¦M±¡¤£©]«° ²Ä¤T³¹
    ¡u§âÂû³J¥´¤U¥h¤§«á­n°µ¤°»ò¡H©Õ¤Ã¶Ü¡H­n¤£­n§âÄÑ¥]®h¤]¥[¶i¥h¡H¡v±y¶¢ªº¤È«á¡A¤@­Ó¤S¤@­ÓªººÃ°Ý±qÄð°ó¬v¥q®aªº¼p©ÐÅT°_¡C

    ¡u¤û¦×©O¡HÅ͸H«á­n¥[¦h¤ÖÆQ¡H¿}©Mªo­n¥[¶Ü¡H¡vµL¼Æ­ÓºÃ°Ý¦P®É´£¥X¡AÅýÄð°ó¬v¥q¤@®É¶¡Ãø¥H¥þ³¡¦^µª¡A¥u±o¦n¯ºªº©êµÛ¤â¬ÝµÛ¶P±Ó¦£¸Lªº­I¼v¡C

    ¶P±Ó¨­¤W¬ïµÛªºÁÙ¬OÄð°ó¬v¥qªºÅ¨­m¡A²LÂŦ⪺ª½±ø¯¾¥O¦~¤Öªº¨­Â߬ݤW¥h¥÷¥~¯·²À¡A¼Ë¤l¤]¤ñ°_¤@­Ó¬P´Á«eºë¯«³\¦h¡AÁyÀUªxµÛ°·±dªº¬õ·w¡AÅs±o¹³·s¤ëªº¬ÜÀYµÎ®iµÛ¡AÂù¥ØÀéÀé¦p¬P¡C

    ¶P±Ó¦b¬y²z¥x«e­±¦£¸Lªº¹Î¹ÎÂà¡A¤£®É¦^ÀY´ÂÄð°ó¬v¥q¬Ý¹L¥h¡A¡u°_¤h¥]¦b¤û¦×¤¤¥¡¡A¤§«á¡K¡K¡v½Ð¥Üªº¸Ü»¡¨ì¤@¥b´N°±¤F¤U¨Ó¡AÁ@µÛÄð°ó¬v¥qÁy¤W¥i´cªº¯º®e¡A¶P±Óªº¸|À°¤l¹ª¤F°_¨Ó¡A«ë«ëªº¸ö¸ö¸}¡A¡u§A¯º§Ú¡I¡vÁn½Õ¤ñ°_¤§«e¤£ª¾­n²¢¿°¦h¤Ö¡C

    Äð°ó¬v¥q¯º¤F¤@¯º¡A¨«¤W«e¥h¡A¡u§O¸ö¸}¡A§Aªº¨­ÅéÁÙ¨S§¹¥þ±d´_¡C¡v

    »y²¦¡AÄð°ó¬v¥qªºÂù¤â¬X¬X¦a«ö¦b¶P±Óªº¸y¤W¡AµM«á¥L«Ü¦ÛµMªº¦V«á¤@¶É¡A­I»´»´¾aµÛÄð°ó¬v¥qªº¯Ý½£¡A·Pı©M¤§«e¤@¼Ë¡A¬O¦w¤ß©M¥­ÀR¡A¦Ó¯Ý½£³Q¥LªºÀY¾aµÛ¡AÄð°ó¬v¥qµyµyÅå³Y¹L«á¡AÂàÀþ¤wµM¥­ÀR¤U¨Ó¡F¥L¤@ª½³£¬O©êµÛÅå©_ªººA«×Æ[¹îµÛ¶P±ÓªºÂàÅÜ¡A¤]ª¾¹D¥L¤w¸gº¥º¥¥´¶}³o­Ó¤Ö¦~ªº¤ß¨¾¡C

    ²H²H¤@¯º¡AÄð°ó¬v¥q¦ù¤â¦V«e¤@«ü¡A¡u¤¤°ê¤H¤£¬O¥H­¹¬°¤Ñ¶Ü¡H«ç»ò§A¤@ÂI¤]¨S¦³Ä~©Ó¨ì³o­ÓÀuÂI¡H¡v¯Â¥Õ¦âªº¬y²z¥x¤W¡A³J´ß¡B¦×¸H¡B¯»¼ß¶Ã¦¨¤@¹Î¡A´X¥G¬Ý¤£¥X­ì¨Óªº¼Ë¤l¡C

    ¡u½Ö»¡§Ú¨S¦³¡H¡v

    ¶P±Ó²Û¼«ªº¥sÄWµÛ¡A¬°¤FÃÒ©ú¥L©Ò¨¥«Dµê¡A¥ß¨è±q¤£ù׿û¸J¸Ì®³°_¤@¶ô·b¦nªº¦×»æ©ß¶i®ÇÃ䪺ªoÁç¸Ì¡A«b®É¡A¼M°Õ¼M°ÕÁn¥|°_¡A¼öªo²rµM¥|Âq¡A©Ò©¯Äð°ó¬v¥q²´©ú¤â§Ö©ÔµÛ¥L°h«á´X¨B¡C

    ¥u¥i±¤¡A¶P±Óªº¥k¤â­IÁÙ¬O³Q¼öªo¼â¤¤¡A¦b»e¦â¦Ù½§¤W¯d¤U¤@­Ó²H²H¬õÂI¡A·P¨ì¦³ÂI¨ëµhªº¤£°±¥Î«üÀY´|µÛ¨º¸Ì¡C

    ½K¤@½K¬Ü¡AÄð°ó¬v¥q¯Á©Ê®»¦í¶P±Óªº¤â¦b¤ôÀsÀY¤U½Ä¤ô¡A¬y¤ôÁn¨F¨FªºÅTµÛ¡A¶P±Ó©ï°_ÀY¨Ó®¨®¨¥´¶qµÛÄð°ó¬v¥q¡A­^«TÁy¤Õ¤Wªº¤­©x²`¨è¦p¦P¤M«d¡A¬Ü¦t¶¡ªº¯«¦â·Å¬X¦Ó±Mª`¡A¥´¦b¤â­I¤Wªº¤ô¦B¦B²D²Dªº¡A¦Ó³Q¥L¼e«p¤â´x¸IIJ¨ìªº¦a¤è«o¬O·Å·xªº¡A´N¹³¬O³Q·xÄl¯MµÛ¡A·Pı«ÜµÎªA¡C

    µM¦Ó¡AÄð°ó¬v¥q«Ü§Ö´N§â¶P±Óªº¤âµ¹ÃP¤F¶}¨Ó¡C

    ¡u¨Ó¡AÀ¿°®¤â¡C¡v

    ¤@®É¶¡¶P±Ó³º¦³¤@ºØ¥¢¸¨ªº·Pı¡A³s¦£®Ì®ÌÀY¡A±µµÛÄð°ó¬v¥q»¼¹L¨Óªº½Ã¥Í¯È¡AµM«áµ¥¥L­è§â¥Î¹Lªº½Ã¥Í¯È¥á¶i©U§£±í¸Ì¡AÄð°ó¬v¥q´N­¢¤£¤Î«Ý¦a§â¤â·f¦b¥LªºªÓÀY¡A§â¥L¦V¥~­±±À¥X¥h¡C

    ¡u§AÁÙ¬O¥X¥h§a¡A³Ñ¤Uªº³£¯dµ¹§Ú¸Ñ¨M¡A¥u­n§A§O·o³J¡A§Ú«OÃҳ̦h¤@¤p®É¤§«á§Ú­Ì´N¥i¥H¦Y±ß¶º¤F¡C¡v

    Å¥¨£³o¨Ç¸Ü¶P±Ó¦³ÂI¤£®®¡A¥ý¬O©L©L®B¡A¥¿­n¤Ï»é¤§»Ú¡A²´¨¤¤@±½¡A«ê¦nÁ@¨£³Q¥L§Ë±o¶Ã¤C¤KÁVªº¬y²z¥x¡AÁyµn®É¤@¬õ¡A¤£¦n·N«äªº¦R¤@¦R¦ÞÀY¡A¥b±À¥b´Nªº¨«¥X¼p©Ð¡C

    §¤¦b¨Fµo¤W¡A¶P±ÓµL²áªº¬Ý¤F¤@·|¨à¹qµø¸`¥Ø¡Aºò±µµÛ¡A©¿µMÅT°_ªºªù¹aÁnÅý¥Lµn®É½Ý°_¦Õ¦·¡Aºò±iªº§¤ª½¨­¤l¡C

    ¡u¤p±Ó¡AÀ°§Ú¶}ªù§a¡AÀ³¸Ó¬O§Ú­qªº³J¿|°e¨Ó¤F¡I¡vÄð°ó¬v¥q¦b¼p©Ð¸Ì¥s¹D¡C

    ¤@Å¥¡A¶P±Óµyµy©ñÃP¤U¨Ó¡A±q¨Fµo¯¸°_¨­¨Ó¡A¬ïµÛ¹L¤jªº©ì¾cµnµnµn¦a¦V¤jªù¨«¥h¡C

    ¥´¶}ªù¡A¯¸¦bªù¥~ªº¬O¨â­Ó¨k¤H¡A¥Rº¡¤¤©Ê¬üªºª÷¾v¨k¤l©MÁy¤Õ¤è¥¿ÄYµÂªºªF¤è¨k¤H¡A¥L­Ì³£¬ïµÛ¤@¬Ý´Nª¾¹D»ù¦ìµ´¤£«K©yªº¦è¸Ë¡C

    ¡u§A¡K¡K¡v

    Á@¨£ªù«áªº¬O¥X¥G·N®Æ¤§¥~ªº¤H¡A¤j®a³£¦P®É§b¦í¤F¡A¤£¹LÁÙ¬O¶P±Ó¤ÏÀ³¤ñ¸û§Ö¡A¤@©Ã¹L«á¡A¡y½S¡zªº¤@Án«K§â¤jªùÃö¤W¡A·¥³t°{¨ì¤jªù¥ªÃ䪺À𨤥h¡C

    §Úªº¦æÂܳQµo²{¤F¡H½ä³õªº¤H«ç»ò·|§ä¨ì³o¸Ì¨Ó¡H¸Ó«ç»ò¿ì¡H·|¤£·|³s²Ö¨ìÄð°ó¬v¥q¡H

    ¥¿·í¶P±Ó¤ß·W·N¶Ã¤§»Ú¡Aªù¹aÁn¦A¦¸ÅT°_¡A³o¤@¦^¥L§ï¶]¨ì©ñªGÄxªº¨¤´X«e¡A§Û°_¤@§â¤ôªG¤Mºòºò´¤¦í¡C

    ¡u¤p±Ó¡H¬°¤°»ò¤£¶}ªù¡H¡v

    ¥m¥m¥mªºªù¹aÁnÅT­Ó¤£°±¡A¤Þ±oÄð°ó¬v¥qºÃ´bªº±q¼p©Ð¨«¥X¨Ó¡A¤@²´´NÁ@¨£¶P±Ó¥¿ºò±i¦a¾aµÛÀ𴤦í¤M¤l¡A¥ý¬O¤@©Ã¡A±µµÛ¤ÄµÛ®B¨¤¯º¤F°_¨Ó¡A¤°»ò¤]¤£»¡´N¤j¨B¶V¹L¥L¦V¤jªù¨«¥h¡C

    ²´¨£Äð°ó¬v¥q¥Lªº¤â¤w¸g´¤¦íªù§â¡A¶P±Ó·í¤Uºò±i°_¨Ó¡A¡u¤£­n¶}ªù¡I¡vÀ£µÛÁn­µ¥sÄW¤§¾l¡A¤â¤]¯e³t¦ù¥X¥h¡A¥Î¤O«öµÛÄð°ó¬v¥qªº¤â¡C

    ¡u¤p¶Ì¥Ê¡Aºò±i¤°»ò©O¡H¡vÄð°ó¬v¥q¥ÎÃd·Rªº²´¯«¬ÝµÛ¶P±Ó¡A¯ºµÛ·n·nÀY¡A¥k¤â¦P®Éµo¤O¡A¦b¶P±Óªº¥þ¤OÀ£¨î¤U»´»´ÃPÃP§âªù§â§á¶}¤F¡C

    ¦b¤jªù¥´¶}ªº¨º¤@Àþ¶¡¡A¶P±ÓªºÁy¦âÀþ¶¡Åܦ¨¦Ç¥Õ¦â¡A¥u¬Oªù¥~¥~¨S¦³ÅT°_¥ô¦ó®Æ·Q¤¤ªº½ÄÀ»Án¡A¥u¦³°ÊÅ¥ªº¨k­µ¥Î¬y§Qªº­^»y»¡¡G

    ¡uOpen¡Aclose¡Aopen¡Aclose¡IK¡IK you get a joke. How many time do you

    intend toopen and close the door¡HI brought you the cake¡I¡v

    ±aµÛĬ®æÄõ¤f­µªº­^»y»¡±o¤S«æ¤S§Ö¡Aµ¥¶P±Ó²z¸Ñ¹L¨Ó®Éª÷¾v¨k¤l¤w¸g¨«¶i«Î¸Ì¡A¦Ó¥t¤@­Ó¨k¤H¤]´£°_¤@¡B¤G³UªF¦è¸ò¦b¥L¨­«á¨«¶i¨Ó¡A·í¬Ý¨£¥L¥ª¤â¦«µÛªº¤j³J¿|²°®É¡A¶P±Ó¤è¤~§â¤â¦¬¨ì­I«á¡A®¨®¨©Ô¶}«á¤èªº¾cÂd±N¤M¤l¶ë¶i¸Ì­±¡C

    Äð°ó¬v¥q¶¶¤â§âªùÃö¤W¡A¦«¤@¦«Ãè¬[»¡¡G

    ¡u¬O§A¦Û¤vªø¬Û¤£ºÝ¡A§â§Ú®aªº¤pªB¤ÍÀ~Ãa¤F¡I¡v

    ¡uWhat¡HI look fierce¡H¡v

    ª÷¾v¨k¤lµn®É¤£º¡ªº¤j¥s°_¨Ó¡A¦ÓÄð°ó¬v¥q«h¬O°¨¤WºI¦í¥Lªº¸Ü¬`¡A»¡¡G

    ¡uªkÄõ¡A¥Î¤¤¤å»¡¸Ü¡A¤p±Óªº­^»yÁÙ¤£¬O«Ü¬y§Q¡A¯S§O¬O§A³o¤f¥Rº¡²§°ê­·¨ýªºÄ¬®æÄõ¤f­µ¡C¡v

    ¡u¤p±Ó¡H¡v

    ¥s°µªkÄõªº¨k¤H©Ã¤F¤@©Ã¡A¼È®É°±¤î»¡¸Ü¡Aº}«GªºÂŦⲴ·úÂà¤F¥b­Ó°é¡A²×©ó¸¨¦b¶P±Ó¨­¤W¡F¥´¶qªº¥Ø¥ú¥Ñ¥LªºÁy¤Õ¡B²ä¤l¡B¬ïµÛ¹L¤jŨ­mªº¨­Åé¡A¤@ª½¸¨¨ì¥ú»rªºÂù»L¤W¡A¦bŨ­m¤UÂ\­YÁô­Y²{¡B¥Rº¡«C¬K¬¡¤Oªº»e¦â¤j»L¥ß¨èÅý¥Lªº²´²y½¦µÛ¡AµLªk²¾¶}¡C

    ¶P±Óı±o«Ü¤£¦Û¦b¡A½KµÛ¬ÜÀY¦V¥k¨«¥X¨â¨B¡A¸ú¦bÄð°ó¬v¥q­I«á¡C

    Äð°ó¬v¥q§â¤â¦ù¨ì­I«á¡A¦w¼¾¦a´¤µÛ¶P±Óªº¥k¤â¡A¡u¤£­n©È¡A¥L¬O§ÚªºªB¤Í¡C¡v

    »¡µÛ¡A¼eÁ諸ªÓ»H§â¶P±Ó¼b¤pªº¨­Âߧ¹¥þ¾B¾×°_¨Ó¡C

    ¸òµÛ¡A¦bÄð°ó¬v¥qĵ§i²´¯«¤§¤U¡AªkÄõ²×©ó¦^¹L¯«¨Ó¡AÅS¥X¤@©Ù·L¯º¡A¥Rº¡²Ô¤h­·«×ªºÅs¤U¸y¥h¡C

    ¡u§A¦n¡A§Ú¬OªkÄõ?¤Úº¸¨ä¹y¡C¡v

    Äð°ó¬v¥q¤S«ü¤@«ü¯¸¦bªkÄõ¨­«á¡B¤@ª½¨IÀq¤£»yªº¨k¤H¡C

    ¡u¤p±Ó¡A¨º¬O¬¥¤å¡A¤÷¥À³£¬OµØ¹´¡A¦å²Î¤W©M§A¤@¼Ë¬O¯Â¥¿ªº¤¤°ê¤H¡C¡v

    ¬¥¤å¨IÀqªºÂIÂIÀY¡A³w¦Û¨«¶}¡A±N¤â¤WªºªF¦è©ñ¤U¡C

    ±qÄð°ó¬v¥q­I«á±´¥XÀY¨Ó¡A¶P±Ó¥´¶qµÛªkÄõ©M¬¥¤å¡A¶Â¬Ã¯]¯ë¯Q«Gªº²´¯]¸Ìº¡º¡³£¬O§Ù³Æ¡C

    Äð°ó¬v¥qª¾¹D¶P±Óªººò±i¡A¬XÁn»¡¹D¡G

    ¡u¥L­Ì¤£¥u¬O§ÚªºªB¤Í¡AÁÙ¬O§Úªº¦P¾Ç¡AªkÄõ²{¦b¬O§Úªº¯S§O§U²z¡A¦Ó¬¥¤å«h¬O¤@¶¡«O¥þ¤½¥qªº­t³d¤H¡C¡v

    ¶P±ÓÂIÂIÀY¡A©ñÃP¤U¨Ó¡A¤£¹L¨ÌµM³]¦³©M¥L­Ì»¡¸Ü¡A¶È¬OÀq¤£§\Ánªº±q¥L­Ì¨­Ãä¸g¹L¡AµM«áµ¥¨ì¤F«ÈÆU´N¦wÀRªº§¤¨ì¨Fµo¤W¡A¨S¦³¦A¬Ý¦V¥L­Ì¡A¦Ó³Q¤H³o¼Ë©¿µø«h¬OÅýªkÄõÅã±o¦³ÂI·N¥~¡A¹ïµÛÄð°ó¬v¥q§ë¥HºÃ°Ýªº¤@²´¡Aµ²ªGÄð°ó¬v¥q¤]¥u¬O¯ºµÛ·n·nÀY¡C

    §â¯Ü³J¥Õ©³ªº¯ó²ù¤d¼h³J¿|±q³J¿|²°¸Ì®³¥X¨Ó¡AÂA¬õ±o¹³ªá¦·¤@¼Ëªº¯ó²ù°t¤WÂA¥¤ªo¡A¥O¤H¤@¬Ý´N­¹¼¤¤j¼W¡C

    Äð°ó¬v¥q§â³J¿|¤Á¶}¡A©ñ¨ì³·¥Õªº°©²¡ºÐ¤W¡A±·¨ì¨Fµo®ÇÃä¥h¡C

    ¡u¤p±Ó¡A§A¤@­Ó¤H¥ý¦Y³J¿|¡A§Ú©M¥L­Ì¨ì®Ñ©Ð½ÍÂI¨Æ±¡¡C¡v

    »D¨¥¡A¶P±Ó±qÄð°ó¬v¥q¤â¤W±µ¹L²¡ºÐ©M¤p¤pªº»È¤e¡AµM«á¬ÝµÛ¥Lªº­I¼vµo§b¡K¡K

    Äð°ó¬v¥q©MªkÄõ¡B¬¥¤å½Í¯ºµÛ¨«¥X´X¨B¡A³\¬O·P¨ü¨ì¶P±Óªºµø½u¡A¦^¹LÀY¥h´N¬O²H²H¤@¯º¡A¯º¹D¡G

    ¡u§O©È±I¹æ¡A§Ú«Ü§Ö´N¥X¨Ó¡C¡v

    ¤S³Q·í¦¨¤p«Ä¤l¤F¡I

    ¶P±ÓªºÁy¤@¬õ¡A·W¦£§âÁy²¾©¹§Oªº¤è¦V¡A¤ß¸Ì°£¤F¦³ÂI¥Í®ð¤§¥~¡A¤£ª¾¬°¤°»ò¤Sı±o¦³ÂI°ª¿³¡A¬O¤@ºØ±q¥¼¦³¹Lªº¡B³Q­«µøªº·Pı¡C

    ¨£ª¬¡AÄð°ó¬v¥q«¢«¢¯º¤F¨âÁn´N¨«¶i®Ñ©Ð¸Ì¥h¡C

    ¡u³o­Ó¬¡¦â¥Í­»ªºªF¤è¤p¬ü¤H¬O­þ¶¡¦ñ¹C¤½¥q¤¶²Ðªº¡H¤@©w­n§i¶D§Ú¡I¡v

    ¡u¦ñ¹C¡H¡vÄð°ó¬v¥q¯ºµÛ¤Ä¤@¤Ä¼L¨¤¡A¤Ï°Ý¡G¡u¥L¹³¶Ü¡H¡vªkÄõÁqÁqªÓÀY¡A¡u¤£¹³¡A¥¿¦]¬°¤£¹³¤~­n§A¤¶²Ð¡C¡v

    ¬X³nªºÀY¾v¡B¨q®ðªº»ó¤l¡A¹³¶Â¬Ã¯]¤@¼Ëªº²´·ú¡A¯»¦âªº®B¡B¥ú¿Aªº¦Ù½§¡A¶P±Ó½T¹ê¬O­Óº}«Gªº¤Ö¦~¡A­n°µ¦ñ¹C¤]°÷¸ê®æ¡A¤£¹L¡AªkÄõÁÙ¤£¦Ü©ó¶Ì±o¥H¬°¥L¬O¥X¨Ó½æªº¡A¦]¬°¦ñ¹C¤½¥qªº¤Ö¦~¡A¤Ö¤k§Y¨Ï¦³¤ñ¶P±Ó§ó¬üÄRªº¥~ªí¡A¤]¤£·|¦³¥L¨­¤W²M·sªº®ð®§¡AÂù²´§Y¨Ï¹³¨ü¶Ëªº

    ³¥¿ß¤@¼Ë¬Õº¡§Ù³Æ¤]¨ÌµM²Mº«¨£©³¡C

    ¤ßª¾ªkÄõ¬O¦b¶µÛ°é¤l¥´Å¥¶P±Óªº¨­¥÷¡AÄð°ó¬v¥q¯«±¡¦Û­Yªº»¡¡G

    ¡u¥u¬O§Ú¦bµó¤W¾ß¦^¨Óªº¤p¿ß¦Ó¤w¡A§A¤£¥²¦n©_¤F¡C¡v

    ¡u®@¡K¡K¡vªkÄõªøªøªº§C§u¤@Án¡A¡u¤p¿ß¡H¥L¦b§É¤W¹³¿ß¡H©êªº·Pı¹³¿ß¡HÁÙ¬O¥s°_¨Ó¹³¿ß¡H¡v§Y¨Ïº¡¼L¤U¬y¸Ü¡A¥iªkÄõ¨º±i¤¤©ÊÁy¤Õ¦b°{«Gª÷¾vªº¯M¦«¤UÁÙ¬OÅã±o«Ü°ª¶Q¡A¬Æ¦Ü¦³´X¤À¹³±Ð°ó¸Ìªº¤Ñ¨Ïµe¹³¡A¦Ó¦­´N²ßºD¥L»P¬Û»ªºIµM¤£¦Pªº©Ê®æªºÄð°ó¬v¥q«h¬O²H²Hªº»¡¡G

    ¡u§Ú¨S¦³©M¥L¤W§É¡C¡v

    ªkÄõ¤£¬Û«Hªº·n·nÀY¡A¡u¨S¦³§A·|Åý¥L¦í¦b§A®a¡H¬v¥q¡A§A¤£¬O³o¼Ëªº¤H¡C¡v

    ¡u§Ú¼Ö©ó¬°¤@°¦¥D°Ê¸õ¤W§Ú¨®¤lªº¥i·R¤p¿ß¯}¨Ò¡C¡v

    Äð°ó¬v¥q·L·L¯º¹D¡C

    ¡u¬ü¨ýªºÂyª«¥D°Ê°e¤Wªù¨Ó§A³ºµM¤£©î¦Y¤J¸¡¡H¬v¥q¡A§A¤°»ò®É­ÔÅܦ¨¥¿¤H§g¤l¤F¡H¡v

    ­±¹ïªkÄõªº¼J§Ë¡AÄð°ó¬v¥q²H²H¦^¹D¡G

    ¡u§Ú±q¨Ó¤£±»¹¢¦Û¤vªº·R¦n¡A¦ý¬O¡AÁÙ¤£¦Ü©ó°§´÷¨ì¹ï¥¼¦¨¦~¤Ö¨k¤U¤â¡C¡v

    ¡u¥¼¦¨¦~¡H¥Lªº¼Ë¤lªº½T«Ü¤p¡A¤£¹L¡AªF¤è¤Hªº¼Ë¤l¬Ý°_¨ÓÁ`¬O«Ü¦~»´¡A¤G¤Q¤T¡B¥|·³¹³¤Q¤»¡B¤C·³¬O«Ü¥­±`ªº¨Æ¡C¡v

    ¡u¥~ªí¥i¥HÄF¤H¦ý°©Àfµo¨|¤£·|¡A§ÚºN¹L¥Lªº°©ÀY¡Aµ´¹ï¤£¶W¹L¤Q¤K·³¡C¡v

    »D¨¥¡AªkÄõ§Ô¤£¦í§jÅT¤f­ï¡A¡u¥þ¨­ºN³£ºN¹L¤FÁÙ´±»¡§A¨S¦Y±¼¥L¡H¥L¨ì©³¬O­þ®aªº«Ä¤l¡A³o»ò¤£©¯¸¨¤Jªê¤f°Ú¡H¡v

    ·L¯º¡AÄð°ó¬v¥q¨S¦³¦^µª¡A¤Ï¦Ó¨èµ£©Ô¶}¸ÜÃD¡C

    ¡u§A¤£¬O¤@ª½¦b§ä§Ú¶Ü¡H¦³¤°»ò­nºòªº¨Æ´N§Ö»¡§a¡C¡v

    ¡u¯}Ãa½ä³õªº¹õ«á¥D¨Ï¤H¤w¸g§ä¨ì¤F¡C¡v

    ´£°_¥¿¨Æ¡AªkÄõªº¯«¦â¹y®É¥¿¸g°_¨Ó¡A´ÂµÛ¤@ª½¨IÀqªº¬¥¤å¬Ý¹L¥h¡A¦ý¨£¥L±q¤½¤å³U¸Ì®³¥X¤@¤À¤å¥ó©ñ¦b®à¤W¡A¤å¥óªº²Ä¤@­¶§¨µÛ¤@­Ó¤¤°ê¨k¤Hªº·Ó¤ù¡A¬ù¥|¡B¤­¤Q·³¡A®B¤W¯dµÛ¤pÄG¤l¡AÁy¤ÕºÖ®õ¡C

    ¡u³o­Ó¨k¤H¥s¶À¤j¤d¡A¬¥¤å¤â¤Uªº¤H¬d¨ì®á¤B¦bªñ´X­Ó¤ë©M¥L±K·|¼Æ¦¸¡A¤]¦³¦h¦¸¹q¸Ü¥æ½Íªº°O¿ý¡C¡v

    ¡u¶À¤j¤d¡H¡v

    ¡u¶À¤j¤d¥»¨Ó¬O¼sªF¬Ù¤@±aªº¶ÂÀ°¦¨­û¡A¬O­Ó¦Ñ¤d¡A«á¨Ó¤£ª¾«ç»ò´I¶Q°_¨Ó¡A¦¨¥ß¤F¤@­Ó²Õ´¡A¦b¤¤°ê¦¬¾i©t¨à¬°¥L½æ©R¡A¨º¨Ç«Ä¤l¥s¥L°µ¡y«´·Ý¡z¡A½æ²]¡B¶BÄF¡B·m§T¡B±þ¤H¡K¡K¦]¬°¬O³Q¥L¾i¤jªº¡A©Ò¥H¨º¨Ç«Ä¤l¤°»ò³£Ä@·N¬°¥L°µ¡A¦Ó³o¦¸¦b§Ú­Ì½ä³õ©ñ¬µ¼uªº¥¿¦n´N¬O¤@¦W¨È¸Ç¤Ö¤k¡C¡v

    ªkÄõ±´ªø¤W¨­±N¤å¥ó½¨ì¥t¤@­¶¥h¡A¨º¸Ì¦P¼Ë§¨µÛ¤@±i·Ó¤ù¡A·Ó¤ù¤W¬ïµÛÂA¬õ±ß§ªAªº¬üÄR¤Ö¤kÁy¤Õ¥b©ï¡A¿@§©ÆA©Ù¤U¨ÌµM¯Q«Gªº²´·ú¥¿¦n¹ï·ÇÃèÀY¡A¬Ý±oÄð°ó¬v¥qªº²´¯«·L·L¤@¾®¡C

    ¡u¦]¬°¬O¥Î½ä³õªºÄá¼v¾÷©ñ¤j¼v¹³ªº¡A©Ò¥H³o±i¬Û¤ù©ç±o¤ñ¸û¼Ò½k¡A¤£¹L¤w¸g¥i¥H¬Ý¥X¤j­Pªº½ü¹ø¡C¡v

    ªkÄõ¨S¦³¯d·N¨ìÄð°ó¬v¥qªº¯«±¡¡A³w¦Û»¡¤U¥h¡A¡u¦o¶i¤J½ä³õ®É¤â«ùªº¬O§Ú­Ìµo¥X¥hªºÁܽШç¡A¦W¦r¥s¤å¶²¡A¤¤ºj«á¡A¦o¦b¦PÄÒªº±µÀ³¤U°k¤§¤Ô¤Ô¡A¨ì²{¦b¨ÌµM¨S¦³¥ô¦ó­µ°T¡F¤£¹L¡A¥ÑºØºØ¸ñ¶H¥i¥HÂ_©w¦o¬O¶À¤j¤dªº¤â¤U¡A¶À¤j¤d´N¬O®á¤B¹µ¥Î¨Ó¹ï¥I§Aªº¤H¡A¦Û±q§A¥~¯ª¤÷¹L¥@¤§«á¡A®á¤B´X¦¸«I§]¶°¹Îªº°Ê§@³£¥¢±Ñ¡A¦Ó§A³o¦¸ªº·s½ä³õ§ë¸ê¶µ¥Ø§ó§¹¥þ¨S¦³±N§Q¼í¤Àµ¹¥L¡A¥Lµ´¹ï¦³²z¥Ñ¯}Ãa·s½ä³õ¡B¥´À»§Aªº¤ß¦å¡C¡v

    Äð°ó¬v¥q²H²Hªº»¡¡G¡u®á¤B¬O¥~¯ª¤÷ªº¥S§Ì¡A¤@ª½³£»{¬°¶°¹ÎÀ³¸Ó¯dµ¹¥LÄ~©Ó¡A¥L¯}Ãa½ä³õ¬O·N®Æ¤¤ªº¨Æ¡C¡v

    °£¤F¬Ý¨£¶P±Ó¤k¸Ëªº·Ó¤ù®É¦³ÂI¤ÏÀ³¤§¥~¡A¥Ñ©l¦Ü²×¥L³£ªí²{±o«Ü¥­²H¡A­^«T±o¹³ÀJ¹³ªºÁy¤Õ¤Wªº¯«¦â¤]¹³¤@®y¤j²z¥ÛÀJ¹³¤@¼Ë¦B§N¡C

    ¡u§A¥´ºâ«ç»ò¹ï¥I¥L¡H¡vªkÄõ°Ý¹D¡C

    ¡u¥L¬Oªø½ú¡K¡K¡vÄð°ó¬v¥q¹y¤F¤@¹y¡A¦ù¤â®³¤U²´Ãè¡A¡u¥L·Q¦º¡K¡K§Ú«ç»ò¯àªý¤î¡H¡v¤£§N¤£¼öªº»¡µÛ¡A¿@¬Ü¤Uªº¤@Âù¦Ç¦â²´¯]¤l¸Ì¯B²{¤@¼h§N»Åªº¦â½Õ¡C

    ¡u¯u¬O­ÓÅé¶Kªº«á½ú©O¡I¡vªkÄõµo¥Xªøªøªº°S¯ºÁn¡AÂŦⲴ·ú¯º±oÅsÅsªº¡A³º¤]±aµÛ¤@µ·§N·N¡C

    °Ó°Q¹L²Ó¸`¤§«á¡AªkÄõ¥ý¨«¥X®Ñ©Ð¥~¥h¥´¹q¸Ü¡A¬¥¤å¨S¦³¥ß§YÂ÷¶}¡A¤Ï¦Ó¨«ªñ®Ñ®à«áªºÄð°ó¬v¥q¡C

    ¡u§A¦¬¯dªº¤£¬O®a¿ß¡A¬O¦³¤ö¤lªº³¥¿ß¡C¡v

    »y¥XÅå¤H¡A¦ýÄð°ó¬v¥qÁÙ¬Oªí²{±o«ÜÂí©w¡A½u±ø¤À©úªºÁ¡®B»´»´¤Ä°_¡A¥´½ìªº»¡¡G

    ¡u¬¥¤å¡A¤°»ò®É­Ô¹ï¿ß³o»ò¦³¬ã¨s¤F¡H³s§Ú¾iªº¬O¤°»ò«~ºØ§A³£ª¾¹D¡H¡v¬¥¤å¨S¦³¯º¡A¯«¦â¥­ÀRªº±µ¤U¥h»¡¡G

    ¡u±µÀ³¤Ö¤kªº¨®¤l¬O¤@½ø¶À¦âªk©Ô§Q¡A¨º­Ó«¬¸¹¥þ²y­­¶q¤­¤Q½ø¡A¦Ó©Ô´µºû¥[´µ¥u¦³¤@½ø¡A¬OÄÝ©ó§Aªº¡C¡v

    Äð°ó¬v¥q¨IÀR¤U¨Ó¡A¥b®Î¹L«á¡A´X¥G¬OªÖ©wªº´£°Ý¡G

    ¡u§A¨S¦³§i¶DªkÄõ¡H¡v

    ¡u·í¤Ñ°l¥X¥hªº¬O§Úªº¤H¡A¥L¤£ª¾¹D¡A©Ò¥H¤@®É¶¡¤]¨S¦³§â¨k©M¤kÁp·Q¦b¤@°_¡C¡v

    ¡u¨º´NÄ~ÄòÀ°§Ú«O¦u¯µ±K§a¡C¡v

    Äð°ó¬v¥q¯ºµÛ±N¤â«ü½Ý¦b¼L®B«e­±¡A±µµÛ©Ô¶}©â±P¡A±N¤@±iÃÒ¥ó

    ¥á¨ì¬¥¤å­±«e¡A¡u³o±i¬O¥L¶i¤J¨È´µ®æ¯S®É¥ÎªºÃÒ¥ó¡C¡v

    ¬¥¤å®³°_ÃÒ¥ó¡A«e«á½¤F¨â¹M¡A¡u°µ±o¤£¿ù¡C¡v

    ¡u¦ýÁÙ¤£°÷§¹¬ü¡C¡v

    Äð°ó¬v¥q±NªÈ¥¿ªº¸Ü»¡±o«Ü§t»W¡A¦ý©M¥L¬Ûª¾¬Æ¤[ªº¬¥¤å¤w¸g©ú¥Õ¥Lªºµ£«ä¡C

    ¡u§Ú·|¥s¤H±N¾n¦u¨È´µ®æ¯S¤jªùªºÄµ½Ã¥þ³¡§ó´«¡A¶¶«K¬d¤@¬d§A¨º°¦¤p¿ßªº¸ê®Æ¡C¡v

    ¡u³Â·Ð§A¤F¡I¡v

    Äð°ó¬v¥q¯ºµÛ¨«¤W«e¥h·fµÛ¬¥¤åªºªÓÀY¤@°_¨«¥X®Ñ©Ð¡A¥~­±¡AªkÄõ¤w¸gµ²§ô¹ï¸Ü¡A¥¿§¤¦b¨Fµo¤W³r¶P±Ó¡C

    ¡u¤p±Ó¡A§A³ßÅw¬Ý¹qµø¡H³ßÅw¤°»ò¸`¥Ø¡H§Ú®a¸Ì¦¬ÂäFªº§õ¤pÀs¥þ¶°¡A¤¤°ê¤H³£·|¥\¤Ò¹ï§a¡H¬v¥q¦³¨S¦³´Û­t§A¡H¦pªG¦³¡A§A¤@©w­n§i¶D§Ú¡A§ÚÀH®ÉÅwªï§A¹L¨Ó§Ú®a¦í¡K¡K¡v

    §¤¦bÂ÷ªkÄõ³Ì»·ªº¦ì¸m¤W¡A¶P±Ó±N»L©ñ¦b¨Fµo¤W¡AÂù¤â©êµÛ½¥»\¡B¾ã­Ó¤HÁY¦¨¤@¹Î¡AÂù²´¯w¤]¤£¯w¤]ªº¬ÝµÛ¹qµø¿Ã¹õ¡AµL½×ªkÄõ»¡¤°»ò³£¤£©ïÀY¡A·íµM¤]¤£·|¦^µª¤@­Ó¦r¡C

    ¦Û°Ýªø³Sµ½»RªºªkÄõ©l²×µLªk±q¥L¼L¸ÌÅ¥¨£¤@­Ó¦r¡A¦b®ðª^º¥º¥Àª§¼°_¨Ó¤§»Ú¥¿¦nÁ@¨£Äð°ó¬v¥q©M¬¥¤åµ²¦ñ¨«¨ì«ÈÆU¡Aµn®ÉÃP¥X¤@¤f®ð¡C

    ¡u¬¥¤å¡A§Ú­Ì®t¤£¦h¸Ó¨«¤F¡A§Ú¦bÀ\ÆU­q¤F¦ì¤l¡C¡v

    ¦]¬°¥L­Ìªº¥X²{¦Ó·P¨ì»´ÃPªº¤H¤£¥uªkÄõ¤@­Ó¤H¡A·í¬Ý¨£Äð°ó¬v¥qªº¨ºÀþ¶¡¡A¶P±Ó¤@ª½Á^ºòªº¯«¸g¤]°¿µM©ñÃP¡AÀü±o°®Àߪº²´·ú­¸§Ö¦a¯w¤F¤@¯w¡A±NÂù»L©ñ¦b¦a¤W¡A·Q­n¶]¨ìÄð°ó¬v¥q¨­Ãä¡A¦ý¥L¨ì©³ÁÙ¬O§J¨î¦í¦Û¤v¡AÄ~Äò§¤¦b¨Fµo¤W¡A¥i²´¯««o¤£¨ü±±¨î¦a¤£Â_¦VÄð°ó¬v¥qªº¤è¦V¿g¹L¥h¡C

    ¯d·N¨ì¶P±Ó±aµÛ®I«è¡B¤£¦w¡B²²Åʪº²´¯«¡AÄð°ó¬v¥q¨«¤W«e¥h¡A¤â·Å¬X¦a·f¦b¥LªºªÓ­I¤W¡A¡u¤p±Ó¡A¤@°_°eªkÄõ©M¬¥¤åÂ÷¶}§a¡I¡v¤@Å¥¡A¶P±Ó«r«r®B¡AÀHµÛÄð°ó¬v¥q¤@°_¨«¨ìªùÃä¡A·íªù¥´¶}¤§«áÄð°ó¬v¥qÅs¨­¦b¥L¦ÕÃ仡¤F¨â¥y¸Ü¡A´N¨£¥L§â®B«r±o§óºò¡A±µµÛ¤SÃP¶}¤ú¾¦¡C

    ¡u¦A¨£¡I¡v

    «r±oÂA¬õ±ýºwªº®BÁöµM¥u¦R¥Xµuµu¨â­Ó¦r¡A«o¤w¸g¨¬°÷¥OªkÄõªY³ß¤£¤w¡A´N¨£¥L¯ºµÛÂà¹L¨­¨Ó¡A±q¦è¸Ë¸Ì®³¥X¤@­Ó¯Â¥Õ«H«Ê¡A¡u®³µÛ¡I¡v«H«Ê´X¥G¬O³Q¶ë¤J¶P±Óªº¤â¤¤¡AµM«á¤£²z·|¥LÁy¤WªººÃ´b¡AªkÄõ©ÔµÛ¬¥¤å«K¨«¡Aµ¥¨«¥X¨â¨B¤S¦^ÀY»¡¡G¡u°O±o¬P´Á¤»¦­¤@ÂI¨ì¡A¤@©w­n¨ì¡I¡v±µµÛ¡A¯uªºÀY¤]¤£¦^ªºÂ÷¶}¡C

    ¶P±Ó¬Ý¦V¤w¸gÃö¤Wªº¤jªù¡A¦A««ÀY¬ÝµÛ¤â¤Wªº«H«Ê¡A¨º¬O¤@­Ó«Üº}«Gªº«H«Ê¡A­I­±¿SµÛ¥j¶®ªºª÷¦âªá¯¾¡A«Ê¤f¬Æ¦Ü¶©­«¨ä¨Æªº«Ê¤Wþ¦L¡C

    ¶P±ÓÁy¤W¤@¤ù¯íµM¡A¨D§Uªº¬ÝµÛÄð°ó¬v¥q¡A¥u¨£¥L¦ù¤âºN¤@ºN«H«Ê¥W¥Y¤£¥­ªºªá¯¾¡A©ï°_¦Ç¦â²´Àû¡A¯«¦â·Å©Mªº»¡¡G

    ¡u¬OªkÄõ®a¿ìªº»R·|ÁܽШç¡A¥L¥u·|°eµ¹ªB¤Í¡A¦Ó¥L¬JµM°eµ¹§A³o±iÁܽШç¡A´N¥Nªí§A¤w¸g¬O¥LªºªB¤Í¤F¡C¡v

    ªB¤Í¡K¡K¡H

    ¶P±Ó·L·L¦Y¤F¤@Åå¡A¬ÝµÛ¤â¤Wªº«H«Ê¡A©¿µM¦³¤@ºØ±µ¨ì¿S¤â¤s¨¡¡A¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¬O¦nªº·Pı¡C
¥»¯¸­º­¶ | ¥È¤Û¤p»¡ | ªZ«L¤p»¡ | ³£¥«¤p»¡ | ¨¥±¡¤p»¡ | ¦¬ÂÃ¥»­¶