給我燒桶熱水，然後連桶子一起抬過來。」莫沁濤蹙起眉心吩咐帳外的守兵，決心把夏染洗乾淨。
「是，將軍。」後者立即領命而去。
真是煩！
交代完了士兵之後，莫沁濤一邊暗地嘮叨，一邊褪下夏染身上薄薄的中衣，發現它們都被汗水浸濕了，間接露出優美的身體線條。
沒想到這女人的身材還不錯嘛，胸是胸、腰是腰的，還有潔白無暇的肌膚，比他想像中的還要好。
莫沁濤愣了愣，相當意外夏染的好身材，昨天晚上忙著生氣，沒想到她的外袍下……
簡直要命！
莫沁濤忍不住詛咒。在這該他表現君子風度的時候，他竟老想些骯髒事，擺明了該下地獄，可他又……唉！
猛然搖頭搖掉腦中淫逸的念頭，莫沁濤決定暫時先當一回君子，至於慾望的事……日後再說吧，大不了找營妓解決。
「真將軍，熱水送到。」
帳外的士兵適時打斷他內心的天人交戰，迫使他站在正義的一方。
「抬進來。」他急忙抓過毯子覆上夏染雪白的身子，以免洩漏春光。
士兵們恭敬地連桶帶水一起搬入偌大的營帳中，後又急急忙忙離去。
待士兵離去後，莫沁濤重新掀開夏染身上的毛毯，正準備好好伺候她洗一頓熱水澡，不期然又聽見她清脆困惑的聲音，好似同某人爭辯一樣。
夢中的夏染的確正同冬舞爭辯，而且就她激動的語氣和抖動的身體來看，她已經氣憤到分不清是現實還是夢境了。夢裡頭的她低著頭，眼眶裡含著淚水，咬緊牙根聽冬舞刻薄地諷刺她——「果然被人趕出來了吧！」
夢中冬舞的嘴臉分外猙獰，夏染無話可說。人家不要她是事實。
「早跟你說過，沒人喜歡笨蛋，你偏不信。」
她才不是笨蛋，就算她是好了，但這回又不是她的錯，冬舞犯得著把話說得這麼難聽嗎？
「現在可好了，又多一個白吃白喝的傢伙。真不知道是誰信誓旦旦地說過，一旦嫁出去了，就算是當乞丐也不會回來求我。」
這話是她說的，當時她真的以為爹爹不會把她草率嫁出去，定會幫她挑選一位人中之龍，一圓她的夢想。
「求我呀！」夢中的冬舞得意揚起嘴角。「想回羽夢館就跪下來求我，或許我會考慮也說不定。」
她說會考慮，可她東方夏染比她想像中來得有志氣，要她跪下來求她？門兒都沒有！
「我不會求你。」夢中的她好堅決。
「我絕不會求你！」對，就算她會餓死，她也不會回羽夢館平白讓冬舞看笑話。了嗎？「
「我沒有被趕出來。」夢中的她硬拗。「我絕不會讓自己被趕走……」
是的，她絕不讓自己被莫沁濤趕走，無論是要用什麼方法，她都要說服他讓她留下來。
「我不會讓自己被趕出來……」處在夢境中的夏染咬牙發誓，搬到現實來卻只剩無奈的夢囈。
「我絕不走……」她哭道。「絕不……絕不會回去求你……」
莫沁濤蹙起眉頭，困惑地看著夏染滿是淚痕的小臉，他聽不懂她話中的意思，但她的臉越來越紅倒是事實，他最好快快幫她洗好澡，換好衣服，免得軍營裡頭又多了個死人。
快速除去她身上所有的衣物，莫沁濤砰地一聲將夏染丟入水中，也不管水溫如何便開始幫她淨起身來。
他拿出一塊白色的羊脂膏往她身上抹，這種羊脂膏來自異域，是前回打勝仗時自戰俘身上搜出來的珍品，帶有花草的芳香，他身上的香味就是從這玩意兒來的。
莫沁濤也不知道自個兒幹麼這麼大方，把好不容易才搜刮來的戰利品浪費在她身上，可他就是用了，毫無理由。
聳聳肩，粗魯地扶起夏染的身軀，莫沁濤決定拋掉腦中無謂的念頭，開始他的清潔工作。首先，他抓起夏染纖細的手臂，拿起放在水中的布塊，狠狠地刷洗一番，夏染被這突來的外力給弄疼了，忍不住出聲抗議，聽在莫沁濤的耳裡倒像是嚶嚀。
該死的女人，好端端的叫什麼春？
莫沁濤免不了又是一陣詛咒，可手勁兒卻也放輕了，不再跟夏染有仇似地猛搓。
果然，他的善行立即見效。夏染不再叫了，可她依然昏迷不醒，口中唸唸有詞。
「我絕不會回去求你……絕不……」紅著臉、咬著牙，夏染仍是老話一句，聽得莫沁濤很不耐煩。他不知道她說的人是誰，但他發誓她要是再囉唆下去，他就要她喝掉整桶洗澡水。
「閉嘴。」他對著昏迷不醒的夏染下令，順道將她的手臂抬起來拭擦她的胸部，才擦到一半便覺得血脈賁張，渾身的血液都集中在腦門。
他真想要她。
這娘們真有反應，他喜歡。
單手揮掉垂滴在臉上的水，莫沁濤咧齒一笑，突然想看看她的眼睛。那使他覺得天下的女人都一樣，只要有錢賺，娼妓和名媛淑女並沒有什麼不同，而他受夠了娼妓。
「起來！」他鬆口命令。「睜開你的眼，看清楚我是誰！」他一邊說，一邊粗魯地搖醒夏染，毫無道理的要一個發燒的病人跪地請安。
是誰，幹什麼在她耳邊嘮嘮叨叨，硬要她睜眼？
持續發高燒的夏染被搖煩、搖累了，掙扎著睜開眼睛，想請求對方利鬧了，放她一馬，讓她安安靜靜的休息，怎知一睜眼，又看到那頭熊。
「熊……」這回她無法尖叫，也無法逃。「我又看到熊了……」
語畢，她照常昏她的，氣壞莫沁濤。
又說他是熊，簡直是見鬼了。
莫沁濤氣得放開手，怪她柔弱的身體滑入水中，直到她整個人都快浸到水裡頭去了，他才再度扶起她的身子，凶狠地瞪著她，。
他真的長得很像熊嗎？莫沁濤一面瞪她一面納悶。他知道有些女人會被他過於濃密且遍佈整個胸膛的胸毛嚇到，可把他形容為大熊的，她倒是第一個。
莫沁濤下意地摸摸鬍子，考慮該不該刮掉它，他判定這是他被誤認為熊的主因。
他人長得高頭大馬，虎背熊腰，再加上這一片濃密不見臉的絡腮鬍，想當個正常的人類都難。
也罷，就刮了吧，莫沁濤決定。反正他也近半年沒刮鬍子了，該是動手清理的時候。
做好了決定，莫沁濤順手撈起羊脂膏往自己的臉上塗，直到搓出了泡沫，他才抽出隨身攜帶的刀，一片一片的刮掉，露出原本俊美無儔的臉。待刮完了鬍子，水溫也降得差不多了，他這才想起還有個病人要照顧，趕緊隨便將夏染的身體清洗一下，抱她到床上歇息。
就這樣，一個晚上他幾乎不曾合眼，除了隨時注意夏染的體溫變化之外，還得裡裡外外忙著找人搬水搬毯子，弄得整個營帳很不安寧。
好不容易，天際露出了曙光，夏染的高燒也終於退去，莫沁濤方能閉上眼好好休息。
又不知過多久，或許已經等到天上的光線直射入營帳，帳裡頭酣息的人兒方才自睡夢中醒來，揉揉眼睛，迎接刺眼的陽光。
好熱呀，到底是什麼時辰了？
半支起身，夏染有些不能適應忽然轉強的光線，她環視週遭一圈，發現她竟然不是在馬廄裡，而是營帳，就更不能理解了。
怎麼回事，她不是被莫沁濤丟到馬廄去嗎，怎麼這會兒又回到他營房來了？
一大堆問號在腦中盤旋，嚴重困擾著她。她不清楚究竟發生了什麼事，只知道自己渾身上下都在痛，整個人疲軟無力，好想喝水。
夏染搖搖晃晃地下床，試圖找水喝。可惜她的腳才剛踩在地上，就被絆倒了。
這一跤摔得可真痛呀！
夏染探揉發疼的膝蓋，有些無法瞭解自個兒為何無故摔跤，直到攤在她眼前的長袍居然拖地約有一丈遠的時候，她才知道罪魁禍首是誰。
她身上竟穿著男人的袍子，到底是誰幫她換的？
陡然躍入她視線的男用長袍，讓她腦中的疑問更添一筆，她甚至抬起手臂細聞身上的味道，發現自己身上竟帶有一股淡淡的芳香，就和莫沁濤身上的香味一模一樣。
莫非，她身上的衣服是他幫她換的，澡也是他幫她洗的。
接連的巧合，使得夏染的腦子裡閃過一個不合理的念頭，隨即又想想，他不可能大發慈悲。她轉過身，正想出帳打聽這究竟是怎麼回事的當頭，不期然看見一位陌生男子斜靠在柱子邊酣息，她馬上放聲尖叫。
「有了。」
夏染喊得很大聲，休息的男子聞聲立刻跳了起來，沒頭沒腦地又蹬又轉。
「是誰？」莫沁濤抽出隨身攜帶的大刀，直覺地砍向音源的方向，差一點砍中夏染。
「是你？」莫沁濤對著一臉驚駭的夏染皺眉。「該死的女人，沒事別亂叫，害我以為敵軍殺過來了。」
莫沁濤凶神惡煞地警告道，夏染則早已嚇呆了，根本無法說話。
這個人的聲音聽起來好耳熟，好似莫沁濤，可是他的臉她完全不認識。
夏染眼巴巴地瞪著眼前的男人，怎麼也無法和把她丟在馬廄的粗魯鬼連在一塊兒。眼前的男子長得非常俊美，眉毛濃密，鼻樑挺高，眼睛炯炯有神，而且輪廓有如刀鑿般深刻，嘴唇又性感得不得了，活脫是上天送來人間的最佳獻禮，他的下巴甚至還有條淡淡的凹線！
無法將眼神自他的臉上移開，也無法相信他便是莫沁濤的夏染，瞪著他彷彿將持續到天長地久之後，才在莫沁濤突然轉狠的眼光下畏懼地開口詢問。
「你……你是誰？」夏染抓緊身上的長袍一直瞪著眼前的偉岸男子，覺得自己好像愛上他。
「你腦子燒壞了嗎，我是誰你居然聽不出來？」莫沁濤反倒不能理解她的話，反過來瞪她。
「你……你是那頭熊？」奇跡呀，黑熊變王子，這怎麼可能？
「對，我就是那頭熊。」莫沁濤氣極，沒想到要恢復成人類這麼難。
「可是……」夏染已經驚訝到不會說話了，原先她以為楊廷悠說的話不過是在安慰她罷了，沒想到是真的，他真的長得非常、非常俊美，是她所見過最英挺的男人。
「停止你的『可是』，我懶得再聽同樣的話。」莫沁濤瞇起眼睛打量一臉驚慌的夏染，突然覺得她很令人生氣。
可夏染不只是驚慌，還兼小鹿亂撞。她作夢也沒想到刮掉鬍子的他竟然俊美得有如潘安再世，和之前那副驚人的模樣大不相同。
可惜，莫沁濤決定不給她作夢的機會，兀自打量她一番之後，冷冷出言道：「我看你的燒全退了嘛，身體應當不成問題了吧！」
他半是詢問，半是肯定的態度，看得夏染覺得毛毛的。
「我人還有點不舒服……」她輕拍自個兒的額頭，假裝一副還在發燒的樣子。
「那可真遺憾。」可惜莫沁濤一心只想趕她走。「恐怕你只得在回家的路上好好養病，我不招呼你了。」
不招呼她，也就是說——「你還是要退婚？」夏染有些錯愕，她想既然他將她帶回營房，又親自照料她，應當是已經改變了主意才對，沒想到黨是自己會錯意。
「是不要你，不是退婚，我昨兒個不是就已經說過了嗎？」莫沁濤無情的更正她的用語。「不過算了，如果你堅持一定得說退婚才有面子的話，那就退婚好了，我無所謂。」
什麼叫無所謂？難道他不知道，一個女孩子家遭退婚，對她和她的家人來說，是多大的侮辱嗎？更何況她背後還有個等著她出糗的冬舞，說什麼她也不能讓自己成為笑話。
「我不接受退婚。」一想起昨夜的夢境，夏染的拗脾氣全浮了上來，死也不願回羽夢館任冬舞嘲笑。
「你說什麼？」莫沁濤瞇起眼打量表情倔強的夏染，十分意外聽到相反的答案。
「你都聽到了。」她不怕死地昂頭回答，惹得莫沁濤很不愉快。
「我都聽到了。但我只想問你擔憑什麼拒絕？」向來只有他拒絕女人的分，何時輪到她們囂張。
「憑你親口承諾這樁婚事。」夏染答得理直氣壯，她可沒說錯，婚狀上頭不只有爹的手印，也有他的。只是他沒親筆簽名，而由爹代勞而已。
「說的好，我是親口許了這樁婚事，可你知道為什麼嗎？」被逮著尾巴的莫沁濤更不爽了，索性讓她下不了台。
「為什麼？」夏染忍不住好奇。
「因為我剛好不小心救了你爹娘，你爹就自願把女兒嫁給我報恩，還說你日後一定對我有所幫助。」莫沁濤解釋。
本來就是，她的染工天下聞名，當然會對他有所幫助。
夏梁正要這麼回答，可莫沁濤不給她開口的機會，繼續往下說：「我問他對我能有什麼幫助，我只欠一個可以幫軍隊做衣服的人，如果他的女兒能做出一大堆衣服，我就答應娶她。」
也就是說，他之所以首肯她爹娘的要求，只因為利益。
「然後呢？」夏染吞吞口水，很怕聽見不好的答案。
「然後，你爹娘馬上點頭說他們正好有個女兒很會織布做衣服，我二話不說立刻蓋了手印，承諾了這樁婚事。」
原來是這麼回事，她才在奇怪爹娘為何將她許配到這麼遠的地方，到底是為了報恩。
「你還不懂嗎？」見她還是一副癡呆樣，莫沁濤乾脆發飆。
「我娶你的目的只是為了利用你為營裡的兄弟賣命，多做幾件衣服而已！」天殺的女人，他話都已經說這麼明瞭，她再不懂他也沒轍。
「我懂。」所幸夏染沒他想像中笨。「我不但懂，而且我要告訴你，你娶錯人了，會織布的人不是我，而是春織。」她方才頓了這麼久就是在想這問題。
「誰又是春織？」莫沁濤越聽越發火，怎麼這家子的名堂特別多。
「我大姐。」夏染茫然地解釋。「她是京城裡最有名的織工。
許多王公貴族身上穿的衣服都出自她的手藝。「
「原來如此，我稍微懂了。」莫沁濤很生氣。「你的意思是，原本他應該將春織許給我，因為春織才懂得織布？」
「大致上是這樣。」夏染點頭。
「很好，我居然被一個糟老頭騙了。」莫沁濤氣得七竅生煙。
「話也不是這麼說。」夏染忙著為她爹開脫。「你當初簽婚約時候就該看清楚……」
「是你爹應該講清楚才對！」莫沁濤用巨吼聲壓掉夏染的爭辯，讓她瑟縮了一下。
「就……就算我爹沒說清楚好了。」怕歸怕，夏染還是選擇挺起胸膛應戰。「可是你又不是不識字，本來就該——」
「你剛剛說什麼？」正當夏染欲再辯論下去的時候，莫沁濤的口氣忽然轉陰，硬生生打斷她的話。
「就算我爹沒說清楚。」夏染被瞪得有些莫名其妙，這句話是他自個兒說的，她不過是覆誦一次，幹麼凶她。
「不是那一句，是下一句。」他的表情幾乎可以稱得上是殘暴了。
「不……不識字嗎？」她怵目驚心地看著莫沁濤憎恨的眼神，畏懼地猜道。
「你居然敢說我不識字？」毫無預警的，莫沁濤將她推往營柱，雙手抵住她的兩側，嚇得夏染不敢再說任何一句話。
她並沒有這麼說，為何他對這三個字的反應這麼激烈？
或許是夏染無辜的表情提醒他反應過度了，他詛咒了幾聲，攏攏頭髮，而後放開她。
「你走吧。」他轉身平撫情緒。「你愛編什麼名目、愛說什麼借口回老家都行，反正我就是他*的不要這樁婚姻。」
起初是因為不想要不情願的女人，現在則轉變為一種無名的憎恨，恨她的無心，也恨自己每每容易暴露的缺點，那使得他如坐針氈，像頭失去方向的大熊一般暴躁不已。
可夏染不瞭解他的想法，當她一聽見他又要趕她走的時候，第一個反應就是——「我不走。」她說得很肯定，堅決的表情和莫沁濤有得拼。
「你——」他再度瞇起眼睛，考慮該不該殺了她。
「你或許不要這樁婚姻，但我要，我已經嫁出去了，絕不會再回頭。」不只是因為冬舞，也因為她自己想要。
「我不會織布，也不會做衣服，但我可以學。雖然我爹沒把話說清楚，但我相信他會將我許配給你，一定有他老人家的用意。」只是這用意她還沒弄清楚而已。
「你就這麼想嫁給我？」聽完她的宣言，莫沁濤冷笑，表情陰沉至極。
「對。」夏染也不知道自己為什麼如此堅決，只能說當她看見他那張俊美、毫無遮掩的臉龐時，她的心便失落了，從此很難救得回來。
「你這是自找苦吃。」她愛沉淪就隨她去，他也不會救她。
夏染點點頭，表示她早有心理準備。
「好，我留你，只要你能在十天內做出三十件胯袍，我就留你。」想玩？他陪她玩到底！非玩到她知難而退，自動滾回老家不可。
「十天內要做出三十件？」夏染聽見這數目不禁愣住了，別說她不懂裁衣，就算最厲害的製衣匠，也趕不出這個數啊。
「做不到嗎？」瞧見她為難的表情，莫沁濤冷笑，料定她絕對辦不到。
「不，做得到。」她發誓就算趕到死，也會想辦法弄出來，讓他見識東方家的志氣。
「很好，我等著！」莫沁濤邊詛咒邊掀開帳門跨大步離去，免得再待下去只有吐血的分，多氣壞自己而已。
莫名其妙的男人！
夏染對著莫沁濤負氣離去的背影做鬼臉，做了大半晌才想到——她根本不會裁衣，怎麼辦？
怎麼辦？不怎麼辦！反正她話都已經說出口了，還能怎麼辦？
*******
大搖大擺地走在人潮熙攘的市集，夏染想起昨日同莫沁濤悲壯的對峙，不由得在心中又做了一個鬼臉，遙祭莫沁濤極端難看的臉上。
她就是衝動，就是不用大腦，那又怎麼樣？反正她是不自量力的小老鼠，硬要挑戰莫沁濤那頭不講理的大熊，萬一要是不幸挑戰失敗了，他又能拿她如何？
「夏染，這些布就夠了嗎，要不要多買一些？」陪她一起進城的楊廷悠忽然開口詢問，把夏染氣憤的情緒抓回到現實來。
她看看駱駝背上那堆布數了數，回答道：「應該夠了。」她又沒做過衣服，哪裡知道。
瞧見她不怎麼確定的神色，楊廷悠不禁為她冒冷汗，製衣高手都不敢打包票能在十天內做好三十件袍子，她還不知死活的硬衝，唉！
「你真的確定要留下來嗎？」楊廷悠苦口婆心地勸道。「我覺得你回京城會比較好。」
「怎麼說回京城會比較好？」夏染不懂，為什麼連他都要勸她走。
「因為邊疆的生活很苦，不適合文弱的女子居住。」尤其是打京城來的嬌嬌女更不適合。
「可是其他人不也活得好好的？」夏染反駁，她明明看見很多女人在大街上走來走去。
「她們都是土生土長的邊城人家，別說你沒發現。」楊廷悠不贊成的看著夏染，真的很希望她回長安……
關於這一點，夏染無法反駁，在大街上走動的，多半是高鼻子凹眼睛的異族人，像他們這般打從中原來的外來客，還真的是不多見。
「夏染，聽我的話回京城去吧！」見她答不出話來，楊廷悠繼續勸道：「這兒畢竟是他鄉異地，如今雖已歸入唐土，可是哪個時候又要發兵打仗還是個未知數，更何況西州刺史地——」
「西州刺史他怎麼樣，你為何突然停下不說？」夏染正聽得入神，楊廷悠卻忽然住嘴，引起她的好奇。
「西州刺史沒怎麼樣，你不要亂想。」楊延悠試圖規避夏染的問話，夏染卻固執的不肯放過。
「胡說。」她又不是傻瓜。「我明明聽得很清楚，你不要想騙我。」就算她腦子不靈光，耳力可不會出錯，更何況提到那人時他的臉色突然變得很難看，一定有問題。
「好吧，我說。」沒辦法，楊延悠只好說了，「我想你大概不曉得西州刺史和咱們的莫將軍有仇，所以我才會勸你盡快回去，因為咱們何時要被斷糧都不知道。」
斷糧，有這麼嚴重？軍隊裡吃的用的不都是士兵自個兒帶的嗎？
為何還有斷糧之虞？
「可是，我記得咱們大唐實行的是府兵制呀，西州刺史哪來這麼大的權利？」夏染不懂，軍隊的花費和州府有何關係。
「沒錯，咱們是實行府兵制，可就是因為實行府兵制，所以才會和西州刺史扯上關係，你忘了州刺史的官位比督都高嗎？」
楊廷悠十分無奈。
這就是最氣人的地方。所謂的府兵制，便是從編戶的農民中取兵，農兵又由保、閭、族、縣、州等各級地方政權管理，每保六戶，每戶成丁以二人計算，共十二人，再從這十二人中做兩人為府兵，選中者輪流去衛府或其他鎮戍服務，稱之為「番上」，其他未挑中者則需服勞役、納租調。而被挑中的府兵，雖不需要納租調，也得自備軍資，所以說當兵與不當兵，所承受的社稷責任是一樣的，唯一的差別只在當兵有立功受勳的機會，而一般農民沒有。
「你的意思是，西州刺史雖然無法直接插手軍務，可是在補給方面可以為難咱們嘍？」這真是太過分了，她雖然對人情世故懂得不多，可是保家衛國乃是一件神聖使命，那卑鄙小人怎能如此刁難。
「對，我就是這個意思。」楊廷悠忍不住歎氣。「沁濤當初之所以同意娶你過門，也是基於這考量，因為他不想處處受制於西州刺史，看他的臉色行事。」只不過他萬萬沒想到竟會被她爹擺了一道，推給他一個除了會染布之外什麼都不會的夏染。
「這事我知道，他說過了。」聽見楊延悠的話，夏染不免洩氣。
「既然你都知道了，為何還堅持留下來？」他實在搞不懂女生的想法，明知流水無情，卻還硬跟著漂。
「『因為……因為我不想回去被冬舞嘲笑。」她光想眼眶就紅了，「因……因為我對他一見鍾情，無法有制的喜歡他。」
「就因為沁濤那張臉？」楊廷悠很難想像竟有人只為了一張臉皮慷慨就義。
「嗯。」夏染紅著臉點頭，她本來就是個愛幻想的女孩。
「他的脾氣很壞。」他索性卯起來細數莫沁濤的不是。
夏染點頭。
「講話又沒口德。」
夏染的頭點得更用力。
「而且還不識字。」
不識字？
楊延悠最後列舉的這項罪狀使夏染迅速抬頭，嘴巴張得老大。
「他不識字？！」夏染不可思議地瞪著他。
「你不知道？」楊廷悠和她一樣驚訝。「不只他不識字，整個軍營裡的人都不識字，當然也包括我在內。」
夏染搖搖頭，實在無法相信那麼俊美的男人竟然是個文盲。
「你識字，對吧！」端看夏染驚訝的表情，楊延悠便能猜測。
「是的，我識字。」在回話的同時，夏染想起昨夜當她不小心提到「不識字」這三個字時他暴殘的神情，當時她以為他在發神經，原來是她不小心傷到他，只是她自個兒不知道罷了。
「果然。」楊廷悠無奈地微笑。「像你們這種能寫又能讀的人，是無法瞭解我們不識字的痛苦的。我和沁濤自幼從軍，雖然咱們唐律規定，未滿二十歲不必番上，可我和沁濤卻是很早就在軍隊裡打混。」
「你們為什麼這麼早就從軍？」夏染無法理解，既然軍隊生活這麼苦，幹麼自虐。
「因為窮呀。」楊廷悠白了她一眼。「我家還好，雖窮，還不至於賣兒子換錢，可沁濤就不一樣了。他自小死爹娘，舅舅又好賄，為了不想一輩子就葬送在他舅舅的手裡，沁濤決定從軍，我家剛好住他隔壁而且一樣窮，所以就一起來啦。」想想也真感慨，同樣出生為人，際遇卻是大不同。
「原來如此。」夏染聽了以後幾乎感傷落淚，沒想到他有如此可憐的身世，難怪他的眼裡寫滿了寂寞。
夏染的眼睛因腦中的幻想而閃爍著母性的光輝，看得楊廷悠暗地裡大喊不妙。
慘了，他幹麼多嘴說這些，他原先的目的只是要勸她回去，怎麼東拉西扯扯出這些內幕來？
「我剛剛跟你說的這些事，千萬別讓沁濤知道。」要是讓他知道，非得受軍法審判不可。
「我懂。」夏染如間諜般地點頭，保證道。
「唉，我真希望沁濤能做開心胸接受你，免得咱們老是被人譏笑為『文盲營』，面子上掛不住。」沁濤雖然屢屢建功，可實際的調兵遣將還是掌握在京城的手裡，而京城裡那些官員們又等著看沁濤的笑話，故意和西州刺史聯手派給他一些不識字的府兵，好拆他的台。
現在可好了，老天幫忙他娶了一個識字的妻子，只要他肯乖乖認栽一切就沒問題。
夏染雖聽不懂楊延悠話中的用意，可她早已經決定做莫沁濤的好幫手，好好闖出一番事業來。
「你放心，我一定盡力幫他。」夏染張著亮如星子的雙眼說道，眼中淨是新生的決心。
他好像又說錯話了？
看著她少女般夢幻的眼神，楊廷悠暗暗哀嚎。